「Time Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(155ページ目) - Weblio英語例文検索

To decrease the calculation quantity and required time when selecting an exhaust nozzle to make fluid eject, thus reducing the process loads of a control unit and improving the response of force sense presentation.例文帳に追加

流体を噴出させるべき噴出ノズルを選択する際の計算量と所要時間を減らし、これにより制御ユニットの処理負荷の軽減と力覚提示の応答性向上を図る。 - 特許庁

An FET Q2 is connected in parallel between the input and the output of the DC/DC converter 2, and this power unit is provided with a time constant circuit 51 which slowly changes the gate signal of the FET Q2.例文帳に追加

ＤＣ／ＤＣコンバータ２の入出力間に並列にＦＥＴＱ２を接続し、このＦＥＴＱ２のゲート信号を緩やかに変化させる時定数回路５１を設ける。 - 特許庁

In such circumstances, the control unit is designed so that after a time period t selected according to the collected image data has expired, the display device is switched to the off-state.例文帳に追加

この状況において、収集された画像データに応じて選択される時間ｔが満了した後に表示装置がオフに切り替えられるように、制御ユニットは設計される。 - 特許庁

Upon finishing the recording operation, the number of driving pulses per unit time is calculated and ejection recovery processing of the recording head is performed when the calculated number of driving pulses exceeds an allowable value.例文帳に追加

そして、記録終了した場合に、単位時間当たりの駆動パルス数を算出し、この算出された値が許容値を越えた場合には記録ヘッドの吐出回復処理を行う。 - 特許庁

According to the schedule function, the inspection efficiency is improved and the inspection time can be reduced, by changing the order of the test items, in response to the use condition of the measurement unit.例文帳に追加

スケジュール機能により、測定ユニットの使用状況に応じて試験項目の順番の変更を行うことで、検査効率を向上させ、検査時間を削減することが可能となる。 - 特許庁

Further, an accounting controller 506 modifies an accounting system of an accounting table storing portion 507 into an accounting system which calculates the charge needed to a printing, based on a price of the printing number of sheets per unit time.例文帳に追加

また、課金制御部５０６が課金テーブル格納部５０７の課金体系を単位時間あたりのプリント枚数の値に応じたプリントに要する料金の課金体系に変更する。 - 特許庁

A transmission data measuring part 11e measures and adds data transfer quantity per unit time transmitted and received by an LAN I/F 11a and a slave station 13 under control through a control part 11d.例文帳に追加

伝送データ計測部１１ｅで、制御部１１ｄを介してＬＡＮ Ｉ／Ｆ１１ａと管轄内の子局１３とが送受信した単位時間当たりのデータ転送量を計測して合算する。 - 特許庁

A request unit 33 requests a second time inquiry once for name solution to an authority server group 40 which accept inquiries, when a result of verification with a digital signature is unjust.例文帳に追加

要求部３３は、電子署名による検証結果が不当であった場合、問い合わせ先の権威サーバ群４０に対して、名前解決のための再問い合わせを１回要求する。 - 特許庁

Between the first transmission system and the second transmission system, the quantity of information that can be transmitted within a unit time by one subcarrier in the case that the same modulation scheme is used is different.例文帳に追加

前記第一の伝送方式と前記第二の伝送方式は、同じ変調方式を用いた場合に１つのサブキャリアで単位時間に伝送できる情報量が異なるものである。 - 特許庁

To enable heating and maintaining of a brazing part at a uniform and proper temperature, while facilitating to reduce brazing time by making use of electromagnetic induction unit such as a high frequency induction heating device.例文帳に追加

高周波誘導加熱装置等の電磁誘導体を用いてろう接時間の短縮化を図りつつ、ろう接部の温度を均一、かつ、適切な温度に昇温・保持可能とする。 - 特許庁

An information transmitting end builds transmission packets by a prescribed time unit and transmits them while preambles are inserted, an information receiving end sends back an ACK packet or a NACK packet where preambles are inserted.例文帳に追加

情報送信元は所定の時間単位で伝送パケットを構築し、プリアンブルを挿入して送信し、情報受信先はプリアンブルを挿入したＡＣＫ又はＮＡＣＫパケットを返送する。 - 特許庁

To provide an optical unit which reduces the electric power consumption of the time when optical elements are displaced in order to perform focusing, zooming, deflection prevention, etc., and makes the response speed up in an optical device.例文帳に追加

光学装置におけるフォーカス、ズーム、振れ防止等を行なうために光学素子を変位させるときの消費電力を小さくし、応答速度を速くする光学ユニットを提供する。 - 特許庁

Consequently, the throughput is improved by processing a plurality of three or more reaction substrates in parallel within a reaction time of a minimum unit which has been conventionally controlled in rate.例文帳に追加

これにより従来律速となっていた最小ユニットの反応時間内に３枚以上の複数の反応基板を並列に処理することにより、スループットの向上を図ることが可能となる。 - 特許庁

When a rotational frequency calculated by a rotational frequency operation unit 21 varies within a prescribed time, a difference detecting circuit 35 calculates the difference in rotational frequency between before-variation and after-variation.例文帳に追加

回転数演算部２１が算出した回転数が所定の時間内に変化した場合、差分検出回路３５は、回転数の変化前と変化後との差分を算出する。 - 特許庁

To provide a high precision delay measurement equal to or less than the unit of milliseconds suitable for a measuring method or the like to which high precision is required for measuring delay time in a distributed computer network environment or the like.例文帳に追加

分散した計算機ネットワーク環境下などの高精度が要求される遅延時間の測定方法などに適するミリ秒単位以下の高精度な遅延測定を提供する。 - 特許庁

The radial push-pull signal (wobble signal) of the optical disk is binarized by a binarizing unit 203 after a phase boundary section is smoothed by a low-pass filter 202, and it is supplied to a time interval analyzer 204.例文帳に追加

光ディスクのラジアルプッシュプル信号（ウォブル信号）はローパスフィルタ２０２で位相境界部が円滑化された後、二値化器２０３で二値化され、タイムインターバルアナライザ２０４に供給される。 - 特許庁

In the server 1, an integration means 25 integrates the read quantity of the code strings received from each client 2 per unit time and a parameter creation means 26 calculates error quantity from an integration result.例文帳に追加

サーバ１では、統合化手段２５が、各クライアント２から受信した符号列の単位時間当たりの読込量を統合し、この結果からパラメータ作成手段２６が誤差量を求める。 - 特許庁

Image data is shifted depending on the time sharing drive unit section or ink ejection timing period of a recording head is shifted so that each dot cluster has an identical shape.例文帳に追加

各ドットクラスタが同一形状となるように、時分割駆動の単位セクションに応じて画像データをシフトさせたり、あるいは、記録ヘッドからのインク吐出のタイミング周期をずらすようにする。 - 特許庁

The introduction related information is information related to the introduction of the component/equipment for energy saving for the air-conditioning unit 14, and includes information on the effect of introduction and payout time.例文帳に追加

この導入関連情報は、空調設備１４に対して省エネルギー用部品／機器を導入することに関する情報であり、導入効果や投資回収期間を含む。 - 特許庁

Meanwhile, the control unit 110X acquires an access right (lock) for the shared resource accessed by the analysis target program, and measures a lock acquisition required time required for acquiring the lock.例文帳に追加

一方、制御部１１０Ｘは、当該分析対象プログラムでアクセスされる共有資源のアクセス権（ロック）を獲得し、ロックの獲得に要したロック獲得所要時間を計測する。 - 特許庁

To provide a cleaning device which prevents the leakage of a residual toner by having a mechanism for closing an aperture as far as possible at the time of exchanging of a cleaning means and has high unit exchangeability.例文帳に追加

クリーニング手段交換時、開口部を極力塞ぐための機構を有することにより残留トナーの漏れを防止しユニット交換性の高いクリーニング装置を提供する。 - 特許庁

The controller 20 regulates a pump flow Q, which is the amount of the water allowed to flow per unit time by the operation of the pump 2, based on intervals between detection times by the sensor 10.例文帳に追加

コントローラ２０は、センサ１０における検知時間間隔に基づいて、ポンプ１が運転時において単位時間当たりに流す水の量であるポンプ流量Ｑを調整する。 - 特許庁

To enhance a lifetime of a heat cycle of a stator by reducing a heat loss by composing of a rotor combined to a magnet and a stator having a cooling unit, and by avoiding the rotor from rotating at a non-braking time.例文帳に追加

磁石を結合するロータと冷却装置を有するステータとから構成し、非制動時はロータが回転しないようにし、熱損を減じステータの熱サイクル寿命を向上する。 - 特許庁

To provide a fixing unit and an image forming device having a small gap between a fixing member and a separating member which is stable even after a long time use without affecting the image quality.例文帳に追加

画像品質に影響を与えることなく、定着部材と分離部材との微小ギャップが経時においても安定化する、定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid injection head unit capable of maintaining a fixed state of a mediation member and a head fixing member over a long period of time when fixing a recording head via the mediation member.例文帳に追加

記録ヘッドを仲介部材を介して固定する場合に、仲介部材とヘッド固定部材との固定状態を長期に維持することができる液体噴射ヘッドユニットの製造方法。 - 特許庁

To provide a loudspeaker unit in the magnetic caps of which magnetic forces are increased by using two loudspeakers and, at the same time, to provide a loudspeaker device which can cancel the reactive power of sound radiating power.例文帳に追加

２つのスピーカを用いて磁気空隙内の磁気の力を増大させたスピーカユニットを得ると共に音放射力の反作用力を相殺できるスピーカ装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the delay time for subtraction in a block unit computing element and perform arithmetic operation while maintaining the operating frequency in a circuit for carrying out multiple length calculation of Montgomery multiplication residues.例文帳に追加

モンゴメリ乗算剰余の多倍長演算を行う回路において、ブロック単位演算器における減算のための遅延時間を短縮し、動作周波数を維持したままで演算を行う。 - 特許庁

Data are outputted at a rate of double of read-out operation of a memory array by reading out simultaneously data of two units from a memory array, time-dividing them for each unit, and outputting them.例文帳に追加

メモリアレイから２単位のデータを一度に読み出しこれらを１単位ずつ時分割して出力することで、上記メモリアレイの読出し動作の２倍のレートでデータ出力を行う。 - 特許庁

At this time, the information currently displayed on the external display 11 and information, such as the text of the e-mail, is displayed on the main display 5, if the cell phone unit 1 is opened.例文帳に追加

このとき、携帯電話装置１が開かれたならば、外部表示器１１に表示していた情報および電子メールの本文等の情報を主表示器５に表示する。 - 特許庁

To provide a steel framed fire resistive covering unit excellent in fire resistance, at the same time, greatly improving workability at a site and facilitating the connection between members in the case of designing because of a thin wall member.例文帳に追加

耐火性に優れると共に現場での施工性が大幅に改善され、薄肉のため設計時において部材間の取り合いが容易な鉄骨用耐火被覆ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a coating booth that definitely shifts flows of the air at the time of coating and non-coating using a relatively simply configured air-conditioning unit, thereby enabling the system to efficiently performing coating.例文帳に追加

比較的に簡単な構成の空調ユニットを用いて塗装時と非塗装時とで空気の流量を的確に切り替え、塗装を効率よく行うことができる塗装ブースを提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that when a technique is adopted with which a frame rate is increased by reducing a resolution for high-speed imaging, the exposure time in each unit pixel is also reduced, thus the sensitivity of pixels decreases.例文帳に追加

高速撮像のために、解像度を低下させてフレームレートを向上させる手法を採った場合、各画素における露光時間も短縮されるため画素の感度低下が起こる。 - 特許庁

When the communication signal is inputted from the LPF 1a, a detection information holding unit 1b sets detection information indicating that the communication signal is detected, and holds the information for a predetermined time.例文帳に追加

検出情報保持部１ｂは、ＬＰＦ１ａから通信信号が入力されると、通信信号が検出されたことを示す検出情報を設定し、所定の時間保持する。 - 特許庁

An in-line film thickness measuring unit M measures the film thickness of a wafer before and after execution of dry etching, and calculates a dry etching time of the process chamber P by setting the measured value as a parameter.例文帳に追加

インライン膜厚測定ユニットＭは、ドライエッチング実行時点の前後においてウェーハの膜厚を測定し、この測定値をパラメータとしてプロセスチャンバーＰのドライエッチング時間を算出する。 - 特許庁

