「WIDE-RANGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(155ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a road surface freezing judgment method and device and a road surface freezing prediction method and device for accurately judging and predicting the freezing of a road surface even if an antifreeze is scattered while the range of the road surface to be judged and predicted is wide.例文帳に追加

判定／予測の対象となる路面の範囲が広く、凍結防止剤が散布されても正確に判定／予測ができる路面凍結判定方法及びその装置並びに路面凍結予測方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a furnace bottom section working system and working method, for minimizing the preparation work for detaching a fuel assembly, a control rod guide pipe and the like, and inspecting and repairing a wide range of the bottom section of a nuclear reactor.例文帳に追加

燃料集合体、制御棒案内管等を取り外す準備作業を最少限に抑え、原子炉炉底部の広い範囲の点検、補修等を行うことのできる炉底部作業装置および作業方法を提供する。 - 特許庁

The discharge port 43 provided in the discharge member 31 is continuously provided in the range facing the whole width direction of a carrying surface of the anilox roller in a form of being wide in the same direction as the width direction of the carrying surface and being thin in the thickness direction.例文帳に追加

吐出部材３１が備える吐出口４３は、アニロックスローラの担持面の幅方向と同方向へ広くて厚さ方向に薄い形態で、担持面の幅方向全体に対向する範囲に連続的に設けられている。 - 特許庁

To provide a wind mill for wind power generation having high power generation efficiency by movably forming a part of a vertical wind mill blade, efficiently rotating the wind mill in a wide range of wind speed, and facilitating starting of the wind mill.例文帳に追加

垂直型風車翼の一部を可動として、広範囲の風速域で風車を効率よく回すことができると共に風車の起動を容易にして、発電効率の高い風力発電用の風車を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for milling dried persimmons by which the milled product of dried persimmons can be used in a wide range as a food additive for various food products and used for food additives, or the like, readily enabling long-term storage.例文帳に追加

本発明はあらゆる食品の食品添加物として広範囲に使用することができるとともに、容易に長期間の保存が可能な食品添加物等に使用される干し柿の製粉加工方法を得るに有る。 - 特許庁

To provide a high-accuracy flow rate measuring device having wider measurement range, covering wide variety of flow rate conditions, facilitating downsizing and cost reduction for the device as well as imposing no restraint on piping design.例文帳に追加

本発明は、広い測定範囲をもち、幅広い流量条件に対応でき、装置の小型化、低コスト化を容易にするとともに、配管設計に制約を与えない、高精度の流量測定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mist spraying apparatus which can spray mist over a wide range with a small installation space by neither impairing the sense of use nor increasing running costs.例文帳に追加

本発明は、上記の点に鑑みてなされたものであり、使用感を損なう事なく、小さな設置スペースで、広範囲にミストを噴霧させることができ、ランニングコストも悪化させる事のないミスト噴霧装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A degree of freedom on the arrangement position of the motor is high, and the arrangement position of the motor can be chosen from a relatively wide range according to the desired vehicle characteristics in consideration of structures such as suspension devices 20, 22, 24 and a braking device 16.例文帳に追加

モータの配設位置についての自由度が高く、サスペンション装置２０，２２，２４、ブレーキ装置１６等の構造を考慮し、所望の車両特性に応じてモータの配設位置を比較的広範囲の中から選択することができる。 - 特許庁

To provide a silver brazing filler metal which is wide in the working temperature range from the viewpoints of the melting point and strength, and is good workability in a cadmium-free indium-containing silver brazing filler metal for joining cemented carbide.例文帳に追加

本発明は、銀、銅、亜鉛、インジウム、ニッケル、マンガンからなる超硬合金接合用の銀ろう材において、インジウム含有量は２．５〜３．５重量％であることを特徴とする超硬合金接合用の銀ろう材である。 - 特許庁

