「Transparency」に関連した英語例文の一覧と使い方(132ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a polycarbonate composition having industrial advantages and excellent moldability and giving a molding having transparency inherent in a polycarbonate, a sufficiently low coefficient of linear thermal expansion, and excellent impact resistance, mechanical properties, and heat resistance.例文帳に追加

ポリカーボネートの透明性を確保しながら、十分に低い線膨張率を有するとともに高い耐衝撃性を有し、工業的に有利な、力学特性、耐熱性、成形性を持つポリカーボネート組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a new silicon-containing alicyclic compound useful as a raw material for polysiloxane resins used for chemical amplification resists having excellent dry etching resistance, transparency to radiation, resolution, a developing property.例文帳に追加

ドライエッチング耐性、放射線に対する透明性、解像度、現像性等に優れた化学増幅型レジストに使用されるポリシロキサン系樹脂の原料等として有用な新規ケイ素含有脂環式化合物を提供する。 - 特許庁

The ratio of the photochromic component, transparency imparting component, and liquid crystal component in the photochromic high polymer is selected preferably out of 1 to 10 mol%, 40 to 90%, and 10 to 50 mol% respectively.例文帳に追加

フォトクロミック高分子中のフォトクロミック成分、透明性付与成分および液晶成分の比は、それぞれ１〜１０モル％、４０〜９０％および１０〜５０モル％の範囲から選ばれるのが好適である。 - 特許庁

To provide a novel vinyl chloride plastisol having imparted hardness and flexibility suitable for various uses, having storage-stable plastisol viscosity, and being excellent in transparency and gelling properties.例文帳に追加

本発明は、各種用途に応じた適当な硬度、柔軟性を付与すると共に、プラスチゾル粘度の貯蔵安定性を有し、透明性、ゲル化に優れた新規な塩化ビニル系プラスチゾルを提供することを目的とする。 - 特許庁

To simply obtain methyl methacrylate by effectively removing coloration-causing materials included in methyl methacrylate with little load to plant-and-equipment investment and provide resin molded products of the same excellent in weatherability and transparency.例文帳に追加

簡便で設備投資の負担が少なく、かつ効果的にメタクリル酸メチルに含まれている着色起因不純物を除去し、耐候性および透明性に優れたメタクリル酸メチルおよびその樹脂成型物を提供すること。 - 特許庁

To provide an acrylic or a methacrylic ester-based compound for an energy ray-curable type resin forming an optical material having both high refractive index and high transparency without containing a halogen atom or a sulfur atom.例文帳に追加

ハロゲン原子や硫黄原子を含有せずに、高い屈折率と高い透明性の両方を兼ね備えた光学材料を形成できるエネルギー線硬化型樹脂用（メタ）アクリル酸エステル系化合物を提供する。 - 特許庁

In addition, one of the co-sponsors of the provision noted in a floor statement that the provision will “enhance transparency” and “also help American consumers and investors make more informed decisions.”例文帳に追加

加えて、規定の共同提案者の1 人は本会議場での発言で、規定は「透明性を高める」と共に「米国の消費者と投資家がより多くの情報を踏まえて意思決定を行うのにも役立つ」と述べた。 - 経済産業省

When the president selects the most appropriate combination of measures in facilitating positive adjustment, a number of mechanisms come into play to ensure the transparency and neutrality of the process for determining measures.例文帳に追加

大統領が「積極的調整」を促進する上で最適な措置の組合せを選択するに当たっては、措置を決定する一連のプロセスの透明性や中立性が確保されるよういくつかの仕組みが設けられている。 - 経済産業省

The discussion at the fourth triennial review focused on the implementation and operation of the Agreement, including good regulatory practice (GRP), conformity assessment procedures, transparency, technical assistance and special and different treatment. The review covered most of the important topics surrounding the TBT Agreement except international standards, which was emphatically discussed at the second triennial review (WTO document number G/TBT/13).例文帳に追加

