「Used a computer」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

A mobile communication terminal comprising a main housing (10), a folder cover (20) and two hinge axes (A1,A2), wherein the folder cover (20) contains a display screen (21); when the folder cover (20) is opened with respect to the first hinge axe (A1), a general phone mode is used for performing a phone call function; and when the folder cover (20) is opened with respect to the second hinge axe (A2), a computer mode is used while the display content is rotated comparing to the one in the general phone mode. 例文帳に追加

移動通信端末であって、ケーシング本体(10)、フォルダカバー(20)、二つのヒンジ軸(A1, A2)を備え、フォルダカバー(20)はディスプレイスクリーン(21)を有し、フォルダカバー(20)を第一のヒンジ軸(A1)に対して開いたときに、携帯電話機能を実行する一般電話モードが利用され、フォルダカバー(20)を第二のヒンジ軸(A2)に対して開いたときに、ディスプレイコンテンツを一般電話モード時における該ディスプレイコンテンツに対して回転させて、コンピュータモードが利用される、移動通信端末。 - 特許庁

The printer that receives sentence data or image data including a control code and character data from a host device including a host computer and prints out the data, includes a data cache used for capturing table data, which is provided in a table conversion circuit converting RGB data received from the host device into YMCK data and divided into number of tables used for table conversion.例文帳に追加

ホストコンピュータを含む上位装置から、制御コード、文字データを含む文章データまたはイメージデータを入力し、印刷する印刷装置において、上記上位装置から受信したＲＧＢデータを、上記印刷装置の内部でＹＭＣＫのデータに変換するテーブル変換回路におけるデータキャッシュであって、テーブルデータ取り込みに使用するデータキャッシュを、テーブル変換で用いるテーブルの数で分割する印刷装置である。 - 特許庁

The use purpose or characteristics of a volume are managed by a volume management module 105 of a management computer 100, and the use purpose or characteristics are used for the setting of the duplication of the volume so that the volume of the duplication destination suitable for the volume of the duplication origin can be prepared as the pair of duplicates.例文帳に追加

管理計算機１００のボリューム管理モジュール１０５によって、ボリュームの使用用途や特性を管理し、ボリュームの複製の設定に際して、その使用用途や特性を用いることにより、複製元のボリュームに適した複製先のボリュームを作成し、複製のペアを作成する。 - 特許庁

To provide a data generation system capable of generating sequence data which are used as data for directing an operation time period during a game and an operation part by being referred to by a computer and capable of preventing the moving speed of an operation directive sign from becoming too fast.例文帳に追加

コンピュータに参照されることにより、ゲーム中の操作時期及び操作部を指示するデータとして用いられるシーケンスデータであって、操作指示標識の移動速度が速くなり過ぎることを抑制可能なシーケンスデータを生成することができるデータ生成システムを提供する。 - 特許庁

In an automatic ticket checker, a fare is calculated by assumption that the commutation ticket and the book of tickets are not used whenever one trip is ended, the fare is deducted from the stored fare of a multipurpose ticket and also the information is transmitted to a central fare managing computer.例文帳に追加

自動改札機においては、１つのトリップが終了する毎に、定期券や回数券の使用がないものと仮定して運賃の計算を行い、汎用乗車券のストアドフェアから引き落とすと共に、その情報を中央乗車料金管理計算機に送信する。 - 特許庁

To provide a data generation system capable of generating sequence data which are used as data for indicating an operation time period during a game and an operation part by being referred to by a computer and capable of preventing the moving speed of an operation indication sign from becoming too high.例文帳に追加

コンピュータに参照されることにより、ゲーム中の操作時期及び操作部を指示するデータとして用いられるシーケンスデータであって、操作指示標識の移動速度が速くなり過ぎることを抑制可能なシーケンスデータを生成することができるデータ生成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method, a system and a computer program product for generating definitions of messages to be trapped in system operation, and automatically and dynamically registering the message definitions such that the message definitions can be used for the trapping of the arrived messages without manual intervention in execution.例文帳に追加

