| 例文 |
To Tyの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 53件
Ty, I need you to come home now.例文帳に追加
タイラー 今帰って欲しいのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm so glad you decided not to do the shuttle program, ty.例文帳に追加
シャトルのプログラム 諦めてくれて良かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the DC commutator motor having an armature core 4 whose outside diameter is within the range of 28-36 mm, a yoke 2 is provided and has a ratio (Ty/Da) of a thickness Ty of the yoke 2 to the outside diameter Da of the armature core 4 within the range of 0.095-0.135.例文帳に追加
アマチュアコア4の外径が28から36mmの範囲の直流整流子モータにおいて、ヨーク2の厚さTyとアマチュアコア4の外径Daとの比(Ty/Da)が0.095から0.135の範囲になるヨーク2を設けた。 - 特許庁
A product to be a subject for carry is determined out of subject condidates for carry, which are the products satisfying an inequality of Tx>Ty, based firstly on priority, and secondly on Ty.例文帳に追加
搬送対象決定処理ステップ109では、Tx>Tyの製品である搬送対象候補から、第1に優先度に基づき、第2にTyに基づいて、搬送対象となる製品が決定される。 - 特許庁
In a reset period Ty, reset potential is written in a pixel so as to match the potential of a pixel electrode with opposite electrode potential.例文帳に追加
リセット期間Tyでは、画素電極の電位を対向電極電位と一致させようにリセット電位を画素に書き込む。 - 特許庁
The transfer bias is similarly lowered from +800 V to +200 V when the image pattern GC of cyan passes the transfer part TY of yellow.例文帳に追加
同様に、シアンの画像パターンGCがイエローの転写部TYを通過する際、転写バイアスを+800Vから+200Vに落とす。 - 特許庁
In the reset period Ty, four scanning lines belonging to respective groups are selected in time division in each one-scanning line selection period.例文帳に追加
リセット期間Tyでは1走査線選択期間ごとに、各グループに属する4本の走査線が時分割で選択される。 - 特許庁
It is assumed that saturation is attained on a line (6) without attaining the saturation on a line (5) by performing storage in a state where it is set to the storage time Ty of each line (y).例文帳に追加
各ライン(y)の蓄積時間Tyに設定して蓄積を行い、ライン(5)では飽和せずに、ライン(6)で飽和したとする。 - 特許庁
To provide a polysaccharide derivative having fixed hydrophobicity, excellent in stability, and having an introduced functional group rich in reactivi ty.例文帳に追加
一定の疎水性を有し安定性が優れており、且つ反応性に富む官能基が導入されている多糖類誘導体を提供する。 - 特許庁
The included angles obtained from measured values (Tx, Ty) are compared to the included angles crystallographically calculated, and values (Tx, Ty) that minimize the differences are chosen as the correct values to determine the relationship between the tilt axes and the crystal axes (H1, H2, H3).例文帳に追加
次いで、測定された(Tx,Ty)値から得た(H1,H2,H3)の挟角と結晶学的に算出した挟角とを比較して、その差を最小化する(Tx,Ty)値を正確な測定値として選択して、傾斜軸と結晶軸(H1,H2,H3)間の関係を樹立する。 - 特許庁
Moreover, substrate temperature Ty at the time of epitaxial growth onto the mass-production substrate is estimated by applying the haze of the mass-production substrate measured immediately after epitaxial growth to the correlation line, and then a measured temperature Tx of the upper pyrometer is adjusted to the estimated temperature Ty.例文帳に追加
更にエピタキシャル成長直後に測定した量産用基板のヘイズを上記相関線に当てはめて量産用基板上へのエピタキシャル成長時の基板温度Tyを推定した後に、この推定温度Tyにアッパパイロメータの測定温度Txを一致させる。 - 特許庁
The time Ty required for lateral movement by the lateral movement amount Y is calculated based on vehicle specifications to determine whether the own vehicle can avoid the obstacle by steering based on the time Ty required for lateral movement and the time required until the own vehicle comes into contact with the obstacle or not (step S3).例文帳に追加
