| 例文 |
Temporary Inputの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 213件
Image data, obtained by an image sensing, are input to a first compressing encoding means at a first screen rate and compressed and encoded, and stored temporarily in a temporary storage means.例文帳に追加
撮像により得られた画像データが第1の画面レートで第1の圧縮符号化手段に入力されて圧縮符号化され、一時記憶手段に一時的に記憶される。 - 特許庁
A control part 12 when receiving the input of a temporary evaluation value about an object document to be evaluated selects a document which belongs to the same category with the document and has an evaluated value close equal to or close to the temporary evaluated value from a document database and the document is displayed at a display part 13.例文帳に追加
制御部12が、評価対象の文書に対する仮評価値の入力を受けると、その文書と同じカテゴリに属し、同じ又は仮評価値近傍の評価値を有する文書が文書データベース2から選択して、表示部13に表示される。 - 特許庁
A dialog box with a parameter input area R1 for input of the parameter and a chromatogram display area R2 displaying the chromatogram is displayed and, when a [test] button area R3 is clicked, the parameter input to the parameter input area is adapted to the chromatogram to perform temporary analysis and the analysis results are output to the chromatogram display area.例文帳に追加
パラメータを入力するパラメータ入力領域R1と、クロマトグラムを表示するクロマトグラム表示領域R2とを備えたダイアログボックスを表示し、[テスト]ボタン領域R3がクリックされると、パラメータ入力領域に入力されたパラメータをクロマトグラムに適用して仮の解析をし、その結果をクロマトグラム表示領域に出力する。 - 特許庁
When the temporary registration ID is input to an MFP 100, the temporary registration ID is transmitted from the MFP 100 to the repeating device 200, and an access token issued by the service providing device 500 based upon the authentication procedure is transmitted from the repeating device 200 to the MFP 100.例文帳に追加
そして、その仮登録IDがMFP100に入力されると、MFP100から中継装置200へ、仮登録IDが送信され、中継装置200からMFP100へは、認証手続きに基づいてサービス提供装置500により発行されるアクセストークンが送信される。 - 特許庁
Event recording is realized by distributing video data in a temporary storage area to the video management server 4 when an event occurs in such a manner that a video input distributing device 2 is provided with the temporary storage area 23 for recording video for a fixed period of time endlessly.例文帳に追加
映像入力配信装置2 にエンドレスに一定時間の映像をエンドレスに記録する一時蓄積領域23を設けることにより、イベント発生時に一時蓄積領域内の映像データを映像管理サーバ4に配信することによりイベント記録を実現する。 - 特許庁
When various conditions are input by an input means 21, construction costs are integrated by performing the design of the electric temporary facility for construction by referring to the design manual database 31 and the construction cost integration database 32 by a design integration means 22.例文帳に追加
入力手段21により、諸条件を入力すると、設計積算手段22により、設計マニュアルデータベース31及び前記工事費積算データベース32を参照し、工事用電気仮設備の設計を行って工事費を積算する。 - 特許庁
In the clock control circuit 10, a group of delay circuits 100 includes first to sixty-third delay circuits 201-263 for delaying input clock signals IN in steps, and a temporary zeroth delay circuit that outputs the input clock signals IN.例文帳に追加
クロック制御回路10において、遅延回路群100は、入力クロック信号INを段階的に遅延せしめる第1〜第63遅延回路201〜263、および入力クロック信号IN自体を出力する仮の第0の遅延回路を含む。 - 特許庁
A management server 1 accessed from an applicant terminal 3a or the like presents an input format of an application document, and when prescribed items are inputted together with an ID number applied beforehand, records the input contents in a data base 2 as a temporary application.例文帳に追加
申請者端末3a等からのアクセスがあると、管理サーバ1は申請書類の入力様式を提示し、予め付与したID番号と共に所定の事項が入力されると、その入力内容を仮申請としてデータベース2に記録する。 - 特許庁
If the difference between the time when data supplied from the input device 1 was inputted and the time when data already stored in the data temporary storage device 3 was inputted is shorter than a prescribed reference time, the ineffective data discrimination means 21 discriminates that data in the data temporary storage device 3 is ineffective, and an ineffective data erase means 22 erase this data from the data temporary storage device 3.例文帳に追加
