「Time-dependent」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Receiving a band reservation request from an input device 1, a band reservation information management means 23 applies a verification request to a time zone dependent band reservation information integration means 22.例文帳に追加

帯域予約情報管理手段２３は入力装置１からの帯域予約要求を受け取った時、時間帯別帯域予約情報積算手段２２に対して検証要求を行う。 - 特許庁

To provide an uninterruptible power supply system that can sustain operation for a time dependent on the amount of load when the discharge termination voltage is reached during a battery operation of a UPS.例文帳に追加

ＵＰＳの蓄電池運転時に放電終止電圧に到達しても、そのときの負荷量に応じた時間だけ継続運転を行なうことが可能な無停電電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of relatively readily detecting time-dependent changes of any two of supply flow rates of fuel gas, water for reforming, and air.例文帳に追加

燃料ガス、改質用水及び空気の供給流量のいずれか二つの供給流量の経時的変化を比較的簡単に検知することができる燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a penetration-drying ink composition for offset printing, excellent in fluidity, stability on a machine, printability and time-dependent stability, and printed matters using the same while considering global environment.例文帳に追加

地球環境に配慮しつつ、流動性、機上安定性、印刷適性、経時安定性に優れた浸透乾燥型オフセット印刷用インキおよびそれを用いた印刷物の提供。 - 特許庁

To provide a residential distribution board for a low-cost time plan electricity rate contract wherein the type of conductor to be connected electrically is not dependent on the number of branch switches and assembly is simple.例文帳に追加

電気接続する導体の種類が分岐開閉器の数に依存せず，組み立てが容易で，しかもコストの安い時間帯別電灯契約用の住宅用分電盤を提供する。 - 特許庁

To provide an all solid battery suppressing a time-dependent increase in resistance of an interface between a positive electrode active material and a solid electrolytic material.例文帳に追加

本発明は、正極活物質と、固体電解質材料との界面抵抗の経時的な増加を抑制することができる全固体電池を提供することを主目的としている。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device having a lateral overflow drain structure which can maintain linearity of signal output dependent on storage time when using a plurality of pixels sharing structure.例文帳に追加

複数画素共有構造を採るに当たって、蓄積時間に依存する信号出力の線形性を維持可能な横方向オーバーフロードレイン構造の固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

By additional view dependent information, the less frames before accessing the target frame of specified view and time randomly and the target frames can be decoded.例文帳に追加

付加的なビュー依存性情報により、指定されたビュー及び時刻のターゲットフレームにランダムにアクセスする前のより少ない数のフレームの復号化、及びターゲットフレームの復号化が可能となる。 - 特許庁

To provide an addition cure silicone rubber composition preventing time dependent yellowing and yellowing caused by heating with keeping transparency that the silicone rubber has and giving the silicone rubber excellent in safety.例文帳に追加

シリコーンゴムの持つ透明性を維持しながら、経時や熱時の黄ばみを防止でき、更に安全性に優れたシリコーンゴムが得られる付加硬化型シリコーンゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a thermosetting silicone composition excellent in transparency, presenting cured products having little time-dependent discoloration and suitable for a protection material for light emission diodes, a lens material and the like.例文帳に追加

透明性に優れ、経時による変色の少ない硬化物を与え、発光ダイオード素子の保護材料、レンズ材料等として適する熱硬化型シリコーン樹脂組成物を提供。 - 特許庁

Thus, hardware dependent programs (low level system programs) such as the BIOS and the driver complete the processing to be executed in real time and synchronously with the occurrence of the event in cooperation with each other.例文帳に追加

このように、イベント発生に同期してリアルタイムに実行すべき処理を、ＢＩＯＳやドライバ等のハードウェア依存プログラム（ローレベル・システム・プログラム）相互間で連携して完結処理する。 - 特許庁

To provide a data communication apparatus and a data communication method in which retransmission control can be carried out with a number of times of retransmission dependent on the real time level or the reliability level of transmission data.例文帳に追加

送信データのリアルタイムレベルや信頼レベルに応じた再送回数で再送制御をすることができるデータ通信装置およびデータ通信方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

A ground channel reception means 6 receives a reception successful rate by each time zone collected from the reception terminals 10, 20, a time zone dependent reception successful rate collection means 5 collects the reception successful rates for each time zone, and a distribution schedule generating means 4 generates a distribution schedule concentrated for the time zone with the highest reception successful rate.例文帳に追加

地上回線受信手段6は、受信端末10,20から収集された時間帯ごとの受信成功率を受信し、時間帯別受信成功率集計手段5は受信成功率を時間帯ごとに集計し、配信スケジュール作成手段4はこれに基づいて、最も受信成功率の高い時間帯に集中した配信スケジュールを作成する。 - 特許庁