システム動作中にトラップすべきメッセージの定義を生成し、これらのメッセージ定義を、実行時に手動介入なしに到来メッセージをトラップするのに使用できるように自動的かつ動的に登録するための方法、システム、およびコンピュータ・プログラム製品を提供すること。 - 特許庁

When a communication terminal 12A that is used with an external module 10 which records therein user identification information mounted thereon is shifted to a standstill state by power-off operation or the like, the user identification information is added to data to be synchronized and the data are automatically uploaded to a host computer 15.例文帳に追加

利用者識別情報が記録された外部モジュール１０を装着して使用する通信端末１２Ａが電源切操作などによって停止状態に移行する際、同期対象のデータに利用者識別情報が付加されて、自動的にホストコンピュータ１５にアップロードされる。 - 特許庁

To provide a document management system which can be used easily following a simplified procedure and can be linked efficiently with another application and an information processor and a computer-readable recording medium both of which can be applied to the document management system.例文帳に追加

本発明は、簡素化された手続きで使い勝手が良く、他のアプリケーションとの連携を効率的に行える文書管理システム、並びにこの文書管理システムに適用できる情報処理装置及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this case, when the communication protocol among the ECU, diagnosis terminal, and relay apparatus is CAN (Controller Area Network), an extension format of a data frame is used to transmit the computer program for updating while further placing data not only on a data field in the extension format but also on an extension ID and a control field.例文帳に追加

この場合、ＥＣＵ、ダイアグ端末及び中継装置間の通信のプロトコルがＣＡＮであるとき、データフレームの拡張フォーマットを用い、更に拡張フォーマット中のデータフィールドのみならず、拡張ＩＤ、コントロールフィールドにもデータを載せて更新用のコンピュータプログラムを送信する。 - 特許庁

When acquiring the replacement date and the remaining quantity of the toner from the memory (S11), a set period or longer elapses from the time when the toner is replaced (S12:Y) and the remaining quantity of the toner exceeds a set quantity (S13:Y), the personal computer displays a message that the toner is required to be quickly used (S14).例文帳に追加

そのメモリから上記交換日時及びトナー残量を取得し（Ｓ１１）、トナー交換時から設定期間以上経過し（Ｓ１２：Ｙ）、かつ、トナー残量が設定量以上の場合に（Ｓ１３：Ｙ）、トナーを早急に使用する必要がある旨のメッセージを表示する（Ｓ１４）。 - 特許庁

A data region 103 that can be handled by using a file system of an operating system to be used by a computer 107 connectable to an information storage device 101 for storing data related to hiding is set smaller than the storage capacity of the information storage device 10.例文帳に追加

隠蔽に係るデータを格納する情報記憶装置１０１に接続可能なコンピュータ１０７で使用されるオペレーティングシステムのファイルシステムを用いて取り扱う事が可能なデータ領域１０３を情報記憶装置１０１の記憶容量よりも小さく設定する。 - 特許庁

To provide a daily language computing system and method allowed to be easily operated by language (daily language) used daily by a user without special knowledge of a computer or the like and capable of flexibly and accurately grasp the user's intention to execute or manage the information processing.例文帳に追加

コンピュータなどの専門知識がなくとも、ユーザが日常的に用いる言語（日常言語）によって容易に操作することができ、またユーザの意図を柔軟かつ正確に把握して情報処理を実行したり管理したりすることができる日常言語コンピューティングシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for transmitting milking data in the milking control system of a stanchion stall barn, by which a control computer set to the outside of the stanchion stall barn can surely collect milking data from milking units without increasing the labors of workers, and to provide an automatically milking unit-releasing apparatus used for the method.例文帳に追加

スタンチョン牛舎の搾乳管理システムにおいて、搾乳ユニットから牛舎外に設置した管理コンピュータに確実に搾乳データを収集することができ、かつ、作業者の手間を増やさない搾乳データの伝送方法と、それに用いる搾乳ユニットの自動離脱装置を提供する。 - 特許庁

