「Temperature Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(311ページ目) - Weblio英語例文検索

Controlling the amount of oil in the conservator enables the control of natural frequency of the transformer such that it does not match the dominant frequency of noise, even if the natural frequency of the transformer varies by temperature changes, thus a transformer is provided that is capable of inhibiting the increase of noise.例文帳に追加

コンサベータの油量を調整することで、温度変化により変圧器の固有周波数が変動しても騒音の卓越周波数に一致しないように変圧器の固有周波数を調整可能となり、騒音増大を抑制可能な変圧器を得ることができる。 - 特許庁

To provide a solid electrolyte fuel cell in which the load to a cell is reduced to improve durability by performing restarting control different from that in normal start-up during stop in a high temperature state to restart up, and the start-up time in restarting of operation is shorten largely.例文帳に追加

高温状態での停止からの再起動時に、通常起動時とは異なる再起動制御を実行することにより、セルへの負担を軽減して耐久性を向上させるとともに、運転の再起動時の起動時間を大幅に短縮する固体電解質型燃料電池を提供する。 - 特許庁

When any anomaly is detected in the voltage detection circuit, the control circuit determines that the secondary battery is fully charged in a shorter time than a time it takes to determine that the secondary battery is fully charged based on the battery temperature when the voltage detection circuit is normal, and then terminates charging.例文帳に追加

制御回路は、電圧検出回路の異常を検出した場合、電圧検出回路が正常である場合に、電池温度に基づいて二次電池は満充電と判定するまでの時間よりも短い時間で、二次電池は満充電であると判定して充電を終える。 - 特許庁

Even if abnormalities in this temperature-detecting part 15 or this control unit 16 occur, a freezing of water can be prevented by the second switch 26 controlling a heating part 14.例文帳に追加

燃料電池システムは、水凍結防止回路に第２の設定温度以下で機械的に接続される第２のスイッチ２６を備えることで、前記温度検知部１５または前記制御部１６に異常が生じても、第２のスイッチ２６が加熱部１４を制御することにより、水凍結防止が可能となる。 - 特許庁

In the case of detecting racing at upshift from second gear speed to third gear speed for the engagement of a high clutch H/C simultaneously with the release of a brake band 2 and 4/B, the back pressure control duty of the brake band 2 and 4/B is increased stepwise according to engine speed and oil temperature.例文帳に追加

ブレーキバンド２＆４／Ｂの解放すると同時に、ハイクラッチＨ／Ｃの締結を行う２速から３速へのアップシフト時に、空吹けの発生を検出すると、ブレーキバンド２＆４／Ｂの背圧制御デューティをエンジン回転速度及び油温に応じてステップ的に増大させる。 - 特許庁

To provide a cylindrical heater which enables more prompt temperature increasing and decreasing control, reduces a consumption power amount, enables a heating treatment of an extra-pure semiconductor wafer enhancing heater services, and is further simplified by integrating a heating heater and a tubular body.例文帳に追加

より迅速な昇降温制御を可能とし、消費電力量を低減化し、かつヒ−タ寿命を向上せしめた高純度な半導体ウエハの加熱処理を可能とし、更にまた加熱用ヒ−タ及び管状体を一体化することで簡素化した円筒状ヒ−タを提供する。 - 特許庁

A management index is introduced, the management index is controlled in a management temperature range, and thereby the environment required by persons seated in a plurality of task regions is achieved, air conditioning control in an ambient region can be effectively performed, and energy can be saved.例文帳に追加

上記課題を解決の第１の手段として、管理指標を導入し、管理指標を管理温度範囲に制御する事により、複数のタスク域の在席者の要求環境を実現すると同時に、アンビエント域の空調制御も効率的に行え、省エネルギーを実現できる。 - 特許庁

A screen print is sequentially made on the print pallet 1 to form a stacked body having a conductive pattern between insulating layers, and a degree of luster is measured by the luster measurer 6 in the step of forming the film layer to control a temperature of the dryer 5 and a conveying speed of the belt conveyor 2.例文帳に追加

印刷パレット１の上に順次にスクリーン印刷を行い、絶縁膜層の間に導体パターンを有する積層体を形成するが、膜層の形成工程では光沢測定器６で光沢度を測定し、乾燥機５の温度，ベルトコンベア２の搬送速度などを制御する。 - 特許庁

