「Time range」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Relative range switching is alarmed to a driver by forcibly switching a range to a parking range P when the most approaching distance L to the obstacle detected by a corner and back sonar becomes less than a specified value and car speed VSP at the time is lower than specified speed.例文帳に追加

コーナー＆バックソナーにより検出される障害物との最接近距離Ｌが所定値以下になり、そのときの車速ＶＳＰが所定速度以下であると、パーキングレンジＰに強制的に切換え、係るレンジ切換えを行ったことを運転者に警告する。 - 特許庁

The time shifted to the other than the D-range is measured by a timer time2 (S4), and when the value of the timer time1 exceeds the sum value of a corrective time α corresponding to the measuring time with the timer time2 and a fixed time Tconst (S8), the completion of the air discharge is judged (S10).例文帳に追加

また、Ｄレンジ以外にシフトされていた時間をタイマーtime2で計測させ（Ｓ４）、該タイマーtime2による計測時間に応じた補正時間αと固定時間Ｔconstとの合計値を前記タイマーtime1の値が上回ったときに（Ｓ８）、エアー排出の完了を判定する（Ｓ１０）。 - 特許庁

When the temperature in the roasting chamber 3 rises, a time required for temperature rise in a fixed temperature range is measured and also a time for putting off the fire is calculated in accordance with the required time and then the fire is put off when the calculated time is reached.例文帳に追加

焙焼室３内の温度が上昇するときに一定温度区間の温度上昇するのに所要する時間を測定すると共にこの所要時間に応じて消火する時間を演算して演算した時間になったときに消火するように制御する。 - 特許庁

When the issue of a time stamp token is requested to a center server (time authentication organ 10), a reception start time range in the center server is predicted, so as to visualize a plurality of pieces of time information and to write them, and then, respective digest values are calculated and transmitted to the center server.例文帳に追加

センタ・サーバ(時刻認証機関１０)にタイムスタンプトークンの発行を要求する際、あらかじめセンタ・サーバでの受信開始時刻範囲を予想して複数の時刻情報を可視化して書き込んだ後にそれぞれのダイジェスト値を計算し、センタ・サーバに送信する。 - 特許庁

To provide an earthquake time control operation device for an elevator for setting a range of allowance time from a time point receiving an emergency earthquake flash report to arrival of a principal motion (S-wave) of seismic wave and conducting controlled operation to a safer floor having higher priority corresponding to the allowance time.例文帳に追加

緊急地震速報を受信した時点から、地震波の主要動（Ｓ波）到達までの余裕時間の範囲を設定し、余裕時間に応じて優先順位の高いより安全な階床への管制運転を行うエレベータの地震時管制運転装置を得る。 - 特許庁

Delay time deterioration is calculated from the range of relative signal arriving time of the interesting wiring and the adjacent wiring (relative window), and when design rule violation takes place, the relative window is prevented from crossing a delay time deterioration curve thus reducing the delay time deterioration.例文帳に追加

着目配線と隣接配線の相対信号到達時刻の範囲（相対ウィンドウ）から遅延時間劣化を計算し、設計制約違反が生じる場合に、遅延時間劣化カーブに相対ウィンドウが掛からないようにすることにより遅延時間劣化を低減する。 - 特許庁

The feeding of the next sheet can be controlled by obtaining a time within a target range and by controlling a time between the first sheet and the next sheet for keeping the time, based on the time between the detection of the rear end of the first sheet and that of the next sheet.例文帳に追加

次シートの供給は、目標範囲内の時間を獲得し、それを維持するために、現シートの後端の検出と次シートの検出の間の時間に基づいて、現シートと次シートの間の時間を制御することによって、制御することが可能である。 - 特許庁

This telemeter monitoring device is provided with a time pulse receiving means 19 started within a predetermined correction time range of an internal clock means 15 and receiving a time pulse outputted at constant time intervals from a master timepiece 12, and a correcting means 14 correcting the time of the internal clock means 15 by using the time pulse of the master timepiece 12 received by the time pulse receiving means 19.例文帳に追加

