「Time-sharing」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a display device which can perform drive allowing an output buffer circuit of a video signal line drive circuit to have small circuit constitution, while employing a video signal line time-sharing drive system.例文帳に追加

映像信号線時分割駆動方式を採用しつつ、映像信号線駆動回路の出力バッファ回路が小さくて済む駆動を行うことができる表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A protracted high unemployment rate following the oil shocks led the government to cut back working hours to encourage work sharing and to deregulate part-time and temporary employment, but strict dismissal regulations remained in place.例文帳に追加

オイルショック後の高失業率の長期化に対処するため、ワークシェアリングを目的とする時短や、非正規雇用に対する規制緩和が進んだが、解雇については厳しい制限が付されたままだった。 - 経済産業省

To provide a low-cost printing controlling device which can realize real-time processing through enhancement of the efficiency of memory accessing by eliminating a memory for spooling, and also enabling DMA accessing of a video control part to be dispersed by time sharing in a control of a high-speed tandem type printing engine.例文帳に追加

高速なタンデム型プリントエンジンの制御において、スプール用のメモリを必要とせず、且つ時分割でビデオ制御部のＤＭＡアクセスを分散可能にして、メモリアクセスの効率を上げリアルタイム処理が実現できるような、ローコストの印字制御装置を提供する。 - 特許庁

An enable circuit 502 which enables the output of a shift register 501 of a gate driver is connected to one of enable controlling lines E1 to E3 which are same in every three lines, so that a plurality of the same output in the shift registers at one time is made enabled in different times by time sharing.例文帳に追加

ゲートドライバのシフトレジスタ５０１の出力をイネーブルするイネーブル回路５０２は３ライン毎に同じイネーブル制御線Ｅ１〜Ｅ３のいずれか一つに接続され、同時刻におけるシフトレジスタの複数の同じ出力を時分割で異なる時刻にイネーブルする。 - 特許庁

In addition, a control means is provided which sequentially supplies the recognition means and the communication means with an operation enabling signal at predetermined time periods, and performs time sharing control for activating the recognition means and the communication means, when the operation enabling signal is supplied.例文帳に追加

そして、認識手段と通信手段とに所定の時間周期で動作許可信号を順次供給し、その動作許可信号を供給したときに、認識手段または通信手段を作動させる時分割制御を行う制御手段を設ける。 - 特許庁

When the time sharing change authorization frame is received from all other stations, the time when change in transmission assignment time is applied is informed of all pieces of wireless relaying apparatus for performing the radio communication in advance, the transmission assignment time is changed, and the wireless relaying apparatus for performing radio communication is increased or stopped without stopping the transmission and reception of a normal radio transmission frame.例文帳に追加

他の全局から時分割変更許可フレームを受信すると、送信割り当て時間の変更を適用する時刻をあらかじめ無線通信を行う全ての無線中継装置に通知し、送信割り当て時間の変更を行い、通常の無線伝送フレームの送受信を停止させることなく、無線通信を行う無線中継装置を増設または停止させる。 - 特許庁

The lighting efficiency is optimized by sharing signal lines between a shift register for sending out lighting control data to each LED lamp and a shift register for realizing time division drive, and by optimizing time division lighting control among three primary color LED lamps.例文帳に追加

各ＬＥＤランプに対して点灯制御データを送出するシフトレジスタと時分割駆動を実現するためのシフトレジスタの間で信号線の共用化を計り、かつ、３原色ＬＥＤランプ間での時分割点灯制御の最適化を計ることにより点灯効率の最適化を実現した。 - 特許庁

In addition, the registration is registered for every eating and drinking place, and desired date and time are entered in a duty list sent from the server and the list is transmitted to the center, so that adjustments are made, permitting the efficient management of human resources recruiting for time sharing job for a short period.例文帳に追加