To achieve a more stable printing operation by improving the ability to follow a temperature change, even in a fixing power control system that obtains a desired input power by using a plurality of successive half waves of a commercial power supply as one power input pattern.例文帳に追加

商用電源の連続する複数の半波を一つの電力投入パターンとして所望の投入電力を実現する定着電力制御方式においても、温度の変動に対して追従性を良くし、より安定したプリント動作を実現することを目的とする。 - 特許庁

The gas filling system 1 comprises a gas tank 30, a gas filling device 2 to fill the gas tank 30 with gas, and a control device 24 to calculate a temperature rise ΔT and a pressure rise ΔP within the gas tank 30 until a prescribed time elapses (t sec) since filling is started.例文帳に追加

本発明のガス充填システム１は、ガスタンク３０と、ガスタンク３０にガスを充填するガス充填装置２と、充填開始から所定時間（ｔ秒）が経過するまでに変化したガスタンク３０内の温度上昇量△Ｔ及び圧力上昇量△Ｐを算出する制御装置２４と、を備える。 - 特許庁

To provide an evaporation source in a vapor-deposition apparatus, which shows little overshoot, can easily control a vapor-deposition rate, can heat a vapor-deposition material to a predetermined temperature in a short period of heating time, also makes the material deposited on the whole substrate in a short period of time to shorten tact time, and is superior in practicability.例文帳に追加

オーバーシュートが小さく蒸着レートコントロールが容易で、蒸着材料を短い加熱時間で所定温度に到達させることができ、また基板全体に短時間に蒸着しタクトタイムを短縮する事が可能な実用性に秀れた蒸着装置における蒸発源の提供。 - 特許庁

A communication connector 30 comprises a magnetic body 1 attached to connection terminals 3, 4, a magnetic-field forming member 2 which is attached to the magnetic body 1 and forms a magnetic field around the connection terminals 3, 4, and a control unit 5 which changes current to the magnetic-field forming member 2 depending on the temperature of the magnetic body 1.例文帳に追加

接続端子３，４に取り付けられる磁性体１と、磁性体１に取り付けられ、接続端子３，４の周囲に磁界を形成する磁界形成部材２と、磁性体１の温度に応じて磁界形成部材２への電流を変化させる制御部５と、を備えた通信コネクタ３０である。 - 特許庁

When the regions including the special bit images are less than N parts, e.g., the area including the special big image is one part, the control part 11 carries out printing in a driving mode with a high heating value and at a fast printing speed using a combination of normal temperatures of 102°C, 107°C, 110°C as the reference temperature.例文帳に追加

特殊ビットイメージを含む領域がＮ箇所未満のとき、例えば、特殊ビットイメージを含む領域が１箇所の場合には、基準温度として、１０２℃、１０７℃、１１０℃という通常の温度の組合せを用いて、発熱量が多く印刷速度の速い駆動モードで印刷を行う。 - 特許庁

To provide an effective technology for easily preventing reduction in output torque of an engine generated when raising an exhaust air temperature by throttling-adjusting an exhaust passage of the engine for performing regenerating processing of a collecting means for collecting particulates without complicating control.例文帳に追加

パティキュレートを捕集した捕集手段の再生処理を行うべくエンジンの排気径路を絞り調節し排気温度を上昇させたときに発生するエンジンの出力トルク低下を、制御を複雑化させることなく簡便に防止するのに有効な技術を提供する。 - 特許庁

The control board and the signal conditioning circuit board each comprise electrical circuit components that define an analog signal processing path and have accuracy and precision characteristics that drift in response to component aging and to changes in the temperature to which the hub unit is subjected.例文帳に追加

制御ボード及び信号調整ボードは各々、アナログ信号処理経路を定め且つ精度及び精密特性を有する電気回路構成要素を含み、該精度及び精密特性は、構成要素の経年変化並びにハブユニットが受ける温度変化に応答してドリフトする。 - 特許庁

Test conditions such as temperature or voltage of each device to be tested are registered in a database 30, and the device to be tested is periodically monitored by a test block equipment control program 44 for obtaining the present conditions of the device and registering them in the database 30.例文帳に追加