The static electricity is generated in a CRT display 2 used for a personal computer 1, and this static electricity is neutralized by supplying the negative ions to a duct 6 installed upward the CRT display 2 and by discharging the negative ions from long holes 6a to 6e formed in the duct 6.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１に使用されるＣＲＴディスプレイ２には静電気が発生し、この静電気をＣＲＴディスプレイ２の上方に設けられたダクト６にマイナスイオンを供給し、ダクト６に形成された長孔６ａ〜６ｅからマイナスイオンを放出して静電気を中和する。 - 特許庁

“The information provision medium” to provide users with a program for executing the processes described in the preferred embodiment can be distributed as a computer-readable storage medium in a variety of forms, and the claimed invention can be applied regardless of specific types of medium used for actual distribution. 例文帳に追加

なお、本実施例の処理を実行するコンピュータ・プログラムをユーザに提供する提供媒体は様々な形式のコンピュータ読み出し可能媒体として..布可能であって、本発明は実際の..布のために使用される特定のタイプの媒体に関係なく適用されうる。 - 特許庁

(4) The matters and the reason to be stated in the document provided by electromagnetic means (excluding a method specified by an ordinance of the competent ministry) as set forth in the first sentence of the preceding paragraph shall be deemed to have arrived at the council at the time when they have been recorded onto a file in a computer used by the council. 例文帳に追加

４　前項前段の電磁的方法（主務省令で定める方法を除く。）により行われた当該書面に記載すべき事項及び理由の提供は、理事会の使用に係る電子計算機に備えられたファイルへの記録がされた時に当該理事会に到達したものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When re-printing desired print data, the printing system displays the print attribute information 6, a printing method (single-side printing, double-side printing, collective printing etc.) used for printing the identical print data in the past and print information 8 including the print image on a display part of a client computer.例文帳に追加

また、所望の印刷データの再印刷時には、クライアントコンピュータの表示部に、印刷属性情報６と、過去における同一印刷データについての印刷方式（片面印刷、両面印刷、集約印刷等）及び印刷イメージを含む印刷情報８を表示する。 - 特許庁

The data on the kind and number of units to be fed to an assembling line during a specific time is acquired in a computer, the total amount of the parts P to be used within a specific time is calculated on the basis of these data, and this total amount of parts is subtracted from the computed stock number.例文帳に追加

コンピュータには、これから所定時間内に組み立てラインに流れるユニットの機種及び台数のデータが入手されており、これらのデータに基づいて当該所定時間内に使用すべき部品Ｐの総部品使用量を算出し、この総部品使用量を計算在庫数から差し引く。 - 特許庁

When a multi-axis test is to be made, system parameters that has already set to system parts 14 and 24 in the controllers 11 and 21 corresponding to the axis A and B to be used are read by the host computer 15, and the read system parameters are combined and a multi-axis test program is executed.例文帳に追加

多軸試験を行うときは、使用する軸ＡおよびＢに対応するコントローラ１１および２１中のシステム部１４およびお２４に既に設定されているシステムパラメータをホストコンピュータ１５に読み出し、この読み出したシステムパラメータを結合して多軸試験プログラムを実行する。 - 特許庁

Concerning the terminal information equipment to be used in this case, since a portable telephone or palm computer connectable to the communication line network such as Internet has a sufficiently large memory capacity, the setting page corresponding to a plurality of remote equipment of different setting systems can be provided here.例文帳に追加

ここで用いる端末情報機器は、無線でインターネットなどの通信回線網に接続可能な携帯電話や、パームコンピュータは十分に大きいメモリ容量を持つので、ここには設定方式が異なる複数の遠隔機器に対応する設定ページを設けることができる。 - 特許庁

To provide a composite ribbon coupling cable used in a rotary coupling device, in order to realize that a stationary part and rotatable part of the transmission cable are coupled with reliability and the data of computer or long distance communication is transmitted between these portions.例文帳に追加

伝送ケーブルの静止部分と回転可能部分とを信頼性をもって連絡すると共に両者の間でコンピュータあるいは遠距離通信のデータが伝送されることを可能にするために、回転結合装置内に用いられる複合リボン結合ケーブルを提供すること。 - 特許庁

A live-action image including a particular image is acquired, area information showing the area of the particular image is detected from the live-action image, and the detected area information is used to composite a computer graphic image with an area other than the area of the particular image in the live-action image.例文帳に追加