The failure time evaluating method includes the steps of: preparing the laminated ceramic capacitor 1; observing a time-dependent change in the deterioration speed of an insulation resistance value with a voltage applied to the laminated ceramic capacitor at a temperature exceeding the room temperature; and specifying an elapsed time when the deterioration speed of the insulation resistance value indicates a maximal value relative to the time.例文帳に追加

積層セラミックコンデンサを用意する工程と、前記積層セラミックコンデンサに対し、室温以上の温度において電圧を印加した状態において、絶縁抵抗値の劣化速度の経時変化とを観察する工程と、前記絶縁抵抗値の劣化速度が、時間に対して極大値をとる時点の経過時間を特定する工程と、を備える。 - 特許庁

The instruction value supplying part discretely changes an instruction value, based on the characteristics of time-dependent changes of a capacitor current which accompany each discrete changing, so that the capacitor current may substantially become maximum.例文帳に追加

その指令値供給部は、各回の離散的変更に伴うキャパシタ電流の時間的変化の特性に基づき、そのキャパシタ電流が実質的に極大化するように指令値を離散的に変更する。 - 特許庁

A time-dependent movement control section 224a moves a display position so as to make a sash mark accompany a sign with a sash in accordance with the movement of an input sign by a sign control section 222.例文帳に追加

経時的移動制御部２２４ａは、標識制御部２２２による入力標識の移動制御に応じて、たすき付標識にたすきマークを付随させるようにその表示位置を移動させる。 - 特許庁

To provide a positioning device of which the table is lightweight and small, and which has strong brake force without being dependent on control drive functions, such as position control and velocity control, at the time of emergency stop of a table.例文帳に追加

テーブルが軽量化及び小型化され、テーブルの緊急停止時に、位置制御や速度制御などの制御駆動機能に依存せずに、強い制動力を有する位置決め装置を提供する。 - 特許庁

Then, the device 1 calculates and stores the acoustic data which are inherent dependent variables by substituting initial output data and initial temperature data which are independent variables at the evaluation time for the relational expression (S404).例文帳に追加

そして、評価時の独立変数である初期出力データ及び初期温度データを、関係式に代入することにより、固有の従属変数である音響データを算出し、記憶する（Ｓ４０４）。 - 特許庁

The communication error allowable time-setting section sets different allowable times dependent on whether it is determined or not by the received frequency change determining section that the received frequency is to be changed.例文帳に追加

通信エラー許容時間設定部は、受信周波数変更判定部により受信周波数を変更すると判定された場合と、判定されない場合とで、異なる許容時間を設定する。 - 特許庁

In this way, images equivalent to the original 3D models are speedily displayed requiring only the texture mapping time, not dependent on the complexity of the 3D models built of detailed polygons.例文帳に追加

これにより、詳細なポリゴンで構成される３次元形状モデルの複雑さに依存することなくテクスチャ・マッピングの時間だけで高速に元の３次元形状モデルと同等な画像が表示可能となる。 - 特許庁

The reference terminal 1a outputs a reference system clock, and a response processing time after receiving an inquiry from the dependent terminal 1b before outputting the reference system clock, as synchronization information.例文帳に追加

基準端末装置１ａは、基準システムクロックと、従属端末装置１ｂより問い合わせを受けてから基準システムクロックを出力するまでの応答処理時間とを同期情報として出力する。 - 特許庁

To provide a fuel cell which improves a capability of eliminating a gas component generated on the fuel electrode side of an MEA due to power generation reaction in order to improve the power generation efficiency and time-dependent stability of a fuel battery.例文帳に追加

発電反応に伴ってＭＥＡの燃料極側に発生するガス成分の除去性を高めることによって、燃料電池の発電反応の効率や経時的な安定性を向上させる。 - 特許庁

To repetitively, stably and easily perform, with high recording density, recording, erasure and rewriting of an optical memory element using the optical memory element having a nano particle assembly whose fluorescent intensity is increased by a TLDM (Time Dependent Luminescence and Memory) function.例文帳に追加

ＴＤＬＭにより蛍光強度が増加するナノ粒子の集合体を有する光メモリ素子を用い、その記録、消去及び書き換えを、高記録密度で、かつ繰り返し安定して、容易に行う。 - 特許庁

To suppress the increase of a chip area by reducing the number of time dependent dielectric breakdown (TDDB) suppressing circuits used for a decoupling capacitance cell and a modifying cell wherein the secular deterioration of a gate oxide film is feared.例文帳に追加

ゲート酸化膜の経時劣化が懸念されるデカップリング容量セルや修正用セルに対して用いるＴＤＤＢ抑制回路の使用個数を削減し、チップ面積の増大を抑制する。 - 特許庁

The Korean Peninsula existed dependent upon successive Chinese Dynasties for a long time, and 'Tenshi' and 'Kotei' was a title for only one person that ruled the world in the Zhongyuan Dynasty, to which Korean Peninsula had belonged. 例文帳に追加

