V-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8949件
K is a multiplied value obtained by multiplying a detection ratio in detecting K or the out put voltage vo, a conversion ratio in converting an analogue value to a digital value, and a conversion ratio for converting the effective value or the average value V to the maximum value.例文帳に追加
またKは出力電圧voを検出する際の検出比と、アナログ値をデジタル値に変換する際の変換比と、実効値または平均値Vを最大値に変換するための変換比との乗算値である。 - 特許庁
The voltage of a vibrator 1 is outputted to a C-V converter circuit 4 connected from the vibrator 1 by one signal line, and potentials in respective states are stored in first - fourth sample hold circuits 5a-5d.例文帳に追加
そして、振動子1の電圧を、振動子1から一本の信号線でつながるC−V変換回路部4に出力すると共に、各状態の電位を第1〜第4サンプルホールド回路5a〜5dに記憶させる。 - 特許庁
Air is injected in the flexible jacket 22 to uniformly expand the jacket 22 in the radial direction, so as to closely adhere the unvulcanized belt sleeve 11 to an outer mold 26 engraved with a V shaped groove to vulcanize.例文帳に追加
そして可撓性ジャケット22の内部にエアーを送入し、可撓性ジャケット22を半径方向に均一に膨張させて、未加硫ベルトスリーブ11をV形溝が刻設された外型モールド26に密着せしめて加硫する。 - 特許庁
In the formula, f is frequency (Hz), L is the shortest distance between a defective part and an ultrasonic receiver (m), and v is the velocity of ultrasonic wave in a sound concrete structure (m/s).例文帳に追加
α=f・L/v ここで、上記式においてfは周波数(Hz)、Lは欠陥部と超音波受信子の最短距離(m)、vは超音波の健全なコンクリート構造物内における速度(m/s)を各々示す。 - 特許庁
The lever 8 has a base end 8b and a forefront 8a, and at least one V-notch 5 scheduled to go in breakage is formed in a breakage scheduled zone provided between the base end 8b and forefront 8a.例文帳に追加
前記駆動レバー(8)は、基端部(8b)と、先端部(8a)とを有し、これら基端部(8b)と先端部(8a)との間の破損予定帯には、少なくとも1つのV字径の破損予定ノッチ(5)が、形成されている。 - 特許庁
The catalytic surface, with which the molybdenum compound liberated from the metal oxide catalyst comes into contact, of the vapor phase reaction apparatus is set to -0.2-2.8 V in the standard electrode potential of oxidation reaction in an aqueous solution system.例文帳に追加
金属酸化物触媒から遊離したモリブデン化合物が接触する気相反応装置の接触面を、水溶液系における酸化反応の標準電極電位が−0.2V以上、2.8V以下であるものとする。 - 特許庁
The ink composition excellent in permeation etc. is prepared by dispersing a particulate containing an oil-soluble dyestuff having an oxidation potential nobler than 1.0 V (vs SCE) and a dispersible polymer in an aqueous medium using a nonionic surfactant.例文帳に追加
酸化電位が1.0V(vs SCE)よりも貴である油溶性染料と分散性ポリマーとを含む微粒子が非イオン性界面活性剤により水性媒体に分散されていることを特徴とするインク組成物。 - 特許庁
(4) A credit cooperative shall carry out the activities set forth in paragraph (2), item (v) within a limit so as not to obstruct the execution of the activities set forth in paragraph (1), item (i) and item (ii), pursuant to the provisions of a Cabinet Order. 例文帳に追加
4 信用協同組合は、第二項第五号の事業については、政令で定めるところにより、第一項第一号及び第二号の事業の遂行を妨げない限度において行わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) The provisions of paragraph 2 of the preceding Article shall apply mutatis mutandis to orders under the provisions of the preceding paragraph. In this case, "The method of inspection" in item (v) of said paragraph shall be read as "Whether injection, dipping or medication, and the method thereof". 例文帳に追加
2 前項の規定による命令には、前条第二項の規定を準用する。この場合において、同項第五号中「検査の」とあるのは、「注射、薬浴又は投薬の別及びその」と読み替えるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 32-5 (1) The Director-General of the Japan Meteorological Agency shall, upon registering as set forth in Article 9, publicly notify matters listed in item (ii) to item (v) inclusive of paragraph (3) of the preceding Article, and the date of commencement of verification affairs. 例文帳に追加