To allow accurately collecting components in a wide range from low volatile components to high volatile components without a complicated structure and obtaining a high quantitative property in an analysis of all components in an aroma from flowering grasses, etc.例文帳に追加

構造を複雑にすることなく、低揮発性成分から高揮発性成分に至る広範囲の成分を高精度に採取し、草花等の香気の全成分分析において高い定量性を得ることができるようにすること。 - 特許庁

To provide a new fullerene structure which imparting and improving functions enabling its application to a wide range of areas such as a catalyst, an adsorbent, an electrode material and an electronic material, and a means for forming the same.例文帳に追加

触媒、吸着材、電極材料、電子材料等の広範囲な分野での応用展開を可能とするため機能性の付与、向上が可能とされる、新しいフラーレン構造とその形成のための手段を提供する。 - 特許庁

To provide a release liner comprising a highly recyclable polypropylene-based resin sheet and capable of assuring good operability over a wide range temperature environment, and to provide a pressure-sensitive adhesive sheet with release liner comprising the release liner.例文帳に追加

リサイクル性のよいポリプロピレン系樹脂製のシートからなる剥離ライナーであって幅広い温度環境下で良好な作業性を確保し得る剥離ライナーおよび該ライナーを備えた剥離ライナー付き感圧接着シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a compact inverter power supply device for generating AC voltage from a DC power supply by converting power by switching operations, and improving power conversion efficiency in a wide output range compared with before.例文帳に追加

スイッチング動作によって電力変換を行うことにより直流電源から交流電圧を生成するインバータ電源装置を小型化すると共に、広い出力範囲において従来よりも電力変換効率を高くする。 - 特許庁

To provide a control device for a vehicle, capable of improving fuel economy in a wide range of traveling states by executing fuel cut even during deceleration from a traveling state at low speed having the low rotation frequency of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の回転数が低い走行状態からの減速時にもフューエルカットを実行することにより広範囲の走行状態において燃費を向上させることができる車両の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a new type mask used in a wide range from fine pollen, general dust to oil dust, having a high filtration fraction, eliminating clogging, allowing easy respiration, and easily used for a general living environment.例文帳に追加

細かい花粉から一般的な粉塵、オイルダストまで幅広い範囲で利用でき、濾過率が高く、目詰まりのない、楽に呼吸ができる一般の生活環境にも気軽に利用できる新型マスクを提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize a thin shape for an optical pickup by making a laser beam penetrable for which the direction is changed by a mirror, and to obtain superior server characteristics by getting a wide range actuator with a high-order resonance frequency.例文帳に追加

ミラーによって方向が変化したレーザー光を透過可能とし、光ピックアップの薄型化を実現できると共に、高次共振周波数が高い広帯域なアクチュエータを得ることで良好なサーバ特性を得ることができる。 - 特許庁

To provide a method for utilizing a vacuum-degassing apparatus by which the stuck metal in a degassing vessel during operation can be removed in the wide range without affecting decarburization-refining time for an extra low carbon steel.例文帳に追加

本発明は、操業中に脱ガス槽内の付着地金を広範囲に、かつ極低炭素鋼の脱炭精錬時間に影響を与えることなく除去可能な真空脱ガス装置の利用方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a desulfurizer capable of attaining simplification and compactness of a structure maintaining desired desulfurization efficiency and desulfurization performance at a wide operation range and stably supplying raw fuel which is improved in durability and is desulfurized.例文帳に追加

構成の簡素化及び小型化を図るとともに、広域な運転範囲において、所望の脱硫効率及び脱硫性能を維持し、耐久性の向上を図り脱硫された原燃料を安定して供給することを可能にする。 - 特許庁

To provide a polyolefin sheet for heat molding, which includes no halogen compound, is formulated with a polymer having good handling properties as a powder, and excels in heat-molding properties (wide in the temperature range for molding and excellent in surface glossiness).例文帳に追加

ハロゲン化合物を含有せず、粉体としての取り扱い性が良好な重合体を配合した、熱成形性に優れた（成形温度幅が広く、表面光沢性に優れた）熱成形用ポリオレフィン系シートを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for extracting multiple topics in text, which can obtain a topic without requiring learning data, can obtain the topic from an extremely wide range, and can always achieve stable topic estimation accuracy.例文帳に追加

学習データを必要とせずに、トピックを得ることができ、しかも、極めて広い範囲からトピックを得ることができ、常に安定したトピック推定精度を得ることができるテキストの多重トピック抽出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a laser radar device and its ranging method capable of performing stable measurement in a wide dynamic range without saturation of a signal level, from an object having a high reflectivity and positioned close, up to an object having a low reflectivity and positioned remotely.例文帳に追加

反射率が高くて近くに位置する物体から、反射率が低くて遠くに位置する物体まで、信号レベルが飽和することなく広いダイナミックレンジで安定して計測できるレーザレーダ装置とその測距方法を提供する。 - 特許庁

To provide a switching power supply device suppressing influence of an exciting current, and performing stable overload protection in accordance with an input voltage for a wide range when the overload is protected on a primary side for miniaturization and cost reduction.例文帳に追加

小型化及び低コスト化のため１次側において過負荷保護を行うに際し、励磁電流の影響を抑えるとともに、広範囲な入力電圧に対応して安定した過負荷保護を行うスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal writing liquid crystal element having stable memory function in a wide temperature range including room temperature, having favorable writing time and contrast after writing without depending on cooling speed, and making fast thermal writing possible.例文帳に追加

室温を含む広い温度範囲に渡って安定したメモリー能を有し、書き込み時間及び書き込み後のコントラストが冷却速度に依存せずに良好であり高速の熱書き込みが可能な熱書き込み用液晶材料を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of supplying stable voltage in a wide range from a low load region to a high load region and having an electrode diffusion layer substrate preventing the dryness of a membrane-electrode assembly to a high degree.例文帳に追加

低負荷領域から高負荷領域までの広い範囲において、安定した電圧を供給することができ、膜−電極接合体の乾燥を高度に防ぐ電極拡散層基材を有する燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system which can speedily collect information and transfer the information in real time to a department requiring the information when urgency, wide-range, and large-amount information transmission from a customer to an article provider is needed.例文帳に追加

顧客から商品提供者への緊急、広範囲、大量の情報伝達が必要な場合に迅速な情報収集が可能で、且つ、情報を必要とする部署へリアルタイムに情報を転送するシステムを提供する。 - 特許庁

When the value of air-fuel ratio is set over a wide range in the lean cylinder in the temperature-up control, the fuel concentration of the fuel-air mixture present around an ignition plug in ignition becomes excessively high or low.例文帳に追加

昇温制御時のリーン気筒において、その空燃比の値を広範囲にわたり設定すると、製品ばらつき等により、点火時における点火プラグ周りに存在する混合気の燃料濃度が濃すぎたり薄すぎたりするようになる。 - 特許庁

To provide an interlining having a wide application range by providing a woven fabric for the interlining hardly causing the generation of moire to many kinds of dress fabrics by allowing the woven fabric to manifest deformed streaks sufficiently without damaging a conventional soft feeling and stretchable properties.例文帳に追加

従来のソフトな風合いをとストレッチ性を損なうことなく「よろけ」を十分発現させ、多くの種類の表地に対しモアレの発生しない芯地用織物を得ることによって、適応範囲の広い芯地を提供する。 - 特許庁

The stable retract torque can be obtained in the wide range of rocking angle of the actuator, and even if a strong impact is applied to a magnetic disk unit when the actuator is in a retracted state, the retract of the actuator is maintained.例文帳に追加

また、アクチュエータの揺動角度の広範囲にわたって安定したリトラクトトルクを得ることができ、かつアクチュエータをリトラクトした状態である場合に、磁気ディスク装置に強い衝撃が加わったとき、アクチュエータのリトラクトが維持される。 - 特許庁

To obtain the subject cosmetic highly stable over a wide range of temperatures, incorporable with various kinds of oily and aqueous ingredients, affordable in various preparation forms, and excellent in oxidation stability as well.例文帳に追加

広い温度範囲で高い安定性を示し、種々の油性成分及び水性成分の添加が可能で、様々な製剤形態で提供することができ、しかも酸化安定性にも優れる油中水型乳化化粧料を得る。 - 特許庁

To permit engraving both braille and palpable graphic which are excellent in readability and precise to a work while moving a wide range of kinds of works of synthetic resin plate, paper or soft metallic plate such as aluminum alloy and lead alloy in parallel.例文帳に追加

合成樹脂板、紙、または、アルミニウム合金、鉛合金等の軟質金属板等の幅広い種類のワークを平行に移動しながら、そのワークに対して、判読性の高い明確な点字と触図の双方を打刻可能とする。 - 特許庁

It provides a wide range of features that make writing code simpler and quicker, like code completion, highlighting of compilation errors, syntax highlighting of code elements, as well as other advanced formatting and search features. 例文帳に追加

ソースエディタには、コード補完やコンパイルエラーの強調表示、コード要素の構文強調表示、先進のフォーマットおよび検索機能など、コードの記述を簡略化し、コーディング時間を短縮する広範囲の機能が用意されています。 - NetBeans

The agreements are the first ones in Japan concluded between the administrative authorities and the university, promising cooperative ties over a wide range of activities, such as industry promotion, environmental protection, regional vitalization, and welfare work, and having objectives, like producing new business. 例文帳に追加

日本で初めて行政と私立大学が締結した協定で、産業の振興や環境の保全、地域活性化、福祉事業など幅広い分野で協力協定を結び、新しい事業を生み出すことなどを目的としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make a laser beam irradiation using a material different with a prior mask and construction for selective irradiation with the laser beam using the laser beam having a laser beam output power over a wide range.例文帳に追加

本発明は、広範囲に渡るレーザー光出力パワーを有するレーザー光を用いて、選択的にレーザー光照射を行う場合において、従来のマスクとは異なる材料、構造を用いてレーザー光照射を行うことを課題とする。 - 特許庁

Furthermore, it is necessary to continue to pay careful attention to the trend of the U.S. and European financial market, with respect to not only subprime mortgage-related products, but also the impact on the credit markets overall, such as the CDO markets and a wide range of other secondary securitized product markets. 例文帳に追加

また、サブプライムローン関連商品に限らず、広くCDO 等の二次証券化商品の市場等、クレジット市場全体への影響を含め、今後とも欧米の金融市場の動向を注視することが必要である。 - 金融庁

As discussed above, there are a wide range of issues that require steady efforts on the part of the public and private sectors. The Strategy Team intends to continue to examine the financial strategies for Japan while maintaining an attentive eye on the subprime mortgage problem. 例文帳に追加

以上のように官民ともに着実に努力すべき課題は多々あるが、当戦略チームでは、今後ともサブプライムローン問題について注視するとともに、日本の金融戦略の検討を継続していく所存である。 - 金融庁

Therefore, the government as a whole is considering a wide range of options as to how to deal with the double-loan problem under the leadership of the Cabinet Secretariat. 例文帳に追加

だから、そういったことで、いわゆる二重ローン問題については、現在、全体で検討が行われており、内閣官房が中心になって、関係官庁において政策手段について幅広く検討されているものと聞いております。 - 金融庁

To provide a catalyst for the chemical oxidation of carbon monoxide showing high activity and good selectivity with respect to the chemical oxidation reaction of carbon monoxide, relatively low in cost and developing excellent capacity within a wide temperature range.例文帳に追加