特定画像が含まれる実写画像を取得し、実写画像から特定画像の領域を示す領域情報を検出し、検出した領域情報を用いて、実写画像における特定画像の領域以外の領域に対してはコンピュータグラフィックス画像を合成する。 - 特許庁

To make it possible to input instructions from plural mice by displaying plural points without depending on an application and to identify each mouse user executing operation on the assumption that the computer system is used for a welfare site or the like.例文帳に追加

アプリケーションに依存することなく複数のポインタを表示させて複数のマウスから指示入力を行うことできるとともに、福祉の現場等で使用されることを想定し、操作を行ったマウス使用者を識別すること。 - 特許庁

The display device is designed to be attached and detached to/ from the motherboard, and to be separated from the notebook computer to be able to be used as an independent web pad, providing two usage methods of a device that is easy to operate.例文帳に追加

本発明に係る表示装置は、マザーボードに対して脱着したり、ノート型コンピュータから分離して独立したウェブパッドとして使用することもできるように設計されており、操作が容易な機器の２つの用途が提供される。 - 特許庁

Although the desulfurization efficiency obtained in comparison with the target outlet SO2 concn. has some allowance, a high- grade computer for simulation need not be used, and the design, production, etc., of software are dispensed with.例文帳に追加

目標出口ＳＯ_2濃度に比較して、得られる脱硫性能は、ある程度余裕を持った結果となるけれども、高度なシミュレーション用の計算機を導入する必要がなく、ソフトウエアの設計や製作等の作業も不要になる。 - 特許庁

The PDA 11 acquires information used for measurement and diagnosis from the personal computer 1 installed on a place separated from the field through the cellular phone 5, and executes measurement and diagnosis of vibration data based on the information.例文帳に追加

そして、ＰＤＡ１１は、携帯電話機５を介して現場から離れた場所に設置されているパソコン１から測定及び診断に用いる情報を取得し、これらの情報に基づいて振動データの測定及び診断を実行する。 - 特許庁

The computer 2 is connected to the server 4 at specified time from the operation start of the measuring unit 1 to operation termination, for example, at measurement start time and measurement termination time, and transmits a signal showing that the measuring unit 1 is used, to the server 4.例文帳に追加

コンピュータ２は、測定器１の動作開始から動作終了までの特定の時点、たとえば測定開始時や測定終了時にサーバ４へ接続され、測定器１が使用されたことを表す信号をサーバ４へ送信する。 - 特許庁

To improve heat radiating performance of an extruded aluminum shape material with fins to be used for the heat sink (radiator) of a personal computer or audio apparatus by adopting an extruded shape material with parallel fins of small pitch and high tong ratio, and to provide dies to manufacture the extruded shape material with parallel fins of small pitch and high tong ratio.例文帳に追加

パソコンやオーディオ機器などのヒートシンク（放熱器）に用いられるフィン付きアルミニウム押出形材について、小ピッチかつハイトング比の並列状フィンを有する押出形材により、放熱性能を向上する。 - 特許庁

To normally reproduce an edit file created from an original file when only the original file is selected from digital content data such as playing data used for an electronic instrument or a computer apparatus and transferred to another folder.例文帳に追加

電子楽器やコンピュータ機器で利用する演奏データなどのデジタルコンテンツデータに対し、オリジナルファイルのみを選択して別のフォルダへ移動した場合でも、そのオリジナルファイルから作成されたエディットファイルが正常に再生できるようにする。 - 特許庁

Thus, the available/ unavailable state of each equipment is summed up and managed in a real time by the host computer 30 so that it is possible for the user to know the using situation of the fitness equipment 20 indicating whether or not the fitness equipment 20 is being used at present.例文帳に追加

これにより、各機器の使用／未使用状態が、ホストコンピュータ３０でリアルタイムに集計・管理されるので、利用者は、フィットネス機器２０が現在使用中であるか否か、その使用状況を知ることができるようになる。 - 特許庁