第三十二条の五 気象庁長官は、第九条の登録をしたときは、前条第三項第二号から第五号までに掲げる事項及び検定事務の開始の日を公示しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) The majority of specified officers (meaning specified officers prescribed in Article 4-2(4)(ii) of the Order for Enforcement of the Corporation Tax Act; hereinafter the same shall apply in this Article) of a merging corporation before the merger are not those listed as follows: 例文帳に追加
五 合併法人の合併前の特定役員(法人税法施行令第四条の二第四項第二号に規定する特定役員をいう。以下この条において同じ。)の過半数が次に掲げる者でないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) If the bankruptcy case is pending pursuant to the provisions of Article 5(3) to (9) at the district court prescribed in the respective provisions, the district court prescribed in paragraph (1) or paragraph (2) of said Article 例文帳に追加
五 第五条第三項から第九項までの規定によりこれらの規定に規定する地方裁判所に破産事件が係属しているときは、同条第一項又は第二項に規定する地方裁判所 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) a company which, in light of its personnel composition, is found not to have the knowledge and experience that would allow for the right execution of affairs pertaining to trusts created by any of the methods listed in Article 3(iii) of the Trust Act; 例文帳に追加
五 人的構成に照らして、信託法第三条第三号に掲げる方法によってする信託に係る事務を的確に遂行することができる知識及び経験を有すると認められない会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 446 The amount of the surplus of a Stock Company shall be the amount obtained by subtracting the sum of the amounts listed in item (v) through (vii) from the sum of the amounts listed in item (i) through (iv): 例文帳に追加
第四百四十六条 株式会社の剰余金の額は、第一号から第四号までに掲げる額の合計額から第五号から第七号までに掲げる額の合計額を減じて得た額とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) Matters concerning methods of determination, calculation, and payment of wages (except retirement allowances and those wages falling under item (v); hereinafter the same shall apply in this item), the dates for closing account for wages and for payment of wages, and increase in wages 例文帳に追加
三 賃金(退職手当及び第五号に規定する賃金を除く。以下この号において同じ。)の決定、計算及び支払の方法、賃金の締切り及び支払の時期並びに昇給に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) acts listed in Article 2(8)(i) to (iii), (v), (viii), or (ix) with regard to rights listed in the items of Article 2(2) that shall be deemed to be Securities under the provisions of said paragraph; 例文帳に追加
二 第二条第二項の規定により有価証券とみなされる同項各号に掲げる権利についての同条第八項第一号から第三号まで、第五号、第八号又は第九号に掲げる行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) collection and management of a Burden Charge (meaning the Burden Charge prescribed in Article 79-28(4) and Article 79-64(1); the same shall apply in Article 79-51(1)); 例文帳に追加
五 負担金(第七十九条の二十八第四項及び第七十九条の六十四第一項に規定する負担金をいう。第七十九条の五十一第一項において同じ。)の徴収及び管理 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) conducting Financial Instruments Business, businesses prescribed in Article 35(1), and businesses other than those listed in the items of Article 35(2) without obtaining approval under Article 35(4); 例文帳に追加
五 第三十五条第四項の規定による承認を受けないで金融商品取引業並びに同条第一項に規定する業務及び同条第二項各号に掲げる業務以外の業務を行つたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
v) When having failed to request an investigation set forth in Article 941 of the Companies Act in violation of the same Article of the Companies Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 34-20(6) or Article 34-23(4 例文帳に追加
五 第三十四条の二十第六項又は第三十四条の二十三第四項において準用する会社法第九百四十一条の規定に違反して同条の調査を求めなかつたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This joint member 10 with a sensor is provided with a passage block 41 in which a V-shaped passage 41a is formed connecting lower end openings of fluid controllers 16, 20 adjacent to each other and with a pressure sensor 42 arranged in a side face of the passage block 41.例文帳に追加
