1153万例文収録!

「Temporary position」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Temporary positionの意味・解説 > Temporary positionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Temporary positionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 679件



例文

The cleaning blade comes into contact with the toner image carrier with a second load smaller than a first load that is load during the cleaning, when being moved from the temporary position to the permanent position.例文帳に追加

仮位置から本位置に移動する際に、クリーニングブレードはクリーニング時の荷重である第1荷重よりも低い第2荷重でトナー像担持体に接触する。 - 特許庁

To prevent abnormal deformation of a retainer in the case the retainer in a final locking position is returned to a temporary locking position by a pushing-back force in a connector.例文帳に追加

本係止位置にあるリテーナを、押し戻し力の付与によって仮係止位置へ戻す場合において、リテーナが異常変形するのを防止する。 - 特許庁

Brightness distributions on x-axis and y-axis are found from the rotary blade edge image, assuming the position of a temporary rotation axis, which is an approximate position of the rotation axis α, to be the original point.例文帳に追加

回転刃先画像から、回転軸αの概略位置の仮回転軸位置を原点として、X軸上及びY軸上の輝度分布を求める。 - 特許庁

When a decreasing gradient of the pressing force becomes more gentle than a set gradient, a rotating position of the electric motor at a point of the time is made as a temporary zero-point position.例文帳に追加

押圧力の減少勾配が設定勾配より緩やかになった場合には、その時点の電動モータの回転位置を暫定0点位置とする。 - 特許庁

例文

At the temporary installation position, the arm 51 retreats to the outside of the arm housing space and at the final installation position, the arm 51 goes into the arm housing space.例文帳に追加

仮装着位置では、アーム部51がアーム収容空間外に退避し、本装着位置では、アーム部51がアーム収容空間内に進入する。 - 特許庁


例文

When the distance between the current position of the vehicle and the temporary stop point closest to the current position decreases below 5 m, a right-left confirmation guidance is given.例文帳に追加

また、自車の現在位置と、現在位置に最も近い一時停止地点との間の距離が5m以内になった場合は、左右確認誘導を行う。 - 特許庁

When moving the unlocking button 4 to the pushing-in position from this temporary locking state, the hook 15 rotates to an non-locking position stored inside the body case 2 via the driving shaft 20 for the unlocking button, and the temporary locking button 3 moves to the projecting position by the driving shaft 19 for the temporary locking button, and the lock device 1 is put in an unlocking state.例文帳に追加

この仮施錠状態から、解錠ボタン4を押込み位置へ移動させると、解錠ボタン用駆動軸20を介してフック15が本体ケース2の内部に収納された非係止位置に回動すると共に、仮施錠ボタン用駆動軸19によって仮施錠ボタン3が突出位置へ移動して、錠装置1は解錠状態となる。 - 特許庁

A pair of temporary locking parts 34 formed on both ends in the width direction of a retainer 30 are locked to a housing 10 to thereby restrict the retainer 30 in a temporary locking position from being displaced in a direction opposite to a permanent locking position.例文帳に追加

リテーナ30の幅方向両端部に形成した一対の仮係止部34は、ハウジング10に係止することにより、仮係止位置にあるリテーナ30が本係止位置と反対方向へ変位するのを規制する。 - 特許庁

To provide an information recording/reproducing device, in which the Temporary Lead Out is recordable on the position specified by the user when a disk is unloaded by interrupting a background format and recording the Temporary Lead Out.例文帳に追加

バックグラウンドフォーマットを中断して、Temporary Lead Outを記録してディスクの取り出しを行う場合に、ユーザが指定する位置にTemporary Lead Outを記録できる情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

例文

Among elevation angle mask data determined for each road and the road section, the elevation angle mask datum corresponding to the temporary present position determined with a temporary measuring or the like is alternatively selected.例文帳に追加

道路及び道路の区間毎に定められた仰角マスクデータの中から、仮計測等によって判断された仮の現在位置に対応する仰角マスクデータが択一的に選択される。 - 特許庁

例文

A temporary locked hook 6 formed by an arm section 60 and a projection section 63 and maintaining a plate section 30 of the aligning plate 3 at a temporary locked position is arranged inside the connector housing.例文帳に追加

前記コネクタハウジングの内部には、アーム部60と突起部63とで構成された、アライニングプレート3のプレート部30を仮係止位置に保持する仮係止フック6が設けられている。 - 特許庁

When the temporary fixing member 43 is removed from the holding wall 35, then, its holding at the position of the retraction of the brush 25 by the temporary fixing member 43 is released, and the brush 25 is slid on a commutator.例文帳に追加

一方、仮止め部材43が保持壁35から取り外されると、仮止め部材43によるブラシ25の後退位置への保持が解除され、ブラシ25はコンミテータに摺接される。 - 特許庁

To provide a greening unit capable of ensuring a sufficient soil holding zone without projecting to the outside of a temporary wall surface and requiring neither setback nor position change of the temporary wall surface.例文帳に追加

仮設壁面の外側に突出することなく、仮設壁面のセットバック又は位置変更を行うこともなく、十分な土壌収容領域を確保できる緑化ユニットを提供する - 特許庁

At a temporary setting means 3, a signal value at a void position of the first component B1 is temporarily set according to direction in signal change of the first component B1 to provide a temporary set component C1.例文帳に追加

仮設定手段3において、第1成分B1の空孔位置の信号値を、第1成分B1の信号変化の方向に応じて仮設定して仮設定成分C1を得る。 - 特許庁

The banknote of the specific type, of which the position has been shifted in the temporary preservation box 13, is transferred from the temporary preservation box 13 to another banknote storage box while keeping this state and is stored in the another banknote storage box.例文帳に追加

一時保管庫13内で位置がシフトした特定種別の紙幣は、そのままの状態を保ちながら、一時保管庫13から他の紙幣収納庫へ移送され収納される。 - 特許庁

To provide a manufacturing apparatus and a manufacturing method for a temporary substrate which can accurately position in an inner layer a temporary substrate configuration member (inner side metallic foil) to specify a wiring forming area and which can contribute to secure the maximum wiring forming area.例文帳に追加

配線形成エリアを画定する仮基板構成部材(内側金属箔)を精度良く内層に位置決め可能とし、最大限の配線形成エリアの確保に寄与すること。 - 特許庁

The inner tube is inserted into the outer tube, the position of the inner tube is adjusted and temporarily held by a plurality of temporary holding and adjusting means, and a temporary fixing member with an elastic coefficient substantially the same as the filler is installed between the outer tube and the inner tube to carry out temporary fixing.例文帳に追加

外管に内管を挿入して、内管の位置を複数の仮留め調整手段により調整して仮留めし、外管と内管との間に弾性係数が前記充填材とほぼ同じである仮固定材を設置して仮固定する。 - 特許庁

In the closing process where the door panels 6a and 6b swing towards the door opening 4, the door panel 6b is made to stop once in a temporary stop position before the closing position and the door panels 6a and 6b are closed in an arranged order from the temporary stop point so that the door panel 6a reaches the closed position prior to the door panel 6b.例文帳に追加

ドアパネル6a、6bがドア開口4に向かってスイングしている閉行程において、ドアパネル6bを閉位置手前の一時停止位置で一旦停止させることによって、ドアパネル6aが閉位置にドアパネル6bよりも先に到達するように、一時停止点からドアパネル6a、6bを順序付けして閉動作させる。 - 特許庁

The retainer 300 is held by the housing 200 in such a way that the retainer 300 can assume two positions, i.e., a temporary position to permit the insertion of the contact 100 into the housing 200 along the front/rear direction, and a fixed position different from the temporary position in the vertical direction (Z-direction: second direction).例文帳に追加

リテーナ300は、前後方向に沿ったコンタクト100のハウジング200に対する挿入を許容する仮位置と、上下方向(Z方向:第2方向)において仮位置とは異なる固定位置との2つの位置をとり得るように、ハウジング200に保持されている。 - 特許庁

A retainer 20 has a lance 21, locking pawls installed right and left sides can be engaged with an engaging part, and the retainer 20 can be engaged with a temporary locking position flush with the bottom of the cavity 11 and a proper locking position formed by pushing up the retainer 20 from the temporary locking position.例文帳に追加

一方、リテーナ20はランス21を備え、左右両側に設けた係止爪22が係合部に係合可能であり、リテーナ20がキャビティ11の底面と面一になる仮係止位置と、その仮係止位置からリテーナ20を押し上げた本係止位置とに係合可能である。 - 特許庁

To make a water-proof member hardly coming off even when a cover and a housing are in a condition of a temporary assembled position.例文帳に追加

カバーとハウジングとが仮組位置にある状態でも、防水部材が外れにくい防水コネクタを提供すること。 - 特許庁

The end plate 2 is equipped with temporary fixing parts 9 for temporarily fixing the lead plates 5 at the fixed position by preventing fall due to own weight.例文帳に追加

エンドプレート2は、リード板5の自重による落下を阻止して定位置に仮止めする仮固定部9を有する。 - 特許庁

The terminal 31 is inserted into the insertion hole 63 from the terminal insertion guide hole 73 at a temporary locking position of the rear-holder 70.例文帳に追加

端子31を、リヤホルダー70の仮係止位置で端子挿入ガイド孔73から挿通孔63へと挿入する。 - 特許庁

The primary locking mechanism 23 temporary regulates movement in an opening direction of the lid 11 at the projecting position P2 of the lid 11.例文帳に追加

一次係止機構23は、蓋11を突出位置P2で蓋11の開放される方向の動きを一旦規制する。 - 特許庁

The convex part 52 and the recess part 25 are arranged mutually opposed in an assembling direction of the inner housing 20 to the temporary assembling position.例文帳に追加

凸部52と凹部25とは、仮組付け位置へのインナハウジング20の組付け方向で互いに対向して配置されている。 - 特許庁

To provide a hinge capable of realizing temporary fixing of a hinge arm in an open position, which is simple in structure and inexpensive.例文帳に追加

開位置でヒンジアームの一時的な固定を実現することのできるヒンジを、構造が簡単で、且つ安価なものとする。 - 特許庁

The temporary locking retainer-side taper portion 71 slide contacts the fixture-side taper portion 61 of the retainer operating fixture 60 accompanied with the insertion of the retainer operating fixture 60 from the temporary locking fixture insertion hole 19, and displaces the retainer 70 in a final locking position (see Figure 5 (a)) to a temporary locking position (see Figure 5(b)).例文帳に追加

仮係止用リテーナ側テーパ部71は、仮係止用治具挿入孔19からのリテーナ操作治具60の挿入に伴って、リテーナ操作治具60の治具側テーパ部61と摺接され、本係止位置(図5(a)参照)にあるリテーナ70を仮係止位置(図5(b)参照)に変位させる。 - 特許庁

The retainer 30 moves to the temporary locking position if the surface 38A facing the operating part 39 for final locking in the operating part 38 for temporary locking is pushed by the tool, and the retainer 30 moves to the final locking position if the surface 39A facing the operating part 38 for temporary locking in the operation part 39 for final locking is pushed by the tool.例文帳に追加

仮係止用操作部38における本係止用操作部39との対向面38Aを治具で押すとリテーナ30が仮係止位置へ移動し、本係止用操作部39における仮係止用操作部38との対向面39Aを治具で押すとリテーナ30が本係止位置へ移動する。 - 特許庁

The cover member 10 is installed in free movement on the housing 9 at a first position to a second position closer to the bus bar than the first position by a temporary locking part 11 and a final locking part 12.例文帳に追加

カバー部材10は仮係止部11と本係止部12によって第1の位置と該第1の位置よりもバスバ寄りの第2の位置とに亘って移動自在にハウジング9に取り付けられる。 - 特許庁

Also, whether to transmit temporary position information where random errors are added to the current position to the Web site instead of the current position information is determined based on a condition setting value E about an error addition area.例文帳に追加

また誤差追加エリアについての条件設定値Eに基づいて、現在地情報の代わりに、現在地にランダムな誤差が追加された仮位置情報をWebサイトに送信するか否かが判定される。 - 特許庁

In addition, an engagement convex part 63 is provided to the spacer 60 as a pin engaging part, and the spacer is configured to move from a temporary locking by the lance to a locking by the engagement convex part by pushing the spacer from a temporary locking position into a locking position.例文帳に追加

また、スペーサ60に端子本係止部としての係合凸部63を設け、スペーサを仮係止位置から本係止位置まで押し込むことで、ランスによる仮係止から係合凸部による本係止に移行するようにする。 - 特許庁

In addition, an engagement convex part 63 is provided to the spacer 60 as a pin engaging part, and the spacer is configured to move from a temporary locking by the lance to a locking by the engagement convex part by pushing the spacer from a temporary locking position into a locking position.例文帳に追加

また、スペーサ60に端子本係止部としての係合凸部63を設け、スペーサを仮係止位置から本係止位置まで押し込むことで、ランスによる仮係止から係合凸部による本係止に移行するようにした。 - 特許庁

When it is judged that a data pattern of reproduced video voice information coincides with a data pattern of the temporary stop video voice information after the magnetic tape is wound back to the temporary stop position, dubbing recording is restarted from the position of the magnetic tape of that time.例文帳に追加

磁気テープが一時停止位置まで巻き戻された後、再生された映像音声情報のデータパターンが一時停止映像音声情報のデータパターンと一致すると判定された時、この時の磁気テープの位置からダビング記録が再開される。 - 特許庁

A navigation ECU(Electronical Control Unit) after extracting temporary stop place data stored in a map data base finds the distance between the current position of the vehicle and a temporary stop point closest to the current position and judges whether or not the found distance is 300 m (Sa4).例文帳に追加

ナビゲーションECU1は、地図データベース8に記憶されている一時停止地点データを抽出した後、自車の現在位置と、現在位置に最も近い一時停止地点との間の距離を求め、求めた距離が300mか否かを判断する。 - 特許庁

The lever 30 has a temporary locking piece 38 at a position opposite to a cam groove 36 with respect to an inlet 37, and the locking of a hook portion 39 on a temporary locking projection 15 of a female housing 10 (chain line) temporarily holds the lever 30 in a fitting start position.例文帳に追加

レバー30には、入口37を挟んでカム溝36とは反対側の位置に仮係止片38が設けられ、鈎部39が雌ハウジング10の仮係止突部15に係止することで(鎖線)、レバー30が嵌合開始位置に仮保持される。 - 特許庁

A retainer 30 is inserted into a retainer inserting opening 27 formed across a tower part 21 of a female housing 20 in two steps of a temporary locking position and a proper locking position.例文帳に追加

雌ハウジング20のタワー部21を横切って形成されたリテーナ挿入口27には、リテーナ30が仮係止位置と本係止位置との二段階に挿入される。 - 特許庁

An intersection P_Q, or the position of a real torch tip 16a after adding the weaving component is obtained on the spherical face Q using at least a temporary tool tip position P(t).例文帳に追加

少なくとも仮のツール先端位置P(t)を使用して、球面Q上にウィビング成分加算後の真のトーチ先端16aの位置となる交点P_Qを求める。 - 特許庁

A CPU 4 uses the position information of a GPS receiver 8, the calculation speed of a vehicle speed sensor 5, and the detection azimuth of an azimuth sensor 6 for calculating a temporary current position.例文帳に追加

CPU4はGPS受信機8の位置情報と、車速センサ5の算出速度と、方位センサ6の検出方位とを用いて、仮の現在位置を算出する。 - 特許庁

A connector housing 1 has a retainer mounting hole 10 opened from its top face to both side faces, and the retainer 35 is pushed in aslant from a temporary locking position to a proper locking position.例文帳に追加

コネクタハウジング1にはその上面から両側面にかけてリテーナ装着孔10が開口し、リテーナ35は仮係止位置から本係止位置へ斜めに押し込まれる。 - 特許庁

The operating head 5 is positioned in a temporary reference position by the calibration jig 45, and the positional information of drive arms 12 at the time is transferred as a primary position signal to a control circuit 63.例文帳に追加

操作ヘッド5を較正治具45で仮基準位置に位置決めし、そのときの駆動アーム12の位置情報を1次位置信号として制御回路63に受け渡す。 - 特許庁

The position of a temporary torch tip P(t) after adding weaving is obtained by adding a weaving component to the position P_c(t) of a torch tip 16a before adding the weaving component.例文帳に追加

ウィビング成分加算前のトーチ先端16aの位置P_c(t)にウィビング成分を加算してウィビング加算後の仮のトーチ先端16aの位置P(t)を求める。 - 特許庁

Firstly, based on imaging data imaging contour of screw thread 32, an arbitrary position on a contour of the screw thread 32 is selected as a temporary vertex position of the screw thread 32.例文帳に追加

ねじ山32の輪郭を撮像した撮像データに基づいてねじ山32の輪郭線上における任意の一つの位置をねじ山32の仮の頂点位置に設定する。 - 特許庁

The resin tube is then inserted into the mold for positioning the sheet material for multiple sheet material to position and temporary fix by winding around desired position of an outer surrounding of the resin tube.例文帳に追加

そして、シート材位置決め用型に対して上記樹脂チューブをはめ込み、複数のシート材を樹脂チューブの外周部の所望位置に巻き付けて位置決め仮固定する。 - 特許庁

These sloped sides 54b are formed, in such a manner that the movable section materials 54 push the rear holders 4 from the temporary joint position to the regular joint position, when the movable section materials 54 approach the case 52.例文帳に追加

この傾斜面54bは可動部材54がケース52に接近する際にリアホルダ4を仮係合位置から本係合位置に押し込むように形成する。 - 特許庁

At a temporary locking position, the elastic locking part 33 thrusts into the cavity 23 and at a proper locking position, a part of the elastic locking part 33 and the fixed locking part 35 do so.例文帳に追加

仮係止位置では弾性係止部33が、本係止位置では、弾性係止部33の一部と固定係止部35とがキャビティ23内に突入する。 - 特許庁

A temporary line candidate position estimating part 163 and a line rectangle correcting part 164 specify a temporary line candidate rectangle on the basis of the character region and the frequency of histograms, and a character rectangle determining part 165 specifies a region where the temporary line candidate rectangle overlaps as a character region.例文帳に追加

そして、仮行候補位置推定部163、行矩形補正部164が、文字領域とヒストグラムの頻度に基づいて、仮行候補矩形を特定し、文字矩形確定部165が、仮行候補矩形の重なる領域を文字領域として特定する。 - 特許庁

To provide a temporary stair capable of always arranging handrails in accordance with an upper position of a stair body and carrying out fine and safe ascent and descent even if the temporary rise is installed at any angle of inclination in the temporary stair enabling it to install at an optional angle of inclination.例文帳に追加

任意の傾斜角度で設置可能な仮設階段において、仮設階段を何れの傾斜角度で設置した場合でも、常に階段本体の上位に合わせて手摺を配置でき、好適かつ安全な昇降を可能とした仮設階段を提供する。 - 特許庁

An area extraction device obtains an image (step S10), sets a temporary initial point in a position assumed that it is the center of an object photographed in the input image (step S12), and sets a plurality of temporary initial areas each having different size with the temporary initial point as the center (step S14).例文帳に追加

画像を取得し(ステップS10)、入力された画像に撮影された物体の中心と仮定する位置に仮初期点を設定し(ステップS12)、仮初期点を中心とした大きさの異なる複数の仮初期領域を設定する(ステップS14)。 - 特許庁

To provide an image reader and image read method which can read a document, even in the middle of acceleration/deceleration and can restart reading immediately from a position of temporary stop, after a temporary stop.例文帳に追加

加減速中にも原稿の読取りを行うことができ、一時停止を行ったとしても、その位置からすぐに読取りを再開させることができる画像読取装置,画像読取方法を提供する。 - 特許庁

例文

For respective antenna elements 2, positions at the time of arranging the antenna elements 2 as regular intervals are provided as temporary positions, and random position distribution components are provided as centered at the temporary positions to decided final positions.例文帳に追加

各アンテナ素子2に対し、アンテナ素子2を等間隔配置としたときの位置を仮位置として与え、その仮位置を中心にしてランダムな位置分散成分を与えて最終的な位置を決める。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS