V-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8949件
The intervals between two adjacent segments 53 are connected by folding strips 60 that are folded in like a V-letter shape, while the lower end sides of the side-wall parts 51 are mutually connected in a foldable manner by connecting strips 63.例文帳に追加
そして隣接する両側のセグメント53間をV字状に折込まれる折込み片60によって連結するとともに、側壁部51の下端側を連結片63によって互いに折込み可能に連結する。 - 特許庁
In a stator 13, a U-phase coil 21U, a V-phase coil 21V and a W-phase coil 21W are wound around a plurality of slots 22 formed in the circumferential direction at a constant interval by the distributed winding.例文帳に追加
固定子13は、周方向において一定間隔で形成された複数のスロット22に、U相用コイル21U、V相用コイル21V及びW相用コイル21Wが分布巻で巻装されている。 - 特許庁
In forming the nick flute 3, the whole of the placed broaching tool 1 is slightly inclined, and a disk grinding wheel with its peripheral cutting part projected in approximately V-shape is rotated at a right angle to the cutting edge part 2 to perform cutting.例文帳に追加
またニック溝3を形成するに際し、載置してあるブローチ工具1全体を若干傾斜し、外周切削部が略V字型に突出して成る円盤砥石を刃部2に対して直角に回転して切削する。 - 特許庁
A cross members 15 (16) disposed in each intermediate part of the floor frames 10 is disposed in a V-shape to be formed into a projection toward the front, and thereby a cross member 1 may be compressed by the load to the rear side.例文帳に追加
フロアフレーム10の中間部分に配設されるクロスメンバ15(16)を,前方に向けて凸となるようにくの字形状に配設することにより,後方への荷重でクロスメンバ1を圧縮させることもできる。 - 特許庁
Using a lookup table 21 (R, G, B) storing data taking white valance of image data in each color converts the data in each color into gradation data able to take white balance including a V-T characteristic of a liquid crystal display panel.例文帳に追加
各色の画像データはホワイトバランスが取れるようなデータが格納されるルックアップテーブル21(R、G、B)によって液晶パネルのVーT特性を含めてホワイトバランスがとれるような階調データが変換される。 - 特許庁
The inverter 40 feeds in-phase AC currents obtained by reversing phases of the in-phase currents flowing through the three-phase coil 11 to the phase U coil, the phase V coil and the phase W coil of the three-phase coil 12.例文帳に追加
インバータ40は、3相コイル11に流れる同位相の交流電流の位相を反転した同位相の交流電流を3相コイル12のU相コイル、V相コイルおよびW相コイルに流す。 - 特許庁
A plurality of V-shaped grooves 12 with at least one face 12A formed into a sloped face is formed in arrays in parallel on the dial 10, and a black color layer 15 is provided on the sloped face 12A of the each groove 12.例文帳に追加
文字板10に少なくとも一方側の面12Aを斜面にした略V字状の溝12を複数本、並行に並べて形成し、各溝12の斜面12Aに黒色層15を設けるようにした。 - 特許庁
A plurality of V-shaped grooves 10 are curved on the whole in longitudinal two directions of the 45-degree direction and the 135-degree direction on the contact surface side with the carrying object in the plate 5 so as to intersect with the carrying direction.例文帳に追加
プレート5における被搬送物との接触面側に、搬送方向と交差するように、長手方向に対する45度方向、135度方向の2方向に沿って、複数本のV字状溝10を全体に刻設する。 - 特許庁
The torsion beam is manufactured by squashing the neighborhood of the middle portion of a tubular member in the axial direction by press work so as to have a V or U shape cross section, and has one or more bead portions 12, 13 to be elongated in the axial direction.例文帳に追加
管状部材の軸方向の中央部近傍をプレス加工により断面V乃至U字状に押し潰して成形して製造され且つ軸方向に延設される1又は2以上のビード部12、13を有する。 - 特許庁
In the liquid crystal display device 10 having an OCB (optically compensated birefringence) type liquid crystal panel, the frame frequency is set at 0.5 Hz to 10 Hz and a reverse transition prevention voltage is set at 1 V while the liquid crystal panel is in a stand-by state.例文帳に追加
OCB型の液晶パネルを有する液晶表示装置10において、液晶パネルの待機状態においてはフレーム周波数を0.5Hz〜10Hzとし、逆転移防止電圧を1Vとする。 - 特許庁
Further, it is desirable to set the upward nozzle (β) of the spray-nozzle 2 to be in the range of 20-70° and the inclining angle (α) to the outside of the spray-header 1 which is formed as a reverse-V to be in the range of 10-60°.例文帳に追加
なお、前記スプレーノズル2の上向き角度(β)を20〜70度の範囲、スプレーヘッダ1を逆V字状のものとしてスプレーヘッダの外側への傾斜角度(α)を10〜60度の範囲とすることも好ましい。 - 特許庁
The vehicle applicable is of hybrid automobile type using together a high voltage battery 12 and a battery 16 for an auxiliary unit which are installed in the rear of the vehicle, wherein a fusible link box 18 is installed in the neighborhood of the 12 V battery 16 for auxiliary unit.例文帳に追加
車両後部に共に配置される高電圧バッテリ12と補機用バッテリ16を併用するハイブリッド自動車において、12Vの補機用バッテリ16の近傍にフュージブルリンクボックス18を設ける。 - 特許庁
To provide a floor for a pool provided with a freely folding leg plate to stand in the form of an overturned V-letter on a bottom of the pool in which the number of component members is reduced to facilitate assemblage work, and improve containing and storage performance.例文帳に追加
プール底に逆V字型に立設する折畳自在な脚板を備えたプール用床において、構成部材点数を少なくして組み立て作業の容易化を図り、収納及び保管の便宜を良くする。 - 特許庁
In a wound core transformer as a single phase transformer or a V connection transformer, four or more endless cores are arranged in linkage so that cores adjoin mutually, and adjacent cores are provided with a coil for excitation.例文帳に追加
単相変圧器またはV結線変圧器としての巻鉄心変圧器を、4個以上の環状鉄心を、コア部が互いに隣り合うように連鎖状に配列し、該隣り合ったコア部に励磁用のコイルを設ける。 - 特許庁
In the power transistor module 37, six built-in power transistors are controlled by switching of pulse width modulation or the like to control three-phase currents of U-phase, V-phase and W-phase.例文帳に追加
パワートランジスタモジュール37では内蔵する6つのパワートランジスタをパルス幅変調等によりスイッチング制御することにより、巻線34,35,36に流れるU相,V相,W相の3相の電流を制御する。 - 特許庁
In the feel transmission section 60, a stepping motor 66 intermittently actuates a resistance force application member 64 in an X2 direction by the number of times when motor control signals V generated by the control section 50 are input.例文帳に追加
感触伝達部60では、制御部50により生成されたモータ制御信号Vが入力される回数分だけステッピングモータ66が抵抗力付与部材64をX2方向に断続的に駆動する。 - 特許庁
In a heat treatment device which is so constituted as to heat a wafer on a heat plate 70, a black plate 96 at least whose rear has a color substantially 0-4 V in JIS lightness is positioned above the heat plate 70.例文帳に追加
ウエハを熱板70上で加熱するように構成された加熱処理装置において,少なくとも裏面が実質的にJIS明度0〜4Vの色を有する黒色プレート96を,熱板70の上方に位置させる。 - 特許庁
To prevent the formation of V a notch caused by reduction in the internal pressure of a main body of an expansion weir made of a flexible film on a dike side and to cause it to be formed in the central part of the main body of the expansion weir made of the flexible film.例文帳に追加
可撓膜製膨張堰本体の内圧の減少によって生じるVノッチが、堤防側に発生することを防止し、むしろ可撓膜製膨張堰本体の中央部に生じるようにする。 - 特許庁
The chuck bodies 11 are inclined in the descending direction toward a tip edge, and comprises a flange portion supporting surface 16 with the flange portion 3 placed thereon and a substantially V-shaped flange portion holding surface 18 in contact with an outer circumferential surface of the flange portion 3.例文帳に追加
チャック体11は、先端縁へ向かって下降する方向へ傾斜しフランジ部3が載るフランジ部支持面16と、フランジ部3の外周面に接触するほぼV字形状のフランジ部挟持面18とを有する。 - 特許庁
The storage section 21 stores mute information 21a indicating whether display of an input image and output of sound are stopped or not, that is, whether the projector 1 is in an A/V mute state or in a regular state.例文帳に追加
記憶部21には、入力画像の表示や音声の出力が停止した状態であるか否か、即ちプロジェクタ1がA/Vミュート状態か通常状態かを示すミュート情報21aが記憶されている。 - 特許庁
V-shape grooves 14, which are arranged in radial shape from the periphery of the center opening 12 to the peripheral edge with the center of the center opening 12 as the starting point are formed in the body part 11.例文帳に追加
そして、本体部11に中心開口12の中心点を出発点として中心開口12の周縁から本体部11の周縁に向けて放射状に配列されたV字溝14が形成されている。 - 特許庁
The case 20 is provided with a space V in the engaged condition with the holder 10 so that the curved and inflectional wavy part 31 may be formed in the region of the terminal 30 covered with the holder 10.例文帳に追加
ケース20はホルダー10と嵌合状態にて内部に空間Vを有しており、端子30のホルダー10で覆われている領域に、湾曲又は屈曲箇所のある波形状部分31が形成されている。 - 特許庁
With a plurality of optical fibers 2 fixedly arrayed in this V-groove 1, variance in the positioning of a clad part 4 can be reduced, enabling a distance to be kept constant between a phase mask and each optical fiber.例文帳に追加
このV溝1に複数本の光ファイバ2を整列させて固定すると、クラッド部4の位置合わせのばらつきを小さくすることができ、位相マスクと各光ファイバとの距離を一定に保つことができる。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a protruded corner material, by which breakage of a pair of plates in the protruded corner material is prevented, and a protruded corner material having a stable V-shape cross section is manufactured, and also to provide a jig used in the method.例文帳に追加
出隅材における一対の板片に破損が生じることを防止でき、安定した断面V形状の出隅材を製造することができる出隅材製造治具及び出隅材製造方法を提供すること。 - 特許庁
(v) In addition to what is listed in item (iii), programs designed for the design or manufacture of goods that fall under the items of Article 7, or technology (excluding programs) necessary for the design, manufacture, or use of those programs 例文帳に追加
五 第三号に掲げるもののほか、第七条各号に該当する貨物を設計し、若しくは製造するために設計したプログラム又はそのプログラムの設計、製造若しくは使用に必要な技術(プログラムを除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) the Notifier for a person as listed in any of items (xxiii) and (xxiv) of paragraph (1) (limited to Non-residents), and the Notifier for any of the persons as listed in items (xxv) and (xxvi) of that paragraph: the Director-General of the Kanto Finance Bureau. 例文帳に追加
五 第一項第二十三号及び第二十四号に掲げる者(非居住者に限る。)並びに同項第二十五号及び第二十六号に掲げる者に係る届出者 関東財務局長 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) Self-defense forces personnel to whom the Research Service Salary Schedule in Appended Table No. 7 of the Regular Service Remuneration Act is applied pursuant to the provision of paragraph (1) of Article 4 of the Remuneration Act and those who are at the fourth grade or higher in the service of the same salary schedule 例文帳に追加
五 給与法第四条第一項の規定により一般職給与法別表第七研究職俸給表の適用を受ける自衛隊員であって、同表の職務の級四級以上のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) If the rehabilitation case is pending pursuant to the provisions of Article 5(3) to (9) at the district court prescribed in the respective provisions, the district court prescribed in paragraph (1) or paragraph (2) of said Article 例文帳に追加
五 第五条第三項から第九項までの規定によりこれらの規定に規定する地方裁判所に再生事件が係属しているときは、同条第一項又は第二項に規定する地方裁判所 - 日本法令外国語訳データベースシステム
v) Conclusion of a sales contract for the means of payment or claims or another sales contract as prescribed in Article 20, item (iii) or (iv) of the Act (excluding those pertaining to money exchange business as prescribed in Article 22-3 of the Act 例文帳に追加
五 法第二十条第三号又は第四号に規定する対外支払手段又は債権その他の売買契約の締結(法第二十二条の三に規定する両替業務に係るものを除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) "Specified Worker Dispatching Undertaking" means a Worker Dispatching Undertaking in which the Dispatched Workers (limited to those who become the objects of Worker Dispatching carried out in the course of trade) are composed solely of regularly employed workers; 例文帳に追加
五 特定労働者派遣事業 その事業の派遣労働者(業として行われる労働者派遣の対象となるものに限る。)が常時雇用される労働者のみである労働者派遣事業をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The filter member 5 has plate-shaped inclined surfaces 5a extending obliquely up and down along the outer periphery of a core 6 in almost constant width and the inclined surfaces 5a continue in a V-shape to be provided on the whole periphery of the core 6.例文帳に追加
この濾過体5は、コア6の外周に略一定の幅で斜め上下方向に延びる板状の傾斜面5aを有し、この傾斜面5aがV字形に連続してコア6の全周に設けられている。 - 特許庁
In the device, the difference in potential of distribution of potential on an image carrier is ≥50 V when an image exposure light is consecutively radiated on the image carrier after electrifying and developing process is carried out at developing bias where the effect of the electric field can be markedly received.例文帳に追加
帯電後の像担持体に、像露光光を連続照射した際の、像担持体上での電位分布の電位差が50V以上あり、電界の効果を顕著に受け易い現像バイアスで現像処理をおこなう。 - 特許庁
The image output plane is produced by arranging a plurality of pixels each comprising one end of an optical fiber in the horizontal direction H to form a pixel line and then arranging a plurality of pixel lines in the direction V perpendicular to the horizontal direction H.例文帳に追加
光ファイバの一方端部から成る画素を水平方向Hに複数個配列して成る画素列を、水平方向Hに直交する方向Vに複数本配列して画像出力面を構成する。 - 特許庁
The pachinko ball 64 rolls on a slope in the space, flicked by a hand-shaped cushioning member 70, and returns to the game area 11 from a ball outlet 73, passing before V at the left end and 1 to 5 (not shown in the figure).例文帳に追加
するとパチンコ玉64は、手型の緩衝部材70に弾かれてこの空間内の斜面72を転動し、左端のVや1〜5(図示しない)の前を横ぎって玉出口73から遊技領域11へ戻る。 - 特許庁
In the case when this determination result is YES, whether sliding prevention of the V belt 34 is possible or not is determined (S112) in accordance with the belt nipping pressure lowering quantity PD_dwn(n) and belt nipping pressure maximum compensating quantity PD_up(n).例文帳に追加
この判定結果がYESの場合は、ベルト挟圧力低下量PD_dwn(n)及びベルト挟圧力最大補償量PD_up(n)に基づいてVベルト34の滑り防止が可能か否かを判定する(S112)。 - 特許庁
To provide a positive electrode for non-aqueous electrolyte secondary battery and a non-aqueous electrolyte secondary battery showing a high potential of 4 V region, superior in high capacity, safety, and cycle characteristics, and also superior in high-temperature characteristics.例文帳に追加
4V領域の高電位を示し、高容量、安全性、サイクル特性に優れているとともに、高温特性にも優れた非水電解質二次電池用正極及び非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁
Its control pressure P3 is set to a value wherein a corresponding value of a specified pressure in fueling which is required by the aircraft is subjected to addition and compensation with a pressure loss corresponding value in a downstream duct according to velocity of flow V.例文帳に追加
そして、その制御圧力P_3が、航空機側にて要求される給油規定圧力の対応値を、流速Vに応じた下流側管路での圧力損失対応値で、加算補正した値に設定されている。 - 特許庁
The initialization setting is carried out in a state wherein the voltage of the virtual reference voltage line V-VSL does not fall sufficiently and is still high, so the amplitude of a signal in the logic circuit block CB1 at the time of the initialization is small.例文帳に追加
仮想基準電圧線V−VSLの電圧が十分下がりきっていない高い状態のまま初期設定が行われるため、初期設定時における論理回路ブロックCB1内の信号の振幅は小さい。 - 特許庁
The potential gradient of each point on a line in a line graph showing the change of potential in a surface layer part from the most surface of the outer surface of the flat hollow body 2 to a depth of 100 μm is 0. 25 m V or more.例文帳に追加
偏平中空体2外面の最表面から深さ100μmまでの表層部における深さに対する電位の変化を表す線グラフにおける線上の各点の電位勾配は、0.25mV以上である。 - 特許庁
The V-ribbed belt 1 is constituted of a stretched part 5 comprising a rubber layer in which short fibers are oriented at random, an adhesive part 2 in which core wires 3 comprising a twist yarn cord are embedded and the compression part 6 arranged under the adhesive part 2.例文帳に追加
Vリブドベルト1は、短繊維をランダム配向させたゴム層からなる伸張部5と、撚糸コードよりなる心線3を埋設した接着部2、その下側に圧縮部6を配置した構成からなる。 - 特許庁
The highly corrosion-resistant powder for thermal spraying superior in the exfoliation resistance further includes one or more elements of 1% or less Ti, 1.5% or less Nb, 1% or less V and 1.5% or less Zr, in addition to the component composition.例文帳に追加
さらに、上記成分組成に加えて、Ti:1%以下、Nb:1.5%以下、V:1%以下、Zr:1.5%以下の1種または2種以上を含有させた耐剥離性に優れた高耐食性溶射用粉末。 - 特許庁
The siphon floor 18 comprises an upstream side footboard 20 and a downstream side footboard 21 forming a reverse V-shape in cross section and a water lead-in board 22 installed on the lower side of these footboards between these footboards (a).例文帳に追加
サイホン床18は、断面逆V字型を構成する上流足板20及び下流足板21と、前記上流足板及び前記下流足板の間でその下側に設けられた導水板22とを備える(図6(a))。 - 特許庁
On the plane crossing the current flowing direction at right angles, the cross sectional shape of the thermosensitive resistor 2 is constructed within a range of 0.2-0.6 μm in thickness and 30-40 μm in width, and electrostatic durability at 1500 V is provided.例文帳に追加
感温性抵抗体2の断面形状が、電流が流れる方向と直交する面において、厚さ0.2〜0.6μm、幅30〜40μmの範囲内に構成され、1500Vの静電気耐久性を有する。 - 特許庁
The alignment control device includes: a vehicle control ECU 10 determining wheel alignment suitable for the vehicle V running straight; and a toe-in angle changing device 120 changing the toe-in angles of right and left rear wheels 2L, 2R.例文帳に追加
直進する車両Vに適したホイールアライメントを判定する車両制御ECU10と、左右の後輪2L,2Rのトー角を変更可能なトー角変更装置120を備えるアライメント制御装置とする。 - 特許庁
In the same manner, one end part 21 of each of the second pins 4 in an orthogonal direction V comprises a portion where its radius of curvature is gradually increased stepwise from the skirt of one end part 21 toward its tip part.例文帳に追加
同様に、直交方向Vに関する第2のピン4の一端部21は、その曲率半径が、一端部21の裾から頂部に向かうにしたがって、段階的に大きくされている部分を含んでいる。 - 特許庁
(v) In the case where the Specified Multinational Enterprise intends to seek the application of the special provisions for taxation set forth in each paragraph of Article 11, that effect, and whether the Domestic Affiliated Company to be established for that purpose is to operate any business other than the Research and Development Business. 例文帳に追加
五 第十一条各項に規定する課税の特例の適用を受けようとする場合にあっては、その旨及びその設立される国内関係会社が行う研究開発事業以外の事業の有無 - 経済産業省
(v) In the case where the Specified Multinational Enterprise intends to seek the application of the special provisions for taxation set forth in each paragraph of Article 11, that effect, and whether the Domestic Affiliated Company to be established for that purpose is to operate any business other than the Supervisory Business. 例文帳に追加
五 第十一条各項に規定する課税の特例の適用を受けようとする場合にあっては、その旨及びその設立される国内関係会社が行う統括事業以外の事業の有無 - 経済産業省
Ifrequired, 0.0005 to 0.015% Pb or/and one or more kinds of metals selected from Be, Al, Ti, V, Cr, Co, Zr, Nb, Mo, Ag, In, Hf, Ta and B of ≤1% in total are incorporated therein.例文帳に追加
必要に応じて、Pb:0.0005〜0.015%、又は/及びBe、Al、Ti、V、Cr、Co、Zr、Nb、Mo、Ag、In、Hf、Ta、Bの1種又は2種以上を総量で1%以下含有する。 - 特許庁
In this image processor, small area masks 19C, 19M, 19Y for u*v pixels are set in masks 18C, 18M, 18Y with m*n pixels including a target pixel 10, and a total sum calculation circuit 11 calculates the total sum of pixel densities.例文帳に追加
注目画素10を含むm*n画素のマスク18C,18M,18Y内にu*v画素の小領域マスク19C,19M,19Yを設定し、総和算出回路11で画素濃度の総和を算出する。 - 特許庁
The insulating paper 29A comprises: a plane part 291A which performs the inter-phase insulation between U-phase coils and V-phase coils wound to a stator core; and an in-phase insulation part 292A which performs the in-phase insulation between the U-phase coils.例文帳に追加
絶縁紙29Aは、ステータコアに巻回されたU相コイルとV相コイルとの間の相間絶縁を行なう平面部291Aと、U相コイル間の相内絶縁を行なう相内絶縁部292Aとを備える。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