センサ付き継手部材10は、隣り合う流体制御機器16,20の下端開口同士を接続するV字状通路41aが形成された通路ブロック41と、通路ブロック41の側面に設けられた圧力センサ42とを備えている。 - 特許庁
The upconverter 200 has a circuit performance in which a high efficiency can be obtained over a wide range of 4.7V to 1.2 V, and has a circuit configuration that achieves an operational compensation in the event of power failure with the help of only energy from the SC unit 100.例文帳に追加
アップコンバータ200は、4.7V〜1.2Vまでの広範囲にわたって高効率が得られる回路性能とし、SCユニット100からのエネルギーのみで停電時の動作補償を実現する回路構成とした。 - 特許庁
In the gas detection chamber of the gas sensor, the coating layers 51 applied to the surfaces of stays 33 are provided to the end parts of the stays 33 protruded in the thickness direction (that is, the lower vertical direction V) of the gas sensor from a base 34.例文帳に追加
ガスセンサのガス検出室内において、ベース34からガスセンサの厚さ方向(つまり鉛直方向Vの下方)に突出するステー33の端部にステー33の表面上を被覆する被覆層51を設けた。 - 特許庁
In the behavior that the seal material 21 leaves the mounting channel 11, the wire 31 moves to protrude gradually from a flat part 23 of the seal material 21 along an inclined face 29 on a terminal side of a V-channel part 26 provided in the seal material 21.例文帳に追加
装着溝11からシール材21が離脱する挙動において、シール材21に設けたV溝部26の基端側の傾斜面29に沿って、線材31がシール材21の平坦部23から徐々に突出するように移動する。 - 特許庁
V grooved structural parts 2, capable of holding and fixing a prescribed part of coated optical fiber parts f in which a bare fiber part h is provided by removing the coating of the inside length of the two leg parts 1b, are provided in the two leg parts 1b.例文帳に追加
二脚部1b,1bには、該二脚部1b,1bの内側長の被覆を除去して裸ファイバ部hを設けた被覆ファイバ部f,fの所定部を保持固定できるV溝構造部2、2を設ける。 - 特許庁
By pressurizing the upper surfaces 111d and 111e inwardly in the Y axis direction from the outside of each upper surface with a plier 500 or the like, the main wall 111a is bent backward to keep side surfaces 111b and 111c open in a V shape.例文帳に追加
上面部111d,111eを各外側からY軸方向内向きにプライヤー500などで押圧することで、主壁111aが弓なりに撓み、側壁111b,111cがハの字状に開くことになる。 - 特許庁
When an internal power supply voltage VDD is in a non-feeding state, a discharge route of a first terminal NP is formed in a reset part 12, a latch part 11 is turned to a reset state and the voltage of the first terminal NP is turned to 0 (V).例文帳に追加
内部電源電圧VDDが非給電状態の際には、リセット部12に第1端子NPの放電経路が形成され、ラッチ部11がリセット状態となり、第1端子NPの電圧が0(V)とされる。 - 特許庁
A radial direction dynamic pressure generation groove 4a formed in a main shaft 3 is formed in such a way that an atmospheric air open end side is deeper and an internal sealed side is shallower than a position where a formation angle of the groove formed into V-shape is changed.例文帳に追加
主軸3に形成されたラジアル方向動圧発生溝4aは、V字状に形成された溝の形成角度が変化する位置より大気開放端側が深く、内部密閉側が浅く形成される。 - 特許庁
A sheet-like honeycomb filter medium 2 carrying a gas adsorption medium 2 is arranged so as to form a plurality of V-shaped passages in the gas pass direction, the arrangement is made self-supporting with an adhesive or by means of a fixing means, and the self-supporting arrangement is enclosed in a filter case.例文帳に追加
ガス吸着媒体が担持された薄板状のハニカム濾材2を、通気方向に対して複数のV字型を描くように配置し、接着剤または固定手段により自立させ、フィルターケースに収納する。 - 特許庁
The skewered food can be easily moved to the end of the skewer by a structural part, an incision or the like formed in a container for the skewered food in an approximate U-shape, a V-shape or the like so as to extract the skewer from the skewered food.例文帳に追加
串刺し食品の容器に形成してある串を食品から抜き取る為の略U字形、又はV字形等の構造部や切り込み等によって食品を串の先端まで簡便に移動できるようにする。 - 特許庁
V-shaped notches 12 are formed in a side edge 11a of an inner surface of the belt-like seal member 11, and therefore the belt-like seal member 11 can be easily shaped in conformity with a shape of a member 30 to be sealed.例文帳に追加
帯状のシール部材11の内周面側縁端11aにV字状の切欠き部12を設けたので、帯状のシール部材11を容易に被シール部材30の形状に沿った形状とできる。 - 特許庁