To provide the digital copying machine that is used by an external computer connected by a network where the user is authenticated and image data are classified, managed and stored for each user in order to effectively utilize filed image data.例文帳に追加

ファイルされた画像データを有効利用するために、使用者認証を行い使用者毎に画像データを分別管理して保存し、ネットワークで接続された外部のコンピュータでの使用を可能とするデジタル複写機を提供する。 - 特許庁

The acts of providing the distinct codes of another person without authorization and disclosing which computers can be used with such IDs/Passwords to a third party are prohibited as acts that promote unauthorized access (Articles 4 and 9 of the Unauthorized Computer Access Law). 例文帳に追加

また、他人の識別符号を無断で、かつどのコンピュータを利用するためのものかを明らかにして第三者に提供する行為も、不正アクセス行為を助長する行為として、禁止されている（同法第４条、第９条）。 - 経済産業省

In a second embodiment, the two hinge axes (5,8) locate in the middle and long side of the main housing (2) respectively; when rotating around the first hinge (5), the phone mode is used; and when rotating around the second hinge (8), the computer mode is used, wherein in the phone mode, only absolutely necessary number keys and control keys (9) are accessible. 例文帳に追加

第二の実施例では、二つのヒンジ(5, 8)はケーシング本体(2)の中央と長辺にそれぞれ位置し、第一のヒンジ(5)を回転させたときに、電話モードが利用され、第二のヒンジ(8)を回転させたときに、コンピュータモードが利用され、電話モード時には必要な番号キーとコントロールキー(9)のみ受付可能とする。 - 特許庁

A host computer 108 monitors an operating state of each of multifunction devices 100-1 to 100-N, counts and totals operating times, and controls to turn off by a device controller 103 the power source for multifunction devices not used for predetermined time zones and to turn on by the device controller 103 the power source for multifunction devices used from predetermined time zones.例文帳に追加

ホストコンピュータ１０８は、各マルチファンクション装置１００−１〜１００−Ｎの稼働状態を監視し、稼働時間をカウントすると共に集計し、所定時間帯に使用されないマルチファンクション装置の電源をデバイスコントローラ１０３によりオフし、所定時間帯から使用されるマルチファンクション装置の電源をデバイスコントローラ１０３によりオンする制御を行う。 - 特許庁

(3) Where the method set forth in the first sentence of the preceding paragraph (other than the method to be specified by a Cabinet Office Ordinance) is used in lieu of issuing the document set forth in paragraph (1), item (i), the matters to be described in that document shall be deemed to have arrived to the Applicant, etc. when they are recorded on a file stored in the computer used by the Applicant, etc. 例文帳に追加

３　前項前段に規定する方法（内閣府令で定める方法を除く。）により第一項第一号の規定による書面の交付に代えて行われた当該書面に記載すべき事項の提供は、申込者等の使用に係る電子計算機に備えられたファイルへの記録がされた時に当該申込者等に到達したものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A computer virus detection object includes: a virtualization means which operates a first guest OS which provides an execution environment of an application and a second guest OS which provides an execution environment of a virus detection means separately from each other; and a first means which directly accesses a virtual storage means to be used by the application and the first guest OS to detect whether computer virus exists in the virtual storage means.例文帳に追加

コンピュータウィルス検出対象のコンピュータ内に、アプリケーションの実行環境を提供する第１のゲストＯＳと、ウィルス検出手段の実行環境を提供する第２のゲストＯＳを互いに隔離して稼働させる仮想化手段を備えると共に、前記ウィルス検出手段が、前記アプリケーション及び第１のゲストＯＳが使用する仮想記憶手段を直接アクセスし、当該仮想化記憶手段内にコンピュータウィルスが存在するかを検出する第１の手段を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The information management system is constituted of an information I/O device 1 and a computer 2 and a device obtained by integrally adding an information inputting touch panel function and an image reading function to an image display device for outputting information is used as the device 1.例文帳に追加

情報入出力装置１とコンピュータ２とで構成され、情報入出力装置１として、情報出力用の画像表示装置に情報入力用のタッチパネル機能と画像読取機能とが一体的に付加された装置が用いられる。 - 特許庁