データベース３０には各被試験装置ごとに温度や電圧などの試験条件が登録され、また定期的に各被試験装置の状態を取得すべく試験ブロック機器制御プログラム４４によって測定がおこなわれて現在の状態がデータベース３０に登録される。 - 特許庁

The control device for the direct injection type hydrogen fueled engine provided with a hydrogen injection valve controlled to open/close by the supply of a driving current to inject gaseous hydrogen directly into an working chamber, increases the driving current supplied to the hydrogen injection valve at the low temperature start of the hydrogen fueled engine.例文帳に追加

駆動電流の供給により開閉制御され、作動室内へ直接に気体水素を噴射する水素噴射弁を備えた直噴式水素エンジンの制御装置において、該水素エンジンの低温始動時に、水素噴射弁に供給される駆動電流が増大させられる。 - 特許庁

The current control circuit 20 is provided with transistors QB1 and QB2 for constituting a current mirror type constant current source circuit and the diode QB3 having the same characteristics as the diode DX, pulls in the current from the node N1 to the transistor QB1 and maintains the voltage VCS at the negative temperature coefficient.例文帳に追加

電流制御回路２０は、カレントミラー型定電流源回路を構成するトランジスタＱＢ１、ＱＢ２と、ダイオードＤＸと同じ特性を持つダイオードＱＢ３とを有し、ノードＮ１からトランジスタＱＢ１に電流を引き込み、電圧Ｖ_CSを負の温度係数に維持する。 - 特許庁

The control range of the temperature inside a plurality of refrigerated showcases which are refrigerated by the supply of refrigerant from the common refrigerating machine is set to an experimentally and/or statistically acquired range for retaining the quality of merchandise and set to be wide as much as possible.例文帳に追加

共用の冷却機からの冷媒の供給により冷却される複数台の冷蔵冷凍ショーケースのケース内温度が取りうる制御温度範囲を、前記商品の品質を維持できるものとして経験的及び／又は統計的に得られる範囲であって可及的に広い範囲に設定した。 - 特許庁

This cooling storage includes an electrification control unit 45 for alternately performing electrification to the defrosting heater 28 and its stop from the start of defrosting operation and reducing electrification time to the defrosting heater 28 in accordance with temperature rise of the cooler 25 detected by a defrosting thermistor 42.例文帳に追加

除霜運転の始動時から除霜ヒータ２８への通電とその停止を交互に行い、かつ除霜サーミスタ４２で検知された冷却器２５の温度が上昇するのに従い、除霜ヒータ２８への通電時間を減少させる通電制御部４５が設けられる。 - 特許庁

To provide a control device for an engine capable of inhibiting discharge of smoke and maintaining low temperature combustion using an EGR to a higher load when post injection executed in a timing range in which injected fuel can burn in a cylinder is used.例文帳に追加

噴射された燃料が筒内で燃焼可能なタイミングの範囲内で行うポスト噴射を活用する場合に、スモークの排出を抑制することができるとともに、ＥＧＲを利用した低温燃焼をより高い負荷まで維持することができるエンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁

To improve fuel economy and NO_x purifying capacity by controlling sulfur poisoning of NO_x occlusion reduction catalyst in lower temperature range than before and reducing number of sulfur poisoning recovery treatment in an exhaust emission control device for an internal combustion engine provided with NO_x occlusion reduction catalyst.例文帳に追加

ＮＯ_Ｘ吸蔵還元触媒を備えた内燃機関の排ガス浄化装置において、ＮＯ_Ｘ吸蔵還元触媒の硫黄被毒を従来よりも低い温度域で抑制し、硫黄被毒回復処理の回数を減少させることにより、燃費及びＮＯ_Ｘ浄化能力の向上を図る。 - 特許庁

To provide a control device for an electric supercharger capable of surely preventing a trouble due to motor operation in an inappropriate temperature zone by limiting rotation of a supercharger and avoiding trouble such as interruption of supercharging and torque shock caused by sudden rotation change of the supercharger beforehand.例文帳に追加

