| 意味 | 例文 |
To shiftの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18564件
To obtain an image, which contrasts the accurate spatial differentiation of the phase shift caused by a subject and the phase shift by a small observation field and a simple apparatus constitution.例文帳に追加
小さな観察視野、且つ簡単な装置構成で、被写体によって生じた位相シフトの正確な空間的な微分、及び位相シフトをコントラストとする像を得る。 - 特許庁
To ensure a tone quality while avoiding the waste of a network resource by conducting a shift-up when a packetized voice flows and conducting a shift-down when the packetized voice does not flow.例文帳に追加
音声パケットが流れるときにはシフトアップを行い、音声パケットが流れていないときにはシフトダウンを行い、ネットワークリソースの浪費を回避しつつ音質品質を確保できる。 - 特許庁
To provide a shift locking mechanism capable of providing a gate type floor shift lever device which compact manual mode, with excellent space efficiency and improved degree of freedom of arrangement.例文帳に追加
スペース効率が良好で、配置の自由度を向上させることができるコンパクトなマニュアルモード付きゲートタイプフロアシフトレバー装置を提供できるシフトロック機構を提供する。 - 特許庁
The phase difference of a phase shift mask is determined by measuring the depth of the step in the shifter part 6 by using a scanning atomic force microscope so as to manufacture the phase shift mask.例文帳に追加
走査型原子間力顕微鏡によりシフター部6の段差深さを測定することにより位相シフトマスクの位相差を測定し、位相シフトマスクを製造する。 - 特許庁
A phase shift circuit 4 outputs a phase-shift pulse train signal VPSOUT which is a pulse train signal whose phase is shifted to the original pulse train signal VPSIN.例文帳に追加
位相シフト回路4は、元のパルス列信号VPSINに対して位相がシフトされたパルス列信号である移相パルス列信号VPSOUTを出力する。 - 特許庁
By making the setting value adjustable to adjust an output driving capability of the level shift circuit, a conversion rate of the level shift circuit can be accelerated.例文帳に追加
前記設定値は調節可能とし、レベルシフト回路の出力駆動能力を調整することにより、前記レベルシフト回路の変換速度を加速させることができる。 - 特許庁
If an improper key is used, the two identification codes do not conform to each other, and therefore the immobilizer controller 5 maintains the state of the shift lever locked by a shift-lever lock solenoid 6.例文帳に追加
正規ではないキーが用いられた場合には、両識別コードは一致しないため、イモビライザコントローラ5は、シフトレバーロックソレノイド6によるシフトレバーのロック状態を継続する。 - 特許庁
The mounting hole 11a of the shift gear 11 is formed like a hourglass, whereby the shift gear 11 is relatively rotated to the rotating shaft at a preset angle a of rotation.例文帳に追加
シフトギヤ11の取付け孔11aを鼓形に形成し、シフトギヤ11が回転軸に対して設定回転角aだけ相対回転するように構成してある。 - 特許庁
To provide a level shift circuit that reduces standby current in the level shift circuit provided in a latter stage of a word-line driver circuit, and a semiconductor storage device using the circuit.例文帳に追加
本発明は、ワード線ドライバ回路の後段に設けたレベルシフト回路のスタンバイ電流を削減するレベルシフト回路とこれを用いた半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
When a shift range is selected in a shift operation, this control device for the automatic transmission executes the neutral control according to a prescribed control routine.例文帳に追加
本発明の自動変速機の制御装置は、シフト操作において走行レンジが選択された状態にあるとき、所定の制御ルーチンに沿ってニュートラル制御を実行する。 - 特許庁
The controller calculates a shift angle showing an angle formed by the optical axis and the horizontal plane perpendicular to the gravity direction, and calculates the tilt angle in consideration of the shift angle.例文帳に追加
制御部は、光軸と重力方向と垂直な水平面とのなす角度を示すあおり角度を算出し、あおり角度を考慮して、傾き角度を算出する。 - 特許庁
Reading from the processing section B is conducted by using the read control section 60 to select the output selector 40, reading data in the shift register 10 and reading the shift register 20.例文帳に追加
処理部Bの読み込みは、読み込み制御部60により出力セレクタ40を切り替え、シフトレジスタ10のデータが読み出され、次にシフトレジスタ20の読み出しが行なわれる。 - 特許庁
To provide a self-aligning phase shift photomask in which a transparent substrate and a phase shift part are made of a single material in flush and the surface of a subspace is at a depth by digging from the surface of the transparent substrate.例文帳に追加