また、この登録は飲食店毎に登録され、サーバから送られる勤務リストに希望する日にち、及び時間を書き込みセンタに送信しることによって、調整を行い簡単にタイムシェリングがある短期の人材募集の管理を効率よく行うことができる。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device for reducing a light output difference between discharge lamps just after supplying power by sharing different kinds and a plurality of discharge lamps having different time till a rated output after supplying power and performing a luminous flux control at the time of a rise up to the rated output.例文帳に追加

電源投入後定格出力になるまでの時間が異なる異種複数の放電灯を共用化し、定格出力までの立上り時に光束制御を行うことによって、電源投入直後の放電灯間の光出力差を小さくした放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

In the server data management system 10 included in the server, the time to reflect the data in a second client sharing the data is set in the same way (S107), and in accordance with the time, the new data and the information such as the importance are sent to the second client (S108).例文帳に追加

サーバに含まれるサーバデータ管理システム１０では、さらに当該データを共有している第２のクライアントへデータの反映を行なう時刻を同様にして設定し（Ｓ１０７）、その時刻に従って、新規のデータと、重要度等の情報とを第２のクライアントへ送信する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

To solve the problem that electronizing various tickets such as middle to long-distance tickets, express tickets, and reserved-seat tickets and sharing these tickets among railroad companies cannot be sufficiently coped with both aspects of processing time and of illegal ride judgement system.例文帳に追加

中・長距離乗車券や特急券、座席指定券など多様なチケットが電子化され、鉄道各社で共通化されると、処理時間、不正判定方式の両面で、十分に対応することができない。 - 特許庁

The maximum width of the simultaneous discharge liquid drops w is a distance obtained by projecting to the prescribed plane a distance between liquid drops of both ends out of liquid drop groups belonging to a simultaneously driving block of the time-sharing driving.例文帳に追加

ここで、同時吐出液滴最大幅ｗは、時分割駆動の同時駆動ブロックに属する液滴群のうちの両端の液滴間距離を上記所定平面へ投影して得られる距離である。 - 特許庁

To shorten processing time to be spent on a memory access request in an information processor equipped with a plurality of storage parts and a plurality of system controllers for sharing communication control.例文帳に追加

複数の記憶部とこれら複数の記憶部に対する通信制御を分担する複数のシステムコントローラとをそなえた情報処理装置において、メモリアクセス要求にかかる処理時間を短縮できるようにする。 - 特許庁

To assure display quality of a stream needing assurance of quality, and to efficiently use a decoding process resource when executing decoding processes of a plurality of streams in parallel to one anther in a time-sharing manner.例文帳に追加

複数のストリームの復号処理を時分割して並列に行う際に、品質の保証を必要とするストリームの表示品質を保証するとともに、復号処理リソースを効率良く利用できるようにする。 - 特許庁

To provide an inexpensive distance measuring apparatus capable of measuring a distance between mutual transmitting and receiving means with high accuracy when mutually communicating with a burst signal in a time-sharing manner between a plurality of transmitting and receiving means.例文帳に追加

複数の発受信手段の間で、時分割でかつバースト信号によって相互通信を行う場合に、相互間の距離を高精度で測定することができる距離測定装置を安価に実現する。 - 特許庁

To determine a leader with a probability "1" within a time proportional to ZlogZ at most for an upper limit Z of the number of hosts regardless of the form of a network by sharing quantum bits having a correlative relationship between hosts in advance.例文帳に追加

予め相関関係を持つ量子ビットを各ホスト間で共有しておくことにより、ネットワークの形状によらず、ホスト数の上限Ｚに対し、高々ＺlogＺに比例する時間内に確率１でリーダを決定する。 - 特許庁

Thus simultaneous utterance by a plurality of speakers, based on the same text can be realized without performing text analysis or processing of prosody production in parallel, by time sharing and without adding pitch conversion processing as a post processing.例文帳に追加

したがって、テキスト解析や韻律生成の処理を時分割で並行して行ったり、ピッチ変換処理を後処理として加えることなく、同一のテキストに基づく複数話者による同時発声を実現できる。 - 特許庁

To provide a system for enabling a plurality of members of one family sharing one health insurance card to receive medical examination in response to the application of the insurance in different hospitals at the same time.例文帳に追加

