1016万例文収録!

「UMBER」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

UMBERを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 43



例文

raw umber 例文帳に追加

生(き)アンバー; 暗褐色. - 研究社 新英和中辞典

burnt umber 例文帳に追加

焼きアンバー; 赤褐色. - 研究社 新英和中辞典

a pigment called umber 例文帳に追加

アンバーという顔料 - EDR日英対訳辞書

a mineral pigment called umber 例文帳に追加

アンバーという鉱物顔料 - EDR日英対訳辞書

例文

UMBER GLASS AND GLASS BOTTLE例文帳に追加

アンバーガラス及びガラスびん - 特許庁


例文

dark brown pigment obtained by heating umber 例文帳に追加

アンバーを熱して得られる濃い茶色の顔料 - 日本語WordNet

To readily produce dead leaf brown glass from umber glass.例文帳に追加

アンバーガラスから枯葉茶色のガラスを容易に製造する。 - 特許庁

A fixed umber of filter coefficients are fed to selectors 112-115 of an interpolation filter A2.例文帳に追加

補間フィルタA2 のセレクタ112 乃至115には固定数のフィルタ係数が供給されるようになっている。 - 特許庁

The close button 155 in the terminal 1 lights up in umber, and an open button 156 does not light up.例文帳に追加

端末1の閉ボタン155はアンバーに点灯し、開ボタン156は無灯状態となる。 - 特許庁

例文

To provide a method of manufacturing borosilicate glass which has a small umber of remaining air bubbles.例文帳に追加

泡の残存数が少ない硼珪酸ガラスを製造し得る方法を提供する。 - 特許庁

例文

In the midst of all this the lamp still cast a smoky glow, obscure and brown as umber. 例文帳に追加

そうしている真ん中で、ランプがくすぶったぼんやりした茶色い光をはなっていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

A colorant forehearth is linked to the smelter for the umber glass and the colorant is added to the molten umber glass at the colorant forehearth whereby the objective dead leaf brown glass can readily be obtained.例文帳に追加

アンバーガラスの溶融窯にカララントフォアハースを接続し、溶融したアンバーガラスにカララントフォアハースで着色剤を添加することで、容易に枯葉茶色のガラスを得ることができる。 - 特許庁

An individual call button 152 in a terminal 2, and that 152 in a terminal 3 light up in umber.例文帳に追加

また、端末2の個別呼び出しボタン152、および端末3の個別呼び出しボタン152がアンバーに点灯する。 - 特許庁

The indicator consists of the indicator A indicating a par (the standard umber), the indicator B indicating the number of hitting of play (hit by a player), and the mark C.例文帳に追加

(イ)構成は、パー(標準)の打数を表示するもの(A)とプレー(競技者の打った)の打数を表示するもの(B)、及び指標(C)からなっている。 - 特許庁

Since the items being set frequency can be displayed by small umber of times of key input, setting work can be simplified.例文帳に追加

従って、頻繁に設定する項目を、少ないキー入力回数で表示させることができ、作業の簡易化を図ることができる。 - 特許庁

To allow a user side to optionally set the number of backward protection stages and the umber of forward protection stages depending on purpose.例文帳に追加

後方保護段数、前方保護段数の値をユーザ側で目的に応じて任意に設定することができるようにする。 - 特許庁

To receive reception signals with a plurality of frequency bands without increasing the umber of filters and providing a selector switch for the filters.例文帳に追加

複数の周波数帯域が存在する受信信号を、フィルタを増加させることなく、またフィルタの切替スイッチを設けることなく受信する。 - 特許庁

and the next moment the fog settled down again upon that part, as brown as umber, and cut him off from his blackguardly surroundings. 例文帳に追加

そして次の瞬間には、赤褐色のような褐色の霧がふたたびそこの場所に立ちこめ、そのひどい光景をさえぎった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

In analyzing the ions of which the mass number is unknown, for example the approximate mass umber is obtained by measuring the time-of-flight by first making the ions fly in the straight shaped flight space.例文帳に追加

質量数が未知であるイオンを分析する際には、例えばまず直線状の飛行空間内を飛行させて飛行時間を測定することでおおよその質量数を求める。 - 特許庁

To obtain a UV and IR absorbing glass having a visible light transmittance suitable for obtaining moderate see-through and good privacy, having high UV and sun blocking performance and imparting coloration with delicate warm umber.例文帳に追加

適度な透視性および良好なプライバシー性を得るうえで適した可視光透過率を有し、紫外線および日射の遮蔽性能が高く、穏和な暖色系のアンバー色の着色を与える紫外線赤外線吸収ガラス。 - 特許庁

Thereby, when backup is performed, the data of the same content can be recorded according to the umber of the recording layers to one recording type optical disk and backup is easily performed.例文帳に追加

これにより、バックアップ時には、1枚の記録型光ディスクに対して同一内容のデータを記録層の数に応じて記録することが可能となり、バックアップを極めて簡便に行うことができる。 - 特許庁

To provide an outer surface electrode fluorescent lamp, which is an aperture type fluorescent lamp having umber luminescence desired as a clearance light source for a lighting fixture for a vehicle, and a lightning device.例文帳に追加

