「To sample」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD OF CONTROLLING TO MOVE SAMPLE STAND OF ELECTRON BEAM DRAWING AND APPARATUS OF DRAWING ELECTRON BEAM例文帳に追加

電子ビーム描画の試料台移動制御方法、及び電子ビーム描画装置 - 特許庁

To provide a method for detecting the presence or amount of an analyte in a sample.例文帳に追加

試料中の分析物の存在または量を検出する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electron beam microanalyzer equipped with a sample holder used for analyzing the electron beam microanalyzer, easy to attach and detach a sample and producing no charge-up.例文帳に追加

電子線マイクロアナライザ分析用の試料ホルダであって試料の着脱が容易で且つチャージアップが発生しない試料ホルダを備えた電子線マイクロアナライザを提供する。 - 特許庁

The data on the sample are collected and transferred to a computer.例文帳に追加

本発明の方法では、サンプルに関するデータが収集されコンピュータに転送される。 - 特許庁

A representative sample point to be a correction point is indicated by representative point indication data to properly and efficiently control characteristics of sample data.例文帳に追加

代表点指示データによって、補正のポイントとなる代表的サンプル点を指摘することにより、サンプルデータの特性制御を適切かつ効率的に行うことができる。 - 特許庁

The inside of at least the flow cell 9a is set to a negative pressure by a suction device 27 and a sample solution in the sample pan 23 is filled into the flow cell 9a due to the pressure difference with the atmosphere.例文帳に追加

吸引装置により少なくともフローセル内を負圧にして大気との圧力差により試料パン内の試料溶液をフローセル内に充満させる。 - 特許庁

The IDE provides several sample C and C++ projects to help you familiarize yourself with the IDE.例文帳に追加

IDE には、知識を深めるのに役立つ C/C++ サンプルプロジェクトがいくつか用意されています。 - NetBeans

Specifically, with the TravelReservationService sample project, you can send buildItinerary requests to the deployed TravelReservationService. 例文帳に追加

具体的に言えば、TravelReservationService サンプルプロジェクトでは buildItinerary 要求を、配備された TravelReservationService へ送信できます。 - NetBeans

By measuring signals radiated from the sample to compare profile waveforms equivalent to edge parts of the steps, information of the steps and unevenness of the sample is obtained.例文帳に追加

前記試料から放出される信号の計測を行い、段差のエッジ部分に相当するプロファイル波形を比較することで、試料の段差や凹凸の情報を得る。 - 特許庁

This torque measuring instrument is constituted to couple the sample to the torque sensor for detecting the torque acting on the sample, by a torque transmission shaft using a low thermal conductive material.例文帳に追加

供試体と、供試体に働くトルクを検出するトルクセンサとを、低熱伝導材料を使用したトルク伝達軸により結合するようにトルク測定装置を構成する。 - 特許庁

A CPU 21 sends a signal for turning off an ion acceleration voltage to an ion acceleration power control part 15 so that an ion beam is not irradiated to a sample when the sample is analyzed.例文帳に追加

試料分析の時に試料にイオンビームが照射されないように、ＣＰＵ２１は、イオン加速電圧オフの信号をイオン加速電源制御部１５に送る。 - 特許庁

To provide a coating method that can be easily applied to an observation sample for a scanning electron microscope and can fully observe fine structure of a sample surface.例文帳に追加

走査電子顕微鏡用の観察試料に簡便に適用することができ、かつ試料表面の微細構造を十分に観察し得るコーティング方法を提供すること。 - 特許庁

To execute operation for continuously or intermittently and repeatedly sampling a sample gas containing the component volatilized from a sample to analyze the same over a long period of time.例文帳に追加

試料から揮発した成分を含む試料ガスを連続的又は間欠的に繰り返し採取して分析する動作を長期間に亘り実行できるようにする。 - 特許庁

The inlet pipe 2 of a water supply pump 3 for supplying water from the sample tank 9 to other systems and components is connected to the sample tank 9 with a bypass line 20.例文帳に追加

このサンプルタンク９から他系統，機器へ給水するための補給水ポンプ３の補給水ポンプ入口配管２とサンプルタンク９とをバイパスライン２０により接続する。 - 特許庁

To accurately and efficiently introduce an objective component into a separation column and allow mass injection of a sample in regard to sample injection for gas chromatography.例文帳に追加

ガスクロマトグラフィーの試料注入に於いて、目的成分を高精度かつ効率よく分離カラムに導入できるようにすると共に、試料の大量注入を可能とする。 - 特許庁

To provide an electron beam dimension measuring device and an electron beam dimension measuring means which can keep potential on a sample surface constant to measure the sample with greater accuracy.例文帳に追加

試料表面の電位を一定にして精度よく試料を測定することのできる電子ビーム寸法測定装置及び電子ビーム寸法測定方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, a control circuit 20 outputs the sample hold signals SHR, SHG, SHB to a sample hold circuit 30 at the optimal timing according to the result of the judgment.例文帳に追加

これにより、制御回路２０では、その判定結果に応じた最適なタイミングのサンプルホールド信号ＳＨＲ、ＳＨＧ及びＳＨＢがサンプルホールド回路３０へ出力される。 - 特許庁

To provide a temperature desorption analyzer for efficiently heating a sample permitting infrared rays to transmit or a sample reflecting infrared rays while suppressing the degassing from an apparatus constituent material.例文帳に追加

装置構成材料からの脱ガスを抑えつつ、赤外線を透過する試料や反射する試料を効率的に加熱する、昇温脱離分析装置を提供する。 - 特許庁

To rapidly and simply analyze lipoprotein in a sample using column chromatography.例文帳に追加

カラムクロマトグラフィーにより、迅速かつ簡便に試料中のリポ担保区質を分析する。 - 特許庁

To effectively drive a turntable and agitate a sample, using a single power source.例文帳に追加

単一の動力源でターンテーブルの駆動と試料の撹拌を効果的に行うこと。 - 特許庁

To separately specify the quality of ground needles of a sample in an electron ray application apparatus.例文帳に追加

電子線応用装置における試料のアース針の良否を個々に特定する。 - 特許庁

Namely, the biological sample is reacted with the enzymes in the same conditions to apply a constant pretreatment to the sample, while preventing contamination by enzyme reactions.例文帳に追加

すなわち、ある生体試料と複数種類の酵素とをそれぞれ同一の条件で反応させて、酵素反応によるコンタミネーションを防止し、試料に一定の前処理を施す。 - 特許庁

To provide a hydrogen amount measuring apparatus capable of quantifying the amount of hydrogen discharged from a steel material sample when the steel material sample is held to a predetermined temperature range.例文帳に追加

鋼材試料が所定の温度範囲にあるときにその試料から放出される水素の水素量を定量することができる水素量測定装置を提供する。 - 特許庁

A prescribed voltage is applied to the reservoir via the electrode 41 at the position C to separate the sample by migration, and the separated sample is detected by a detection optical system 45.例文帳に追加

ポジションＣで電極４１を介してリザーバに所定の電圧を印加してサンプルの泳動分離を行ない、分離したサンプルを検出光学系４５により検出する。 - 特許庁

To provide a liquid sample monitoring device, concretely a method for manufacturing and designing a test sensor for use in the measurement of an object to be analyzed in a liquid sample.例文帳に追加

液体試料モニタリング装置に関し、より具体的には、液体試料中の分析対象物の測定に使用するための試験センサの製造及び設計に関する。 - 特許庁

A reagent B is put in the microtube and a sample A is adhered to a lid or wall surface.例文帳に追加

マイクロチューブに試薬Ｂを入れ、蓋または壁面に試料Ａを付着させる。 - 特許庁

To provide a measuring device for physical property of sample by optically detecting the response from a sample to the irradiation with an ultra short optical pulse.例文帳に追加

超短光パルスの照射に対する試料からの応答を光学的に検出することにより、試料の物理的性質の測定装置を提供することである。 - 特許庁

To determine easily a timing for stopping processing of a sample that uses a focused ion beam.例文帳に追加

集束イオンビームを用いた試料の加工を止めるタイミングを容易に判定する。 - 特許庁

To provide a laser scanning microscope which is capable of displaying good sample images.例文帳に追加

良好な試料画像を表示できるレーザ走査型顕微鏡を提供すること。 - 特許庁

The 95％ confidence interval is included to display the uncertainty of the sample estimates.例文帳に追加

サンプル推定の不確実性を反映するため，95％信頼区間が含まれている。 - 英語論文検索例文集

The 95％ confidence interval is included to display the uncertainty of the sample estimates.例文帳に追加

サンプル推定の不確実性を反映するため，95％信頼区間が含まれている。 - 英語論文検索例文集

In this tutorial, you use the sample Java and UML sample projects provided with the IDE to learn how to reverse engineer the source code of an existing Java application into a UML project. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、IDE が提供するサンプルの Java プロジェクトおよび UML プロジェクトを使用して、既存の Java アプリケーションのソースコードを UML プロジェクトにリバースエンジニアリングする方法を示します。 - NetBeans

The following sample shows code for setting the minimum date to the current date. 例文帳に追加

次の例は、現在の日付に日付の最小値を設定するコードを示しています。 - NetBeans

The instructions are specific to downloading the sample BluePrints AJAX Component module for the first time. 例文帳に追加

この手順は、サンプル BluePrints AJAX コンポーネントモジュールを初めてダウンロードする場合に行います。 - NetBeans

A potential control part 14 is arranged in a plane which is located on the lower face side of a sample holder 12 and perpendicular to an optical axis of an electron beam irradiated to an observation sample 10.例文帳に追加

試料ホルダ１２の下面側の平面内であって、観察試料１０に照射される電子線の光軸に垂直な平面内に電位制御部１４を配置した。 - 特許庁

To provide a drying apparatus for drying a plurality of sample cartridges or the like under vacuum.例文帳に追加

複数の試料カートリッジなどを真空乾燥する乾燥装置を提供する。 - 特許庁

A time measuring section (22) measures a detection time that is the time from the attachment of a biosensor (30) to a sample measuring apparatus (110) to the spotting of a sample.例文帳に追加

バイオセンサ（３０）を試料測定装置（１１０）に装着してから、試料が点着されるまでの時間である検知時間を時間計測部（２２）により計測する。 - 特許庁

To provide a technology capable of reducing an observation time of a TEM sample.例文帳に追加

ＴＥＭ試料の観察時間を短縮することのできる技術を提供する。 - 特許庁

Moreover, the rotation of the rotary stand 7 and the position of the sample stand are controlled, by making the sample stand 2 relative to the rotary stand 7 to be out of synchronization.例文帳に追加

また、同期を外すことにより回転台７に対し試料台２を相対的に移動させるようにして、回転台７の回転と試料台２の位置を制御する。 - 特許庁

To provide an autoanalyzer capable of obtaining a uniform stirring effect even if the amount of a sample or the analyzing item of the sample is different to obtain an analyzing result enhanced in reproducibility.例文帳に追加

サンプル量や分析項目が異なっていても、均一な攪拌効果が得られ、従って再現性の高い分析結果が得られる自動分析装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a pretreatment method and a device thereof for performing SEM observation of a microbial sample.例文帳に追加

微生物試料のSEM観察のための前処理方法及びその装置の提供。 - 特許庁

To provide an analytical method for a metal element in a solid sample in which a sample aerosol is generated easily and in which the constitution of an analyzer is simple and to provide the analyzer for the analytical method.例文帳に追加

試料エーロゾルの発生が容易で、分析装置の構造が簡単な固体試料の金属元素分析方法およびその分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medical device and a method useful for obtaining a tissue sample.例文帳に追加

組織サンプルを採取するために有用な医療装置および方法を提供する。 - 特許庁

With an organic EL element emitting light, a light emission measuring means applies light to a sample from the translucent substrate side, to measure the polarized state of the light reflected by the sample.例文帳に追加

発光測定手段は、有機ＥＬ素子を発光させた状態で、透光性基板側から光を照射し、試料で反射した光の偏光状態を測定する。 - 特許庁

The taken-out sample 2 is moved to a support table 25 for analysis to fix the sample 2 onto the table 25, for example, by forming a tungsten film 26.例文帳に追加

取出された試料２を分析用支持台２５上に移動させて、たとえばタングステン膜２６を形成することによって試料２を分析用支持台２５に固定する。 - 特許庁