朝鮮半島は長く中国歴代王朝の属国として存在しており、朝鮮半島が属していた中原王朝では「天子」・「皇帝」とは世界を治める唯一の者の称号であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Input/cutoff phases 47, 48 are included in a course of an attraction current 46 of the actuator members 2, 55, and periods and time points of them are dependent on a signal of the sensor element 59 in the valve element 53.例文帳に追加

アクチュエータ部材２，５５の吸引電流４６の経過には投入／遮断フェーズ４７，４８が含まれており、それらの期間と時点は弁体５３内におけるセンサ素子５９の信号に依存する。 - 特許庁

A transmission count means 14 adds 1 to the number of transmission times when a transmission destination identification means 13 identifies a transmission destination, and stores the added count a time dependent count storage medium 15.例文帳に追加

発信カウント手段１４は発信先識別手段１３で発信先が識別されると、発信回数に１を加算し、その加算されたカウント値を時間毎カウント記憶手段１５に記憶させる。 - 特許庁

For example, when a program (program 5) broadcast in succession to a program 2 at a channel CH 1 exists for the noted time zone 1, the display of the time dependent program guide having been displayed to a left side is displayed in the middle in response to a user's operation in the right direction.例文帳に追加

例えば、注目する時間帯１の間に、チャンネルCH１で番組２に続けて放送される番組（番組５）が他にある場合、ユーザによる右方向の操作に応じて、左側に示される時間別番組表の表示は中央に示されるものとなる。 - 特許庁

A detector rapidly detects occurrence of howling by solving simultaneous equations with prediction coefficients through the use of a time-dependent autocorrelation matrix, and includes detection stabilization means for determining the occurrence of the howling when the howling continues for a given length of time in the determination of the occurrence of the howling.例文帳に追加

時間依存自己相関行列を用いて予測係数の連立方程式を解くことにより、ハウリングの発生を速やかに検知し、ハウリング発生判定が一定時間連続する場合にハウリング発生と判定する検出安定化手段を有する。 - 特許庁

In particular, based on the expected timing Tc of implementation estimated from time-dependent change in cumulative operating time Tint of a product accumulated in accumulation means (2), the timing Ts of delivering the maintenance information is calculated to notify the maintenance information.例文帳に追加

特に本発明は、蓄積手段（２）に蓄積された製品の累積稼働時間Ｔｉｎｔの経時的推移から推定した実施予定時期Ｔｃに基づいてメンテナンス情報の配信時期Ｔｓを算出してメンテナンス情報を通知することを特徴とする。 - 特許庁

With the execution of singing synthesis, a pitch curve indicative of the variations over time in the fundamental frequency of the melody is synthesized, in accordance with the arrangement of notes represented by a singing synthesizing score and the melody-dependent component, and the pitch curve is corrected, for each of pitch curve sections that correspond to phonemes constituting lyrics, by using a phoneme-dependent component model corresponding to the phoneme.例文帳に追加

歌唱合成の実行段階では、歌唱合成用スコアの示す音符の配列と上記メロディ依存成分モデルとにしたがって、メロディの基本周波数の時間変化を表すピッチカーブを合成し、歌詞を構成する音素の区間毎にその音素に対応する音素依存成分モデルを利用して上記ピッチカーブを補正する。 - 特許庁

To provide a cellulose acrylate film which is reduced in retardation change dependent on environmental moisture and which, when the film is laminated to obtain a polarizer and the polarizer is allowed to stand in a high-temperature high-humidity atmosphere, can prevent the polarizing element from deteriorating with the lapse of time.例文帳に追加

環境湿度に依存したレターデーション変化が小さく、かつ、偏光板に貼り合わせて高温高湿下で経時させた場合に偏光子の劣化を抑えることができるセルロースアシレートフィルムの提供。 - 特許庁

The dependent broadcast storage unit 12 sets recoding reservations of hat program, when it is designated by the main broadcast storage unit 11 to reserve recording of that program and records that program at the broadcasting time thereof.例文帳に追加

従属放送蓄積装置１２は、主放送蓄積装置１１より番組の録画予約を指示されると、その番組の録画予約を設定し、その番組が放送される時刻になるとその番組を録画する。 - 特許庁

A channel dependent program guide 32 takes notice of a channel (e.g. "TV Setting sun" pointed out by a cursor C on the hourly program guide 31) and displays names or the like of programs broadcast on the channel in each time zone as a list.例文帳に追加

チャンネル別番組表３２は、ある１つのチャンネル（時間別番組表３１でカーソルＣがあてられている「テレビ夕日」）に注目し、そのチャンネルで各時間帯に放送される番組の番組名などをリスト表示する。 - 特許庁

To provide a means for calculating drive output distribution inside a hybrid power train for a vehicle capable of keeping a capacitor target charge condition dependent on a travel style of a driver and a driving condition in each time.例文帳に追加

運転者の走行スタイルとその都度の運転状況とに依存した蓄電装置目標充電状態を守れる車両用ハイブリッドパワートレイン内で駆動出力配分を算定するため手段を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition for an ultraviolet-curing pressure sensitive adhesive which satisfies such a level of excellent adhesion and retentivity as not to cause time-dependent peeling with respect to substrates of various materials and shapes.例文帳に追加

様々な材質や形状からなる基材に対して経時的な剥離を引き起こさないレベルの優れた粘着力と保持力とを両立した紫外線硬化型粘着剤用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

A set of first and second time-dependent material aging effect parameters is determined by shifting and matching the series of relaxation test data between respective pairs out of the plurality of material property tests.例文帳に追加

１セットの第１および第２時間依存材料経時変化効果パラメータは、一連のリラクセーション試験データを複数の材料特性試験のうちのそれぞれのペア間でシフトさせて一致させることによって、決定される。 - 特許庁

At this time, the wavelength of the excited light supplied from the excited light supplying means 14 to the amplifying optical fiber 13, is set to such a value that the gain spectrum change of the temperature dependent amplifying optical fiber 13 becomes smooth.例文帳に追加

このとき励起光供給手段(14)から増幅用光ファイバ(13)に供給される励起光の波長は、温度依存性のある該増幅用光ファイバ(13)の利得変化スペクトルが滑らかになるように設定される。 - 特許庁

To form a component-based model by separating data dependent on each satellite and characteristics of a modeling object, and to perform simulation by running the model and scheduling and time-managing a process of constituent elements.例文帳に追加

衛星に依存的なデータとモデリング対象の固有特性とを分離してコンポーネント基盤のモデルを構成し、モデルを駆動させて、各構成要素をなすプロセスのスケジューリング及び時間管理をしてシミュレーションする。 - 特許庁

To improve a breakdown voltage in a high-voltage semiconductor device such as a high-voltage MOS transistor, and to inhibit fluctuation of the breakdown voltage due to a time-dependent change of an internal electric field strength of a drain offset layer and the like.例文帳に追加

高耐圧ＭＯＳ型トランジスタなどの高耐圧半導体装置における耐圧を向上させ、またドレインオフセット層などの内部電界強度が経時的に変化し、耐圧が変動することを防止する。 - 特許庁

A reproducible period information setting section 1c gives reproducible period information items 1aa, 1ab to a time dependent object in coded objects 4a to 4c and a multiplexer 1d multiplexes the resulting contents.例文帳に追加

符号化されたオブジェクト４ａ〜４ｃにおける時刻依存オブジェクトに対し、再生可能期間情報設定部１ｃにより、再生可能期間情報１ａａ，１ａｂが付与され、マルチプレクサ１ｄによって多重化される。 - 特許庁

To provide a solid powder cosmetic material having fresh feeling when applied, good extendibility on the skin and excellent in moist feeling and tight adhesiveness to the skin in finishing and generating no time-dependent caking phenomena.例文帳に追加

塗布時はさらりとした感触、肌への伸び広がりが良好で、仕上がりはしっとり感と肌への密着感に優れ、しかも、経時的にケーキング現象を生じない固型粉末化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide good adhesion and strong bond between individual yarns to prevent unfolding in cut edges or joints by attaining long-term stiffness of a fabric with providing time dependent stability and excellent low air permeability.例文帳に追加

経年安定性及び優れた低通気性を提供しつつ、ファブリックの長期剛性を達成して、裁ち目又は継ぎ目でのほぐれを防止するために、個々のヤーン間に良好な接着及び強い結合を提供する。 - 特許庁

Data are distributed among the channels of the asynchronous data subscriber loop (ADSL) communications system in accordance with an adaptive algorithm which from time to time measures the signal to noise ratio of the various channels and finds a margin for each channel dependent on achievement (where possible) of a given bit error rate and a desired data transmission rate.例文帳に追加

種々のチャンネルの信号対ノイズ比を時々測定し、所定のビット誤り率及び所望のデータ伝送レートの（可能な）実現性に依存して各チャンネルに関するマージンを求める適応アルゴリズムに従って、非同期データ加入者ループ（ADSL）通信システムのチャンネル間にデータを分配する。 - 特許庁

In another embodiment, a transducer transmits time-dependent output signals from transmitter pen to three or more external receivers to process received signals, and then arrival time in each receiver is determined, while position of the pen tip is determined as a computed distance between these receivers.例文帳に追加

別の実施形態では、トランスジューサが時間従属の出力信号を送信ペンから３つ以上の外部受信器へ送信し、受信信号が処理され、各受信器への到達時間が決定されると共に、ペンの尖端の位置が受信器間の計算された距離として決定される。 - 特許庁