透明基板と位相シフト部は同一材料で、その表面は面一であり、サブスペースの表面は透明基板の表面から掘り下げた深さにあること。 - 特許庁
To materialize smooth shift control by reducing time until working pressure reaches an appropriate value at a shift in the whole range of throttle opening.例文帳に追加
この発明は、スロットル開度の全領域において変速時の作動圧が適性値に到達する時間を短縮することができ、スムーズな変速制御を実現することにある。 - 特許庁
The proximate regions around the corners of the opaque mask patterns are evenly divided to the three different phase shift regions 430, 440 and 450 at a phase shift of 120° from each other.例文帳に追加
不透明マスクパターンのコーナー周囲の近接領域は、互いから120°の位相シフトで異なる3つの位相シフト領域430、440,450に均等に分割される。 - 特許庁
To provide a shift lever unit capable of accurately detecting an operating position, and keeping good operation feeling during use for a long period, in an electronic type shift lever unit.例文帳に追加
電子式のシフトレバーユニットにおいて、長期間の使用に渡って操作位置を精度高く検知できると共に良好な操作感を維持し得るシフトレバーユニットを提供すること。 - 特許庁
To combine rapid variable speed control and shift control for reducing a hydraulic fluid leaking from a hydraulic system for a belt-type continuously variable transmission and shift control.例文帳に追加
ベルト式無段変速機および変速制御のための油圧系統からリークする作動油を低減する変速制御と、迅速な変速制御とを両立させる。 - 特許庁
To eliminate accidental displacement of a shift lever during a nap while a seatback is reclined at a P-position in a shift controller an embodiment example of patent 2005-302280.例文帳に追加
設置する例である特願2005−302280のシフトコントロール器に於いて、Pポジションでシートバックを倒して仮眠中に、シフトレバーの万一のずれをなくす解決をすること。 - 特許庁
To provide a shock absorbing mechanism of a column shift device capable of reducing impacts on a driver's knees caused by a secondary collision, without reducing the support rigidity of a shift lever.例文帳に追加
シフトレバーの支持剛性を低下させずに、2次衝突による運転者の膝への衝撃を緩和できるコラムシフト装置の衝撃吸収機構を提供する。 - 特許庁
After a gear shift to reverse is completed, first and second engagement parts are engaged with each other so that the synchronizing mechanism installed in a second gear-shift mechanism cannot be operated.例文帳に追加
リバースへの変速が完了した後には2速に設けられたシンクロ機構を作動させることができないように第1および第2の係合部が互いに係合する。 - 特許庁
To provide a working vehicle which can establish simple shift operation and does not generate a shock with a speed change even if a shift of a wide speed difference is performed by an aux. transmission.例文帳に追加
変速操作の簡便化を図ると同時に、副変速装置で大きい速度差の変速が行われても速度変化によるショックを発生させない作業車を構成する。 - 特許庁
The fuel saving drive recommendation device 11 is mounted on a vehicle equipped with an automatic staged transmission 14 in which a shift stage is changed according to a shift stage instruction signal.例文帳に追加
省燃費運転推奨装置11は、変速段指示信号に応じて変速段が変更される有段式の自動変速機14を備える車両に搭載されている。 - 特許庁
The frequency divider 25 comprises a 16-bit shift register and loads an initial value of the initial value setting section 24 by an output of the edge detection section 23 to carry out 16-bit shift operations.例文帳に追加
分周器25は16ビットのシフトレジスタで、エッジ検出部23の出力により初期値設定部24の初期値をロードし、16ビットのシフト動作を行う。 - 特許庁
To provide a control device for a multistage automatic transmission, for actualizing adequate higher-speed control of a down-shift permission determination value even during down-shift in a plurality of stages.例文帳に追加
複数段のダウンシフトに際しても、ダウンシフト許可判定値の高速化制御を適切に行うことのできる多段式自動変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁
The delay time is determined such that micro positional shift of three heads 7a, 7b and 7c is compensated to eliminate positional shift of dots on a sheet 2.例文帳に追加
その遅延時間は、概略離隔距離からの3つのヘッド7a、7b、7cの微小な位置ずれが補償されて用紙2上においてドットずれがなくなるように決定される。 - 特許庁
To provide a controller for automatic transmission for vehicle capable of shortening shift time at the time of multistage down shift and obtaining the durability of a friction engaging device.例文帳に追加