To easily, safely, and temporarily fix an indoor-side panel in a ceiling- buried indoor unit by controlling the vertical and horizontal movements of temporary fixing fittings drawn out at the time of fixing the panel.例文帳に追加

天井埋込型の室内機において、室内側パネル装着時に引き出した仮止具の上下及び水平方向の移動を規制し、パネルを容易にかつ安全に仮止めする。 - 特許庁

Namely, a load at the time of supply of a power supply voltage to be applied to a power line VL is relieved since timing when the activation signal EN turns on a leakage cut transistor is different by every logic circuit unit.例文帳に追加

つまり、活性化信号ＥＮがリークカットトランジスタをオンするタイミングがロジック回路ユニット毎に異なるため、電源線ＶＬにかかる電源電圧供給時の負荷が軽減される。 - 特許庁

To secure a favorable forward field of a vision of a wearing person, and to suppress an influence on an arrangement location of an image display unit caused by deformation in a temple generated during the wearing time.例文帳に追加

装着者の前方視界を良好にするとともに、装着時に生ずるテンプル部の変形が画像表示ユニットの配置位置に影響することを抑制することができる。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with a belt holding body 63 to hold the transfer belt 3 at a position where it is separated from the image carrier 2BK at the time of attaching/detaching the image forming units 40 and 140 or the transfer belt unit 39.例文帳に追加

作像ユニット４０，１４０又は転写ベルトユニット３９の着脱時に、転写ベルト３を像担持体２ＢＫから離間する位置に保持するベルト保持体６３を設ける。 - 特許庁

A subject region determining unit 293 determines a region of a proximity subject in a captured image on the basis of subject distance information on plural points generated by performing distance measurement at an image capturing time.例文帳に追加

被写体領域決定部２９３は、撮像時に測距を行って生成された複数点の被写体距離情報に基づき、撮像画像における近接被写体の領域を決定する。 - 特許庁

Further, the washer control part 9 is also connected to a wiper unit 2, acts at the same time as the injection of the washing liquid and eliminates contaminant on the front glass 3 of the camera housing by a wiper blade 4.例文帳に追加

また、ウォッシャー制御部９はワイパーユニット２にも接続されており、洗浄液の噴射と同時に動作し、ワイパーブレード４によりカメラハウジング前面ガラス３の汚れを排除する。 - 特許庁

The filter is attached together with the unit for the biochemical analysis by attaching the cartridge 28, the filter is thereby prevented from being erroneously attached, and the labors and time for the replacement work therefor are also reduced thereby.例文帳に追加

カートリッジ２８を装填することにより、生化学解析用ユニットとともにフイルタも装填されるから、フイルタの装填ミスが防止されるとともにその交換作業の手間も軽減される。 - 特許庁

To provide a system to divide an IP telephone failure zone which monitors a packet by a call unit and specifies a SIP signaling abnormality and a packet loss zone in a short time.例文帳に追加

通話単位のパケット監視が可能であり、また、短時間でＳＩＰシグナリグ異常やパケットロス区間の特定が可能となる、ＩＰ電話故障区間切り分けシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a built-in kitchen unit that does not require a user to go to a refrigerator to get seasonings or food ingredients relatively frequently used every time they are needed during cooking and permits efficient cooking.例文帳に追加

調理に際して比較的頻繁に用いられる調味料や食材をその都度冷蔵庫まで取りに行く必要がなく、効率的な調理作業を行うことのできるシステムキッチン。 - 特許庁

To provide a digital receiver that is adjusted to reduce errors included in a received signal per unit received time caused by a disturbance electromagnetic wave, and to provide a control method thereof, a program for the digital receiver, a recording medium for recording the program, and a digital processing apparatus.例文帳に追加

送信電磁波によってデジタル受信装置の内部にノイズが生じることで受信信号に含まれることになる単位長さ当たりの誤りが少なくなる。 - 特許庁

After 5 minutes passes from the time of ID elimination, it goes on to step 15, and performs a confirmation operation of the newly connected unit and displays a new connection setup display on a display part 3.例文帳に追加

ＩＤの除去から５分が経過すると、ステップＳ１５に進み、新規接続ユニットの確認動作を実行すると共に新規接続設定画面を表示部３に表示する。 - 特許庁