車両諸元に基づいて横移動量Yだけ横移動するための所要時間Tyを算出し、これと自車両が障害物に接触するまでの所要時間とに基づき操舵により障害物を回避できるかを判定する(ステップS3)。 - 特許庁
To enhance channel mobility by removing residual carbon on the interface of SiC and a gate oxide film thereby reducing an interface level densi ty.例文帳に追加
SiCとゲート酸化膜との界面における残留炭素を除去し、界面準位密度を低減させ、チャネル移動度を向上させる。 - 特許庁
When the temperature T1 is restored to a restoration distinction temperature Tx or more higher than the temperature Ty, the gradual-increase control 25 is again continued.例文帳に追加
温度T1が温度Tyよりも高い復旧判別温度Tx以上に復旧したときに、再び、漸増制御25を続行する。 - 特許庁
When yellow toner TY and magenta toner TM are superposed to exist between paper P and a photoreceptor drum 3M, three kinds of gaps exist.例文帳に追加
用紙Pと感光体ドラム3Mとの間にイエロートナーTY,マゼンタトナーTMが重なって存在する場合、空隙が3種類存在する。 - 特許庁
The steering avoidance time ty is set shorter as a suspension characteristic is hard and as a lateral force Fy allowed to occur at front wheels is larger.例文帳に追加
操舵回避時間t_y は、サスペンション特性が硬いほど短く、前輪で発生可能な横方向力F_y が大きいほど短く設定する。 - 特許庁
A recording rate of each color ink is obtained by referring to tables TC, TM, TY based on gradation data of the input each color and a dot is formed according to the recording rate.例文帳に追加
入力した各色の階調データから、テーブルTC,TM,TYを参照して、各色インクの記録率を求め、この記録率に応じてドットを形成する。 - 特許庁
The time ty of the control for reducing to the small capacity is restricted within the time tx reduced as a cooling thermal load is increases (S90, S100).例文帳に追加
更に、この小容量に低下させる制御の時間tyを冷房熱負荷の増加につれて減少する時間tx以内に規制する(S90、S100)。 - 特許庁
In a reset period Ty, two scanning lines are selected to write opposite electrode potential being reset potential in a two-line pixel per one-scanning line selection period.例文帳に追加
リセット期間Tyでは、2本の走査線を選択して1走査線選択期間あたり2行の画素にリセット電位である対向電極電位を書き込む。 - 特許庁
A determination part 12 of the CPU 10 compares a required torque Tn with the boundaries torque Tx and Ty to determine a region to which a motor rotational frequency N and the required torque Tn belong.例文帳に追加
CPU10の判定部12は、要求トルクTnと境界トルクTx,Tyとを比較して、モータ回転数Nと要求トルクTnとが属する領域を判定する。 - 特許庁
On the other hand, a room temperature Ty is detected by a room temperature sensor, operation allowance of the refrigerating cycle is determined while referring to the room temperature Ty, and an upper limit value of a rotating speed of a compressor is increased when the operation allowance is high, and decreased when the operation allowance is low.例文帳に追加
一方、室温センサによって室温Tyを検出し、その室温Tyを参照しながら冷凍サイクルの運転余裕度を決定し、運転余裕度が高い場合には圧縮機の回転速度の上限値を高くし、運転余裕度が低い場合には圧縮機の回転速度の上限値を低く設定する。 - 特許庁
When fixing test images TX and TY are formed on the recording body S periodically or according to selection by an operator, an image color information detection part 43 detects the intensity IbRX, IbGx, IbRX and IbRY, IbGY, IbRY of the straight advance transmitted light of the images TX and TY color-separated by RGB filters 39X and 39Y.例文帳に追加
定期的あるいはオペレータの選択により、記録体S上に定着テスト画像TX,TYが作成されると、画像色情報検出部43は、RGBフィルタ39Xおよび39Yにより色分解された定着テスト画像TXおよびTYの直進透過光の強度IbRX,IbGX,IbRXおよびIbRY,IbGY,IbRYを検出する。 - 特許庁
A reverse operation torque command conversion part 22 obtains the torque command value Ty to the servo motor 9 by using the transmission efficiency in the reverse operation (motion to convert the linear motion of the feed axis to the rotary motion of the screw) of the feed screw.例文帳に追加
逆作動トルク指令変換部22は、送りねじの逆作動(送り軸の直線運動をねじの回転運動に変換する動作)時の伝達効率を用いてサーボモータ9へのトルク指令値Tyを求める。 - 特許庁
Rewritable tentative erasure information (TE) that sets a group of the video objects to a tentative erasure state in the unit of the video object groups is stored in the control information (RTR-VMG/S-VOGI#/S-VOB-ENT-TY).例文帳に追加
前記制御情報(RTR_VMG/S_VOGI#/S_VOB_ENT_TY)内に、前記ビデオオブジェクトのグループを含む単位で、これを仮消去状態に設定する書替可能な仮消去情報(TE)が格納される。 - 特許庁
When the supporting thrust for pushing the center is switched from the high pressure to the low pressure, the tailstock control part 51 controls the servo motor by making the torque command value Ty of the reverse operation torque command conversion part 22 as the torque limit value.例文帳に追加
心押支持推力が高圧から低圧へと切り換えられると、逆作動トルク指令変換部22のトルク指令値Tyをトルク制限値としてサーボモータを制御する。 - 特許庁
Further, a true time (corrected time Ty) is obtained by adding a time (ΔT) taken until correction from a reception time point of the provided time correction information to a provided time (corrected time Tx).例文帳に追加
また、提供された時刻補正情報の受信時点から補正時までの時間(ΔT)を提供時刻(補正時刻Tx)に加算して真の時刻(修正時刻Ty)とする。 - 特許庁
To provide a resin composition exhibiting sufficient flame retardancy without containing any halogen-based flame retardant and having good curabili ty, and capable of giving highly heat-resistant laminated boards in high produc tivity.例文帳に追加
ハロゲン系難燃剤を含まずに十分な難燃性を示すとともに優れた硬化性を有し、生産性よく耐熱性が良好な積層板を得ることができる樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a phthalocyanine mixed crystal having high photosensitivi ty, and an electrophotographic photoconductor containing it and excellent in electrophotographic characteristics.例文帳に追加
高い感度を有するフタロシアニン混晶を提供すること、及び、このフタロシアニン混晶を用いた電子写真感光体であって、優れた電子写真特性を有する電子写真感光体を提供すること。 - 特許庁
A true time (modified time Ty) is determined by adding a time (ΔT) from the receiving point of time of the provided time correction information until the correction time to the provided time (correction time Tx).例文帳に追加
また、提供された時刻補正情報の受信時点から補正時までの時間(ΔT)を提供時刻(補正時刻Tx)に加算して真の時刻(修正時刻Ty)とする。 - 特許庁
To suppress the adding ratio of MFC (micro-fibrillated cellulose) to a small amount without damaging the dispersibility of coating liquid and the fixing strength of SAP (sheet-like absorbent polymer) and a supporting body and to provide a sheet-like high absorbent with excellent water absorptivi ty and comfortable touch feeling.例文帳に追加
本発明は、塗工液の分散性、SAPと支持体の固着強度を損なうことなく、MFCの添加割合を少量に抑え、吸水性と触感に優れるシート状高吸収体を得ることを目的とする - 特許庁
To provide an ultraviolet curable composition which excels in curabili ty, coating film adhesion, adhesion with time, and solvent resistance, does not release aldehydes such as acetaldehyde and propionaldehyde, remarkably reduces odors to cope with the environment.例文帳に追加
硬化性、塗膜密着性、経時密着性、耐溶剤性に優れ、アセトアルデヒドまたはプロピオンアルデヒド等のアルデヒド類を放出せず臭気も格段に低減された環境対応型の紫外線硬化型組成物を提供する。 - 特許庁
A period of time from the time tx when input into the engine system is changed to the time ty when output from the engine system is changed by exceeding an allowable upper limit or an allowable lower limit is decided as the waste time.例文帳に追加
エンジンシステムへの入力が変更された時期txから、エンジンシステムからの出力が許容上限又は許容下限を越えて変化する時期tyまでの期間をムダ時間に決定する。 - 特許庁
Thus, even when the length of one cycle of the control signals tx and ty in an output circuit is turned to be equivalent to one clock of the external clock CLK, parallelly inputted 2-bit data are successively and serially outputted.例文帳に追加
従って、出力回路における制御信号t_x及びt_yの1周期の長さを外部クロックCLKの1クロック分に相当させても、パラレルに入力された2ビットのデータを順次シリアルに出力することができる。 - 特許庁
When the total impedance of the primary transfer part TY changes in an increasing direction as a result of repetition of image formation, a primary transfer target current value setting part 68 makes a correction to decrease a current value for the constant current control.例文帳に追加
一次転写ターゲット電流値設定部68は、画像形成を累積して一次転写部TYのトータルインピーダンスが高まる方向に変化すると、定電流制御の電流値を低くする方向に補正する。 - 特許庁
For traveling speed, the steering avoidance time ty is set shorter in the order of a low speed traveling range, a high speed traveling range, and an intermediate traveling range to reflect the responsiveness of the behavior of the vehicle on a steering input.例文帳に追加
また、走行速度に対しては、低速走行域、高速走行域、中速走行域の順に操舵回避時間t_y を短く設定し、操舵入力に対する車両挙動の応答特性を反映する。 - 特許庁
To manufacture a complex oxide catalyst hardly deteriorating reactivi ty with time by efficiently carrying out a vapor phase catalytic oxidation reac tion of acrolein under an condition of a lower temperature.例文帳に追加
アクロレインの気相接触酸化反応を比較的低温の条件でも効率よく行なえるようにし、ホットスポットの発生を抑制して、経時的に反応成績が低下しにくい複合酸化物触媒を製造することである。 - 特許庁
The processes of image formation and primary transfer are switched, so as to make the order (a layer position) of the toner image Ty of yellow on recording paper P different in the case of selecting a plain paper mode and in the case of selecting a coat paper mode.例文帳に追加
普通紙モードを選択した場合とコート紙モードを選択した場合とで、イエローのトナー像Tyの記録用紙P上での順番(層位置)が異なるように作像及び一次転写のプロセスを切り換えるように構成した。 - 特許庁
A control part 110 applies a voltage controlled at a predetermined constant current, to a primary transfer roller 60Y and measures the total impedance of a primary transfer part TY by taking in a voltage from a primary transfer application bias monitor 69.例文帳に追加
制御部110は、所定の定電流で定電流制御された電圧を一次転写ローラ60Yに印加して、一次転写印加バイアスモニタ部69により電圧を取り込んで一次転写部TYのトータルインピーダンスを測定する。 - 特許庁
In this case, since a polarity transition period Tx is proportional to the rotational speed of the motor, by representing the control desired value of its rotational speed through a polarity transition period, it is determined as a desired period Ty.例文帳に追加
極性転換信号に応答して駆動コイルへの通電を開始し、実周期Txから適宜に設定されている非通電時間設定値T2を差し引いた時間T1だけ通電を継続する(T1=Tx−T2である)。 - 特許庁
To provide a medium having large positive dielectric anisotropy, broad nematic phase, relatively low double refraction factor, very high resistivi ty, good UV and thermal stability and low vapor pressure as a matrix liquid crystal display.例文帳に追加
マトリックス液晶ディスプレイとしては、大きい正の誘電異方性、広いネマティック相、比較的低い複屈折率、非常に高い比抵抗および良好なUV、および熱的安定性および低い蒸気圧を有する媒体を提供する。 - 特許庁
The distance of the upstream end in a belt moving direction in each of the adjacent transfer sections TB and TY along the outer circumferential surface of the belt 56 is set to the multiple of a natural number of a distance that the belt is moved when the driving roller rotates by one revolution.例文帳に追加
隣り合う転写区間TB、TYのそれぞれにおけるベルト移動方向の上流端の、ベルト56の外周面に沿った距離を駆動ローラが一回転することによりベルトが移動する距離の自然数倍とする。 - 特許庁
A displacement y of translational motion and displacement Θ of rotational motion are used separately, to independently compute a thrust force Fy which is required to make the oscillation of the translational motion which is given to a Y stage attenuate, and a torque Ty required to make the oscillation of a rotational motion which is given to the Y stage attenuate, respectively.例文帳に追加
並進運動の変位yと回転運動の変位θをそれぞれ別個に用い、並進運動の振動を減衰させるのに必要なYステージに与える推力Fyと、回転運動の振動を減衰させるのに必要なYステージに与えるトルクTyとを、それぞれ独立に算出する。 - 特許庁
To provide polymerized toners which are little in the amount of color ing agents on particle surfaces and do not give rise to a change in image densi ty, fogging and a change in color tones occurring in the change in electrostatic chargeability and developability even when the toners are subjected to image formation for a long period under the high-humidity environment.例文帳に追加
粒子表面における着色剤の存在量が少なく、高湿度環境下において長期にわたる画像形成に供されても、帯電性・現像性の変化に起因する画像濃度の変化、カブリ、色味の変化を発生させない重合トナーを提供すること。 - 特許庁
Even if the operating section 7 is operated during a game, when a pattern variation 2a is in progress during a period from a time ta to a time tx, a pattern variation 2b is initiated from a time ty after the pattern variation 2a has ended.例文帳に追加
もし操作部7が遊技中に操作されたとしても、時刻taから時刻txまでの期間のように図柄変動2aが実行中のときは、当該図柄変動2aを終えた後の時刻tyから図柄変動2bを開始する。 - 特許庁
When a vehicle occupant touches a position on a touch panel which corresponds to a position, on the display screen, of any one of the adjustment item buttons Tb, an adjustment direction arrow Ty indicating the direction in which a movable portion corresponding to the adjustment item button Tb can move is displayed on the display screen.例文帳に追加
そして、調整項目ボタンTbのいずれかの表示画面上の位置に対応するタッチパネル上の位置にタッチされたとき、当該調整項目ボタンTbに対応する可動部位の移動可能な方向を示す調整方向矢印Tyを表示画面上に表示する。 - 特許庁
And, when the driving force is distributed based on the target lateral force tY, and a power to be consumed by the left driving motor 5 and the right driving motor 6 is larger than the available power Pbat, the insufficient power is generated by a power generation motor 3, and supplied.例文帳に追加
また、目標横力tYによって駆動力配分を行い、左駆動モータ5、右駆動モータ6によって消費される電力が出力可能電力Pbatよりも大きい場合には、不足する電力を発電モータ3によって発電し、供給する。 - 特許庁
A keyless entry system enables a verification ECU 20 to deliver keyless data to a communication bus at the lapse of a control time T1 after the delivery of a startup signal and enables a door ECU 30 and a light ECU 40 to complete wake-up processing at each of return standby time Ty(<T1), Tz(>T1) after the detection of the startup signal, so that a power saving state is returned to an ordinary state.例文帳に追加
キーレスエントリシステムでは、照合ECU20が、起動信号の送出時から制御時間T1後にキーレスデータを通信バスに送出し、ドアECU30およびライトECU40が、起動信号を検出時からのそれぞれの復帰準備時間Ty(<T1),Tz(>T1)でウェイクアップ処理を完了して省電力状態から通常状態に復帰する。 - 特許庁
Position coordinates P(Px, Py) of an aircraft are calculated from position coordinates T(Tx, Ty) of the target point, based on a beam irradiation angle α with respect to a horizontal reference of the radar, a relative azimuth β between the target point and the aircraft and a relative distance s between both.例文帳に追加
そして、レーダの水平基準に対するビーム照射角αと、ターゲットポイントと航空機との相対方位βおよび両者の相対距離sとをもとに、ターゲットポイントの位置座標T(Tx,Ty)から航空機の位置座標P(Px,Py)を算出するようにした。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)