「WIDE-RANGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(156ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide steel excellent in weatherability and cold workability and capable of obtaining high hardness of 58 to 63HRC by heat treatment in a wide range of low temperature-high temperature tempering in consideration of its application to a component whose temperature increases under the use.例文帳に追加

耐候性と冷間加工性に優れ、かつ使用中温度が上昇する部品への適用を考慮し、低温および高温焼戻しの広範囲の熱処理により５８〜６３ＨＲＣの高硬度が得られる鋼を提供する。 - 特許庁

To provide an illuminating device for a cap or helmet for securing wide range and sufficient illumination toward a front direction in working or walking during night time and also securing one's safety by showing the presence of oneself towards rear and side directions.例文帳に追加

夜間の作業や歩行等において、前方に対する広範且つ充分な照明の確保と、後方や横方に対して自分の存在を示すことでの安全の確保を目的とする帽子又はヘルメットの照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sound absorbing and sound insulating structure which has a high sound absorption characteristic over a wide frequency range, is light in weight and has good rigidity and a method for manufacturing the sound absorbing and sound insulating structure which is capable of controlling the structure so as to have the sound absorption characteristic.例文帳に追加

高い吸音特性を広い周波数範囲に有し、軽量で剛性も良好である吸・遮音構造体、及び吸音特性を有するようにコントロールできる吸・遮音構造体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a light beam scanner which enables the scanning in a wide range by widenning the deflection half angle of a light beam to the extent exceeding 45°, and to dissolve the pitch unevenness caused by the plane tilt of the deflection reflective surface of the highly precise deflector.例文帳に追加

光ビームの偏向半角度を４５度を超える程度に広げて広い範囲で走査でき、且つ、高精度の偏向器の偏向反射面の面倒れに起因するピッチムラを解消することができる光ビーム走査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of easily discriminating foreign matters or fine unevenness on the surface of a sample and a change in a structure or a composition, over a wide range and in a short time and is capable of evaluating roughness (microroughness) having a minute cycle.例文帳に追加

試料表面上の異物や微細な凹凸、構造や組成の変化を、広い範囲にわたって、短時間かつ容易に識別でき、微小周期を有する粗さ（マイクロラフネス）を、高精度に評価できる方法を提供。 - 特許庁

To inexpensively provide outerwear formed of stretch knitted cloth excellent in an elongation ratio and an elongation-recovery ratio, having soft feeling and puff feeling texture, and suitable for a wide range of use for garment, garment material or even industrial material.例文帳に追加

伸長率、伸長回復率に優れ、かつ、ソフト感、ふくらみ感風合いを具備し、衣料用、衣料資材用、産業資材用まで含めた幅広い分野に適したストレッチ編地を用いたアウターウエアを低コストで提供する。 - 特許庁

To provide a brushless electric motor with hybrid bearing construction for optical disks that suppresses bearing losses in applications where starting and stopping are frequently repeated and rotational speeds vary over a wide range, and offers high reliability; and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

光ディスク用ハイブリッド軸受構造のモータは、頻繁に起動停止を繰り返して回転速度が広範囲にわたり変化する用途において軸受損失を抑制し、高信頼性のブラシレスモータとその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for automatically identifying a hair region for a large quantity of portrait images of various sizes taken in various photographic conditions, and form a hair color simulation image for a wide range of subjects by use of the method.例文帳に追加

種々の撮影条件で撮られた種々のサイズの大量の人物画像に対して、髪領域を自動的に抽出する方法を提供し、その方法を用いて、広範な被験者に対して髪色シミュレーション画像を形成する。 - 特許庁

To provide a primer for 2-cyanoacrylate-based adhesives capable of firmly bonding a wide range of hard-to-bond materials represented by nonpolar resins, highly crystallized resins and the like, and enabling a bonding to the carried out easily and quickly.例文帳に追加

非極性または高結晶化樹脂等に代表される、広範囲の難接着材料を強固に接着することができ、かつ接着が簡単かつスピーディーに実施できる２−シアノアクリレート系接着剤用プライマーの提供。 - 特許庁

To facilitate continuous welding with high quality and reduce a processing cost of a joint portion and facilitate tack welding works and make a groove butt welding method using an insert member spread out to a wide range of industrial fields.例文帳に追加

高品質な連続溶接を可能にしつつ、継手部の加工コストを低減させるとともに仮付け作業を容易にし、インサート部材を用いた開先突き合わせ溶接を幅広い産業分野に普及させ得るようにする。 - 特許庁

The dry defatted cereal bran or the concentrated substance comprising the health functional components produced by the method has no limitation in using as a material and is usable in a wide range.例文帳に追加

本発明の方法によって製造された健康機能成分が吸着・濃縮された乾燥脱脂穀類糠、又は、該健康機能成分の濃縮物は、素材的に利用上の制約なく、広い範囲の用途に利用することが可能である。 - 特許庁

To allow precise and stable measurement over a wide range while reducing and compactifying a size in its structure, and capable of facilitating incorporation into a chemical liquid piping system to be subjected to continuous monitoring.例文帳に追加

構造的に小型化、コンパクト化を図りながら、広い濃度範囲に亘って高精度かつ安定性よい測定が行えるとともに、薬液配管系への組み込みを容易にして連続モニタリングに供することができるようにする。 - 特許庁

To provide a grease composition preventing fretting from being generated over a wide range of temperature from low temperature to high temperature using a comparatively low cost base oil and applicable for a long period, and a roller bearing (hub bearing) enclosing the same.例文帳に追加

比較的安価な基油を用いて低温から高温までの広い温度領域でフレッティングの発生を防止し、長期間使用できるグリース組成物、このグリース組成物を封入した転がり軸受（ハブベアリング）を提供する。 - 特許庁

The ISC air quantity is roughly controlled on the basis of the intake valve lift amount having the wide air flow rate control range (controlled by an integral multiple of air flow rate control minimum resolution).例文帳に追加

空気流量制御レンジが大きい吸気弁リフト量のみで、ＩＳＣ要求空気量を実現しようとすると、吸気弁リフト量センサ及び吸気弁リフト量制御機構自体の高精度化が要求されシステムコストがかかる。 - 特許庁

To provide a film deposition method by which a homogeneous DLC film high in SP3 properties and small in an H component can be deposited on the surface of a magnetic film of a continuously running filmlike substrate at a high speed and also in a wide range.例文帳に追加

連続して走行するフィルム状の基体の磁性膜の表面に均質でＳＰ３性が高く、膜中のＨ成分が少ないＤＬＣ膜を高速に、しかも広範囲に成膜できる成膜方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical axis adjustment system for a vehicle, which prevents an error or the optical axis direction of vehicle light equipment even in a case when a supply voltage fluctuates in a wide range, in a simple system constitution without requiring additional parts.例文帳に追加

部品点数を増やすことなく、簡単な構成によって、電源電圧が大きく変動した場合にも、車両用灯具の光軸の方向に誤差を生じないようにする車両用光軸調整装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a step of dose rate measured values at a boundary of dose rate ranges when a wide-range radiation-measuring apparatus is to be constituted with the use of a plurality of radiation detectors in charge of different dose rate ranges from each other.例文帳に追加

互いに担当する線量率範囲が異なる複数の放射線検出器を用いて、ワイドレンジの放射線測定装置を構成する際に、各線量率範囲の境界で線量率の測定値に段差が生じる。 - 特許庁

To provide a crystal resonator which can obtain lame-mode vibration that is highly accurate and stable over a wide temperature range by reducing an equivalent series resistance value without a decrease in holding strength or an expansion in the size of a crystal substrate.例文帳に追加

支持強度の低下や水晶基板のサイズを拡張することなく等価直列抵抗値を低減化させ、広い温度範囲で高精度且つ安定したラーメモード振動を得ることができる水晶振動子を提供することである。 - 特許庁

To provide a plant-growing box capable of simplifying the product delivery by fixing its culturing medium so as to be able to conduct a rational culture of agricultural crops and horticultural plants, deliver them by one unit in a wide range and perform various culturing methods without spending expenses.例文帳に追加

農作物や園芸植物の合理的栽培ができるように培地を固定して生産出荷を簡素化し、広範囲に１ケース単位で届けることができる、多種多様の栽培方法が経費をかけないでできるようにする。 - 特許庁

To reduce fluid loss due to re-expansion of lubricating oil supplied to an end plate surface, and surely prevent separation of a turning scroll even when a compressor is operated in a wide range of operation conditions in a scroll compressor.例文帳に追加

スクロール圧縮機において、鏡板面へ供給される潤滑油の再膨張による流体損失を少なくし、広い範囲の運転条件で圧縮機が運転される場合でも旋回スクロールの離脱を確実に防止すること。 - 特許庁

Then, the signal is processed by a signal processing means whose detection accuracy becomes higher as the fetching time becomes longer, so that detection is made in a wide range on the approach route and important azimuth is accurately detected on the return route.例文帳に追加

そして、取り込み時間が長いほど探知精度が高くなる処理を行う信号処理手段で信号処理を行うことによって、往路で広範囲に亘る探知を行い、復路で重要な方位について高精度な探知を行う。 - 特許庁

To provide an on/off-line equipment diagnosis system where a portable diagnosing unit of high performance which is easy to use in a wide range of a plant and a fixed signal measuring instrument are combined in order to monitor/diagnose the state of object equipment.例文帳に追加

対象設備の状態を監視・診断するために、プラントの広範囲において使用方法が簡便で高性能な携帯型診断器と固定型信号計測器を組み合わせたオン・オフライン設備診断システムを提供する。 - 特許庁

To provide a vertical illuminator for observing fluorescence, which can, successively and over a wide range, adjust the light quantity of a plurality of beams of illumination light radiated to a specimen and which can be inexpensively constituted, and to provide a fluorescent microscope equipped with the vertical illuminator.例文帳に追加

標本に対する複数の照明光の光量を広い範囲で連続的に調整することができると共に安価に構成できる蛍光観察用の落射照明装置、およびそれを備えた蛍光顕微鏡を提供する。 - 特許庁

In such a case, the clock to be used for A/D conversion and writing to the digital filter, the linear interpolation circuit and the FIFOs is set to a rate at which the A/D conversion characteristics of the wide dynamic range can be obtained regardless of a system-specific symbol rate.例文帳に追加

ここで、ＡＤ変換、デジタル・フィルタ、線形補間回路、及びＦＩＦＯへの書き込みに使用するクロックを、システム固有のシンボル・レートに関係なく、広ダイナミックレンジのＡＤ変換特性を得ることが可能なレートにする。 - 特許庁

To obtain a viewer information measuring instrument which is installed in a public place or the like and measures information relating to viewers of display viewed in a small scale and a wide range by many and unspecific persons, without troubling the viewers.例文帳に追加

公共の場などに設置され、小規模広範囲かつ不特定多数の人に視聴されるディスプレイの視聴者に関する情報を、視聴者の手を煩わせることなく測定する視聴者情報測定装置を得る。 - 特許庁

To provide an imaging optical system designed so that an axial chromatic aberration and magnification chromatic aberration of the light in a visible range can be satisfactorily corrected and a required high resolution can be obtained from the center to the outermost periphery in a wide field of view.例文帳に追加

可視域の光に対して軸上色収差および倍率色収差が良好に補正され、且つ広い視野範囲において中心部から最周辺部まで所要の高解像力を確保することのできる結像光学系。 - 特許庁

To provide a connection mechanism having a wide operating range capable of changing a connection type of a driving force generating device into all of a serial arrangement type, a parallel arrangement type, an oblique arrangement type and a vertical arrangement type.例文帳に追加