過給機の回転制限により不適切な温度領域でのモータの作動によるトラブルを確実に防止できると共に、過給機の急激な回転変動に起因するトルクショックや過給中断等の不具合を未然に回避できる電動過給機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To relatively simply and surely enable occurrence of Lentinus edodes only from the upper surface of a mushroom bed without requiring high-temperature control, or the like, kept to 23-35°C for a definite period, in a method for selectively generating fungi only on upper surface of a mushroom bed in the course of culture of Lentinus edodes fungus.例文帳に追加

しいたけ菌の培養途中において、菌床上面のみ選択的に発生させる方法において、一定期間２３〜３５℃に保つ高温管理等を必要とすることなく、比較的簡潔で且つ確実に菌床上面からのみきのこを発生させることのできる方法を提供する。 - 特許庁

In the fixing device, in which an image is fixed on a recording medium by passing the recording medium between a pair of fixing members, one of the fixing members is heated by the heat generated by a chemical reaction, and another fixing member is heated by a heating device having a temperature control mechanism.例文帳に追加

一対の定着部材の間に記録媒体を通過させて記録媒体上に画像を定着させる定着装置を、一方の定着部材は化学反応により発生する熱により加熱され、他方の定着部材は温度制御機構を有する加熱装置により加熱されるようにする。 - 特許庁

To decide as abnormality, without completely shutting down a device when acting magnetic flux decreasing function (working magnetic flux control function) will not work to a non-paper-passing-through part temperature rising phenomenon, in an electromagnetic heating type heating device, and to provide an image forming device equipped with the heating device.例文帳に追加

電磁誘導加熱方式の加熱装置、及び該像加熱装置を備えた画像形成装置において、非通紙部昇温現象に対して作用磁束減少機能（作用磁束調整機能）が働かない場合に、完全に装置をダウンさせることなく、異常と判断するようにする。 - 特許庁

When the temperature adjusting valve 5 is fully opened during the trip time of the warm water pump 4B, a steam adjusting valve 12 is opened by the third control device 17 to supply steam to the back-up heat exchanger 3, and the warm water heated by the warm water heat exchanger 2 is further heated by the heat exchanger 3.例文帳に追加

温水ポンプ４Ｂのトリップ時に温度調節弁５が全開になったとき、第３制御装置１７により蒸気調節弁１２を開いてバックアップ熱交換器３に蒸気を供給し、温水熱交換器２で加熱された温水をその熱交換器３でさらに加熱する。 - 特許庁

The base of the transistor Q1 for oscillation of a Colpitts oscillation circuit is connected via a capacitor C11 to the connection point of the positive electrode terminal of a varactor B1 and the negative electrode terminal of a varactor B2 and further connected via a resistor R5 to the reference voltage line 3 of a temperature compensation control voltage generation circuit 2.例文帳に追加

コルピッツ発振回路の発振用トランジスタＱ１のベースからコンデンサＣ１１を介してバラクタＢ１の正極端子とバラクタＢ２の負極端子の接続点に接続し、更に抵抗Ｒ５を介して温度補償用制御電圧発生回路２の基準電圧線３に接続する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control filter which can continuously burn PM more efficiently compared to those traditionally employed even for low temperature exhaust gas discharged from a diesel car in a practical use region and which can be forcibly regenerated efficiently at low temperatures compared to conventional ones even when PM is accumulated, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

実用域のディーゼル車から排出される低温の排ガスに対しても、従来に比して効率良くＰＭを連続燃焼でき、ＰＭが堆積した場合であっても、従来に比して効率良く低温で強制再生できる排ガス浄化フィルタ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A driving stage device 1 is provided with a base plate 2; a stage 3 moving on the upper surface of the base plate 2; a driving part 4 for driving the stage 3; a heat transferring means 5 for transferring heat between the base plate 2 and the stage 3; and a control means 6 for controlling the temperature of the stage 3.例文帳に追加

駆動ステージ装置１は、ベースプレート２と、ベースプレート２の上面を移動するステージ３と、ステージ３を駆動する駆動部４と、ベースプレート２及びステージ３の間で熱を移動させる伝熱手段５と、ステージ３を温度制御するための制御手段６とを備えている。 - 特許庁

In order to cool a hollow cylindrical member (1) heated to a prescribed temperature (TO), such control is performed that a first cooling mean (2) and a second cooling means (3) are operated to spray cooling liquid and, thereafter, after the lapse of a prescribed time (t1), the second cooling means (3) is stopped.例文帳に追加

所定の温度（Ｔ０）まで加熱された中空円筒状部材（１）を冷却するために第１の冷却手段（２）および第２の冷却手段（３）を作動して冷却液を噴射させた後に、所定時間（ｔ１）が経過したら第２の冷却手段（３）を停止させる制御を行う。 - 特許庁

To enable beautiful printing by preventing a plurality of inks from mixing into dampening water, by preventing the dampening water fed to water ships from being contaminated and deteriorated, by not printing unnecessary colors, by developing colors of inks themselves, and by enabling to control the temperature of the dampening water in each water ship.例文帳に追加

湿し水に複数のインキが混入することを防止し、水舟に供給する湿し水の汚れ、劣化を防止して、不要な色が印刷されず、インキ本来の色を出し、又、水舟毎に湿し水の温度を調節可能として、きれいな印刷を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

A remote supervisory unit 10 receiving remote control via a radio telephone channel is provided with an electronic camera 1, a digital portable telephone set 4, and an adaptor 2 that connects the digital portable telephone set 4 and the electronic camera 1, and a plurality of external devices such as a temperature measurement device are connected in chain to the adaptor 2.例文帳に追加

無線電話回線を介して遠隔制御を受ける遠隔監視ユニット１０は、電子カメラ１と、デジタル携帯電話４と、該デジタル携帯電話４と電子カメラ１とを結ぶアダプタ装置２を備え、アダプタ装置２には温度測定器等の複数の外部機器がチェーン状に接続される。 - 特許庁

To provide a pressure control valve capable of properly regulating a pressure in response to a refrigerant pressure of an outlet side and a refrigerant temperature of the outlet side of a gas cooler, and capable of efficiently realizing simplification of a composition, reduction of the number of components, reduction of machining and assembly costs, or the like.例文帳に追加

ガスクーラの出口側の冷媒圧力をその出口側の冷媒温度に応じて適正に調圧することができるとともに、構成の簡素化、部品点数の削減、加工組立コストの低減等を効果的に図ることができる圧力制御弁を提供する。 - 特許庁

A control part 10 calculates a flow-rate reference value of a cooling liquid based on the exit cooling liquid pressure Pco, and estimates the flow-rate of the cooling liquid by correcting the calculated flow-rate reference value of the cooling liquid based on the entrance cooling liquid temperature Tcc.例文帳に追加

制御部１０は、出口冷却液圧力Ｐcoに基づいて、冷却液の流量基準値を算出するとともに、入口冷却液温度Ｔccに基づいて、算出された冷却液の流量基準値を補正することにより、冷却液の流量を推定する。 - 特許庁

To provide an air current generation device, an air current generation method and an air current generation unit capable of generating an air current stably even under a high temperature or under a dusty environment by an air current induction phenomenon by discharge plasma, and of performing aerodynamic characteristic control and the like.例文帳に追加

放電プラズマによる気流誘起現象により高温下や含塵環境下においても安定して気流を発生させることができ、空気力学的特性の制御などを行うことが可能な気流発生装置、気流発生方法および気流発生ユニットを提供する。 - 特許庁

A control portion 27 calculates and decides storage temperatures of storage compartments 11, 12, 13 on the basis of concentration for calculation being at least one of alcohol concentration and sugar concentration of the beverage in a beverage container, and stores the beverage in the supercooled state at the storage temperature.例文帳に追加

制御部２７は、飲料容器内の飲料物のアルコール濃度または糖濃度の少なくとも一方の濃度である算出用濃度から、保存室１１，１２，１３の保存温度を算出し決定して、この保存温度にて飲料物を過冷却状態に保存する。 - 特許庁

When a person sets a target temperature setting device 75 and a fan setting device 93 according to his desire in a compartment of a vehicle, a unit that is determined to be connected by a mode-switching condition circuit 101 is selected from among control units 85A, 85B and 85C and speed correction calculating units 91A, 91B and 91C.例文帳に追加

車室内で、人が希望とする目標温度設定器７５及びファン設定器９３の設定を行うと、モード切換条件回路１０１で接続されるべきユニットが、制御ユニット８５Ａ、８５Ｂ、８５Ｃ及び速度補正演算ユニット９１Ａ、９１Ｂ、９１Ｃの内から判断される。 - 特許庁

This apparatus 1 for rock salt hot bath treatment includes a control device 8 for controlling the temperature and illuminance conformable to medical treatment for the human body 2 by covering a block-like rock salt or the upside of the rock-like rock salt with a sheet material 9, thereby producing healing effect and negative ions generated by the rock salt and various effects such as infrared rays.例文帳に追加

岩塩温浴治療装置１は、ブロック状岩塩またはロック状岩塩３の上を敷物９で覆い、人体２の治療に合った温度と照度を調節する調節器８を備え、岩塩が発するヒーリング効果やマイナスイオン及び遠赤外線などの諸効果を与える。 - 特許庁

Further, a fixing device comprises temperature detecting means for detecting respective surface temperatures of the crown portion C1 and the reverse crown portion C2 of the fixing member 61, and control means for adjusting an amount of accumulated heat of the fixing member 61 based on the difference between the surface temperatures of the crown portion C1 and the reverse crown portion C2.例文帳に追加

さらに、定着部材６１のクラウン部Ｃ１と逆クラウン部Ｃ２のそれぞれの表面温度を検知する温度検知手段と、クラウン部Ｃ１と逆クラウン部Ｃ２における表面温度差に基づいて定着部材６１の蓄熱量を調整する制御手段を備える。 - 特許庁

In the case wherein the travelling engine 8 is stopped, the control device 22 operates the refrigerating machine 5 (S190) on the basis of the drive of an electric motor 8b when the first period:T1 or more passes and the temperature inside the refrigerator 2 is determined to be a second threshold value t2 or more (S180).例文帳に追加

また、制御装置２２は、走行用エンジン８が停止された場合において、第１期間：Ｔ１以上経過して、かつ冷凍庫２内の温度が第２の閾値ｔ２以上であると判定したときには（ステップＳ１８０）、電動モータ８ｂの駆動に基づき冷凍機５を稼働させる（ステップＳ１９０）。 - 特許庁

To detect the remaining capacity of a secondary battery, even if it is used outdoors and the like where severe environmental and temperature changes in usage occur, with regard to power supply and its control method that are applied to an electric vehicle, an outdoor stationary power supply, and the like, for example.例文帳に追加

本発明は、電源装置及び電源装置の制御方法に関し、例えば２次電池を使用した電気自動車、屋外定置型電源等に適用して、著しく環境温度変化の激しい屋外等で使用される場合であっても、残量を正しく検出することができるようにする。 - 特許庁

The control part 30 determines that the vehicle is stopped on a slope, and operates a brake 44 even if a driver does not operate a brake pedal so that a driving axis of the motor is braked when output torque of the motor is regulated due to the temperature rise of the switching element.例文帳に追加

制御部３０は、車両が傾斜路上に停止中であると判断し、かつスイッチング素子の温度の上昇に伴いモータの出力トルクを制限している場合には、モータの駆動軸にブレーキをかけるように、運転者がブレーキペダルを操作していなくてもブレーキ４４を作動させる。 - 特許庁

By providing a control means 15 for a bypass circuit opening/ closing valve 14 for opening and closing a bypass circuit 13 for coupling a bathtub water inlet portion and a bathtub water outlet portion of a bath heat exchanger 7, the temperature distribution in the bathtub formed during operation can be uniformized.例文帳に追加

風呂熱交換器７の浴槽水入口不と浴槽水出口部を連結するバイパス回路１３を開閉するバイパス回路開閉弁１４の制御手段１５を備えたことによって、運転中に形成される浴槽の温度分布を均一化させることが出来る。 - 特許庁

The substrate temperature-control securing device includes a base on which an object to be attracted is mounted, the adhesion layer, and a base plate, and has the base fixed on the base plate with the adhesion layer interposed, the adhesion layer contains a substance having plasma resistance.例文帳に追加

吸着対象物が載置される基体と、接着層と、ベースプレートとを有し、前記基体は、前記接着層を介して前記ベースプレート上に固定されている基板温調固定装置であって、前記接着層は、耐プラズマ性を有する物質を含有することを特徴とする。 - 特許庁