予め定めた内部時計手段１５の修正時刻範囲で起動し、親時計装置１２から定時間隔で出力される時計パルスを受信する時計パルス受信手段１９と、前記時計パルス受信手段１９で受信した前記親時計装置１２の時計パルスを用いて、前記内部時計手段１５の時刻を修正する修正手段１４とを具備する。 - 特許庁

The storage access program receives a new time candidate for the clock, uses the final adjustment time and a specific range selected out of the plurality of maximum adjustable time ranges to determine whether or not the new time candidate is proper, and adjusts the present time of the clock into the new time candidate if it is determined that the new time candidate is proper.例文帳に追加

ストレージアクセスプログラムは、クロックに対する新規時刻候補を受信し、現在時刻、最終調整時刻および上記複数の最大調整可能時刻範囲から選択される特定範囲を用いて、新規時刻候補が適正であるかどうかを判定し、新規時刻候補が適正であると判定される場合、クロックの現在時刻を新規時刻候補に調整する。 - 特許庁

Maximum power used in a time range is predicted at every prescribed time range, and generated power is adjusted so that power (power required for purchase) obtained by subtracting generated power from predicted maximum use power is settled so as to be lower than the contract power.例文帳に追加

所定の時間範囲毎に、その時間範囲で使用される最大電力を予測し、その予測最大使用電力から発電電力を差し引いた電力（購入が必要な電力）が契約電力以下に納まるように、発電電力を調整する。 - 特許庁

To provide a disk storage device capable of securing a specified data transferring rate and the quality of transferring data by securing nearly equal retry operation time with respect to respective data sectors included in an access range within the range of the performing restricting time of a command.例文帳に追加

コマンドの実行制限時間の範囲内で、アクセス範囲に含まれる各データセクタに対して、ほぼ均等のリトライ動作時間を確保することにより、一定のデータ転送レート及び転送データの品質を確保できるディスク記憶装置を提供することにある。 - 特許庁

By plotting a rectangular selection area on the waveform 30 of the waveform data desired to be edited, the amplitude of the waveform data in a time range indicated by the width and time position of the rectangular selection area is specified to be an amplitude range indicated by the height of the rectangular selection area 31.例文帳に追加

編集したい波形データの波形３０上に矩形選択領域を描くことにより、矩形選択領域の幅と時間位置で示す時間範囲の波形データの振幅を、矩形選択領域３１の高さで示す振幅範囲になるよう指定する。 - 特許庁

The station 20 transmits the time, at which own base station identification information and terminal identification information of the equipment 30 for the exchange 10 at a time point in which the presence of the equipment 30 in the communication range, cannot be conformed due to power-off or lying of the range.例文帳に追加

基地局２０は、移動端末３０の電源オフまたは圏外により在圏確認ができなくなった時点で、交換機１０に対して、自分の基地局識別情報と移動端末３０の端末識別情報と記憶されている時刻を送信する。 - 特許庁

After the data reach a receiving side device, the existence range of a time R when the data can be reproduced after being subjected to processing such as decoding is limited to a range existing after a transmission start time S and up to the first reproduction start reference point to come after passing the transmission commenceable section.例文帳に追加

このデータが受信側機器に届いた後、復号などの処理を経て再生可能になる時刻Ｒの存在範囲は送信開始時刻Ｓ以降で、送信開始可能区間経過後に最初に到来する再生開始基準点までの範囲に限定される。 - 特許庁

The application of the heat energy can be done by heat treating the sintered body by raising the temperature of the sintered body to the required temperature range and keeping the temperature for the required period of time, or by keeping the temperature of the sintered body in a temperature decreasing process of the firing at the required temperature range and for the required period of time.例文帳に追加

熱エネルギの付与は、焼結体を所定温度域まで昇温し、かつ所定時間保持する熱処理とすることができるし、また、焼成の降温過程における焼結体を、所定温度域で所定時間保持することによってもできる。 - 特許庁

Then the requesting vehicle thereafter forms the network having a proper range on the basis of a limit of the number of relaying times in response to the kind of a network, a limit of a prescribed distance range from the gravity center and the center position, and a communication time limit or the like limited within a prescribed time at network formation.例文帳に追加

その後ネットワーク種類に応じた、中継回数による制限、重心や中心位置から所定距離範囲の制限、ネットワーク形成時から所定時間以内に制限する通信時間制限等で、適切な範囲のネットワークを形成する。 - 特許庁

Bar time data includes a numerical value showing a performance time of a corresponding bar, i.e., the time between processing time of corresponding bar event data and processing time of the next bar event data, so that the time range within which the corresponding bar event data is effective is specified as processing timing.例文帳に追加

演奏データは、主に、小節の区切りを表す小節イベントデータ、及びノートイベントデータを処理順序に従って並べた形で編成されたイベントデータ群と、それぞれが対応する小節イベントデータの処理タイミングを表している小節時間データを小節の演奏順に従って並べた形で編成された小節時間データ群と、から構成される。 - 特許庁

An interpolation frame image display timing adjustment part 6 determines display starting time of the interpolation frame image from intermediate time between display starting time of the current frame image and display starting time of the next frame image to the display starting time of the next frame image to adjust display time of an interpolation frame image when the vector similarity is a value out of a predetermined range.例文帳に追加

補間フレーム画像表示タイミング調整部６は、上記ベクトル類似度が所定範囲外の値であるとき、現在のフレーム画像の表示開始時刻と次のフレーム画像の表示開始時刻との中間の時刻から、次のフレーム画像の表示開始時刻までの間で決定し、補間フレーム画像の表示時間を調整する。 - 特許庁

Then, the mapping is repeated about each time step t_0, t_1, t_2, ..., t_m (a step S103), and the physical amount of the grounding nodal points at each time is entirely mapped in the transfer range.例文帳に追加

次に、このマッピングを各時刻ステップｔ_０、ｔ_１、ｔ_２・・・ｔ_ｍに対して繰り返し（ステップＳ１０３）、各時刻における接地節点の物理量を、すべて前記転写領域にマッピングする。 - 特許庁

To provide facsimile equipment, capable of preventing substantial delays in actual transmission, even in the case of reading time range information and storing transmission time information.例文帳に追加

時間範囲情報を読み出して送信時刻情報を記憶する場合でも、実際の送信が大幅に遅れてしまうことを防止するファクシミリ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, intervals between a first spill valve opening time and a second spill valve closing time can be kept in a proper range and the closing operation of the electromagnetic spill valve 2 in the main injection can be stabilized.例文帳に追加

これにより、第１スピル開弁時刻から第２スピル閉弁時刻までのインターバルを適正な範囲に保つことができ、メイン噴射に対する電磁スピル弁２の閉弁動作を安定化できる。 - 特許庁

In the case where the time when the position of the measurement area is within the appropriate range is determined to be a predetermined time (for instance, 2 seconds) or more, blood pressure measurement is automatically started (steps S14, S16).例文帳に追加

測定部位の位置が適正範囲内である時間が、所定時間（たとえば２秒）以上であると判断した場合に、血圧の測定を自動的に開始する（ステップＳ１４，Ｓ１６）。 - 特許庁

In the case where the time when the position of the measurement area is out of the appropriate range is a predetermined time (for instance, 5 seconds) or more, blood pressure measurement is started (steps S26, S30).例文帳に追加

また、測定部位の位置が適正範囲外である時間が、所定時間（たとえば５秒）以上であると判断した場合にも、血圧の測定を開始する（ステップＳ２６，３０）。 - 特許庁

When the difference is not in the specific range, the time constant of a loop filter 5 is made small and the loop filter 5 is forcibly charged in a charge time Tc1 proportional to the difference between the frequency division data.例文帳に追加

所定範囲外であると、ループフィルタ５の時定数を小とし、前記分周データの差に比例したチャージ時間Ｔｃ１によって強制的にループフィルタ５をチャージする。 - 特許庁

To easily lay in a short period of time even in a narrow space; and to melt and drain fallen snow in a short period of time from a draining side ditch by warming a wide range of a road surface.例文帳に追加

敷設工事が小スペース内でも簡単且つ短時間で行え、路面の広範囲を温めて短時間に積雪を融かして排水用側溝から排水できるようにする。 - 特許庁

A vacuum retention determination unit 92 determines whether a difference between pressure values in the pump container 36 measured at first measurement time and at second measurement time is within an allowable range of pressure change.例文帳に追加

真空度保持判定部９２は、第１測定時刻と第２測定時刻におけるポンプ容器３６内の圧力測定値の差が圧力変化許容範囲内であるか判定する。 - 特許庁

For example, when the change in a specific image area is above the threshold, the image processing engine 103 generates a high-dynamic range composite frame by combining a complementary frame having long exposure time and a frame having short exposure time.例文帳に追加

例えば、特定の画像領域の変化が閾値を超えている場合に、露光時間の長い補完フレームと露光時間の短いフレームとを合成し、ハイダイナミックレンジ合成フレームを生成する。 - 特許庁

By this structure, injection accuracy is secured by correction to elongate the requested injection time to a lower limit value of the allowable range or longer, thus preventing torque fluctuation caused by the correction for delaying the ignition time.例文帳に追加

これにより、点火時期の遅角補正によるトルク変動を防止しながら要求噴射時間を許容範囲の下限値以上に増量補正して、噴射精度を確保する。 - 特許庁

The calculation means calculates parking fees of the parking lots within the fixed range including the indicated position using the charge map on the basis of the parking start time and the parking time.例文帳に追加

算出手段は、駐車開始時刻と駐車時間とに基づいて、料金マップを用いて、指示位置を含む一定範囲内にある駐車場の駐車料金を算出する。 - 特許庁

By switching the reference clocks 4a, 4b and 4c with the switch 3 by switch signal from an integrating time determiner 5, the integrating time of the A/D converter 2 is changed and the input range is altered.例文帳に追加

積分時間決定装置５からの切替信号により切替器３で基準クロック４ａ，４ｂ，４ｃを切替えて、Ａ／Ｄ変換器２の積分時間を変え、入力範囲を変更する。 - 特許庁

A terminal voltage (stand-by voltage) of an electric double layer capacitor EDLC is set to be close to an upper limit value in a rated voltage range of the external wiring at no-load time and normal load time of an electromotive system.例文帳に追加

電気二重層キャパシタＥＤＬＣの端子電圧（待機電圧）は、き電系統の無負荷時および通常負荷時には外線の定格電圧範囲の上限電圧近くにしておく。 - 特許庁

At the time, the specific pattern is selected from a selection table with such a range and rate of selection that the average presentation time is shorter when the number of the reserved storage is large than when the number is small.例文帳に追加

このとき、保留記憶の数が多いときは少ないときよりも平均演出時間が短期となる選択範囲及び選択率をもつ選択テーブルから特定パターンを選ぶ。 - 特許庁

A tele start cam focus is used in a rear focus zoom lens where a focus group moves to an object side at the time of variable power W→T and it is moved to an image surface side at the time of focusing infinity→ close range.例文帳に追加

フォーカス群がＷ→Ｔへの変倍時物体側へ移動、無限→至近への焦点合わせ時像面側へ移動するリアフォーカスズームレンズにおいてテレスタートのカムフォーカスを用いる。 - 特許庁

Also, when the error pulse is inputted at the time of alarm, an initial value of the count range of posterior protection is set to the counter 2 and, when the error pulse is not inputted at the time of alarm, the counter 2 is counted up.例文帳に追加

またアラーム時にエラーパルスが入力された時は後方保護のカウント範囲の初期値をカウンタ２にセットし、アラーム時にエラーパルスが入力されない時はカウンタ２をカウントアップする。 - 特許庁

When the steering state is stationary over the set time or longer, the center position of the operating member H in the operating range in the stationary steering state over the set time or longer is taken as a reference position.例文帳に追加

設定時間以上に亘り定常操舵状態である時、設定時間以上に亘る定常操舵状態での操作部材Ｈの操作範囲の中央位置が基準位置とされる。 - 特許庁

That is, with respect to a dark image whose dynamic range is narrow, the reference level is increased from Ic in a normal time to Ic', and the characteristic function 30 in a normal time is changed to the characteristic function 32.例文帳に追加

すなわち、暗く、かつダイナミックレンジが狭い画像に対しては、基準レベルが通常時のＩ_CからＩ_C’に上げられ、通常時の特性関数３０から特性関数３２に変更される。 - 特許庁

To provide a seamless user interface by integrating time series directions when a representative image of a content file is displayed on a calendar of a time axis range of each of the year, the month, and the day.例文帳に追加

コンテンツファイルの代表画像を年、月および日のそれぞれの時間軸レンジのカレンダー上に表示する際、時系列方向を統一してシームレスなユーザインターフェースを提供する。 - 特許庁

To prevent surrounding atmosphere from entering into a storing bag in a range from one time in which an inside part of the storing bag is set to be a vacuum state to the other time in which an air suction pipe is pulled out and sealed with thermal adhesion thereof.例文帳に追加

保管袋内を真空状態にして吸気パイプを抜き取ってから熱融着により封止するまでの間に保管袋内へ外気が侵入することを防止する。 - 特許庁

To provide a seamless user interface by integrating time series directions when a representative image of a content file is displayed on a calendar of a time axis range of each of a year, a month, and a day.例文帳に追加

コンテンツファイルの代表画像を年、月および日のそれぞれの時間軸レンジのカレンダー上に表示する際、時系列方向を統一してシームレスなユーザインターフェースを提供する。 - 特許庁

Then, whether or not a difference between the N interval value of a first time stored in the register A and the N interval value of a second time stored in the register B is within an allowable range is discriminated (step SA8).例文帳に追加

次に、レジスタＡに格納された１回目のＮインターバル値とレジスタＢに格納された２回目のＮインターバル値との差が、許容範囲内か否かを判別する（ステップＳＡ８）。 - 特許庁

To provide a flow adjustor with high reliability capable of enlarging a range of a flow adjustment and, at the same time, preventing the variations in the flow occurred with the lapse of time after the adjustment by vibration or the like.例文帳に追加

流量の調節範囲を大きくすると共に、振動などにより経時的に生じる調節後の流量の変動を防止して信頼性の高い製品を提供する。 - 特許庁

An accident detecting means 4 outputs a start signal when an accident is detected and a data storage means 5 stores digital data, the sampling number and the absolute time for the portion of a prescribed time range.例文帳に追加

事故検出手段４は、事故と検出した際には起動信号を出力し、データ記憶手段５はディジタルデータ，サンプリング番号，絶対時刻を、所定時間の範囲分記憶する。 - 特許庁

Both the DSL modem devices 2 alternately switch a transmission time slot and a reception time slot synchronously with each other, and transmit/receive the data signals with each other by using the sub-carriers of the same range.例文帳に追加

双方のＤＳＬモデム装置２が同期して送信タイムスロットと受信タイムスロットを交互に切替え、同一範囲のサブキャリアを使用して互いにデータ信号を送受信する。 - 特許庁

To provide a solventless urethane resin type contact adhesive shortened in the time up to the development of tackiness, developing high adhesive strength immediately after tacking, having a long tacking range and extended in laminatable time.例文帳に追加

タック発現までの時間が短く、タック直後の接着強さが大きく、タックレンジが長く、貼り合わせ可能時間が長い無溶媒のウレタン樹脂系コンタクト型接着剤を提供する。 - 特許庁

To improve the quality of database without restricting the time and the time range necessary to check the registered contents of the database nor damaging delivery matter.例文帳に追加

この発明は、データベースの登録内容に対するチェックに必要な時間、時間帯の制約がなく、しかも配達物を傷めることなしに、データベースの質を向上させることが可能となる。 - 特許庁