推進力発生装置の連結型を、直列配置型、並列配置型、斜め配置型、上下配置型の全ての型に変化させることが可能な広い稼動範囲を有する連結機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a stirrer which can generate a strong vertical circulation flow without staying of the solution in the stirring vessel and thus enables efficient vertical circulation mixing of the solution in a wide range of viscosities.例文帳に追加

撹拌槽内の溶液を滞留させることなく、強い上下循環流を発生させることが可能であり、もって広い粘度範囲で効率良く溶液の上下循環混合を行うことが可能な撹拌装置を提供する。 - 特許庁

The imaging apparatus uses an imaging device for providing a progressive output to compose a high-speed shutter image subjected to exposure control by an electronic shutter with a low-speed shutter image subjected to exposure control by a mechanical shutter thereby producing a video signal with a wide dynamic range.例文帳に追加

プログレッシブ出力する撮像素子を用いて、電子シャッタによって露光制御した高速シャッタ画像と、メカシャッタによって露光制御した低速シャッタ画像とを合成してダイナミックレンジの広い映像信号を生成する。 - 特許庁

This makes it possible enables a small and inexpensive bearing malfunction detecting device of simple arrangement for detecting a bearing malfunction in a noncontact manner, before the rotary device 10 becomes incapable of rotation and to highly accurately detect the existence of a bearing malfunction over a wide range of applications.例文帳に追加

したがって、簡単な構成で、回転装置１０が回転不能となる前に軸受異常を非接触で検出し、小型で安価にかつ広い適用範囲で高精度に軸受の異常の有無を検出することができる。 - 特許庁

To provide a head motion tracker apparatus capable of measuring motion of a head portion of a wearing person even when the wearing person faces any directions while maintaining a wide range of a field of view of the wearing person who wears a head mounting device.例文帳に追加

頭部装着装置を装着した装着者の視界の広範囲の視界を確保しつつ、装着者があらゆる方向に向いても、装着者の頭部の動きを測定することができるヘッドモーショントラッカ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polymer/clay nano composite material containing clay with far-infrared radiation function, which exhibits the function of far-infrared radiation at 40°C, has a wide range of applications, is produced at a low cost with a low hardness, recoverable and retains the above effects for a long period of time.例文帳に追加

４０℃で遠赤外線放射機能が生じ、応用範囲が広く、低コスト、低硬度、回収可能な上、効果の持続性が長い遠赤外線放射機能粘土を含有する高分子／粘土ナノ複合材料を提供する。 - 特許庁

To minimize structural and layout restrictions and to reflect light from a light source in a wide range by a reflecting surface of a rotary reflecting plate to make clearer flicker luminescence by the rotation of the rotary reflecting plate.例文帳に追加

構造上、配置上の制約を極力少なくでき、しかも回転反射板の反射面により光源からの光を広範囲に反射でき、回転反射板の回転による明滅発光をより鮮明にできるようにする。 - 特許庁

To stabilize the voltage to be applied to a load, even when the wiring resistance between an output terminal and the load is varied according to a temperature condition, in a DC-DC converter to be used under a wide range temperature condition.例文帳に追加

本発明は、広範囲の温度条件下で用いられるＤＣ−ＤＣコンバータにおいて、出力端子と負荷間の配線抵抗が温度条件により変化する場合においても、負荷に印加する電圧の安定化を実現する。 - 特許庁

To efficiently and effectively suck necessary recovery materials in a wide range of a working site and to eliminate any possibility of dispersing the recovery materials from scattered to the circumference, even if jetting a compressed air for cutting the recovery materials.例文帳に追加

広範囲な作業現場で、必要な回収物を効率的かつ有効に吸引することができ、かつ回収物を切り込んだりするために圧縮空気を噴射しても、回収物が周囲に飛散するおそれがないようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing a rare earth-activated barium fluorohalide-based fluorescent substance, capable of regulating the atmospheric state at the baking time and the cooling time so as to be optimum, and having a wide selective range of a cooling rate.例文帳に追加

焼成時および冷却時の雰囲気状態を最適に調整することができ、冷却速度の選択幅の広い希土類賦活弗化ハロゲン化バリウム系蛍光体の製造装置、および製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus in which control of pushing force of a coating roll in order to modify passing speed of a plate and coating film thickness is not required and a wide range of film thickness can be controlled with high precision by a simple method.例文帳に追加

通板速度の変更や塗膜厚の変更のためにコーティングロールの押し込み力を制御する必要がなく、広範囲の膜厚を簡便な方法で高精度に制御することができる方法ならびに装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing a liquid crystal display element capable of rapidly spraying spacers to a wide range of an object to be sprayed in a uniform dispersed state and producing the high-quality liquid crystal display element at a low cost.例文帳に追加

スペーサが均一な分散状態で、かつ被散布物の広い範囲を短時間で散布できることにより、低コストで高品質な液晶表示素子を製造することができる液晶表示素子の製造装置の提供。 - 特許庁

To provide a water-containing solid ointment preparation for cosmetics and medicines capable of containing a water-soluble active ingredient in a wide range, being incombustible, having good feelings upon use, excellent in shape-retaining property to temperature and excellent in a storage property, distribution property and portability.例文帳に追加

広範囲の水溶性有効成分も含有でき、不燃性であり、使用感が良く、温度に対する保形性に優れ、保存性、流通及び携帯性に優れた化粧用及び医薬用の含水固形軟膏製剤を提供する。 - 特許庁

Secondly, in a process 2, a gloss agent is printed in a wide range of areas including the partially glazed part, and/or a color substrate agent for developing a special color is printed in an area including a part to which the special color is partially imparted.例文帳に追加

次に、工程２において、部分的艶出し付与部分を含む、広範囲の領域に光沢剤を印刷し、および／または部分的特殊色付与部を含む領域に、特殊色を発現させる色下地剤を印刷する。 - 特許庁

To provide an emitter capable of providing satisfactory light distribution property over a wide range while minimizing the using number of light sources, and attaining a reduced thickness, a reduced power consumption, and an extended life, and to provide a rearview mirror device.例文帳に追加

光源の使用数を小にしながらも広範囲にわたって良好な配光性を得ることができ、薄型化、低消費電力化、および長寿命化を図ることができる発光体および後視鏡装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tinning bath and a tinning method capable of providing a tinning film in which the generation of whiskers is suppressed even in an environment in which low temperature and high temperature are repeated and also applicable in a wide current range.例文帳に追加

低温と高温が繰り返されるような環境下においても、ウィスカの発生が抑制された錫めっき皮膜を提供でき、しかも広い電流密度範囲において適用可能な錫めっき浴および錫めっき方法を提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope system that fixes an image pickup apparatus having a wide-range vision in the body cavity without cutting the body wall, and enables the enforcement of a surgical operation using an endoscope without impairing its low invasion level.例文帳に追加

体壁を切開することなく、体腔内の視野を広範囲に得られる撮像装置を体腔内に固定して、内視鏡を用いた外科手術を低侵襲性を損なうことなく可能にする内視鏡システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a photosensor circuit capable of providing a stable and linear output characteristics which is proportional to the light intensity in a wide light intensity range of incident light, with no output reduction even in the region where the light intensity of optical signal is high.例文帳に追加

光信号の光強度が高い領域でも出力低下を生ぜず、入射光の広い光強度レンジで光強度に比例した安定した線形的な出力特性を得られる光センサ回路等を提供する。 - 特許庁

Based on this structure, in the case the heat produced on an LED circuit 9 is transferred to the heat pipe 10c, the heat is transferred to the wide range of the plate 10b and the rear face plate 10d by using the heat pipe 10c as a heat conduction member.例文帳に追加

このような構造によれば、ＬＥＤ回路９で発せられた熱がヒートパイプ１０ｃに伝わると、ヒートパイプ１０ｃを伝熱部材としてプレート１０ｂおよび裏面板１０ｄの広範囲に渡って熱を伝えることができる。 - 特許庁