車輌用灯具のクリアランス用光源などとして望まれるアンバー色発光が得られるアパーチャ型の外面電極蛍光ランプ、及び照明装置の提供。 - 特許庁

To record the umber of using times and the number of penalty times of respective club to retain data utilizing to capture following courses and to improve player's following exercise by accurately counting number of hitting in a golf game.例文帳に追加

ゴルフ競技における打数のカウントを正確にし、以後のコース攻略やプレーヤーの今後の上達に活かすデータを残すため、各クラブの使用回数およびペナルティー回数を記録する。 - 特許庁

A solid extractant for radioactive elements comprises microcapsules including methyliminobis dialkyl acetamide expressed by the formula (I): CH_3N(CH_2CONR_2)_2 (wherein R denotes an alkyl group the carbon umber of which is 8 to 12).例文帳に追加

一般構造式(I):CH_3N(CH_2CONR_2)_2(Rは炭素数が8個〜12個のアルキル基を示す)で表されるメチルイミノビスジアルキルアセトアミドを内包したマイクロカプセルからなる放射性元素固体抽出剤。 - 特許庁

A main CPU carries out a second variation game with priority where a first special symbol start reservation storage number and a second special symbol start reservation storage umber are 1 or more.例文帳に追加

メインCPUは、第1特図始動保留記憶数と、第2特図始動保留記憶数が共に1以上の場合、第2の変動ゲームを優先的に実行する。 - 特許庁

When the initial value determining random number updating process is executed in the game control main process and in the timer interrupt process, the initial value determining random umber updating process stored in the ROM 315 is read and the process is executed.例文帳に追加

そして、上記遊技制御メイン処理およびタイマ割り込み処理にて初期値決定用乱数更新処理を実行するときには、各々、ROM315に記憶される初期値決定用乱数更新処理を読み出して実行する。 - 特許庁

To provide glaze to be colored to strong colors balanced with the coloration of fabricated goods of kimachi stones or clay molded goods of the kimachi stones which are low in firing temperature and are colored to red to burned umber colors by firing.例文帳に追加

焼成温度が低く且つ焼成により赤〜黒褐色に呈色する来待石加工品或いは来待石粘土成形品について、この呈色とバランスの取れた強い色に着色される釉薬を提供する。 - 特許庁

In the case of transmission, the devices record the transmission result of transmitted information, retransmit the information automatically for several times on the occurrence of a transmission error, and select another transmission destination and retransmit the information to that destination, when then umber of retransmission reaches a prescribed number of times.例文帳に追加

送信時に、送信した情報の送信結果に記録し、送信エラーの場合には、自動的に数回再送信を行ない、再送回数が所定回数以上なら、送信先を切り替えて再送信を行なう。 - 特許庁

When the total printing umber is odd, the paper sheet P to be delivered last is fed to the face and back side inverting device 1 and inverted, and delivered via the carrying passage 13 by the switching claw 13 without passing through the image forming unit 5.例文帳に追加

総印刷頁数が奇数枚の場合、最後に排紙されるべき用紙Pは、両面反転装置1へ送って反転させた後、切替爪13により搬送経路13を経てを画像形成部5を通さずに排紙可能とする。 - 特許庁

To improve rotary shaft assembly workability of a rotary shaft supported on a cylinder head and a drive system thereof also reduce the umber of part items of the drive system, in a rotary shaft arranged structure for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の回転軸配置構造において、シリンダヘッドに支持された回転軸およびその駆動系の回転軸の組み付け性を改善するとともに、駆動系の部品点数を削減すること。 - 特許庁

For example, the sort of the travelling area is determined based on the size, average, or fluctuation tendency of a link umber of a node of a vehicle advancing road obtained by a navigation device 2a composing the traveling environment detecting means 2.例文帳に追加

例えば、走行環境検出手段2を構成するナビゲーション装置2aから得られる車輌進行路のノードのリンク数に基づいて、その大小又は平均値、増減傾向から走行地域の種別を判別する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device, in which an opening that varies in cross sectional shape with its depth is formed by the use of few umber of masks.例文帳に追加

少ないマスク枚数で深さにより異なる断面形状を有する開口を形成することのできる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a viterbi decoder that can reduce power consumption and attain a high processing speed for the processing by employing a memory such as a conventional RAM for a path metric storage section and a path selection signal storage section and decreasing the umber of memory access times required for its ACS arithmetic operation and trace back arithmetic operation.例文帳に追加

ビタビ復号器において、一般のRAM等のメモリをパスメトリック記憶部とパス選択信号記憶部に用い、ACS演算とトレースバック演算のメモリアクセス回数を減らして、消費電力を低減すると共に処理動作の高速化を図る。 - 特許庁

Every time the customer purchases a commodity, the fingerprint of the customer is read by a fingerprint read part 11 of a terminal device 1 in each store connected to a host computer 5 through a communication line 1, and a password umber is read from a key input part 12 and sent to a point management database 4 in the host computer 5 for collection.例文帳に追加

商品の購入毎に、ホストコンピュータ5に通信回線1を介して接続された各店舗の端末装置1の指紋読取部11から顧客の指紋を読み取り、キー入力部12から暗証番号を読み取り、ホストコンピュータ5のポイント管理データベース4に照会する。 - 特許庁

To obtain a stator for an electric rotating machine in which insertion work of a closing member for closing an inside aperture part of a slot is unnecessary, the umber of components and working manhour are reduced, and insulation between a stator winding part and a rotor winding part can be increased.例文帳に追加

スロットの内側開口部を塞ぐために、閉塞部材の挿入作業が必要なく、部品点数及び作業工数を少なくして、ステータ巻線部とロータ巻線との間の絶縁性を高めることができる回転電機用ステータを提供する。 - 特許庁

Each of coloring processing as well as a surface processing is subjected that are a colored membrane 112T having a light transmittance and an umber color and a colored membrane 112S having a red color on inner surfaces (reflection surfaces) of lamp housings 1T, 1S of a turn signal lamp T and a tail stop lamp S.例文帳に追加

ターンシグナルランプT、テールストップランプSのランプハウジング1T、1Sの内面11T、11Sに、光透過性でありかつアンバー色である着色膜112T、赤色である着色膜112Sの着色処理が、表面処理と共にそれぞれ施されている。 - 特許庁

The sound absorption structure 1 is furnished with the cavity layer 11 having a large umber of cavities, a surface layer to cover the cavity layer 11, the main body part 10 having a back surface layer 13 and a peripheral surface layer 14 and a mounting part 20 to mount the main body part 10.例文帳に追加

吸音構造体1は、多数の空隙を有する空隙層11と、空隙層11を覆う表面層12、裏面層13及び周面層14とを有する本体部10と、本体部10を取り付けるための取付部20とを備えている。 - 特許庁

An input line 25 of a video signal comprises M (M: a natural umber of 2 or more) video signal lines 25-1 to 25-M which sequentially and repetitively transmit video data in time sharing and sampling switches HSW are connected repetitively one by one by each of units to each of the M video signal lines.例文帳に追加

映像信号の入力線25が、映像データを時分割して順次繰り返し伝送するM(M:2以上の自然数)本の映像信号線25-1〜25-Mから構成され、M本の映像信号線のそれぞれに対しサンプリングスイッチHSWがユニットごとに1つずつ繰り返し接続されている。 - 特許庁

To freely configure an image processing environment where useless print processing can be avoided by indicating a setting error in the umber of print sheets of a digital image, designated without securing identity to a digital image stored in a memory medium, clearly to a user.例文帳に追加

メモリ媒体に記憶されているデジタル画像の同一性が担保されない状態で指定されるデジタル画像の印刷枚数設定の誤りをユーザに明示して、無駄な印刷処理を回避できる画像処理環境を自在に構築することである。 - 特許庁

Accordingly, light L1 from light source bulbs 4T, 4S is reflected with an number color and a red color at a reflection surface when the light source bulbs 4T, 4S are lit, and reflection light L2T, L2S that are colored with umber color and red color are irradiated with a prescribed light distribution pattern to the outside through a lens 2.例文帳に追加

この結果、光源バルブ4T、4Sを点灯すると、光源バルブ4T、4Sからの光L1が反射面11T、11Sでアンバー色、赤色に着色されて反射され、アンバー色、赤色に着色された反射光L2T、L2Sがレンズ2を経て外部に所定の配光パターンで照射される。 - 特許庁

The pinball game machine has a jackpot start winning umber recording means for cumulatively recording the number of winning balls into a starting hole during a jackpot and a probability variation execution frequency determining means for determining the frequency of execution of a probability variation game in which the probability of election of a jackpot afterwards is higher than normal time according to the recorded value of the recording means.例文帳に追加

大当たりの発生中に生じる始動口への入賞数を累積的に記録する大当たり中始動入賞数記録手段と、この記録手段の記録値に応じて後の大当たりの当選確率を通常よりも高めた確率変動遊技の実行回数を決定する確変実行回数決定手段とを設けた。 - 特許庁

To provide a communication system that can allow each node to make an excellent communication state even when the umber of nodes is increased by decreasing a time required for the negotiation among the nodes and relieving the overhead on communication management after that in the case that the nodes make point-to-point communication by using a communication line not comparatively excellent such as a power line.例文帳に追加

電力線などの比較的良好でない通信線を用いて複数のノードがポイント・ツウ・ポイント通信を行う場合、各ノード間のネゴシエーションにかかる時間を短縮し、その後通信管理にかかる負担を軽減し、ノードが増大した場合であっても、各ノードが良好な通信状態を維持すること。 - 特許庁

例文

When the caller's telephone umber notified from the network is further received, approximate information is extracted and displayed on a display 13 as a candidate on the bases of the caller's telephone number when the caller's telephone number is not matched as a result of retrieving the circuit 14 storing information related to the caller's telephone number.例文帳に追加

本発明は、さらにネットワークから通知される発信者電話番号を受信した際、発信者電話番号に関連する情報を記憶する記憶回路14を検索した結果、発信者電話番号が一致しなかった時に発信者電話番号を元に、近似の情報を抽出、候補としてディスプレイ13に表示する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS