「Time Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(186ページ目) - Weblio英語例文検索

At the same time, as an anode electrode side process, the control unit controls a main stop valve 43 to stop supply of hydrogen gas, and makes the fuel cell 2 generate power to lower a pressure of hydrogen gas on the anode electrode side down to pressure Pb.例文帳に追加

一方、アノード極側の処理として、主止弁４３を制御して水素ガスの供給を停止させ、燃料電池２に発電させてアノード極側の水素ガスの圧力を圧力Ｐｂに低下させる。 - 特許庁

To provide a TV receiving unit capable of correcting precisely in accordance with a personal life pattern and of putting restriction on power consumption required for the time correction processing.例文帳に追加

本発明は、各人の生活パターンに合わせて適確に時刻情報を較正することができると共に較正処理にかかる消費電力を抑えることが可能なテレビジョン受像機を提供することを目的とする。 - 特許庁

A display image generation part 102c generates display images from images sent from an image acquisition part 102b on the basis of the number of images to be displayed per unit time set by a display speed setting part 102a.例文帳に追加

表示画像生成部１０２ｃは、表示速度設定部１０２ａで設定された単位時間あたりに表示する画像の数に基づいて、画像取得部１０２ｂから送られる画像から表示画像を生成する。 - 特許庁

The dual mode mobile unit can operate in the 802.11 standard to reserve a time interval for Bluetooth activity during which other 802.11 units will avoid transmissions to avoid interference.例文帳に追加

２重モード移動式装置は、他の８０２．１１装置が混信を避けるためにその間は送信を控えることになるＢｌｕｅｔｏｏｔｈ活動用に時間間隔を予約するために８０２．１１規格で作動することができる。 - 特許庁

To reproduce data for the unit of a field at the time of reproducing at a speed higher than an unmultiplied speed without providing two decoders inside one output port of an AV server or accelerating the processing clock speed of the decoder.例文帳に追加

ＡＶサーバにおいて、１つの出力ポート内に復号器を２個設けたり復号器の処理クロック速度を上げたりすることなく、１倍速を超える速度での再生時にデータをフィールド単位で再生する。 - 特許庁

The system controller 28 reduces the frequency of a clock to be applied to the processing unit in which a time required for processing is short based on the received information by calculating the frequency, and transmitting it to a clock supplying part 24.例文帳に追加

システム制御装置２８は、受け取った情報に基づき、所要時間の短い演算処理部に与えるクロックの周波数を低減させるために、その周波数を算出してクロック供給部２４へ送る。 - 特許庁

To shorten the necessary time from the request for downloading of contents data from a terminal unit to the execution of the downloading, and especially to make it possible to efficiently cope with the simultaneous access from a plurality of terminal units.例文帳に追加

端末装置からのコンテンツ情報のダウンロード要求からダウンロード実行までの所要時間を短縮化し、特に、複数の端末装置からの同時アクセスに対しても効率良く対応することができるようにする。 - 特許庁

To automatically reduce the amount to be charged to processing with respect to a user undergoing disadvantage, since it takes time until the processing is executed, when a user performs input operation in an image processing unit in a power-saving mode.例文帳に追加

節電モードにある画像処理装置において、ユーザが入力操作したとき、処理が実行されるまでに時間がかかり、不利益を被るユーザに対して、処理に対する課金額を自動的に割り引く。 - 特許庁

This steering device of agricultural work vehicle has a constitution having a control device 7 enabling a switching and adjustment of the brake pressure at the time of operation of the steering operation unit 5 between a standard mode and a wet field mode.例文帳に追加

前記操向操作具５の操作時におけるブレーキ圧力を、標準モードと湿田モードとに切り替え調整を可能にする制御装置７を有する構成とした農作業車の操舵装置としている。 - 特許庁

On the second arm 44c of a Mach-Zehnder interferometer 44, an optical gate 46 passes the pilot signal light and a duplicate unit 48 duplicates the output pilot signal light from the optical gate 46 at predetermined time intervals Ts.例文帳に追加

マッハツェンダ干渉計４４の第２アーム４４ｃ上で、光ゲート４６が、パイロット信号光を通過し、複製装置４８が、光ゲート４６の出力パイロット信号光を所定時間間隔Ｔｓで複製する。 - 特許庁

A moving quantity setting part 50 in an input processing part 42 sets scroll quantity of a display screen per unit time in proportion to the pressing force in the case of operation of the cursor key based on the pressure detection signal.例文帳に追加

入力処理部４２内の移動量設定部５０は、圧力検出信号に基づいて、表示画面の単位時間当たりのスクロール量をカーソルキー操作時の押圧力に比例するようにして設定する。 - 特許庁

The amount of oxygen to be mixed into each of the layers 4a-4c is determined corresponding to the opening, so that the removal amount of carbon monoxide per unit time at each of the catalyst layers 4a-4c is determined.例文帳に追加

開度に応じて触媒層４ａ〜触媒層４ｃそれぞれの中に混入される酸素の量が定まり、各触媒層４ａ〜触媒層４ｃにおける単位時間当りの一酸化炭素の除去量が決定される。 - 特許庁

The sound volume control signal generating unit 31 rises the signal Y(i) directly after each time a peak of a sound signal X(i) of sound picked up by a microphone 11 appears, and then slowly attenuates the signal Y(i).例文帳に追加

音量制御信号発生部３１は、マイクロホン１１により収音した音の音声信号Ｘ（ｉ）にピークが現れる度に、信号Ｙ（ｉ）を直ちに立ち上げ、その後は、信号Ｙ（ｉ）を緩やかに減衰させる。 - 特許庁

To surely detect the case of the forgetting of a sealing member pulling out at the initial adoption time of a toner feeding unit, and inferior open/close of the sealing member, and moreover the toner replenishment is not satisfactorily performed by some reason.例文帳に追加

トナー供給ユニットの初期使用時におけるシール部材の引き抜き忘れや、シール部材の開閉不良、更に、何らかの理由によりトナー補給が十分に行なわれなかった場合を確実に検知する。 - 特許庁

To provide a hybrid developing device capable of preventing the accumulation of toner particles in a developing unit resulting from a long time use, then, capable of obtaining a good image without any image quality deterioration.例文帳に追加

ハイブリッド現像方式の現像装置において、長期使用における現像器内の微粉トナーの蓄積を防止でき、画像品質低下のない良好な画像を得ることができる現像装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a tube pump capable of making a feed quantity of fluid per unit time different, without causing an enlargement and a high price of the tube pump with a simple constitution, and an ink jet recorder having the same.例文帳に追加

簡単な構成によって、チューブポンプの大型化や高価格化を招くことなく、単位時間当たりの流体の送り量を異ならせることができるチューブポンプ、および、それを備えたインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a toner for developing a latent electrostatic image which does not cause toner spillage from a developing unit and formation of streaks on a toner bearing member, and does not impair an image quality due to operation of an image-forming apparatus for a long period of time.例文帳に追加

画像形成装置の長時間の駆動による現像器からのトナーこぼれやトナー担持体上にスジの発生がなく、画像品位が損なわれることがない静電荷潜像現像用トナー等の提供。 - 特許庁

If an operation for turning the power source of the home appliance 10 on is performed by a user, power-on is allowed when the present time obtained from the local clock unit is within the effective duration represented by the held information.例文帳に追加

そして、家電機器１０に対してユーザにより電源ＯＮの操作がなされると、ローカル時計部から得た現在の時刻が、保持している情報で示される有効期限内である場合に、電源ＯＮを許可する。 - 特許庁

The length L of the oil pipe 40 is set to a length L1 so that fluctuation T per unit time in input torque to a driven side in association with the clutch engagement operation becomes a predetermined value T1 or below.例文帳に追加

そして、オイル配管４０の長さＬが、クラッチ係合動作にともなう被駆動側への入力トルクの単位時間当たりの変動量Ｔが所定値Ｔ１以下となるような長さＬ１に設定されている。 - 特許庁

The plurality of kinds of paper containers are manufactured by one time punching work by arranging these dies in a chase by combining in response to a production quantity of required paper containers, by making the combinable unit dies with every paper container.例文帳に追加

組み合わせ可能なユニット型を紙器ごとに作成し、これらを必要な紙器の生産数量に合わせて組み合わせチェース内に配置することにより、一度の打抜き作業により複数種類の紙器を製造する。 - 特許庁

On the basis of the calculated result, at least one of the activity cycle Tact or Tcyc of the muscles and the number n of times of the activity cycle of the muscles per unit time is displayed at a display part as a muscle activity state.例文帳に追加

この算出された結果に基づいて、筋肉の活動周期TactまたはTcycと単位時間あたりの筋肉の活動周期の回数nのうち少なくとも一方を表示部に筋肉活動状態として表示させる。 - 特許庁

The management server 400 stores, as card ejection information, the card ID received from the card unit 300, the game machine number, information about time when it receives the information, and the balance information of the game card (Step 1103).例文帳に追加

そして、管理サーバ４００は、カードユニット３００より受信したカードＩＤと台番号と情報を受信した時刻情報とその遊技カードの残額情報とをカード排出情報として記憶する（ステップ１１０３）。 - 特許庁

The water is intermittently supplied to the steam generation unit 40 and, as the water supply interval from the previous water supply operation is shorter, the water supply time in each water supply operation is controlled longer.例文帳に追加

スチーム生成ユニット４０内への給水動作は間欠的に行われるものであり、各給水動作での給水時間は、前回の給水動作からの給水間隔が短い場合ほど長くなるように制御される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image forming unit, where even a photoreceptor having a surface layer with high mechanical strength can be cleaned properly, and which can obtain images of high image quality over long periods of time.例文帳に追加

機械的強度の高い表面層を有する感光体に対しても良好にクリーニングすることができ、長期にわたって高画質画像を得ることのできる画像形成装置および画像形成ユニットを提供する。 - 特許庁

When the image read by the scanner 20 is immediately output from an image output unit 40, in order to prevent the first copying time from becoming long, the regulating process before the shading operation job is not performed.例文帳に追加

スキャナ部２０で読み取った画像を直ちに画像出力部４０から出力する場合には、ファーストコピータイムが長くなってしまうことを防止するため、シェーディング動作ジョブ前調整処理を実施しないものとする。 - 特許庁

To provide a method for dehydrating organic sludge wherein sludge treating ability per unit time is heightened and fuel consumption and the quantity of generated CO_2 when combustion of cake is performed can be reduced by reducing water content of the cake.例文帳に追加

単位時間あたりの汚泥処理能力を高め、ケーキ含水率を引下げて焼却時の燃料消費を削減するとともに発生ＣＯ_2量を低減することのできる有機性汚泥の脱水方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data storage device with excellent operation performance whose writing time is short, by achieving control for writing data of a physical page unit in a plurality of flash memory chips by single access.例文帳に追加

複数のフラッシュメモリチップに対して、物理ページ単位のデータを１回のアクセスで書き込む制御を実現することにより、書き込み時間の少ない動作性能の優れたデータ記憶装置を提供することにある。 - 特許庁

At the time of, for example, replacing ink tanks in an inkjet imaging apparatus, a voltage value between pins 22 and 23 is measured when the ink tank 20 is separated from an ink tank setting unit 30, and is made an open voltage value.例文帳に追加

インクジェット画像形成装置において、例えばインクタンクの交換時に、インクタンク装着ユニット３０からインクタンク２０が取り外されたとき、ピン２２，２３間の電圧値を測定し、これを開放電圧値とする。 - 特許庁

Thereafter, a heating unit 20 is taken out and heating by the electric heater 22 is stopped, and after waiting a little while, the temperature of the sake is raised by the heat of the hot water 11, appropriate sake heating is performed and the sake heating temperature is held for a relatively long time.例文帳に追加

その後、加熱ユニット２０を取り出して電気ヒータ２２による加熱を停止し、少し待つと湯１１の熱で酒の温度は上昇し、適度の酒燗ができ、この酒燗温度は比較的長時間保持される。 - 特許庁

Relay parts 24, which are a plurality of virtual channels supported by the processor unit, relay the access to the upper channels to which the memory being usable at the time of accessing the memory for each channel is assigned, respectively.例文帳に追加

中継部２４は、このアクセスを、プロセッサユニットによりサポートされる複数のバーチャルチャネルであって、各チャネルについてメモリへアクセスする際に使用可能なメモリ帯域がそれぞれ割り当てられた上流チャネルへ中継する。 - 特許庁

When the master unit 20 transmits display data to the key telephone set 30 after the next time, for the same display data as the display data stored in the display data storage section 23, a command code is transmitted in place of the display data.例文帳に追加

主装置２０が次回以降に表示データをボタン電話機３０へ送信するとき、表示データ記憶部２３に記憶された表示データと同じ表示データは、表示データに代えてコマンドコードを送信する。 - 特許庁

In a data recording and reproducing apparatus 1, if a temporary stop key in a remote controller 60 is operated while reproducing data of a certain title of a DVD 100, a still image at that time point is displayed in an output unit 200.例文帳に追加

データ記録再生装置１では、ＤＶＤ１００の或るタイトルのデータの再生中に、リモコン６０中の一時停止キーが操作されると、出力部２００に、その時点での静止画像が表示される。 - 特許庁

Moreover, the assembly and adjustment of the inner and outer tubes and the upper and lower earthquake-proof supports in a factory enable these assembled structures to be transported to a site and to be installed there as a single unit at a time.例文帳に追加

また、内管と外管並びに上部及び下部耐震サポートを工場で組立調整し、これらの組立構造物を現地まで輸送し、現地にて一括同時据付を行うことができるようにした。 - 特許庁

The switching means 25 switches the normal transfer bias power supply 21 or a reverse transfer bias power supply 23 so as to be connected to the transfer roller 18 in accordance with a signal from a control unit 27 at the time of printing operation or cleaning operation.例文帳に追加

切替手段２５は印字動作時とクリーニング時で、制御ユニット２７からの信号によって転写ローラ１８に接続する正規転写バイアス電源２１と逆転写バイアス電源２３とを切り替える。 - 特許庁

Particularly, it is composed such that when a value indicating a flame existence area within a predetermined area is smaller than a threshold for a predetermined time in the image analysis unit 7, the display part 12 displays that there is an accidental fire.例文帳に追加

特に、前記画像解析ユニット７において、所定領域内で火炎存在領域を示す値が閾値を所定時間下回ったとき、前記表示部１２が失火であることを表示するように構成される。 - 特許庁

To provide a vehicular display control device requiring a certification at a living body certification device for a display controlling operation performed at a display unit installed within a compartment for use in displaying information required at the time of vehicular running operation.例文帳に追加

走行時に必要な情報を表示する車室内に設けられた表示部の表示制御についても、生体認証装置における認証を必要とした車両用表示制御装置を提供する。 - 特許庁

At the time of performing the charging processing, the charging sum of each demander is decided based on a charging unit price fixedly decided according to the contents and the printing configuration and an adjustable sum flexibly decided according to a prescribed reason.例文帳に追加

課金処理は、コンテンツ及びその印刷形態に応じて固定的に定めた課金単価と所定の事由に応じて可変的に定めた調整額とに基づいて需要者毎の課金額を定める処理である。 - 特許庁

To provide a frequency analyzer and an acoustic signal encoding device, capable of reducing a total period of time required for correlation calculation by removing overlapped correlation calculation in an overlapped area of unit sections.例文帳に追加

単位区間の重複領域における相関計算の重複をなくし、相関計算にかかる総所要時間を削減することが可能な周波数解析装置および音響信号の符号化装置を提供する。 - 特許庁

When the image forming apparatus is left for a long period without performing an image forming operation for a long time, developer stored in a developer container of the developing unit is heated by a heater 1a of a photoreceptor drum 1.例文帳に追加

画像形成装置を、画像形成動作を長時間行わない状態で長期放置したとき、感光ドラム１のヒータ１ａにより、現像器の現像剤容器に収納されている現像剤が温められる。 - 特許庁

The same heater temperature-time characteristics can be obtained for the same heater, the same fixing unit, the same power supply condition, and the same temperature detector, and more accurate correction data are acquired to realize more accurate temperature control.例文帳に追加

これにより、同じヒータ、同じ定着ユニットで、同じ電源事情、同じ温度検出素子であれば、同一のヒータ温度−時間特性が得られ、より正確な補正データを獲得し、より正確な温度制御が実現できる。 - 特許庁

When the observation period elapses (S-5), the call type dependent call unit or the arrival rate of various communication path setting requests are newly estimated in each link so as to calculate the call type dependent link cost depending on the link state at that time.例文帳に追加

観測周期が経過したとき（Ｓ−５）、新たに各リンクにおける呼種別呼量あるいは各通信パス設定要求の到着率を推定し、そのときのリンク状態に応じた呼種別リンクコストを計算する。 - 特許庁

Consequently, position search positions are registered at certain intervals (intervals of processing unit portions of data) in the case of the existence of the change position and are registered at intervals of a certain time in the case of the non-existence of the change point.例文帳に追加

従って、変化点が存在すれば、一定間隔毎（処理単位分のデータ毎）に頭出し位置が登録されるとともに、変化点が存在しない場合でも、一定時間の間隔で頭出し位置が登録される。 - 特許庁

A CPU 8 gives an evaluation value in frame unit according to an image-recording operation or a reproduction operation at the time of recording or reproducing a moving image file 21 by a camera device 3 and records it as an evaluation information file 22.例文帳に追加

ＣＰＵ８は、カメラ装置３による動画ファイル２１の録画時、または再生時に、録画操作、または再生操作に応じてフレーム単位で評価値を付与して評価情報ファイル２２として記録する。 - 特許庁

To provide an image reproducing device and method and an image processing unit and method that can optionally switch a panoramic image in a different state and enhance the real time performance of its reproduction in the case of utilizing an IBR(Image-Based Rendering) technology to build up a walk-through possible virtual space.例文帳に追加

ＩＢＲ技術を用いてウォークスルー可能な仮想空間を構築するにおいて、状態の異なるパノラマ画像を任意に切替可能にするとともに、その再生のリアルタイム性を向上する。 - 特許庁

To prevent a developer replenishing unit from being deformed and broken at the time of transporting and handling it, and to prevent leakage of the developer by eliminating atmospheric pressure difference between an inside space and the outside space of a vessel, when replenishing the developer into a developing device.例文帳に追加

運搬取扱い時に変形および破損しにくく、また現像剤を現像装置に補給するとき、容器の内部空間と外部空間との気圧差を解消して現像剤の漏出を防止する。 - 特許庁