第４回の３年見直しでは、協定の実施と運用、良き規制慣行（GRP：Good Regulatory Practice）、適合性評価手続、透明性、技術援助、特別のかつ異なる待遇等が議論されている（G/TBT/19）。 - 経済産業省

To enhance free trade, it is essential to promote the international harmonization of standards and conformity assessment systems, to provide more transparency in the drafting and administration processes of domestic standards regulations and to ensure that equal treatment is accorded to domestic and foreign products.例文帳に追加

自由貿易を一層推進するためには、今後、基準・認証制度の国際的整合化を推進するとともに、制定・運用に関する透明性の向上及び内外無差別を確保することが不可欠である。 - 経済産業省

The p-GaP substrate 10 which has light transparency to the light-emitting from the AlInGaP-MQW active layer 3 is made to be opposed so as to face the GaAs substrate 1, so that the groove-like concave part 6 may intervene between them.例文帳に追加

ＧａＡｓ基板１と向い合う様にＡｌＩｎＧａＰ−ＭＱＷ活性層３からの発光に対し透光性を持つｐ−ＧａＰ基板１０を溝状の凹部６が間に介在するように対向させる。 - 特許庁

To provide a reflector wherein the appearance/shape of the reflection plane is a thin type having a transparency, and the functional condition of light uniformity and light diffusion property is enhanced and to provide a method of determining the reflection plane of a vehicle lamp.例文帳に追加

光均一性及び光拡散性の機能条件が向上されると同時に、透明感のある薄型の外観・形状を有する車両用灯具、及びその反射鏡の反射面決定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an antistatic plate which has moderate antidazzle characteristic and moderate transparency, which is excellent in image visibility as a front panel for video display equipment and also excellent in adhesiveness of an antistatic film to a substrate and scratch resistance.例文帳に追加

適度な防眩性と透明性を有し、映像表示機器用前面板として画像の視認性に優れ、帯電防止膜の基板に対する密着性と耐擦傷性にも優れる帯電防止板を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion capable of forming film at a low temperature, excellent in waterproof property and transparency of its coated film, and also having a good bonding property and heat-sealing property with a various substrates, especially with a polyolefin resin substrate material and a rubber substrate material.例文帳に追加

低温で造膜でき、塗膜の耐水性、透明性に優れ、しかも様々な基材、特にポリオレフィン樹脂基材やゴム基材と良好な接着性、ヒートシール性を有する水性分散体を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition capable of desirably used for a biodegradable material which is excellent in flexibility, heat resistance, and transparency, does not suffer from bleed of low-molecular-weight compounds such as a plasticizer, and undergoes little change in properties with time.例文帳に追加

優れた柔軟性、耐熱性、透明性を有し、可塑剤等の低分子量化合物のブリードがなく、物性の経時変化も少ない生分解性材料として好適に使用できる樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain an additive for a clear coating material which improves defoamability and smoothness without generating the cloud of a coating film caused by the intrusion of water when the additive is added into the clear coating material in which transparency is important.例文帳に追加

透明性を重視するクリアー型塗料に配合した場合、水の浸入を原因とする塗膜の濁りを生じることなく、消泡性や平滑性を付与する、クリアー型塗料用添加剤を提供する。 - 特許庁

To provide an interlayer film for laminated glass which has excellent mechanical property, transparency, in particular, haze, thermal insulation and electromagnetic wave transmission and shows excellent resistance to penetration in the lapse of time when being fabricated into a laminated glass and to provide a laminated glass.例文帳に追加

機械的性質、透明性特にヘイズ、遮熱性、電磁波透過性に優れ、且つ、合わせガラスにした際の経時での耐貫通性が優れている合わせガラス用中間膜及び合わせガラスの提供。 - 特許庁

The "project V cost" is the architect's design-management fee, and the architect's design-management fee is fixed to the cost, and reduced, compared with a conventional cost, whereby the transparency of the architect's design management fee can be enhanced.例文帳に追加

「プロジェクトＶ経費」は、建築家の設計・管理料であり、建築家の設計・管理料を、原価に対して固定で且つ従来に比べて低くしたことで、建築家の設計・管理料の透明感を高めることができる。 - 特許庁

To provide a plastic substrate for automotive glazing having abrasion resistance and UV barrier properties and excellent in hardness, transparency, adhesiveness and weather resistance and reduced deterioration after outdoor exposure for a long period.例文帳に追加

耐擦傷性、ＵＶ遮蔽性、耐候性を兼ね備え、更に硬度、透明性、密着性に優れ、且つ長期間の屋外暴露後においても劣化が少ない耐候性に優れる自動車グレージング用プラスチック基材を提供する。 - 特許庁

To obtain a high-quality polyester film with excellent transparency, surface smoothness, rigidity and dimensional stability, to provide a method for producing the above film, to obtain a polyester composition for giving the above film, and to provide a method for producing the composition.例文帳に追加

透明性、表面平滑性、剛性および寸法安定性の優れた高品質のポリエステルフィルムとその製造方法と該フィルムを製造するためのポリエステル組成物とその製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a resin composition for optical film that is made of an amorphous cyclic copolymer, and has an improved adhesion as the excellent transparency, low optical elasticity, thermal resistance and film-forming properties are maintained.例文帳に追加

非晶性環状オレフィン共重合体の、透明性、低光弾性、低複屈折性、耐熱性、耐湿性、製膜性を維持しながら、接着性を改善した光学フィルム用樹脂組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an antiglare film with a protective layer exhibiting an excellent antiglare effect in addition to basic performance such as hardenability, scratch resistance, hardness, adhesiveness and transparency, formed on the surface of a transparent film.例文帳に追加

透明フィルム表面に、硬化性、耐擦傷性、硬度、接着性、透明性等の基本的性能に加えて、優れた防眩効果を発揮し得る保護層が形成されてなる防眩フィルムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a computer system centralizing information regarding physical distribution of a product, disclosing it on a network in which many people can participate, and providing a physical distribution transaction high in transparency, swiftness, accuracy and reliability.例文帳に追加

製品の物流に関する情報を一元化して、多くの人が参加できるネットワーク上に公開し、透明性、迅速性、正確性や信頼性の高い物流取引を可能にするコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

As to an optical shutter S, a shutter area 3 is formed on one main surface of a plate-like light transmission plate 1 of high transparency by roughening the surface and a light source 4 such as an LED is arranged on a cut end face 2.例文帳に追加

光シャッターＳは、透明度の高い板状の導光板１における一方の主表面１ａに粗面加工を施してシャッター領域３を形成し、小口面２にＬＥＤ等の光源４が配置される。 - 特許庁

To provide a heat-adhesive sheet for a key sheet which is excellent in matte property even if it is thin, and in which parts fixed portions after adhesion have transparency and an exposed portion free from the parts fixed portions is less liable to deterioration of the matte property with time.例文帳に追加

薄型であってもとツヤ消し性に優れ、接着後の部品固定部は透明性を有し、部品固定部以外の露出部は経時によるツヤ消し性の悪化が少ないキーシート用熱接着シートを提供する。 - 特許庁

To provide a flame-retardant resin composition which has excellent flame retardancy, impact resistance, heat resistance, moldability, and mold- staining resistance and has excellent transparency, when a transparent styrenic resin is applied, and to provide a molded article comprising the same.例文帳に追加

難燃性、耐衝撃性、耐熱性、成形加工性、耐金型汚染性に優れ、さらには透明性スチレン系樹脂に適用した場合に透明性の優れた難燃性樹脂組成物およびそれからなる成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent sound insulating board which is excellent not only in weatherability and impact resistance hardly causing scattering of broken pieces even when it is broken by receiving a strong impact but also in transparency and visibility, and a method for manufacturing the transparent sound insulating board.例文帳に追加

本発明の課題は、耐候性や強い衝撃を受けて破損した際にも破片が飛散し難い耐衝撃性に加え、透明性や視認性にも優れる透明遮音板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recycling method for a cyclic olefin-based resin, which can bring about a pellet or a remolded article, excellent in transparency even in the case of a recycled article, by reducing heat history so as to prevent a deterioration.例文帳に追加

本発明は、熱履歴を少なくして劣化を防止し、再生品であっても透明性に優れたペレットや再成形体を得ることができる環状オレフィン系樹脂の再利用方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a melt extrusion molding method for a polyethylene resin composition which controls the generation of 'gum' on a die extrusion surface and can maintain various physical properties of an obtained molding, especially transparency, on a practical level.例文帳に追加

ダイス押出面の「メヤニ」の発生を抑制し、得られた成形品の諸物性、特に透明性を実用的な水準に維持することができるポリエチレン系樹脂組成物の溶融押出成形方法を提供する。 - 特許庁

A thermoplastic resin composition consisting of 1-60 pt.wt. above composition as the modifying agent with 40-99 pt.wt. thermoplastic resin is excellent in a balance of its transparency, flexibility, heat-sealing property and impact strength.例文帳に追加

また、その非晶性α−オレフィン系共重合体１〜６０重量部を、熱可塑性樹脂４０〜９９重量部に配合した樹脂組成物であって、これから包装材等の成形体を製造することができる。 - 特許庁

This temperature history display material is provided with a wax composition film 2, comprising a composition containing wax, and the transparency of the wax composition film 2 is reduced, when receiving a temperature history of reaching the specified temperature or higher.例文帳に追加

本発明の温度履歴表示材料は、ワックスを含有する組成物からなるワックス組成物膜２を具備し、特定の温度以上に達する温度履歴を受けることでワックス組成物膜２の透明性が低下する。 - 特許庁

To provide a resin composition whose optical distortion is small and which is excellent in mechanical strength, heat resistance and dimensional accuracy, contains secondary aggregated ultra fine particles in a non-conventionally reduced state, and has excellent transparency.例文帳に追加

光学歪みが小さく、機械的強度、耐熱性及び寸法精度に優れており、かつ超微粒子を２次凝集が従来になく低減された状態で含有する、透明性に優れた樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a curable resin composition capable of forming a cured film having a high transparency, a low refractive index, a high close adhesion against a substrate, and also excellent scratch resistance and dust-wiping off property.例文帳に追加

透明性が高く、屈折率が低く、基材に対する密着性が大きく、しかも優れた耐擦傷性及び埃拭き取り性を有する硬化膜を形成することができる硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a new glass bead accessory which makes good use of original deep transparency of glass, make maximal use of light reflection characteristics and also has loveliness of the glass bead image, and its production method.例文帳に追加

本来のガラスの深みのある透明性を活かし、その光反射特性を最大限に活かし、ガラス玉のイメージの持つ愛らしさとを兼ね備えた新しいガラス玉アクセサリー及びその製造方法を実現する。 - 特許庁

To provide an adhesive tape for a seal excellent in balance among strength, transparency and surface-following property, capable of good sealing a container body such as a cake can and a container lid, and not generating a toxic substance when incinerated.例文帳に追加

強度、透明性、及び曲面追従性のバランス性能に優れ、菓子缶等の容器本体と容器蓋を良好に封缶（シール）でき、焼却時に有害な物質を発生しない封缶用粘着テープを提供する。 - 特許庁

To provide a transparent conductive laminate obtained by providing a conductive thin film on a film substrate and excellent not only in transparency and the scratch resistance of the conductive thin film but also in bending resistance, and to provide a touch panel improved in dot characteristics using the same.例文帳に追加

フィルム基材上に導電性薄膜を設けた透明導電性積層体であって、透明性、導電性薄膜の耐擦傷性に優れ、しかも耐屈曲性にも優れたものを提供すること。 - 特許庁

The light amplifier 100 is provided with a light amplification fiber 141, a transparency variable light part 150 and a light amplification fiber 142 on a signal light transmission path from an input terminal 101 to an output terminal 102.例文帳に追加

光増幅器１００は、入力端１０１から出力端１０２への信号光伝搬経路上に、光増幅用ファイバ１４１、透過特性可変光部品１５０および光増幅用ファイバ１４２を備える。 - 特許庁

To provide a heat sensitive recording body employing a thermoplastic resin film, which has good transparency and enough drape for the inserting properties to a transmitted light image film light box, restorability of curling habit and good image dimensional accuracy.例文帳に追加

透明性がよく透過光画像用フィルムライトボックスへの差込性に充分な腰を持ち、巻き癖の回復性があり、又、画像寸法精度の良い熱可塑性樹脂フィルムを使用した感熱記録体を提供する。 - 特許庁

To produce a polyester, in which bubbles and a fish eye are difficult to be generated in moldings and crystallization controlling properties of the moldings are good and transparency is excellent and also dirt of a mold at time of molding is difficult to be generated.例文帳に追加

成形品中に気泡やフィッシュアイが発生し難く、成形品の結晶化コントロール性が良好で透明性に優れ、また成形時での金型汚れを発生させにくいポリエステルを提供すること。 - 特許庁

ITO films (3a)-(3c) as a belt-like resistor are formed through silicon dioxide films (2a)-(2c) at six places on the surface (1a) of a substrate (1) of a resin or containing the resin excellent in transparency and thermal resistance.例文帳に追加

透明性及び耐熱性に優れた樹脂あるいは樹脂を含む基体（１）の表面（１ａ）の６箇所に、二酸化シリコン膜（２ａ）〜（２ｃ）を介して帯状抵抗体としてのＩＴＯ膜（３ａ）〜（３ｃ）を形成する。 - 特許庁

To provide a coloring composition for a color filter which enables to manufacture the color filter with excellent transparency and color quality by preventing its viscosity from increasing and its storage stability from lowering even when pigment concentration is kept high.例文帳に追加

顔料濃度が高い場合にも粘度の増大及び貯蔵安定性の低下が防止され、優れた透明性及び色品位を有するカラフィルーの製造が可能なカラーフィルター用着色組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a new anti-fogging composition having high transparency and little sticky feeling, capable of showing anti-fogging durability even in an environment both at a high temperature and at a low temperature, and not being easily transferred onto a mold release agent on the rear surface side.例文帳に追加

透明性が高く、ベタツキ感が少なく、高温及び低温の環境下でも防曇持続性を発揮し、しかも、裏面側の離型剤に転写し難い新たな防曇性組成物を提案する。 - 特許庁

To provide an antistatic curable composition which is excellent in curability, holds antistaticity, hard coatability, transparency and light resistance, and also has a refractive index of 1.5 to 1.9, to provide a cured film using the same, and to provide a laminated article using the same.例文帳に追加

硬化性に優れ、帯電防止性、ハードコート性、透明性及び耐光性を保ちながら、１．５〜１．９の屈折率をもつ帯電防止用硬化性組成物、及びそれを用いた硬化膜とその積層体を提供する。 - 特許庁

The color clear layer 124 has transparency, so that it can view a metal color of the surface of the plated layer 123 positioned in the inside of the color clear layer 124 and the recesses and projections appearing on the surface of the plated layer 123.例文帳に追加

カラークリア層１２４が透過性を有することから、カラークリア層１２４の内側に位置するめっき層１２３の表面の金属色と、めっき層１２３の表面に現れる凹凸とを視認可能である。 - 特許庁

To provide a mold releasing film which has extremely little crystallization of oligomers and good transparency when it is used to protect an adhesive layer of a liquid crystal polarizing plate and which makes the inspection accompanied by optical evaluation easy.例文帳に追加

液晶偏光板の粘着剤層保護用として用いた場合、オリゴマーの析出量が極力少なく、透明性が良好であり、光学的評価を伴う検査が容易である離型フィルムを提供する。 - 特許庁