If required, the alloy contains 0.0005 to 0.015% Pb and/or one or two or more kinds among Be, Al, Ti, V, Cr, Co, Zr, Nb, Mo, Ag, In, Hf, Ta and B by ≤1% in total.例文帳に追加
必要に応じて、Pb:0.0005〜0.015%、又は/及びBe、Al、Ti、V、Cr、Co、Zr、Nb、Mo、Ag、In、Hf、Ta、Bの1種又は2種以上を総量で1%以下含有する。 - 特許庁
Subsequentaly, when the absolute value of the average roll angle θ_ave is larger than a designated value θ_0 (S4), the roll angle θ' in the lapse of designated time is estimated from the acceleration G applied in the lateral direction of the vehicle and the vehicle speed V (S5).例文帳に追加
次に、平均ロール角度θ_aveの絶対値が所定値θ_0より大きいとき(S4)、車両横方向に作用する加速度Gと車速Vから、所定時間経過後におけるロール角度θ'を予想演算する(S5)。 - 特許庁
In this V-type vertical engine 1, first and second hanger brackets 37, 38 and 39 are fitted to the both outside faces of a cylinder head, and third hanger brackets 37, 38, and 39 are fitted to an approximately center in the outside face of a crankcase 5.例文帳に追加
V型バーチカルエンジン1に於いて、第1及び第2のハンガブラケット37,38,39をシリンダヘッドの両外側面に取り付け、第3のハンガブラケット37,38,39をクランクケース5の外側面略中央に取り付ける。 - 特許庁
A pair of elastic legs stretching in a V shape is formed into a shape in a manner so as to be provided adjacently to the ends of the center struts and auxiliary struts and also turned toward the directions of the head and auxiliary struts.例文帳に追加
V字状に広がる一対の弾性脚は、中央支柱および副支柱の先端に連設されているとともに、頭部および副支柱方向に向けて折り返すような形状に成形されている。 - 特許庁
To provide a belt transmission device that excels in sounding resistance containing sounding itself independently of sounding conditions such as a material condition and a travel condition, in a belt transmission device using a V-ribbed belt.例文帳に追加
Vリブドベルトを用いたベルト伝動装置にあって、材料条件あるいは走行条件等の発音条件に依存することなく、発音自体を封じ込める耐発音性能に優れたベルト伝動装置を提供する。 - 特許庁
A holding section 40 is provided to a window frame section 8 of a door stop 4, and a flow characteristic improving board 18 having the front formed in an approximately V-shape is mounted to the holding section 40 with a plurality of clamping screws 21 in a detachable manner.例文帳に追加
戸当り4の窓形枠部8に受け部40を設け、この受け部40に正面形状が略V字状の流量特性改善板18を複数の締結ねじ21によって着脱可能に取付ける。 - 特許庁
The inner circumferential groove 54 is composed of a first groove 57 positioned at the inner circumferential side with an opening at the inner circumferential end thereof and a second groove 58 positioned at the outer circumferential side continuous to the first groove 57, and is formed in a V shape that opens in the circumferential direction.例文帳に追加
内周溝54は、内周端に開口を有する内周側の第1溝57及び第1溝57に連続する外周側の第2溝58からなり、周方向に開くV字状に形成されている。 - 特許庁
In a packing 10 of almost V-shaped section, a reinforcing ring 12 is attached to the end part on the pipe inserting side of the packing 10 by forming integrally, adhering or fitting in.例文帳に追加
断面が略V字形のパッキン10において、断面が略V字形のパッキン10の管挿入側の端部に補強リング12を一体成形又は接着又は、はめ込みにて取り付けたことを特徴とする管継手である。 - 特許庁
As a result, in the case of the upper wall part 14A of the bumper cover 14 being bent in V-shape, the foam resin body 40 is interposed between the bent wall parts to restrain a folding angle θ from becoming large.例文帳に追加
この結果、バンパカバー14の上壁部14Aが上方へ向けてく字状に折曲した場合には、樹脂発泡体40が折曲した壁部間に介在し、折角θが大きくなるのを抑制するようになっている。 - 特許庁
To provide an air intake device of a V-type multi-cylinder engine in which the volumetric efficiency is improved by utilizing the resonance effect and the effect of the resonance effect (remaining resonance) unfavorable in the medium to high speed range of the engine is removed.例文帳に追加
V型多気筒エンジンの吸気装置において、共鳴効果を利用して体積効率を向上させつつ、エンジン中・高速域においては不利に働く共鳴効果(残存共鳴)の影響を除する。 - 特許庁
In this linear guide device, a lubricant reservoir groove 27 formed V-shaped extending over the full width of a direction changing surface 25a is provided in the end cap side direction changing surface 25a of the direction changing passage for changing the rolling direction of the cylindrical roller.例文帳に追加
円筒ころの転がり方向を転換させる方向転換路のエンドキャップ側方向転換面25aに、該方向転換面25aの全幅に亘ってV字状に形成された潤滑剤溜り溝27を設ける。 - 特許庁
One tumbler row of the tumbler groups is disposed at a place, where the crossed axes angles of the tumbler pairs in the other tumbler groups are divided, and V-shaped projecting sections functioning as guide rails for the key in combination are formed to a key inserting hole 8.例文帳に追加
タンブラ群の一方のタンブラ列は、他方のタンブラ群内のタンブラ対の交差角を分割する位置に配置され、またキー挿入孔8にはキーのガイドレールを兼ねるV字状の突出部を設ける。 - 特許庁
A sipe 20 comprises the depth in the radial direction V, a first sipe face 20', a second sipe face 20" facing to the first sipe, and a center face having a multidimensional size located in an equal distance from the both sipe faces 20', 20".例文帳に追加
サイプ20は半径方向Vの深さと、第1のサイプ面20’と、第1のサイプと対向する第2のサイプ面20”と、両サイプ面20’,20”から等距離にある多次元の寸法を持つ中央面とを備えている。 - 特許庁
The I-V characteristics in reference luminous intensity is composed by the following procedures from a combination of Isc and Voc in some reference luminous intensity (e.g. 1 sun) and luminous intensity (e.g. A, B, C and so on) lower than the reference luminous intensity.例文帳に追加
、ある基準照度(例えば、1sun)とその照度より低い照度(A、B、C・・・)におけるIscとVocの組から、基準照度におけるI−V特性を次のようにして合成することができる。 - 特許庁
Since the electronic still camera incorporates an optical printer that provides exposure to each line while moving along a photosensitive face of an instant film 11, a troublesome preparatory operation such as opening a camera body 2 in a V-shape is not required in the case of printing.例文帳に追加
インスタントフイルム11の感光面に沿って移動しながら1ラインずつ露光を与える光プリンタを内蔵したから、プリント時にカメラボディ2をV字状に開くような面倒な準備操作が不要となる。 - 特許庁
An intermediate withstand voltage CMIS is configured of a 6V withstand voltage intermediate withstand voltage pMIS (Q2p) formed in an n-type well 5d and a 6 V withstand voltage intermediate withstand voltage nMIS (Q2n) formed in a p-type well 8.例文帳に追加
n型ウエル5dに形成された6V耐圧の中耐圧pMIS(Q2p)と、p型ウエル8に形成された6V耐圧の中耐圧nMIS(Q2n)とから中耐圧CMISが構成されている。 - 特許庁
To prevent the formation of a V notch caused by reduction in the internal pressure of a main body of an expansion weir made of a flexible film on a dike side and to cause it to be formed in the central part of the main body of the expansion weir made of the flexible film.例文帳に追加
可撓膜製膨張堰本体の内圧の減少によって生じるVノッチが、堤防側に発生することを防止し、むしろ可撓膜製膨張堰本体の中央部に生じるようにする。 - 特許庁
To realize a manufacturing method capable of effectively manufacturing an energy absorption type shaft 15 for a steering device which is of construction absorbing impact with its middle part being bent in V-shape in collision and has excellent heat resisting properties.例文帳に追加
衝突事故の際に、中間部を「く」字形に折り曲げつつ衝撃を吸収する構造で、優れた耐熱性を有するステアリング装置用エネルギ吸収式シャフト15を効率良く造れる製造方法を実現する。 - 特許庁
The optical fiber 1 on two release end sides in the V-shaped bent part is directed to a rigth-angled direction, ferrules 4 are attached in the respective release end parts, and sleeves 5 for connecting optical connectors are attached to outsides of the ferrules 4.例文帳に追加
V字屈曲部の2本の解放端側の光ファイバは直角方向に向けられ、その各解放端にフェルール4が取り付けられ、フェルール4の外側に光コネクタ接続のためのスリーブ5が取り付けられている。 - 特許庁
In a V-type eight-cylinder engine 11, the turbocharger 22 is arranged by one only in the one side bank 12L, and exhaust manifolds 25L and 25R respectively connected to a cylinder group of two banks 12L and 12R, are mutually connected by a communicating passage 26.例文帳に追加
V型8気筒のエンジン11は、ターボチャージャ22が片側のバンク12Lにのみ1つ設けられ、2つのバンク12L,12Rの気筒群にそれぞれ接続された排気マニホールド25L,25Rが連通路26で互いに接続されている。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