一枚の健康保険証を共有する複数の構成員からなる一家族において、複数の構成員が、同時に別々の病院を保険の適用を受けて受診することを可能とするシステムを提供する。 - 特許庁

Though the input register has an assumed maximum data width amount, the data are input to a plurality of blocks in time-sharing by the input register control part according to the accumulation data width set in the accumulation data width setting part.例文帳に追加

入力レジスタは想定される最大データ幅分備えているが、蓄積データ幅設定部に設定された蓄積データ幅に応じて、入力レジスタ制御部により、複数のブロックに時分割で入力される。 - 特許庁

The data wireless communication means 11-20 and 31-40 communicate voice data and its error correction data and non-voice data by time sharing using the slot of a traffic channel (TCH) constituting a communication channel.例文帳に追加

前記データ無線通信手段１１〜２０、３１〜４０は、通信チャネルを構成するトラヒックチャネル（ＴＣＨ）のスロットを使用して、音声データ及びその誤り訂正データと、非音声データとを時分割で通信する。 - 特許庁

A radar system 100 performs a sending operation which transmits a modulated wave signal to a target, and a receiving operation which receives the modulated wave signal reflected from the target by time sharing with a switch period.例文帳に追加

レーダ装置１００は、目標に対して被変調波信号を送信する送信動作と、目標から反射された被変調波信号を受信する受信動作とを、スイッチ周期によって時分割でおこなう。 - 特許庁

An appreciation mode image area 60 on this side (downward in Figure) of the user, a user image area 62 of information, and a sharing image area 64 are displayed in a display area M in time of a file operation mode.例文帳に追加

ファイル操作モード時において、表示領域Ｍには利用者の手前（図中下方）の鑑賞モード画像領域６０と、その情報の利用者画像領域６２と、共有画像領域６４とが表示される。 - 特許庁

To provide a data sharing system which unitarily manages data used by a plurality of data processors and improves the real-time property of the data and data processing efficiency of each of the processors, its method and its program.例文帳に追加

複数のデータ処理装置で使用されるデータを一元管理し、当該データのリアルタイム性及び各装置によるデータ処理効率を向上するデータ共有システム、その方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

A control circuit 600 turns on/off the main switch SW1 by each prescribed period and performs time sharing control while selecting one of the plurality of auxiliary switches SW2, SW3 by each prescribed period.例文帳に追加

制御回路６００により、主スイッチＳＷ１を所定の周期毎にオン・オフし、且つ所定の周期毎に複数ある補助スイッチＳＷ２，ＳＷ３のいずれか一つを選択する時分割制御を行う。 - 特許庁

The standard cell is arranged by sharing a part of the region of the standard cell which is adjacently arranged at the time of arranging the standard cell by a judged result.例文帳に追加

判定結果によりスタンダードセルの配置の際に隣接して配置されるスタンダードセルの領域の一部を共有して配置することで配置面積を小さくできる半導体集積回路の設計方法が得られる。 - 特許庁

To bring back social aspects of sharing and enjoying music, images, video, or other media with others, network addressable personal media players communicate with one another to create the shared, synchronized real-time playback experience.例文帳に追加

音楽、画像、ビデオ、又は他のメディアを他者と共有し楽しむ社交的特徴を呼び戻すために、アドレス指定可能なネットワーク個人向けメディア・プレーヤーは互いに通信し、共有同期リアルタイム再生経験を生成する。 - 特許庁

To provide an electrodeless discharge lamp lighting device and an illumination device wherein increase in cost is suppressed and noise due to switching elements is reduced when controlling the electrodeless discharge lamp by a time sharing light control method.例文帳に追加

時分割調光制御方式によって無電極放電灯を調光する場合において、コストアップを抑えつつスイッチング素子によるノイズを低減した無電極放電灯点灯装置及び照明装置を提供する。 - 特許庁