This distribution code is preliminarily distributed, prior to the distribution of the file to be distributed, to only a person to justly gain the decoded distributed file from a server-side computer, and used for the confirmation of propriety of the person in the distribution of the file to be distributed.例文帳に追加

この配布コードは、サーバ側の計算機から暗号化された被配布ファイルを正当に入手しようとする者にのみ、この被配布ファイルの配布前に予め配送され、被配布ファイルの配布の際には、その者の正当性確認に用いられる配布コードである。 - 特許庁

To provide technology for realizing sharing of the insufficiently used resources of a workstation of a computer network by using the known grid computation standard while maintaining the integrity parameters and performance parameters of individual workstations regarding their interactive workloads.例文帳に追加

個々のワークステーションの保全性パラメータおよび性能パラメータをそのインタラクティブ・ワークロードに関して維持しながら、周知のグリッド計算規格を使用して、コンピュータ・ネットワークのワークステーションの利用不足資源を共用することを可能にする技術を提供すること。 - 特許庁

Further, the adaptor 20 generates packets for the VoIP wherein a MAC address of the router 4 or the personal computer 8 is used for a sender MAC address on the basis of the voice signal or the control signal from the telephone set 10 and transmits the packets via the ADSL modem 2.例文帳に追加

また、アダプタ２０は、電話機１０からの音声信号または制御信号に基づいて、ルータ４あるいはパーソナルコンピュータ８のＭＡＣアドレスを送信元ＭＡＣアドレスとするＶｏＩＰ用のパケットを生成し、ＡＤＳＬモデム２を介して伝送する。 - 特許庁

Then, the on-vehicle computer 4 allows a program that it has to display a map related to expanded display based on data used by the application program while the externally provided storage medium 13 is connected on the display means 9.例文帳に追加

そして車載コンピュータ４は、外設記憶媒体１３が接続された状態で、アプリケーションプログラムで使用するデータに基づく拡張的表示に関連する地図の表示手段９への表示を車載コンピュータ４が有するプログラムに実行させることができるものである。 - 特許庁

In particular, at the time of realizing the communicating processing between the portable information terminal 18 and the web site 14, for example, at the time of downloading an arbitrary program or data downloaded from the Web site 14 to the portable information terminal 18, a main memory 20 of the computer 16 is used as a data buffer.例文帳に追加

特に、携帯型情報端末１８とＷｅｂサイト１４との通信処理、例えば、Ｗｅｂサイト１４からダウンロードされた任意のプログラムやデータを携帯型情報端末１８にダウンロードする場合において、コンピュータ１６のメインメモリ２０をデータバッファとして使用する。 - 特許庁

A personal computer (PC) 2 functioning as the image reproducing device includes: a sound data extract circuit 21 for extracting sound data from image data used for the slide show; and a sound data edit circuit 22 that supplements the extracted sound data to image data without sound data so that sound can be outputted over the entirety of the slide show, and edits the sound data used for the slide show.例文帳に追加

画像再生装置としてのパーソナルコンピュータ（ＰＣ）２は、スライドショーに用いる画像データから音声データを抽出する音声データ抽出回路２１と、スライドショーの全編にわたって音声が出力されるように、音声データがない画像データに抽出した音声データを補填して、スライドショーに用いる音声データを編集する音声データ編集回路２２とを有する。 - 特許庁

(xi) "Public Notice Address" shall mean the code, including characters and marks or combinations thereof, used to identify the portion of the public notice server provided for carrying out public notice electronically and which allows a person who receives information constituting public notice to inspect it and record it in a file on a computer used by said person (including input/output devices; the same shall apply hereinafter) by doing nothing more than entering such code or combinations into said computer; 例文帳に追加

十一　公告アドレス　公告サーバのうち電子公告による公告を行うための用に供する部分をインターネットにおいて識別するための文字、記号その他の符号又はこれらの結合であって、公告すべき内容である情報の提供を受ける者がその使用に係る電子計算機（入出力装置を含む。以下同じ。）に入力することのみによって当該情報の内容を閲覧し、当該電子計算機に備えられたファイルに公告情報を記録することができるものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム