「WIDE-RANGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(159ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, when the distance measuring instruments 31, 32, and 33 are moved along a movement path 11, the accurate measurement result is obtained as to wavelike abrasion in a short to long wide wavelength range without using an accelerometer or inclinometer.例文帳に追加

これにより、加速度計や傾斜計を用いなくても、距離測定装置３１，３２，３３を移動経路１１に沿って移動させると、長短に亘る広範な波長域の波状摩耗について、正確な測定結果が得られる。 - 特許庁

To provide a method for producing a polymer obtained from a radical- polymerizable monomer utilizing an atomic transfer-type radical polymerization method in which handling of a catalyst is facilitated and the initiator system can allow a wide selection range of initiators.例文帳に追加

ラジカル重合性モノマーから成る重合体の製造方法であって、触媒の取り扱いが容易で且つ開始剤の選択幅の広い開始系を使用した原子移動型ラジカル重合法による製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive plasma display panel which secures conductivity between an upper electrode and a transparent electrode without having to use expensive metal particles and applicable to wide-range black pigments, and its manufacturing method.例文帳に追加

高価な金属粒子を使用しなくても上部電極と透明電極間の通電が確保される、幅広い範囲の黒色顔料を適用することが可能な低コストのプラズマディスプレイパネルおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an organic semiconductor material capable of exhibiting liquid crystal phase over a wide temperature range including at least normal temperature and revealing high charge mobility, and to provide an organic semiconductor structure and an organic semiconductor device.例文帳に追加

少なくとも常温を含む広い温度範囲で液晶相を示すと共に、高い電荷移動度の発現を可能にする有機半導体材料及び有機半導体構造物並びに有機半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an output monitoring control device which is accurately applicable to laser beams having a comparatively wide range of wavelength and capable of coping with laser beams of various wavelengths with the same configuration and an optical communication system.例文帳に追加

１つの装置で比較的広範囲の波長に高精度に適用可能であり、また多くの波長に対して基本的に同一の構成で対応することのできる出力監視制御装置および光通信システムを提供すること。 - 特許庁

To vary magnification with extremely less off-centering while coping with the wide magnification variable range, then, to improve the workability in microscopic observation, and also, to attain the cost reduction and the miniaturization, as for a microscope and a zoom objective lens.例文帳に追加

顕微鏡およびズーム対物レンズにおいて、幅広い変倍範囲に対応しながら芯ずれの非常に少ない倍率切換を行え、それにより顕微鏡観察の作業性を向上でき、しかも低コスト化、小型化が図れるようにする。 - 特許庁

To obtain the subject composition having a proper value of reflectance anisotropy, a low viscosity, a large value of negative dielectric anisotropy and a wide nematic phase range and useful as a liquid crystal display element by including specific compounds.例文帳に追加

種々のセル厚に対応できる好適な△ｎの値を持ち、低粘性かつ大きい負の誘電率異方性値と広いネマチック相範囲を有していて、ＡＭ−ＬＣＤ用液晶組成物として好適な液晶組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a novel 4-methyl-1-pentene-based random copolymer which is crystalline in a wide temperature range, has high crystallinity, and is excellent in heat resistance and transparency and to provide a method for manufacturing it.例文帳に追加

本発明は、幅広い温度範囲で結晶性を示し、結晶化度が高く、耐熱性に優れ、透明性にも優れた新規な４−メチル−１−ペンテン系ランダム共重合体およびその製造方法を提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide a wire grid polarizing plate having metallic wires stably erected at ≤150 nm pitch and having both excellent polarization degree and light transmissivity through a wide range of visible ray and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

金属ワイヤが１５０ｎｍ以下のピッチで安定して立設されており、可視光領域の広帯域にわたって優れた偏光度と光線透過率を両立するワイヤグリッド偏光板及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To efficiently obtain the subject copolymer over a wide molecular weight range while preserving adequate molecular weight control ability and polymerization activity even under high-temperature polymerization conditions by copolymerization between ethylene and a cyclic olefin in the presence of a specific polymerization catalyst.例文帳に追加

高温重合条件においても充分な分子量制御能と重合活性を保有し、広い分子量にわたって効率良く製造可能なエチレン−環状オレフィン共重合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Consequently, the high efficiency of the reforming reaction can be obtained in a wide operational range, whereby a sufficient amount of hydrogen can be supplied to the engine, resulting in the achievement of significant improvement in fuel efficiency and reduction in emission.例文帳に追加

よって、広い運転域において高い改質反応の効率を得ることができることから、エンジンに充分な量の水素を供給することができ、大幅な燃費の向上と低エミッション化を達成することができる。 - 特許庁

To prevent discontinuous noise from visually appearing on an output image when generating an output pixel value representing an output image having a wide dynamic range using a plurality of types of input pixel values different in sensitivity to illuminance.例文帳に追加

照度に対する感度の異なる複数種類の入力画素値を用いてダイナミックレンジの広い出力画像を示す出力画素値を生成する場合に、視覚上、出力画像に不連続ノイズが現れるのを防止する。 - 特許庁

To provide a low cost automobile exhaust gas desulfurizing agent and a small size, lightweight and low cost automobile exhaust gas desulfurizing device not increasing exhaust gas resistance and capable of maintaining desulfurizing performance over a wide exhaust gas temperature range.例文帳に追加

低コストな自動車排ガス用脱硫剤、及びそれを用いた、小型軽量、排気抵抗を増大させない、広い排気ガス温度範囲で脱硫性能が維持でき、且つ低コストな自動車排ガス脱硫装置を提供する。 - 特許庁

To enable a spectroscopic device in which a spectroscope is connected to a Fabry-Perot interferometer in tandem to make measurement over a wide range with such superhigh resolution that a plurality of close peaks can be identified individually and a high optical throughput.例文帳に追加

ファブリーペロー干渉計に分光器をタンデム接続した分光装置において近接する複数のピークを識別できる超分解能で広範囲かつ高オプティカルスループットな測定ができる高分解能分光装置を提供すること - 特許庁

To provide hydrophilic nanoparticles which have a uniform particle diameter, are excellent in quantum efficiency, and give a luminescent spectrum of a wide wavelength range, and a method for simply and safely producing the hydrophilic nanoparticles.例文帳に追加

本発明の目的は、均一な粒子径を有し、量子効率に優れ、広い波長域の発光スペクトルを示す親水性ナノ粒子、及び該親水性ナノ粒子を簡便且つ安全に製造する方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a tubular flame burner capable of preventing a flame from being lifted, and allowing stable combustion in a wide combustion load range, in the tubular flame burner for forming the flame in a high velocity of whirling flow inside a tubular combustion chamber.例文帳に追加

管状の燃焼室内で高速の旋回流中に火炎を形成させる管状火炎バーナにおいて、火炎のリフトを防止し、幅広い燃焼負荷範囲で安定燃焼することができる管状火炎バーナを提供する。 - 特許庁

To provide an air-fuel ratio control system for a combustion heating furnace capable of controlling combustion of a wide range from oxidized firing to reduction firing, and easily setting oxygen concentration even by a worker having a poor technical knowledge.例文帳に追加

酸化焼成から還元焼成まで幅広い燃焼制御が可能であり、しかも技術知識の乏しい作業員であっても酸素濃度の設定を簡便に行うことができる燃焼加熱炉の空燃比制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an oral administration composition for ameliorating skin allergic diseases of dogs which very effectively acts on skin allergic diseases of dogs caused by a wide range of allergens by administration to ameliorate the skin allergic condition.例文帳に追加

投与することにより広範なアレルゲンに起因する犬の皮膚アレルギー疾患に対し、非常に有効に作用して皮膚アレルギー症状を改善させることができる犬用皮膚アレルギー疾患改善経口組成物を提供する。 - 特許庁

Hydrogen is formed from hydrocarbon and vapor contained in exhaust gas in a wide temperature range including low temperature by a plasma generating device 6 operated from engine start and hydrogen is added to NO_x occlusion reduction catalyst 7 in downstream thereof.例文帳に追加

エンジン始動時より作動されたプラズマ発生装置６により、低温を含めた広範囲の温度で排ガスに含まれる炭化水素と水蒸気から水素が生成され、下流側のＮＯ_Ｘ吸蔵還元触媒７に水素が添加される。 - 特許庁

To obtain a diode-type ultraviolet sensor which has a laminate structure for forming hetero junction, has no directivity, does not need an extraction electrode and further has flat spectral wavelength sensitivity characteristics over a wide wavelength range.例文帳に追加

ヘテロ接合を形成する積層構造を有するダイオード型の紫外線センサであって、方向性がなく、かつ引き出し電極が必要ではなく、さらに、広い波長範囲にわたって、分光波長感度特性がフラットなものを得る。 - 特許庁

To provide an RFID information recording medium 1 for easily acquiring directivity in a wide range while using a semi-wavelength dipole antenna for an existing IC inlet 3 concerning an information transmission medium 1 with an RFID tag.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグ付きの情報伝達媒体１であって、既存のＩＣインレット３に半波長ダイポールアンテナを使用しつつ、広範囲な指向性を容易に得ることができるＲＦＩＤ情報記録媒体１を提供する。 - 特許庁

To provide an impact rotary tool which is usable for work that places importance on finishing accuracy without problems, and always carries out the suitable torque control of clamping torque set in a wide range at a low cost.例文帳に追加

仕上がり精度が重視されるような作業にも問題なく使用することができ、並びに広範囲な締付トルク設定に対して、常に適切なトルク制御を低コストで行うことができるインパクト回転工具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing such a fiber grating which can suppress the UV absorption of a UV curing resin during the writing of the grating and allows the selection of the UV curing resin coating an optical fiber from a wide range.例文帳に追加

グレーティング書き込み時における紫外線硬化型樹脂の紫外線吸収を低く抑え、且つ光ファイバ素線を被覆する紫外線硬化型樹脂を広いの範囲から選定できるようなファイバグレーティングの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of simply producing (2,6-dichloro-pyridine-4-yl) methanol in high yield, being useful as an intermediate for pyridinemethanol derivative that has a wide range of plant disease-controlling effect.例文帳に追加

農園芸用殺菌剤として幅広い植物病害防除効果を有するピリジンメタノール誘導体類の製造中間体として有用な（２，６−ジクロロピリジン−４−イル）メタノールの簡便、且つ収率の高い製造方法を提供する。 - 特許庁

Refractive index matching is obtained respectively at the respective boundaries 27 and 28 between the optical fiber 23 and the rod lens 22 and the film 25 and the refractive index is sufficiently reduced at the design wavelength within the wide wavelength range around the design wavelength.例文帳に追加

設計波長で、光ファイバ２３およびロッドレンズ２２と反射防止膜２５との各界面２７，２８でそれぞれ屈折率整合が得られ、設計波長を中心とする広い波長範囲で反射が十分に低減される。 - 特許庁

To attain an electrochromic device, capable of displaying images over a wide range of effective pixel area, by making element composition having hysterisis in voltage-optical characteristics, thereby performing passive drive arranged in an XY matrix form.例文帳に追加

電圧−光学特性にヒステリシス性を有する素子構成とし、これによりＸＹマトリックス状に配列したパッシブ駆動を行い、広範囲で有効画素面積を広い画像表示を行うことのできるエレクトロクロミック装置を実現する。 - 特許庁

To provide a DRAW type recording medium which is high in durability against sunlight, is chemically stable, deals with a shorter wavelength of a laser wavelength and is capable of performing recording and reproducing in a wide wavelength range from 400 to 850 nm.例文帳に追加

太陽光に対する耐久性が大きく、化学的に安定でレ−ザ波長の短波長化に対応し、４００ｎｍから８５０ｎｍという広い波長範囲で記録・再生が可能な追記型記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a carbonyl compound from a wide range of applicable substrates by using a molecular oxygen as an oxidant without generating waste materials by reducing useless raw materials, hardly having risk of causing the environmental problems.例文帳に追加

酸化剤として分子状の酸素を用い、原料の無駄が少なくて廃棄物がほとんど発生せず、環境問題を引き起こすおそれが少なく、適用可能な基質が広範囲なカルボニル化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

When the level of the injection current is controlled to be lowered in accordance with the oscillation level on a wavelength scanning basis, a wavelength can be scanned over a wide range without destroying the gain medium 12 by COD.例文帳に追加

このとき波長走査毎に発振レベルに応じて注入電流のレベルを低下させるように制御すれば、ゲイン媒体１２がＣＯＤによって破壊することなく、波長を広い範囲にわたって走査することができる。 - 特許庁

To provide a dye-sensitized solar battery thermally and optically stable, and capable of efficiently using sunlight energy by using a metal oxide semiconductor electrode sensitized by a ruthenium complex dye absorbing light over a wide wavelength range.例文帳に追加

熱及び光に安定で、広波長領域を光吸収するルテニウム錯体色素により増感した金属酸化物半導体電極を用い、太陽光エネルギーを高効率利用できる色素増感太陽電池を提供する。 - 特許庁

The features of “Connexions Service” are for personal advisers to provide a wide range of consultation and information continuously to all young people of 13 to 19 years of age including concerns related to studying, future career path, drugs, alcohol, etc.例文帳に追加

「コネクションズ・サービス」の特徴は、13～19歳のすべての若者に対して、パーソナル・アドバイザーが学習から進路に関わる悩み、薬物やアルコールなどの問題に至るまで幅広い相談や情報提供を継続的に行うことである。 - 経済産業省

In addition, a Euro Plus Pact, under which the member countries would make policy coordination in a wide range of areas such as the strengthening of competitiveness, promotion of employment, strengthening of fiscal sustainability and strengthening of financial stability, was approved at a meeting of the euro zone leaders in March 2011.例文帳に追加

競争力の強化、雇用の促進、財政の持続可能性の強化、金融の安定性の強化といった幅広い分野で政策協調を行う「ユーロ・プラス協定」も2011年3月のユーロ圏首脳会合で採択された。 - 経済産業省

In order to see the impacts of this growing trade on Japan, looking back on Japan’s trade structure in the past, Japan received a wide range of benefits through free trade from after the war until recently.例文帳に追加

このような貿易の拡大が我が国にもたらす影響について見るために、これまでの我が国の貿易構造を振り返ってみると、我が国は戦後から近年に至るまで、自由貿易による恩恵を幅広く享受してきた。 - 経済産業省

Japan proposed the CEPEA initiative in 2006. It is an economic partnership concept that would extend the footprint of ASEAN 10 to include the additional six countries of Japan, China, South Korea, India, Australia and New Zealand to form ASEAN 10 plus 6 and embrace a wide range of areas, including liberalization and facilitation of trade and investment.例文帳に追加

我が国が2006 年に提案したCEPEA構想は、ASEAN10 か国に日本、中国、韓国、インド、豪州、ニュージーランドを加えた「ASEAN＋6」の16 か国による、貿易・投資の自由化・円滑化等、幅広い分野をカバーする経済連携の構想である。 - 経済産業省

3. As a wide range of stakeholders including local governments are involved in pandemic responses, it is essential to enhance preparedness by discussing policies and countermeasures with these stakeholders and repeatedly conducting practical trainings prior to pandemics. The Ministry needs to determine as many public health issues as possible in advance, collecting national opinions on pandemic responses widely through comments from the public.例文帳に追加

３． 地方自治体も含め、関係者が多岐にわたることから、発生前の段階から関係者間で対処方針の検討や実践的な訓練を重ねるなどの準備を進めることが必要である。 - 厚生労働省

It has a system of techniques centered on the art of self-defense and philosophies such as 'self-definition,' 'mutual comfort,' and 'not competing in strength,' which have been accepted by a wide range of people, and it has spread in 31 overseas bases having 140 thousand members worldwide. 例文帳に追加

護身術を中心とした技術体系を持ち、「自己確立」と「自他共楽」、「強さを競わない」などの理念が幅広い層に受け入れられ、現在、海外31カ所に普及しており、会員は世界中で約14万人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was invited by Naritaka TOKUGAWA, the twelfth head of the Owari Tokugawa family to give his expert opinion and teach the chief retainer of the castle Hogetsu of Imao clan; consequently, he taught tea ceremony to a wide range of daimyo retainers and court nobles and was called the restorer of the Enshu school of tea ceremony. 例文帳に追加

尾張徳川家12代徳川斉荘に招かれて目利きを行い、その城代家老今尾藩篷月侯に相伝するなど、大名旗本、公家などに幅広く茶道教授を行い遠州流中興と称せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For maximum portability, messages in a Unix-style mailbox are separated by any line that begins exactly with the string 'From' (note the trailing space) if preceded by exactly two newlines.Because of the wide-range of variations in practice, nothing else on the From_ line should be considered.例文帳に追加

可搬性を最大限にするために、Unix形式のメイルボックス内にあるメッセージは、正確に 'From ' (末尾の空白に注意してください) で始まる文字列が、直前の正しく二つの改行の後にくるような行で分割されます。 - Python

To provide an image processing method for classifying a document image into a two-color manuscript of a wide range including a manuscript printed using a coloring paper, and the other color manuscript, and for selecting an appropriate compression process according to the classification result.例文帳に追加

文書画像を、着色紙を用いて印刷された原稿等を含む、広い範囲の二色原稿と、それ以外のカラー原稿とに分類することができ、分類結果に応じた適切な圧縮方法を選択可能とする。 - 特許庁

To obtain a substrate for a display device easily lightened in weight and thinned, strong againt impact, excellent in flatness and adhesion to an ITO electrode, easily manufactured, excellent in gas barrier properties under high humidity and exhibiting high performance over a wide range.例文帳に追加

軽量化・薄型化が容易で、衝撃に強く、平面性、ＩＴＯ電極との密着性に優れ、製造が容易で、更に、高湿下でのガスバリヤ性に優れ、広帯域において高性能を示す表示装置用基板を得る。 - 特許庁

The engine load detected from the degree of the rotational fluctuation is changed with an engine speed and so the engine load is desirably corrected in accordance with the engine speed if the engine speed has a wide range of change, in particular.例文帳に追加

ここに回転変動の度合いから検出したエンジン負荷は、エンジン回転速度によって変化するから、特にエンジン回転速度の変化範囲が広い場合にはこのエンジン回転速度によってエンジン負荷を補正するのがよい。 - 特許庁

A plurality of images for generating a composite image of a wide dynamic range image, an image for stereo vision, a virtual perspective image, a panorama image, a motion image, or the like, which picked up the same scene under different shooting conditions, are grouped and managed.例文帳に追加

同一シーンを撮影対象として異なる撮影条件で撮影した、広ダイナミックレンジ画像、立体視用画像、仮想視点画像、パノラマ画像、動画像等の合成画像を生成するための複数の画像をグループ化して管理する。 - 特許庁

To take full advantage of an exhaust pulse to improve an EGR rate, in a wide operating range, in a multiple cylinder engine having an internal EGR device making exhaust flow back to a cylinder during intake stroke by opening an exhaust valve.例文帳に追加

吸気行程中の気筒に排気弁を開いて排気を逆流させる内部EGR装置を備える多気筒エンジンにおいても、広い運転領域において、EGR率の向上を実現するため、排気パルスを十分に生かせるようにする。 - 特許庁

To provide an automatic water supply device which can be put into action in such a wide range where a minimum effective water top for putting the automatic water supply device into action is roughly around 20 cmAq. to around 350 cmAq.例文帳に追加

自動給水装置を作動させる最低有効水頭が、概ね２０ｃｍＡｑ．程度から、３５０ｃｍＡｑ．程度の有効水頭までの広範囲にわたり作動させることのできる自動給水装置を提供する。 - 特許庁

To provide a two-terminal diode temperature sensor element that has high accuracy in a wide temperature range and can be remarkably small-sized and rapidly respond and also to provide a temperature measuring device using the same that is inexpensive and can rapidly respond.例文帳に追加

広範囲の温度領域で高精度であり、極めて小さく形成できる高速応答可能な二端子のダイオード温度センサ素子を提供すると共に、これを用いた安価で高速応答可能な温度計測装置を提供する。 - 特許庁