無効データ判定手段21は、入力装置1より供給されたデータが入力された時刻と、データ一時記憶装置3にすでに記憶されているデータが入力された時刻との差が所定の基準時間より短いとき、データ一時記憶装置3のデータを無効と判定し、無効データ消去手段22は、データ一時記憶装置3からそのデータを消去する。 - 特許庁
To prevent a shock from occurring by preventing a wrong detection of recognizing a temporary drop of an input rotation speed as a step-out when a shift from an N range to an R range is made.例文帳に追加
低温時にNレンジからRレンジへ切り換えた際、入力回転数の一時的落ち込みを同期外れであると誤検出するのを防止し、ショックの発生を防止する。 - 特許庁
When check by the operator is completed, the input information being displayed on the temporary display column 120 is displayed on the fixed display column 140 by inputting the fixing instruction.例文帳に追加
オペレータによる確認が終了したら、確定指示を入力させることにより、仮表示欄120に表示している入力情報を確定表示欄140に表示する。 - 特許庁
A peak detection part 3 determines aimed peak time from the signal processed by the signal input part 1 and sets a plurality of gates for each temporary peak interval T from the aimed peak time.例文帳に追加
ピーク検出部3では、信号入力部1で処理された信号から着目ピーク時刻を決定し、着目ピーク時刻から仮ピーク間隔T毎に複数のゲートを設定する。 - 特許庁
For this reason, even if the input rotation speed should temporarily fall due to quick engagement of the first engaging element at a low temperature, a wrong detection of recognizing the temporary drop as a step-out is avoided.例文帳に追加
そのため、低温時に第1係合要素の急係合による入力回転数の一時的な落ち込みが発生しても、これを同期外れと誤検出することがない。 - 特許庁
We can get around that problem by linking (symbolically) a temporary file name (one that ends in .dvi) to /dev/fd/0, thereby forcing dvilj2p to read from standard input. 例文帳に追加
この問題は、(.dvi で終わる) 一時的なファイル名から/dev/fd/0 に (シンボリックな) リンクを張ることで回避することができます。 これで、 dvilj2pに強制的に標準入力からデータを読み込ませることができます。 - FreeBSD
The sound response device 12 transmits a response message for urging the input of a caller number to a transmitter and stores the inputted caller number in a temporary memory 13.例文帳に追加
音声応答装置12は発信者に対して発信者番号の入力を促す応答メッセージを送出し、入力された発信者番号を一時的にメモリ13に格納する。 - 特許庁
An analysis processing unit 110 analyzes transmission state information to be input and stores in a temporary storage unit 120 information containing a part of the transmission state information as an analysis result.例文帳に追加
解析処理部110は、入力される伝送状態情報を解析して伝送状態情報の一部を含む情報を解析結果として一時保存部120に保存する。 - 特許庁
This value is set in the circuit BLK1 to be trimmed by switching outputs of selector circuits SEL1-SELn to the input side from an external input terminal IN with an external switching terminal SS and by inputting a temporary trimming value to the input terminal IN when a circuit selection signal CS1 is activated.例文帳に追加
すなわち、外部切り替え端子SSによって選択回路SEL1〜SELnの出力を外部入力端子INからの入力側に切り替え、回路選択信号CS1が活性化する際にINに仮トリミング値を入力することで、この値をトリミング対象回路BLK1に設定する。 - 特許庁
An information retrieval system constituting a mobile 1 includes an ID notification part 202 that requests a temporary phone number different from a registered phone number, a data communication part 203, a temporary phone number storage memory 206 that performs transmission using the temporary phone number given according to a request, a voice communication part 207, an input part 205 that inputs voice data to an information retrieval server 2 by transmission, and a voice communication part 207.例文帳に追加
情報検索システムを構成する移動機1に、登録電話番号とは異なる仮電話番号を要求するID通知部202、データ通信部203、要求に応じて与えられた仮電話番号を使って発信する仮電話番号保存メモリ206、音声通信部207、発信により情報検索サーバ2に音声データを入力する入力部205、音声通信部207を設ける。 - 特許庁
Intermediate data D^1_n+1 and S^1_n+2 of two points within a target area A1 are used to calculate the temporary data (S^2_n+2) of a second stage on a sequence with even numbered input data Y (2n + 4) defined as a start point.例文帳に追加
対象領域A1内の2点の中間データD^1_n+1,S^1_n+2を用いて、偶数番目の入力データY(2n+4)を始点とする系列上の第2段階の一時データ(S^2_n+2)が算出される。 - 特許庁
The FF control block 5 is given an instruction to output a signal S generated by multiplying the step target value X input by a temporary lag having a coefficient (inverse of time constant) of log(α/(1+α))/T_1.例文帳に追加
FF制御ブロック5に、入力されるステップ目標値Xに係数(時定数の逆数)をlog(α/(1+α))/T_1とした一時遅れをかけた信号Sを出力させる指令を与える。 - 特許庁