多段ダウン変速時において変速時間が短縮され且つ摩擦係合装置の耐久性が得られる車両用自動変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a multibeam image forming apparatus in which pixel shift is corrected appropriately by detecting dot shift of an image formed finally on a recording medium by means of a multibeam.例文帳に追加
本発明はマルチビームで最終的に記録媒体上に形成される画像のドットズレを検出し画素ズレを適切に補正するマルチビーム画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The second shifter 15 applies bit-shift to the total sum of the shift values outputted from the second total sum arithmetic circuit 14 in the direction of the least significant bit by n times and outputs the result as an average value.例文帳に追加
第2シフタ15は、第2総和演算回路14から出力されたシフト値の総和を下位桁方向にn回ビットシフトして、平均値として出力する。 - 特許庁
To attain an intellectual operation of a time shift function and a tampering or an erase of information associated with a part of displaying signal becoming unnecessary at a time shift.例文帳に追加
タイムシフト機能を知的に作動させることができ、また、タイムシフトしたときに不要となる表示用信号の一部に付随する情報を改変又は消去することができる。 - 特許庁
To provide a lens shift mechanism which hardly has a structure complicated and facilitates a shift operation even when shifting a projection lens unit vertically and horizontally.例文帳に追加
投写レンズユニットを上下左右にシフトさせることとする場合でも構造の複雑化は生じにくく、また、シフト操作も容易であるレンズシフト機構を提供することを課題とする。 - 特許庁
To set at least two shift stages for avoiding a feeling of down-shift during a running failure and maintaining sufficient driving force at restating after the failure.例文帳に追加
走行中フェール時のダウンシフト感の解消と、フェール発生後の再発進時の十分な駆動力の確保のために、少なくとも2つの変速段を設定可能とする。 - 特許庁
To prevent or reduce the deviation of each of color images caused by the shift of an optical path in a picture display method and a picture display device using an optical path shift element.例文帳に追加
光路シフト素子を用いる画像表示方法および画像表示装置において、光路シフトに起因するよる各色画像のずれを防止もしくは軽減する。 - 特許庁
To allow starting without a sense of incongruity without performing second shift operation after starting a vehicle, even when a driver performs the shift operation during the starting of the vehicle.例文帳に追加
運転者が車両の起動中にシフト操作を行った場合であっても、車両の起動後に再度のシフト操作をすることなく違和感なく発進できるようにすること。 - 特許庁
When the shift range of the automatic transmission 60 is changed over from a P-range to a R-range, greater force is required for the changeover of the shift range than in another selecting pattern.例文帳に追加
自動変速機60のシフトレンジがPレンジからRレンジへ切り換えられるとき、他の切換パターンと比較して、シフトレンジの切り換えに大きな力を必要とする。 - 特許庁
A direction of the push button 5 is fixed by providing an engaging click 13 fitted in a recessed part 8 for positioning of the shift lever 2 when it is screwed in to a specified position on the shift knob 6.例文帳に追加
シフトノブ6には所定位置までねじ込まれたときにシフトレバー2の位置決め用凹部8に嵌合される係止爪13を設け、プッシュボタン5の方向を定める。 - 特許庁
A turn-restriction hole 21 is provided in a shift arm 11 to be disposed on a straight line connecting an axial line of a shift spindle 10 with the center of a guide hole 19.例文帳に追加
回動規制孔21が、シフトスピンドル10の軸線およびガイド孔19の中心間を結ぶ直線上に配置されるようにしてシフトアーム11に設けられる。 - 特許庁
To provide a projection image display apparatus capable of preventing image shift on a screen caused by shift of a relative angle between an optical engine and the screen.例文帳に追加
光学エンジンとスクリーンとの間の相対角度のずれによって生じるスクリーン上の画像ずれを防止することが可能な投射型画像表示装置の提供。 - 特許庁
To provide a shift device for vehicular transmission, capable of improving shift feeling while prevention of double engagement, and mechanical clearances required during assembling work are ensured.例文帳に追加
二重噛み合いの防止,及び組付け作業時に必要な機械的隙間を確保しながら、シフトフィーリングを向上できる車両用変速機のシフト装置を提供する。 - 特許庁
To provide a shift device of an automatic transmission capable of protecting an article colliding against it by moderating impact when the article hits the shift device and its mounting structure.例文帳に追加
シフト装置に当たった場合の衝撃を緩和して、当たったものの保護を図ることができる自動変速機のシフト装置及びその取付構造を提供する。 - 特許庁
The traveling shift structure for the working vehicle is provided with the synchromesh type traveling shift device 8 shiftable to a plurality of stages and the transmission clutch 9 on a downstream side of an engine 1 in this order in series.例文帳に追加
エンジン1の下手側に、複数段に変速自在なシンクロメッシュ型式の走行用の変速装置8と伝動クラッチ9とを、この順序で直列に備える。 - 特許庁
A conveyance delay time calculating unit 127 divides the amount Z of the shift specified by the shift quantity specifying unit 126 by a conveying speed (c) of a document P to find a conveyance delay time.例文帳に追加
搬送遅延時間算出部127は、ずれ量特定部126で特定されたずれ量Zを、原稿Pの搬送速度cで除し、搬送遅延時間を求める。 - 特許庁
When the guidelines appear indicating that the JButton's baseline and right edge are aligned with that of the JTextField, shift-click to place the first button along the JFrame'sright edge.例文帳に追加
JButton のベースラインと右端が、JTextField のベースラインと右端とそろっていることを示すガイドラインが表示されたら、Shift キーを押しながらクリックし、最初のボタンを JFrame の右端に沿って配置します。 - NetBeans
When the guidelines appear indicating that the JButton's top and right edges are aligned with that of the JList, shift-click to place the second button along the JFrame's right edge.例文帳に追加
JButton の上端と右端が、JList の上端と右端とそろっていることを示すガイドラインが表示されたら、Shift キーを押しながらクリックし、2 つめのボタンを JFrame の右端に沿って配置します。 - NetBeans
Note: After you enter code (either by typing or copying and pasting) into the Source Editor, place the cursor in theSource Editor and press Alt-Shift-F to automatically format the code.例文帳に追加
注: ソースエディタへのコードの入力後 (入力またはコピーして貼り付け)、ソースエディタにカーソルを置き Alt-Shift-F キーを押して自動的にコードが整形されるようにします。 - NetBeans
To open the window, right-click the Reply element and choose Properties or choose Window Properties (Ctrl-Shift-7) from the main menu. box, includes the following: 例文帳に追加
ウィンドウを開くには、返信要素を右クリックして「プロパティー」を選択するか、またはメインメニューから「ウィンドウ」「プロパティー」(Ctrl-Shift-7) を選択します。 ボックスには次のものが含まれます。 - NetBeans
From the Basic section of the Palette, drag a Message component and drop it below the Date and Time label.Hold down the Ctrl+Shift keys and drag a line from the Message component to the Text Field component. 例文帳に追加
「パレット」の「基本」セクションから、「メッセージ」コンポーネントをドラッグし、「Date and Time」ラベルの下にドロップします。 Ctrl-Shift キーを押しながら、メッセージコンポーネントからテキストフィールドコンポーネントまで線をドラッグします。 - NetBeans
To provide a solenoid type shift lock device capable of securely performing shift lock operation by means of a compact and lightweight solenoid without generating operating noise of the solenoid.例文帳に追加
小型軽量のソレノイドにより確実なシフトロック動作を行わせることができ、しかもソレノイドの作動音も発生しないソレノイド式のシフトロック装置を提供する。 - 特許庁
To select a target shift table from a plurality of shift tables by paging various kinds of screens of information by a user, and operating information accumulated in a computer.例文帳に追加
ユーザーが情報の種々のスクリーンをページングすることに加えてコンピューターに蓄積された情報を操作でき、複数のシフトテーブルから目的のシフトテーブルを選ぶことができる。 - 特許庁
To provide a power converter which prevents a level shift circuit from being malfunctioned by eliminating an effect of a floating inductance component on the level shift circuit, using a simple circuit configuration.例文帳に追加
簡単な回路構成でレベルシフト回路に対する浮遊インダクタンス成分の影響を排除でき、レベルシフト回路の誤動作等を防止できる電力変換装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a mounting structure of an audio and a shift operating device, for improving accuracy (positional accuracy) in installing the audio and the shift operating device in an instrument panel.例文帳に追加
オーディオと変速操作装置のインストルメントパネル内での建て付け精度(位置精度)を向上させることができるオーディオ及び変速操作装置の取付構造を得る。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|