一酸化炭素の化学的酸化反応に対して高い活性と良好な選択性を示し、しかも比較的低コストで、広い温度範囲において優れた性能を発揮できる一酸化炭素の化学的酸化用触媒を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of easily detecting a moving body being present without requiring any complicated signal processing and extracting a moving body in an imaging area over a wide luminance range, and a method of adjusting the imaging device so that imaging device is ready to image a moving body.例文帳に追加

複雑な信号処理を要することなく、簡単に動体の存在を検出でき、しかも広い撮像領域輝度範囲にわたって撮像領域における動体を抽出撮像できる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To prevent trouble such as the case that a cylindrical sewn product is caught by an edge of a needle plate when driven to rotate, and to enable a small-diameter object to be sewn to be imparted by sewing treatment such as embroidery over a wide range of the peripheral surface of the object.例文帳に追加

筒状の被縫製物がその回転駆動時に針板のエッジに引っかかるようなことを防止して、小径の被縫製物に対してその周方向の広い範囲にわたる刺繍などの縫製を可能とする。 - 特許庁

To prevent a sublimate from sticking and heaping on a wide range of an inner wall and a pipe of an apparatus when the sublimate having melting point of >25°C and hardly crystallizing at the melting point in a sublimated state when temperature descends is recovered.例文帳に追加

融点が２５℃よりも高く、昇華状態では温度降下時に融点で結晶化しにくい昇華物質を回収するのに際して、装置の内壁や配管に広範囲にわたって昇華物質が付着堆積するのを防止する。 - 特許庁

To provide a phase transition type optical recording medium which has high maximum recording linear velocity and fewer reproduction errors even when recording is performed in a wide range of a recording linear velocity and a reproduction error especially at an inner peripheral part is improved and to provide a sputtering target for manufacturing the same.例文帳に追加

最高記録線速が速く、広い記録線速範囲で記録する場合でも再生エラーが少なく、特に内周部での再生エラーが改善された相変化型光記録媒体とその製造用スパッタリングターゲットの提供。 - 特許庁

To provide a hollow stabilizer and its manufacturing method capable of giving a wide selection range of design and obtaining durability to be sought by obtaining a desired wall thickness in an inexpensive manufacturing process and also capable of easily complying with change of design from a solid- stabilizer to a hollow stabilizer.例文帳に追加

所望の肉厚を安価な製造工程で得ることにより求められる耐久性を得ることができ、設計の選択範囲が広く中実スタビライザから中空スタビライザへの設計変更に容易に対応する。 - 特許庁

To provide a new liquid crystalline compound, to provide a production method thereof, and to provide a liquid crystal composition for STN and TFT, using the composition, having a wide N phase temperature range and small refractive index anisotropy, and enabling low voltage driving, high-speed response and the like.例文帳に追加

新規液晶性化合物及びその製造方法、これを用いた広いＮ相温度範囲、小さい屈折率異方性、低電圧駆動及び高速応答等が可能なＳＴＮ、ＴＦＴ用液晶組成物の提供。 - 特許庁

The breaking perforation 24 of the cylindrical label 30 is always arranged along the longitudinal direction of the linear adhesive part 22 which is the wide adhesive part, and is arranged within the range of the width w_2 of one linear adhesive part 22.例文帳に追加

筒状体ラベル３０の開封用のミシン目２４は、必ず幅広接着部であるライン状接着部２２の長手方向に沿って配置され、しかも、１本のライン状接着部２２の幅ｗ_2の範囲内に配置される。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented self-adhesive protective film, superior in flexibility, anti-blocking property, and adhesiveness, easily released if necessary, suitable for production of wide-range products, and manufactured cleanly because addition of a tackifier or application of an adhesive is not needed.例文帳に追加

柔軟性、耐ブロッキングおよび粘着性に優れ、必要時に剥がし易く、広幅製品の生産性に適し、粘着付与剤の添加や粘着剤塗布を必要としないためクリーンな二軸延伸自己粘着性プロテクトフィルムを提供。 - 特許庁