Three temporary storage means consisting of sets of registers and buffers, sets of a register 4 and a buffer 7, a register 5 and buffer 8, a register 6 and a buffer 9 are arranged between an output device 1 and an input device 2.例文帳に追加
出力デバイス1と、入力デバイス2との間に、レジスタとバッファとの組からなる一時記憶手段をレジスタ4とバッファ7、レジスタ5とバッファ8、レジスタ6とバッファ9の3組配置する。 - 特許庁
A CPU 91 reads out image data stored in a temporary storage part 94 from an image input part 40 through an I/F 96, and determines whether a photographic area is included in each color image data.例文帳に追加
CPU91は画像入力部40からI/F96を介して一時記憶部94に記憶された画像データを読み出し、各色の画像データに写真領域が含まれるか否かを判断する。 - 特許庁
In response to this calculation result, distribution control for selecting a RAM 104 and an image processing RAM 113 as a temporary storage destination of the intermediate data input/output by an image processing means is performed.例文帳に追加
この算出結果に応答して、画像処理手段が入出力する中間データの一時格納先として、RAM104及び画像処理RAM113を選択する分配制御を行う。 - 特許庁
A building designing part 1 a reads from the storage part 2 the parts designated from an input part 4 and combines them to design a building, with the result of the design temporarily stored in a temporary storage part 1b.例文帳に追加
建築物設計部1aは入力部4から指定された部品を記憶部2より読み出して、組み合わせることによって建築物を設計して、その結果を一時記憶部1bに一時記憶する。 - 特許庁
When the undefined variable for which a numeral value is not input yet exists in execution of graphic display, a temporary value is set for the undefined variable based on a specified point within the display coordinate range to display a graph.例文帳に追加
グラフ表示が実行された際、数値が未入力の未定義変数があると、当該未定義変数に、表示座標範囲の内の特定点に基づいて仮の値を設定し、グラフを表示する。 - 特許庁
Based on an input signal, a host computer 30 of an integrated center 3 of a bank or the like performs a series of procedural control including issue of a card for a temporary account as a cash card from the ATM system 10.例文帳に追加
この入力信号に基づいて銀行等の統合センター3のホストコンピュータ30はATM装置10から臨時口座用カードをキャッシュカードとして発行するまでの一連の手続き制御を行う。 - 特許庁
The image processor makes the images of high accordance a temporary selection sample image, by using the first mask images in first comparison and verification of the input images with each sample image, performs comparison and verification by using a second mask image corresponding to the temporary selection sample images in a second comparison and verification, and finally determines the sample images.例文帳に追加
入力画像と各サンプル画像との1回目の比較照合で第1マスク画像を利用して一致度の高い画像を仮選択サンプル画像とし、2回目の比較照合ではこの仮選択サンプル画像に対応する第2マスク画像を利用して比較照合を行い、最終的にサンプル画像を定める。 - 特許庁
The FEC decoding circuit 24 performs FEC input processing, FEC correction processing, and FEC output processing in synchronism with the temporary synchronization timing until the block synchronism is sent, and then performs the FEC input processing, FEC correction processing, and FEC output processing in synchronism with the block synchronism.例文帳に追加
FEC復号回路24はブロック同期が送られてくるまで仮同期タイミングに同期してFEC入力処理、FEC訂正処理、FEC出力処理を実行し、その後、ブロック同期に同期してFEC入力処理、FEC訂正処理、FEC出力処理を実行する。 - 特許庁
Consequently, a performance display control board can recognize that the variation of symbols specified by the display pattern specification command is not the start of the variation of symbols due to the start of a new symbol variation game even if the display pattern specification command is input immediately after the false continuous temporary stop command is input.例文帳に追加
これにより、演出表示制御基板は、擬似連仮停止コマンドの入力直後に表示パターン指定コマンドを入力したとしても、当該表示パターン指定コマンドで指示される図柄の変動が新たな図柄変動ゲームの開始による図柄の変動開始ではないことを認識できる。 - 特許庁
Before the trimming data are stored to EPROM 30, the inner register of the inside of RAM 32 for temporary memory in accordance with a CONT1 signal and a CONT2 signal input to the outer input terminals 42, 44 is modified and the output signal of a sensor element 16 is roughly trimmed.例文帳に追加
EPROM30にトリミングデータが記憶される前は、外部入力端子42,44に入力されるCONT1信号及びCONT2信号に従って一時記憶用RAM32内の内部レジスタを変更し、センサ素子16の出力信号を粗調トリミングする。 - 特許庁
When program data input from a tuner part 2 is recorded in the temporary recording region 30, a title of the broadcasting program is defined as a main title, a channel and a recording time are defined as a sub-title, and they are set as titles of the program data.例文帳に追加
一時記録領域30にチューナ部2から入力された番組データを記録するとき、放送番組のタイトルをメインタイトル、チャンネル及び記録時刻をサブタイトルとし、これらを番組データのタイトルとして設定する。 - 特許庁
Then a user is made to input a keyword regarding the communication contents and a communication outline at the end of the communication and the classification information and the communication outline corresponding to the keyword are saved in the communication contents temporary storage file 106c.例文帳に追加
そして、通信終了後に利用者に通信内容に関するキーワード及び通信概要を入力させ、キーワードに対応する分類情報と通信概要を通信内容一時保存ファイル106cに保存する。 - 特許庁
When the calculated work performed by the compressor 11 and the actual input value of the compressor 11 correspond to each other, the condensation pressure and the evaporation pressure are determined based on the temporary condensation temperature Tc and the evaporation temperature Te.例文帳に追加
算出した圧縮機11の仕事量と圧縮機11の実際の入力値とが一致したときは、仮凝縮温度Tc及び蒸発温度Teから凝縮圧力および蒸発圧力がもとまる。 - 特許庁
First type icon data having one icon image per content item and second type icon data having the plurality of icon images per content item are input and stored in a temporary storage unit.例文帳に追加
1つのコンテンツに関して1つのアイコン画像を有する第1のタイプのアイコンデータと、1つのコンテンツに関して複数のアイコン画像を有する第2のタイプのアイコンデータとが入力され、一時記憶部に記憶される。 - 特許庁
Formation of a recipe concerning a main flow or a temporary flow is inputted to the input section (e.g. a touch panel) at a data setting section and transferred to a main controller for generally controlling substrate processing, and a cell controller for controlling each cell.例文帳に追加
データ設定部の入力部(例えばタッチパネル)に、メインフローや仮フローに関するレシピの作成を入力して、基板処理を統括制御するメインコントローラ、さらには、各セルを制御するセルコントローラに転送する。 - 特許庁
Data inputted from an input device 1 is supplied to a data temporary storage device 3 and an ineffective data discrimination means 21 of a data discrimination device 2 together with time information indicating the time when this data was inputted.例文帳に追加
入力装置1より入力されたデータは、そのデータが入力された時刻を表す時刻情報とともにデータ一時記憶装置3及びデータ判別装置2の無効データ判定手段21に供給される。 - 特許庁
By having a cursor pass ever the area of an operation button in a video selection controller which displays the cursor and operation buttons on a display part, information of this operation button is stored in a temporary storage memory, and information in the temporary storage memory is read out by selection input from a user for realizing the functions related to the operation button.例文帳に追加
ディスプレイ部にカーソルと操作ボタンを表示させる映像選択制御装置において、カーソルが操作ボタンの領域上を通過することで、その操作ボタンの情報を一時記憶メモリに記憶し、ユーザからの選択入力により、一時記憶メモリの情報を読み出し、操作ボタンに関連づけられた機能を実現するようにする。 - 特許庁
On the assumption that image data S0 are obtained in the plurality of input devices 11 and outputted in one predetermined virtual output device in a first image processing means 12, temporary processed image data S1 are obtained by applying image processing for converting the image structure to the image data S0, and the temporary processed image data are recorded on a medium in a recording means 13.例文帳に追加
複数の入力デバイス11において画像データS0を得、第1の画像処理手段12において、予め定められた一の仮想出力デバイスにおいて出力することを想定して、像構造を変換する画像処理を画像データS0に施して仮処理済み画像データS1を得、これを記録手段13においてメディアに記録する。 - 特許庁
A frequency changing part 18 generates a pulse output temporary frequency having the advance direction of the signal from the input pulse detected by the signal direction detecting means based on the advance direction of the signal by multiplying the frequency of the input pulse measured by the frequency measuring means by an optional multiplying factor.例文帳に追加
周波数変更部18はこの信号方向検知手段で検知された入力パルスから信号の進行方向に基づき、前記周波数計測手段で計測された入力パルスの周波数に任意の倍率を乗算して、信号の進行方向を有するパルス出力仮周波数を生成する。 - 特許庁
Charge obtained from a cell 4 is held as a temporary opening power supply in electrolytic capacitors 6A and 6B, and when it is detected by an input port PIN that a cell 4 is dismounted, a closing drive control signal 21B is outputted at once.例文帳に追加
電池4から得られた電荷を一時的な動作電源として電解コンデンサ6A,6Bへ保持しておき、入力ポートP_INで電池4の取り外しが検出された場合は、直ちに閉駆動制御信号21Bを出力する。 - 特許庁
A method for controlling synchronous reluctance motor is composed of a step of causing temporary fluctuation of the inside electromagnetic internal physical constant b.0(θ, b.1(θ)) of a kinetic system 1, which moves relatively, when the system is relatively induced by an electromagnetic input v.id.例文帳に追加
電気磁気的入力v”id”により相対的に誘導されて相対的に運動する運動系1の内側の電気磁気的内部物理定数b”0”(θ,b”1”(θ))を時間的に変動させるステップからなる。 - 特許庁
The generator 60 generates bit data decoded by the sequence unit by executing exclusive OR operation based on the generation matrix on delayed temporary decoded data 410 and input bit data.例文帳に追加
生成部60は、遅延を行った仮復号データ410および入力したビットデータに対して、生成行列をもとにした排他的論理和演算を実行することによって、復号の候補となるビットデータを系列単位に生成する。 - 特許庁
To provide a user-friendly image display device which can rapidly eliminate the temporary failure of display occurring in the reversible disturbance of a cell state without interrupting the display of input images suddenly to a user.例文帳に追加
入力画像の表示をユーザーにとって突然に中断することなく、セル状態の可逆的な乱れを原因とする一時的な表示の不具合を早く解消することのできる、使い勝手の良い画像表示装置を提供する。 - 特許庁
By so adjusting the drive amount of the fastening bolt 8 that its head 82 is left in the fastening lateral hole 21 to bring it into a temporary fastening position, the motor shaft 11 is inserted in this state into a plug-in hole 6 of the input pinion axis 5.例文帳に追加
この締結用ボルト8の頭部82が締結用横孔21の内部に残っている仮止め位置となるようにねじ込み量を調整し、この状態でモータシャフト11を入力ピニオン軸5の差し込み孔6に差し込む。 - 特許庁
A surge voltage generated, when the switching elements are cut off, is OR-coupled by a diode 116 and input in a temporary memory circuit 125; this in then read by the CPU 110a with the pulse edge of P1 or P2, memorized and reset.例文帳に追加
上記開閉素子の遮断時に発生するサージ電圧はダイオード116で論理和結合されて一時記憶回路125に入力され、CPU110aはその後P1またはP2のパルスエッジでこれを読出し、記憶、リセットする。 - 特許庁
After a destination of the transmission data is input by a sender, if the destination is confirmed by a confirmer, a temporary transmitting means of the facsimile server 20 transmits data for notifying the destination of the presence of the transmission data.例文帳に追加
送信者により送信データの宛先が入力されてから、確認者により当該宛先が確認されると、ファクシミリサーバ20の仮送信手段は、当該宛先に送信データの存在を通知するためのデータを送信する。 - 特許庁
When an operator inputs a numeric value in a state where a numeric conversion screen is displayed on a display 24, a write/read control part 21c stores this numeric value (input value) once in a temporary storage area TEMP of a DRAM 22a.例文帳に追加
数値換算画面がディスプレイ24に表示されている状態で、オペレータが数値を入力すると、書込/読出制御部21cによって、この数値(入力値)を一旦、DRAM22aの一時格納領域TEMPに格納する。 - 特許庁
The apparatus 100 for managing the packet memory comprises a packet temporary storage unit for temporarily storing the input packet, a classifier for classifying the stored packets into the group in response to the length, and the packet memory for continuously writing the packet in the prescribed sub-cluster in response to the classified result.例文帳に追加
パケットメモリ管理装置100は、入力されたパケットを一時記憶するとともに記憶されたパケットをその長さに応じて分類し、分類結果に応じてパケットメモリの所定サブクラスタに連続して書き込む。 - 特許庁
The method of processing advertisement information to be placed includes the steps of accepting advertisement information input from an input terminal; transmitting the advertisement information to a server; printing a temporary registration including an ID; reading the ID from the temporary registration; confirming the ID in the server; calculating a charging fee; displaying the calculated charging fee; confirming the receipt of the charge; and performing a fixed registration in the server.例文帳に追加
入力端末から広告情報の入力を受け付けるステップと、前記広告情報をサーバーに送信するステップと、IDを含む仮登録を印刷するステップと、前記IDを前記仮登録から読み取るステップと、前記IDを前記サーバーにて確認するステップと、課金料金を計算するステップと、前記計算した課金料金を表示するステップと、課金入金を確認するステップと、本登録をサーバーに行うステップとを含む広告掲載情報の処理方法。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|