In displaying a document used lately (access history information in the past) stored in a document sharing server, it is discriminated whether or not an access by a logged-in user is possible at a point of time when a list display is performed.例文帳に追加

本発明は、文書共有サーバに保持された最近使用した文書（過去のアクセス履歴情報）を表示する際に、ログインユーザによるアクセスがリスト表示を実施する時点で可能かどうか判別する。 - 特許庁

To provide a method for dynamically managing forwarding information with an aggregation on the basis of routing information by sharing, in real time, the routing information collected from nodes in each of all the nodes of a distributed structure router.例文帳に追加

分散構造ルータの全てのノードが各ノードで収集されるルーティング情報を実時間で共有し、ルーティング情報に基づいてフォーワーディング情報をアグリゲーションによって動的に管理する方法を提供する。 - 特許庁

According to the method, the memory access of the processor 120 to the memory 140 of the processor 110 is limited to one cycle, and memory sharing is realized in a fixed waiting time regardless of the difference of memory access speed.例文帳に追加

この方法によれば、第１プロセッサ１１０のメモリ１４０に対する、第２プロセッサ１２０のメモリアクセスは１サイクルに限定され、メモリアクセス速度の差に無関係に一定の待ち時間でメモリ共有が実現される。 - 特許庁

The image projector 10 projects and superposes the first image and the third image in at least different polarization characteristics or in a time sharing mode to display the second image as visible on the screen 32.例文帳に追加

画像投影装置１０は、第一の画像と第三の画像とを、少なくとも異なる偏光特性として又は時分割して、重ねて投影することによって、スクリーン３２に第二の画像を視認可能に表示させる。 - 特許庁

To reduce or eliminate adverse effects, such as color shifts and blurrs caused by parasitic capacitance etc. between adjoining video signal lines in a simple device configuration, while adopting a time-sharing driving system of the video signal lines.例文帳に追加

映像信号線時分割駆動方式を採用しつつ、隣接する映像信号線間の寄生容量等による表示色のずれやにじみなどの悪影響を簡単な装置構成で低減または解消する。 - 特許庁

The processor 12 performs time-sharing control of the respective cryopumps 11a-11c by exchanging data with the communication changing parts 13a-13c of the cryopumps 11a-11c by packet exchange, line exchange, or the like through the communication network 14.例文帳に追加

プロセッサ１２は、通信ネットワーク１４を介したパケット交換や回線交換等によって各クライオポンプ１１a〜１１cの通信変換部１３a〜１３cとデータ交換を行って、各クライオポンプ１１a〜１１cを時分割で制御する。 - 特許庁

Even if there is the organic EL element 127 becoming the unlit defect during ON of the SW transistor 128_k, the divided pixels used for light emission are used by time sharing and therefore, the fact that the one pixel becomes the unlit defect completely does not substantially occur.例文帳に追加

ＳＷトランジスタ１２８_kのオン時に滅点となる有機ＥＬ素子１２７があっても、発光に使用される分割画素が時分割で使用されるため、実体的には１画素が完全に滅点となることはない。 - 特許庁

To reduce the amount of ink mist adhered to the face of a discharging port at predischarging by devising the time-sharing driving way of a recording head and consequently executes a high quality and highly reliable recording in an inkjet recording device.例文帳に追加

インクジェット記録装置において、記録ヘッドの時分割駆動の仕方を工夫することにより、予備吐出時に吐出口面へ付着するインクミストの量を低減し、高品位で且つ信頼性の高い記録を行う。 - 特許庁

To provide a game device, etc., participating in a multi-player game, wherein the game device are suitable for sharing with other game devices an event generated in a time zone in which it cannot participate in a game because of a communication failure, etc.例文帳に追加

マルチプレイヤゲームに参加しているゲーム装置において、通信障害などでゲームに参加できなかった時間帯に発生したイベントを、他のゲーム装置と共有するのに好適なゲーム装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a program management system that allows effective and efficient management of progresses in a way matching Japanese companies, while at the same time taking up documents for the sharing of knowledge.例文帳に追加

日本企業の実態に合い、効果的かつ効率的に進捗管理を行うことができるとともに、知識の共有化のための文書の吸い上げが同時に行えるプロジェクト管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The ten AD converters AD-convert signals of the 16 channels respectively by time sharing to make concurrent switching timing of the multiplexers and to make 10 pieces of data respectively the sampling data of the same timing.例文帳に追加

１０個のＡＤ変換器は時分割でそれぞれ１６チャンネルの信号をＡＤ変換するが、マルチプレクサの切換タイミングを同時に揃え、１０個のデータがそれぞれ同じタイミングのサンプリングデータとなるようにする。 - 特許庁

The voltage detection circuit 3 comprises a multiplexer 4 performing the time-sharing switching of the battery module 2 for detecting a voltage, and a voltage detection section 5 for detecting the voltage of the battery modules 2 switched by the multiplexer 4.例文帳に追加

電圧検出回路３は、電圧を検出する電池モジュール２を時分割に切り換えるマルチプレクサ４と、このマルチプレクサ４で切り換えられる電池モジュール２の電圧を検出する電圧検出部５とを備える。 - 特許庁

A multiplexing control part 153 multiplexes, in response to the determination by the selection part 152, radio communication of a plurality of communication tasks assigned to the same Bluetooth (R) module so as to execute it by time sharing.例文帳に追加

多重化制御部１５３は、この通信経路選択部１５２の決定を受けて、同一のＢｌｕｅｔｏｏｔｈモジュールに割り当てられた複数の通信タスクの無線通信を時分割で実行すべく多重化する。 - 特許庁

The drive of the LED lamp is structured so that a plurality of LEDs to constitute one LED lamp are divided into a plurality of groups and performs sensing of severance for each group, when the severance sensing is conducted on the time sharing basis for each group.例文帳に追加

一つの発光ダイオード・ランプを構成する複数の発光ダイオードを複数のグループに分割し、各グループ毎に断線検出を行うが、このときに、各グループに対して時分割的に断線検出を行う。 - 特許庁

At the time, with a plurality of continuous LED by the number twice as much as the number of time sharing in the LED array 4 as one group, the LED at a position symmetrical with the center of the group is selected in the same shared time so that the LED emits light from the inner side to the outer side or from the outer side to the inner side successively in the group.例文帳に追加

その際、ＬＥＤアレー４内で時分割数の２倍の数の連続した複数のＬＥＤを一つのグループとし、そのグルーブの中心から対称の位置にあるＬＥＤが同一の分割時間に選択されるようにし、グループ内で内側から外側もしくは外側から内側へＬＥＤを順次発光させる。 - 特許庁

To provide a direct conversion receiver in which power consumption is saved approximately by half by using common-mode and opposite-phase signal processing systems from a mixer to an A/D conversion part in the time division manner of sharing one system.例文帳に追加

ミキサからＡＤ変換部までの同相と逆相の信号処理系を１系統共用型として、時分割で使用することにより、消費電力をほぼ半分に節約できるダイレクトコンバージョン受信機を提供する。 - 特許庁

A loop coil 4 is provided along a rail 3, and a time-sharing ATC signal to which transmitting frequency information different in each of the trains 1a, 1b is allotted is transmitted to ground information of the plurality of trains 1a, 1b from an ATC transmitter 7.例文帳に追加

レール３に沿ってループコイル４を設け、ＡＴＣ送信器７から複数の列車１ａ，１ｂの地上情報に列車１ａ，１ｂ毎に異なる発信周波数情報を割り当てた時分割のＡＴＣ信号を送信する。 - 特許庁

The proper ignition timing setting means selects and sets, when changing the fuel injection sharing rates, an ignition timing value on a retard side among proper ignition timing values before and after change in at least a predetermined period of time after change.例文帳に追加

適正点火時期設定手段は、燃料噴射分担率が変更されたとき、該変更後の少なくとも所定期間は該変更の前後における適正点火時期値のうち遅角側の点火時期値を選択して設定する。 - 特許庁