「Use Case」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image processing system capable of applying security to each recipient different from each recipient by a simple operation and enabling reduction in a communication time to a transmission destination and the suppression of use of memory resources in this case.例文帳に追加

簡単な操作で受信者毎に異なるセキュリティをかけることができ、また、その場合に、送信先への通信時間の短縮やメモリ資源の使用抑制を実現し得る画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an intermediate transfer belt having no occurrence of color shift caused by permanent elongation even in the case of iterative use, and an image forming device having the intermediate transfer belt.例文帳に追加

中間転写ベルトを任意の張力で張架して繰り返し使用した場合、永久伸びによる張力低下が生じ、また電気抵抗の不均一性により、出力される画像のの品質が保持できない。 - 特許庁

To provide an implant system comprising at least one shaft capable of being fixed without the use of a cement of an artificial organ, or an artificial hip joint in this case, and a set of tools to prepare for the bone to which the shaft is to be fixed.例文帳に追加

人工股関節である人工器官のセメントを用いずに固定し得る少なくとも１つのシャフトと、シャフトが固定されるべき骨についての準備をなす一組の器具とを含むインプラント用システムを提供する。 - 特許庁

To provide a battery-drive vacuum cleaner capable of preventing a short circuit between terminals of a battery pack by removing water before entering into the battery pack in case of sucking water in the cleaner during use.例文帳に追加

本発明は電気掃除機の使用時って水分を吸引した場合でも電池パックに入るまえに水分を除去し電池パックの端子間での短絡を防止できる電池駆動式掃除機および電池パックを提供する。 - 特許庁

To obtain an EMI measuring device and method which can be executed through the use of a radio semi-anechoic room without laying any radio absorber on the bottom surface in the case that a measuring frequency exceeds 1 GHz.例文帳に追加

測定周波数が１ＧＨｚを越える場合において、底面に電波吸収体を敷設することなく、電波半無響室を使用して実施することができるＥＭＩ測定方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The hook is used for dropping the float in the water on the way to fishing while leaving the float being attached to a fishing line by attaching the sinker and may be made to be for common use in the case that the hook has been already attached for a swivel.例文帳に追加

このフックは釣りの途中で道糸に浮きを装着したまゝ錘の係着で浮きを水中に降下させるためのものであり、すでにサルカン用として設けている浮きの場合はそれを共用してもよい。 - 特許庁

In the normal case, a clutch pressure control valve 42 is controlled with the use of a valve control hydraulic pressure which is controlled by a start clutch control valve 41 so as to adjust the line pressure in a pipe line 61b in order to control the operation of a clutch 5.例文帳に追加

通常時には、発進クラッチ制御バルブ４１によって制御されるバルブ制御油圧を用いてクラッチ圧力制御バルブ４２を制御し、ライン６１ｂのライン圧を調圧してクラッチ５の作動制御を行う。 - 特許庁

To provide an image pickup device that can effectively use an auxiliary light in the case of a generating a signal for focus adjustment, and to provide a control method for the image pickup device and a medium supplying the control program of the image pickup device.例文帳に追加

焦点調節のための信号を形成する際の補助光を効果的に使用できる撮像装置、撮像装置の制御方法、並びに撮像装置の制御プログラムを供給する媒体を提供する。 - 特許庁

To realize a seal device of a rolling bearing maintaining good seal performance over a long period, by preventing abrasion of a seal part due to foreign matters even in the case of a severe environment of use existing with muddy water, dust of large amount, etc.例文帳に追加

泥水や多量の粉塵等の存在する過酷な使用環境においても、異物によるシール部の磨耗を防止し、長期間に渡って良好な密封性能を維持する転がり軸受のシール装置を実現する。 - 特許庁

Thus, spring characteristics can be improved, for instance, yield stress can be within the range of 900 to 1,100 MPa, and a plating speed can be made around 10 times quicker than in the case of use of NiP, hence, productivity is improved.例文帳に追加

降伏応力を９００〜１１００ＭＰａの範囲内に出来る等、ばね特性を向上できるとともに、メッキ形成速度をＮｉＰを用いる場合の約１０倍速くでき、生産性を向上できる。 - 特許庁

To provide a cover member for a push-button switch capable of having adhesive performance which stands a repetitive use without damaging a click feeling of the push-button switch, in case a metal saucer spring is adhered and fixed at a pressing projection of hard resin.例文帳に追加

硬質樹脂の押圧突出部に金属皿バネを接着固定する場合に、押釦スイッチのクリック感を損なわずに繰り返し使用に耐え得る接着性能が得られる押釦スイッチ用カバー部材を提供する。 - 特許庁

In this case, the continuous underground wall A is constructed by coupling the U-shaped steel sheet piles 2 together in such a manner that the cross-sectional shapes of the U-shaped steel sheet piles 2 are aligned in one direction, through the use of asymmetrical joints 2c and 2d of the section of the U-shaped steel sheet pile 2.例文帳に追加

その際、Ｕ形鋼矢板２部分の非対称継手２ｃ，２ｄを利用して、Ｕ形鋼矢板２の横断面形状を同一方向にそろえて結合させ、地中連続壁Ａを構築する。 - 特許庁

Also, a table for imparting ID to data to be used in the case of fabric log-in and a table for discriminating a protocol in use are added to the database so that the above procedures can be executed in a batch in performing fabric log-in.例文帳に追加

また、データベースはファブリックログインする際に使用するものにIDを付与するテーブルと使用されているプロトコルを識別するためのテーブルを追加することにより、ファブリックログインの際にまとめて上記手順を実施する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and a nonvolatile storage medium capable of carrying out switching settings of an available state of each image processing function through software control and effectively preventing illegitimate use of each image processing function even in that case.例文帳に追加

ソフトウエア的なコントロールで各画像処理機能の使用可能状態の切り換え設定を行い得るようにしつつ、その場合であっても各画像処理機能の不正使用を有効に防止できるようにする。 - 特許庁

To provide an updated information notification system by which no unauthorized use for a system is immediately related even when periodically automatically updated password information is notified to the past user in the worst case in notifying a user of the periodically automatically updated password information.例文帳に追加

定期的に自動更新したパスワード情報を利用者に通知する際に、万が一過去の利用者に通知してしまった際にも、即システムの不正利用に繋がらない更新後情報通知システムを提供する。 - 特許庁

In the case of the EV-DO communication for the 800 MHz band, switches 9 to 13 are switched to use the first antenna 1 for a main antenna shared for transmission / reception and the second antenna 2 for a sub antenna exclusively for reception.例文帳に追加

８００ＭＨｚ帯でEV-DO通信を行う場合は各スイッチ９〜１３の切り換えにより、第１のアンテナ１を送受信共用のメインアンテナ、第２のアンテナ２を受信専用のサブアンテナとして使用する。 - 特許庁

To provide a stand with a cigar lighter wherein the cigar lighter unlikely becomes unusable, no dangerous situation can be caused even in the case that the stand is taken away and a user can use the cigar lighter in a comfortable posture.例文帳に追加

シガーライターが使用不可能になるという事態が生じにくく、持ち去られたとしても危険な状態が起こりえず、利用者が楽な姿勢でシガーライターを利用できるシガーライター付きスタンドを提供すること。 - 特許庁

To obtain a polyolefin resin porous film that realizes higher capacity and larger output in the case of use as a separator, has excellent stability in film formation, a small pore diameter, a high percentage of void and excellent strength.例文帳に追加

セパレータとして用いた場合の高容量化や大出力化が実現可能で、製膜時の安定性にも優れた、孔径が小さく、空隙率が高く、強度に優れたポリオレフィン樹脂多孔膜を提供する。 - 特許庁

The portable terminal selects an antenna A or B with higher reception strength and connects the selected antenna to a reception section 9 or 8 corresponding to use in the case of receiving a signal by the diversity system.例文帳に追加

携帯通信端末は、ダイバシティ方式で受信する際には、アンテナＡおよびアンテナＢのうち受信強度がより高い方が、受信部９または受信部８のうち対応する方に接続され使用される。 - 特許庁

In the case where the quantity of market risks is measured with a uniform yardstick, does the Market Risk Management Division measure all of the risks identified as subject to market risk management with the use of a uniform yardstick? 例文帳に追加

市場リスク量を統一的な尺度で定量的に計測している場合、市場リスク管理部門は、市場リスク管理の管理対象として特定した全てのリスクについて、統一的な尺度で計測しているか。 - 金融庁

To provide a sound function attached western style toilet capable of simply coping with aspects of manufacturing and construction in the case that a sound function is made to provide and improving the transmission efficiency of a sound to a user making use of a toilet seat.例文帳に追加

音響機能を付与する際の製造面や施工面での対応が簡単で、着座しての便器使用時における使用者への音の伝達効率も向上される音響機能付き様式便器を提供する。 - 特許庁

A first evaluated classification is generated for one of patterns through the use of a reference model by starting from a certain amount of patterns and the reference models by which the classification is known or evaluated in each case.例文帳に追加

各場合で分類が既知又は評価されるある量の与パターン及び与参照モデルから出発し、第一の評価された分類が与参照モデルを使用して与パターンの一つに関して発生する。 - 特許庁

To prevent a resist layer formed after development from taking a shape with an overhang or undercut, in the case of a photosensitive resin composition suitable for use as a one-pack or dry film type solder resist.例文帳に追加

１液タイプ又はドライフィルムタイプのソルダーレジストとして好適に用いられる感光性樹脂組成物において、現像後に形成されるレジスト層がオーバーハングやアンダーカットを有する形状となることを防止すること。 - 特許庁

A server system 3 transmits to a source of demand, the mobile phone 2, in case of receiving the first demand signal, long term ephemeris prediction of a zone corresponding to the use zone included in the first demand signal.例文帳に追加

サーバシステム３は、第１の要求信号を受信した場合は、当該第１の要求信号に含まれる利用区域に対応する区域の長期予測エフェメリスを、要求元の携帯型電話機２に送信する。 - 特許庁

To provide a self-blowing function which efficiently dehumidifies a substrate in the case of fluctuation in phase of the substrate due to moisture absorption with aging, in a distortion compensation amplifier for use in a base station of mobile phones, or the like.例文帳に追加

携帯電話の基地局などで用いる歪補償増幅器において、経時変化に伴う基板の吸湿による位相変動が生じた際に、これを効率良く除湿するための自己送風機能が望まれる。 - 特許庁

A laser printer 1 includes: a wireless tag reader 80 having a reading range having directivity toward the center of the opening 2A, at the upper edge of an opening 2A; and a drawer case 35 moving between a use position and a replacement position through the opening 2A.例文帳に追加

レーザプリンタ１は、開口部２Ａ上縁に、開口部２Ａ中央に指向性をもつ読取範囲を有する無線タグリーダ８０と、開口部２Ａを通過して、使用位置と交換位置を移動するドロアケース３５を有する。 - 特許庁

In the case that the next map information is not downloaded previously, and downloading the map information is permitted, it is downloaded from the server and written into the memory card so as to be enable to use it (step 101, 107-109).例文帳に追加

次の地図情報がダウンロードされておらず、地図情報のダウンロードが許可されている場合には、サーバからこれをダウンロードし、メモリカードに書き込んで使用できる状態とする（ステップ１０１，１０７〜１０９）。 - 特許庁

To provide a filter apparatus employing a new system markedly simplifying post treatment such as transport treatment or the like in the case of the disposal of a clogged planar paper filter after use as industrial waste.例文帳に追加

使用後の目詰まりした平面状の主に紙製フィルタを、産業廃棄物として廃棄する場合の運搬処理など後処理が、著しく簡易となる新規な方式を採用したフィルタ装置を提供すること。 - 特許庁

In this case, it is optimum to use the terminal end of an adjust belt because of small force of the side and for the reason in sewing respect.例文帳に追加

従来の布地でできた三角形のストラップベースの中央に、三角空間６を設けることで、辺３の機能が発生するが、辺３力が弱いのと縫製上の問題から調節ベルトの末端を使用することが最適である。 - 特許庁

To shift a level of a low-voltage input signal in spite of a high threshold or the variance in threshold in the case that a driving circuit also is connected on the same substrate as pixels in a display device for use in a small-sized portable apparatus.例文帳に追加

小型携帯機器に用いられる表示装置において、画素と同一の基板上に駆動回路も接続する場合に、しきい値が大きく、またバラツク場合でも低電圧の入力信号をレベルシフトする。 - 特許庁

To eliminate the necessity for an additional installation space for an oil storage tank and to attain highly efficient cooling of oil in the oil storage tank by installing the oil storage tank for exclusive use for the oil using a hollow space between an engine and a transmission case.例文帳に追加

本発明は、エンジンとトランスミッションケース間の中空部分を利用してオイル専用の貯留槽を設けることで、オイル貯留槽の配置場所を特別に設けないようにすることを課題とする。 - 特許庁

The human body detection sensor window 27 and the remote control receiving window 26 are constituted of the same member (smoke top 1), but as the window section is divided by a case cover 2, the use of the receiving window can be made clear.例文帳に追加

人体検知センサ窓２７とリモコン受信窓２６は同一部材（スモークトップ１）で構成されているが、ケースカバー２によって窓部が区分けされているので、受信窓部の用途を明確にすることができる。 - 特許庁

To solve problems of corrosion of metals at a wire bonding part in a recording head of the bubble jet (Trade Mark) recording method thereby to attain a long-term use, in particular, even in the case of a strongly acidic ink containing a large amount of electrolytes.例文帳に追加

バブルジェット（登録商標）記録方式の記録ヘッドにおけるワイヤボンディング部の金属の腐食問題を解決し、特に、電解質を多く含む、酸性の強いインクにおいても長期間の使用を可能とすること。 - 特許庁

Hereby, in a developing of a scanning system to use the nozzle 4, particularly even in the case where the discharge pressure of the developing solution which is fed on the wafer W is low, the solution can be uniformly discharged though all discharge holes formed in the nozzle 4.例文帳に追加

これにより、リニアノズル４を用いるスキャン方式の現像において、特に、供給する現像液の吐出圧の低い場合であっても、すべての吐出孔から均一に現像液を吐出させることができる。 - 特許庁

But in SIPO, this is not the case, even the claimed invention provides a new use or attribute, but if it doesn't change the structure or composition of the product, then the invention is not novel. 例文帳に追加

しかし、SIPOでは、これに該当せず、請求項に係る発明が、新しい用途または属性を提供しているとしても、それが製品の構造または組成を変えていない場合は、発明は新規性を有しない。 - 特許庁

To provide a most suitable knot working roll in the case where a concave groove provided with a knot working groove is made to use the knot working roll formed on the outer peripheral face in manufacturing a deformed bar steel for attaching a tunnel reinforcing material.例文帳に追加

トンネル補強材取付用の異形棒鋼を製造するに際して、節加工溝を備えた凹溝が外周面に形成された節加工ロールを用いるようにし、その場合に好適な節加工ロールを提供する。 - 特許庁

To provide a water treatment device which use a reverse osmosis membrane with a simple constitution, by which deterioration of physical performance of a reverse osmosis membrane module can be effectively prevented, even in the case that the start and the stop are frequently repeated.例文帳に追加

スタート・ストップが頻繁に繰り返される場合であっても、逆浸透膜モジュールの物理的性能の劣化を効果的に防ぐことのできる簡易な構成の逆浸透膜を用いた水処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless terminal device capable of effectively preventing an illegal use by the other person and personal information leakage while making optimal processing executable in accordance with a situation in the case of being lost.例文帳に追加

本発明は、紛失時の状況に応じて最適な処理を実行可能にしつつ、他人による不正使用及び個人情報の漏洩を効果的に防止できる無線端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a camera and an image forming system by which a high- quality image is formed by easily correcting the deterioration of image quality caused by a lens in the case of photographing by the use of a camera without having the enormous amount of information.例文帳に追加

カメラで撮影した場合のレンズに起因する画質劣化を、膨大な量の情報を有することなく簡便に補正し、高品質な画像を形成することのできるカメラおよび画像形成システムを提供する。 - 特許庁

In this case, the inorganic acid is preferably hydrochloric acid and/or nitric acid, and it is possible to use the cleaning liquid after precipitating for separating the calcium content and heavy metals by circulating, and neutralize the final waste liquid with an alkali.例文帳に追加

珪藻類その他の雑藻類の付着した海苔及び海苔網をアルギン酸ナトリウムを含む無機酸の希薄溶液で洗浄し、洗浄液中に溶存するカルシウム分、重金属類を沈降分離する。 - 特許庁

In the case where the sanitary cleaning device 103 is used, the sanitary cleaning device 103 receives information concerning the use of electric power such as used electric power quantity from the central control device 101 installed outside the toilet.例文帳に追加

衛生洗浄装置１０３を使用する場合、衛生洗浄装置１０３は使用電力量等の電力使用に関する情報をトイレの外部に設置された中央制御装置１０１より受け取る。 - 特許庁

To provide an image processing unit that can avoid errors in pattern matching caused by extraction and use of an improper matching area so as to composite images with high accuracy in the case of the pattern matching.例文帳に追加

パターンマッチングを行う際に、不適切なマッチング領域が抽出、使用されることに起因するパターンマッチングの誤りを回避し、高精度に画像の合成を行うことのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for discharging a trace quantity of liquid comprising discharging a liquid in a microliter or nanoliter unit for use, for example, in the case of coating a liquid crystal of a liquid crystal panel.例文帳に追加

本発明は、例えば、液晶パネルの液晶塗付等のマイクロリットル、ナノリットル単位の液を吐出して使用する微量液体吐出装置および微量液体吐出方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a sealing cap structure for a mobile phone case capable of preventing damage such as being cut from repeated use, maintaining waterproofness even under long-term usage, and having high sealability and durability.例文帳に追加

繰り返し使用による切損等の破損を防止し、長時間の使用でも防水性を維持可能な、高いシール性と高耐久性を両立可能な携帯電話筐体用密封小蓋構造を提供する。 - 特許庁

For each area which is given the divided power transmission network, an area broker is provided for managing a power demand/supply situation in the area and in the case where the use source and the power generation source are spread over areas, a transaction is performed between area brokers.例文帳に追加

送電網を分割したエリアごとにエリア内の電力需給状況を管理するエリアブローカーを設け、エリアを使用源と発電源がエリアをまたぐ場合にはエリアブローカー間で取引を行うようにする。 - 特許庁