「Time Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(184ページ目) - Weblio英語例文検索

The cleaning execution print amount is set at a small value when the unit price of print sheet is high, the print resolution is high and the print time is long, or unattended continuous operation is performed.例文帳に追加

このクリーニング実施印刷量は、印刷用紙の単価が高い場合や、印刷解像度が高く印刷時間がかかる場合や、連続無人運転の場合には、クリーニング実施印刷量として小さな値が設定される。 - 特許庁

A demand predicting part 5 predicts quantity demanded per unit time on the operating day for one day on the basis of the actual results of past demanding places obtained from the process data storing part 4 or weather information and other data.例文帳に追加

需要予測部５は、プロセスデータ記憶部４から得られる過去の実績需要地、あるいは気象情報その他のデータに基づいて、運転該当日の単位時間あたりの需要量を１日分予測する。 - 特許庁

Based on the measurement result, the amount of delay in the delay unit 20 is controlled gradually to be within the range of error time of the error hour permitted by a frame turnaround following function, so that the optical path length in both the lines 11, 5' is set identical.例文帳に追加

その結果に基づき遅延器２０の遅延量を、フレーム往復時間追従機能の許容する誤差時刻の誤差時間の範囲内で徐々に制御し、両線路１１，５′の光路長を同じにする。 - 特許庁

During this time, a control unit 100 determines whether or not the recording paper sheet is reversely conveyed to the conveying passage 27 from the paper discharge tray 21 by the pair of paper discharge rollers 64, and possibly reaches the pair of conveying rollers 59.例文帳に追加

この間、制御部１００は、排出ローラ対６４によって排紙トレイ２１から搬送路２７へ記録用紙が逆搬送されて搬送ローラ対５９に到達する可能性があるか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a cylindrical cell type solid electrolyte fuel cell having improved power generating performance by connecting current-collecting plates in parallel, without deforming them in the time of manufacturing a unit composed of plural power generating cells.例文帳に追加

複数の発電セルからなる１ユニットの作製時に、集電板を変形させることなく、平行に接続することにより、発電性能を向上させた円筒セルタイプ固体電解質型燃料電池を提供する。 - 特許庁

To obtain an optical writing unit employing an LED head in which generation of white streak can be prevented thoroughly without causing any variation in the magnification of main scan or deterioration in the work efficiency of process inspection at the time of manufacture.例文帳に追加

ＬＥＤヘッドを用いた光書込装置において、主走査変倍率が変化したり、製造時の工程検査の作業効率が悪化したりすることなく、白筋の発生を完全に防止できるようにする。 - 特許庁

When same constituent elements are contained in L or more best solutions of K best solutions during the time of multi-start local search, the best solution renewal unit 9 determines and registers the constituent elements concerned as a building block candidate.例文帳に追加

最良解更新部９は、多スタート局所探索時にＫ個の最良解のうちのＬ個以上の最良解に同じ構成要素が含まれる場合に、当該構成要素をビルディングブロック候補と判定して登録する。 - 特許庁

On a display unit, a display enlarging part enlarges information including the map on the guidance point of which the pop-up display is arranged in front at the time when a prescribed selecting operation is provided from the input part.例文帳に追加

拡大表示部は、入力部から所定の選択操作が与えられると、その時点で前記吹き出し状表示が手前であった前記案内地点について、図を含む情報を表示部に拡大表示する。 - 特許庁

A second load transmission route F2 which leads to the kick part 2a side of the front side member 2 from the engine unit 3 side through a sub frame 5, is set up and the collision load at the time of the front collision is shared with the second load transmission route F2.例文帳に追加

エンジンユニット３側からサブフレーム５を経てフロントサイドメンバ２のキック部２ａ側へと通じる第２の荷重伝達経路Ｆ２を設定し、前突時の衝突荷重を第２の荷重伝達経路Ｆ２で分担する。 - 特許庁

The control unit 30 also predicts change of voltage-current characteristics of the fuel cell stack 1 over time based on the calculation and controls operation status after starting the system based on the prediction.例文帳に追加

また、コントロールユニット３０は、この演算結果に基づいて、燃料電池スタック１の電圧電流特性の経時的な推移を予測し、この予測結果に基づいて、システム起動後における運転状態を制御する。 - 特許庁

To provide a maintenance device of an elevator capable of reducing a wasteful use of memory resources by shortening a communication time when gathering operation data by connecting a portable terminal unit to a plurality of monitoring devices connected by a communication wire.例文帳に追加

通信線で接続した複数の監視装置に携帯端末装置を接続して稼動データを収集する場合に、通信時間を短縮し、メモリ資源の浪費を削減できる昇降機の保全装置を提供する。 - 特許庁

The sponsor of the conference, preliminary assembly, etc., downloads the data necessary for the conference, etc., from the conference server 1 to the personal terminal unit 4-k via the base station 3, by designating the server 1 at the time of holding the conference, etc.例文帳に追加

会議や打合せ等の主催者は会議の開催時に会議用サーバ１を指定し、会議用サーバ１から基地局２を介して会議に必要なデータを個人用端末装置４−ｋにダウンロードする。 - 特許庁

To fixedly keep the times of performance of a display game in a unit time, even when the probability distribution of appearing rates in a plurality of kinds of rendition patterns to be developed in the display game is changed.例文帳に追加

表示遊技で展開される複数種類の演出パターンにおける出現率の確率分布を変更した場合においても、単位時間における表示遊技の実行回数が一定に保持されるようにする。 - 特許庁

To provided a range correction unit and a heavy charged particle beam radiation apparatus realizing reduction in time, cost and the like for medical treatment by automatically controlling the range of radiation against a target for every target.例文帳に追加

標的に対する放射線の飛程を標的毎に自動で調整することができ、治療に要する時間、コスト等を削減できるようにした飛程補償装置及び重荷電粒子線照射装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the time for switching various conditions and environment in a unit is secured according to the kind of the form discriminated by them and the return processing of the abnormal form is performed at an early stage.例文帳に追加

これによって判別した帳票の種類に応じてユニット内の様々な条件や環境を切り替えるための時間を確保でき、また、異常帳票の返却処理を早い段階で行うことが可能になる。 - 特許庁

A control part 51 calculates the number of days which has passed up to the present date by reading the manufactured year, month and day from the radio IC tag through a communication part 50 and sets agitation time for developer when starting a developing unit 1a.例文帳に追加

制御部５１は、通信部５０を通じて無線ＩＣタグから製造年月日を読み取って今日までの経過日数を計算し、現像装置１ａを立ち上げる際の現像剤の攪拌時間を設定する。 - 特許庁

A motion parameter measuring unit 9 two-dimensionally measures a motion parameter of a myocardial tissue by a tracking process on time-series ultrasonic image data acquired by transmission and reception of ultrasonic waves to and from a sample.例文帳に追加

運動パラメータ計測部９は、被検体に対する超音波送受信によって得られた時系列的な超音波画像データに対するトラッキング処理により心筋組織の運動パラメータを２次元的に計測する。 - 特許庁

With this, insulation of the unit battery 10 is secured at conveyance, and at the same time, an accessory component can be adhered to the adhesive 7 exposed by peeling off of the insulation sheet 6 at attachment of the accessory.例文帳に追加

このことにより、運搬時には素電池１０の絶縁性を確保できるとともに、付属品の取付け時には絶縁シート６の剥離により露出した粘着剤７に付属品を接着することができる。 - 特許庁

The rear first robot 26 supports the trunk lid 26, and at the same time, a laser irradiation unit 34 and a camera 35 attached to second robots 21 and 22 measure the left clearance C1 and the right clearance C2 as shown in Fig.(b).例文帳に追加

（ｂ）に示すように、後部第１のロボット２６でトランクリッド２５を支えながら、第２のロボット２１、２２に付設したレーザ照射器３４とカメラ３５とで、左の隙間Ｃ１及び右のＣ２隙間を測定する。 - 特許庁

A relay board 30 includes connectors 31 and 32, a frame interpolation unit 371 for executing image interpolation of image data from a liquid crystal control board 20, and an RTC 372 for outputting time information.例文帳に追加

中継基板３０は、コネクタ３１，３２と、液晶制御基板２０からの画像データについて画像補間の処理を行うフレーム補間部３７１と、時間情報を出力するＲＴＣ３７２と、を備えている。 - 特許庁

Furthermore, usability can be improved as a user's time and labor to carry the dust box 109 from the air-conditioning indoor unit 2 can be eliminated, and the user can discard dust accumulated in the dust box 109 at the maintenance position.例文帳に追加

また、使用者が空調室内機２からダストボックス１０９を運んでくる手間が省ける上に、使用者はメンテナンス位置でダストボックス１０９に貯まった塵埃を捨てることができるので使い勝手がよい。 - 特許庁

When the fingerprint unit 14 discriminates that both the fingerprint data are coincident, a transmission data generating/storing section 16 stores an ID number denoting an identified person, a date, a time and position information when the person is identified as transmission data.例文帳に追加

指紋データが一致すると判別された場合には、送信データ作成・記憶部１６は、識別された個人を示すＩＤ番号と識別が行われた日付及び時刻と位置情報を送信データとして記憶する。 - 特許庁

In the simplified bioclean room 10 formed in a short time by partitions, an air supply fan 32 and a main exhaust fan 42 installed in an environment control unit 20 are connected to a control part 60 via inverters 62 and 62.例文帳に追加

パーテーションにより短時間で形成される簡易型バイオクリーンルーム１０では、環境制御ユニット２０に設置された給気ファン３２及び主排気ファン４２は、インバータ６２，６２を介して制御部６０と接続する。 - 特許庁

A supervisory process 3 decrements or increments the timer value in the memory 2 for supervisory at every unit time and according to whether or not this object process is to be updated before this timer value reaches a fixed value, the occurrence of abnormality in that process is supervised.例文帳に追加

監視プロセス３は、監視用メモリ２のタイマ値を単位時間毎にディクリメント又はインクリメントし、このタイマ値が一定値に達する前に対象プロセスが更新するか否かで当該プロセスの異常発生を監視する。 - 特許庁

If the number of non-read transponders is judged to be greater than the set value, the corresponding data storage unit is retrieved using the number of non-read transponders at that point of time and the number of slots corresponding to the relevant number of non-read transponders is acquired.例文帳に追加

未読応答装置の数が設定値より大きいと判断されると、その時点の未読応答装置数で対応データ記憶部を検索して当該未読応答装置数に対応するスロット数を取得する。 - 特許庁

To provide a construction work planning system for a building, capable of improving working efficiency and reducing a construction work period by cooperatively carrying in a building member necessary for each piece of divided unit work in a working time.例文帳に追加

分割された各単位作業毎に必要な建築部材を作業時間に連携して搬入し作業能率を向上すると共に工期を短縮し得る建物の施工作業計画システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing the master model of a bathroom waterproofing structure which reduces investment costs by enabling the production of the master models of bathroom waterproofing structures of different kinds such as a split type and a unit type in a short time.例文帳に追加

分割型及び一体型等の種類の異なる浴室防水構造体のマスター型を短期間で製造可能にして投資コストの削減を図った浴室防水構造体のマスター型製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine, keeping constant the number of times for performing a display game in a unit time even in the case of changing the probability distribution of occurrence rate in two or more kinds of presentation patterns developed in the display game.例文帳に追加

表示遊技で展開される複数種類の演出パターンにおける出現率の確率分布を変更した場合においても、単位時間における表示遊技の実行回数が一定に保持されるようにする。 - 特許庁

The one row fed back and composed of the block only before one unit time is not encoded, but on the 2nd row is two-dimensionally encoded, therefore, new massages can be inputted the more, and this makes this method more efficient.例文帳に追加

フィードバックされてくる１単位時刻前だけのブロックから構成される１列は符号化せず、２列目だけを２元符号で符号化するので、新しいメッセージをその分多く入力できて、より効率的になる。 - 特許庁

When an operator controls an outputting volume by an output volume control operating part 11 at this time, the control signal is supplied for the part 6 and for a gain control unit 3.例文帳に追加

ここで、操作者が出力音量制御操作部１１によって出力音量の制御を行うと、その制御信号が音量可変部６へ供給されるとともに、ゲインコントロールユニット３へ供給される。 - 特許庁

The distance-measuring unit 2 delivers a measuring light L against the reflector plate 3 of the coil transfer bogie 51 and at the same time, receives a reflection element Lr of the measuring light L delivered and measures the distance to the reflector plate 3.例文帳に追加

測距ユニット２は、コイル搬送台車５１の反射板３に対して測定光Ｌを送出すると共に、送出した測定光Ｌの反射成分Ｌｒを受け取って、反射板３までの距離を測定する。 - 特許庁

To provide a drive unit capable of shortening an oscillation start-up time by restraining disturbance in the oscillation of an oscillator to the minimum to start up efficiently the oscillation, a physical quantity measuring instrument and electronic equipment using the same.例文帳に追加

振動子の発振の妨害を最小限に抑えて効率的に発振起動を行うことで発振起動時間を短縮できる駆動装置、これを用いた物理量測定装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁

A reference value calculation section 201 calculates a reference value of a code quantity per unit time of an image stream on the basis of an interval of extracting the image stream and a preceding coding rate designated by a user I/F section 101.例文帳に追加

基準値計算部２０１は、ユーザＩ／Ｆ部１０１より指定された画像ストリームを取り出す間隔及び前回の符号化レートに基づいて、画像ストリームの単位時間あたりの符号量の基準値を計算する。 - 特許庁

To provide a recorded content edit apparatus and an edit method of recorded contents capable of easily segmenting recorded contents after video recording in a desired unit without the need for time monitoring at the video recording.例文帳に追加

録画時に於ける時間監視を必要とせず、録画後に於いて録画コンテンツを所望の単位で容易に切り分けることのできる録画済コンテンツ編集装置および録画済コンテンツの編集方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method, a machine and a unit for straightening shape steel, which achieves a mechanical straightening of H-steel or T-steel, providing reduction in the straightening time and an accurate and consistent straightening.例文帳に追加

Ｈ形鋼またはＴ形鋼の機械的な矯正を実現し、矯正時間の短縮、正確で均一な矯正を行う形鋼矯正方法および形鋼矯正機ならびに形鋼矯正ユニットを提供する。 - 特許庁

A target energy value during the first period in the target year is decided by integrating the target energy value per a unit time limit during the second period in the target year during the first period in the target year in the fourth step.例文帳に追加

第４ステップでは、対象年の第２期間における単位時限当たりの目標エネルギー値を対象年の第１期間において積算することによって対象年の第１期間の目標エネルギー値を決める。 - 特許庁

When the user turns on the ignition switch of a vehicle, an air conditioning operation unit U allows an advance/retreat driving mechanism to protrude a dial operation part 2 and to conduct welcome performance which is receiving performance for retraction after a prescribed time.例文帳に追加

ユーザーが車両のイグニッションスイッチをオンとすると、エアコン操作ユニットＵは、進退駆動機構に対しダイアル操作部２を突出させ、所定の時間後に後退させる出迎え動作であるウェルカムパフォーマンスを行わせる。 - 特許庁

The electronic control unit 30 identifies the misfired cylinder and calculates misfired-cylinder discrimination positive counter getting an increment when engine rotation speed at the time of misfire detection is within a speed range discriminable of the misfired cylinder.例文帳に追加

この電子制御装置３０は、失火気筒を特定するとともに、失火検出時の機関回転速度が失火気筒の判別可能な速度域にあった場合にインクリメントされる失火気筒判別正カウンタを算出する。 - 特許庁

To provide a printer device capable of shortening the initialization time required for power activation by executing the measurement processing on the dispersion of the characteristic in a motor driving unit of the printer device in matching with the printing paper feeding operation.例文帳に追加

プリンタ装置のモータ駆動部における特性のばらつきに関する測定処理を印刷紙の給紙動作に合わせて行い、電源投入時に必要とされる初期化時間を短縮するプリンタ装置を提供する。 - 特許庁

Also, the number of blade cuts by the agitating blade 8 per unit distance in the drive direction during the work is calculated in real time and visually indicated and the number of blade cuts is used for controlling the state of execution of the work.例文帳に追加

また、作業中に掘進方向単位距離当たりの撹拌翼８による羽根切り回数を計測表示盤１２にてリアルタイムで算出して可視表示し、その羽根切り回数をもって施工状態を管理する。 - 特許庁

For example, it sets up the application types corresponding to the real-time recording contents and to downloaded contents, and also the unit key matching each type and the content control units to make flexible control matching each type.例文帳に追加

例えばリアルタイム記録コンテンツ対応のアプリケーションタイプ、ダウンロードコンテンツ対応のアプリケーションタイプ等を設定し、各タイプに応じたユニット鍵、コンテンツ管理ユニットの設定を行い、各タイプに応じた柔軟な制御を実現する。 - 特許庁

At such a time, when image data, for one word (a transfer unit), are designated as the most significant bit D15 to the least significant bit D0, the most significant bit D15 (a predetermined bit) is processed as the image data to be transferred to the accumulation memory 217.例文帳に追加

このとき、１ワード（転送単位）の画像データを最上位ビットから最下位ビットまでＤ１５からＤ０とすると、最上位ビットＤ１５（所定ビット）を蓄積メモリ２１７に転送すべき画像データとして処理する。 - 特許庁

To provide a state prediction method for process that shortens a calculation time by composing a multiple regression model which consists of less explanation variables than before and has high precision, and a process control unit using the same.例文帳に追加

従来に比べて少ない説明変数からなる、高精度な重回帰モデルを構成して計算時間の短縮が図れるプロセスの状態予測方法及びそれを用いたプロセス制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a line head having a plurality of head units, and a printer comprising it, in which variation of density due to uneven nozzle interval at the joint of each head unit can be suppressed at the time of printing.例文帳に追加

複数のヘッドユニットを有するラインヘッドにおいて、印刷の際に各ヘッドユニットの接続部におけるノズル間隔の不均一に起因する濃度の変化を抑えることができるラインヘッドおよびそれを備えたプリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a radiation image pickup unit in an indirect conversion system for preventing the deterioration of sensitivity even at the time of reducing a pixel size for improving resolution, and making it unnecessary to set any complicate process in manufacturing.例文帳に追加

解像度を向上させるために画素サイズを縮小した場合でも感度低下が発生せず、かつ、製造時に複雑なプロセスを必要としない、間接変換方式の放射線撮像装置を提供する。 - 特許庁