「Washing」に関連した英語例文の一覧と使い方(478ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a warm water washing device capable of preventing the battery of a remote controller from being exhausted even after considerable time is passed from a trial-operation to a time when a tenant actually use the device by making the tenant actually recognize that the remote controller is of a battery type.例文帳に追加

入居者にリモコンが電池式であることを確実に認識させることができ、且つ試運転から実際に入居者が使用をするまでにかなりの日時が経過してもリモコンの電池の消耗を防止することができる、温水洗浄装置を提供する。 - 特許庁

The flow rate of the washing solvent to the filter device F4 in a first liquid supplying passage L1 is adjusted so that the regulating valve V51 of a second liquid supplying passage L2 is fully opened at the start to control counter pressure applied thereafter to the filter not to exceed a counter pressure limit.例文帳に追加

第一送液路Ｌ１における濾過装置Ｆ４への洗浄用溶媒の流量は、第二送液路Ｌ２の調整弁Ｖ５１を、開始時には全開とし、その後フィルタにかかる逆圧が逆圧限界以下となるよう制御するために調節される。 - 特許庁

To provide a form rolling method and device such that no wet type oily and water soluble coolant is used in the same manner as a small diameter spline and gear even in a form rolling method using flat dies for machining screws and the like, and that no washing is required in a succeeding process as in the oily case.例文帳に追加

ねじ等を加工する平転造加工法においても、小径スプライン、歯車と同様に、湿式の油性、水溶性クーラントを使用しない、油性の場合のような後工程での洗浄を必要としない平転造加工法及び転造加工装置を提供。 - 特許庁

To eliminate a conventional washing process or post-coating by simply forming a surface sheet as a completed product having an adhesive sheet melted by heating bonded and laminated to the rear surface thereof and having a coating layer to which paint is strongly bonded to the surface thereof.例文帳に追加

裏面に加熱により溶融する接着シートを接着積層し、表面に塗料が強固に付着した塗装層を形成した完成品としての表面シートを簡単に形成することで、従来のように洗浄工程や後塗装を必要としない。 - 特許庁

The washing stand comprises a first cover with a first projection protruding almost horizontally, a first contact portion which comes into contact with the first projection and a body portion with a second contact portion which comes into contact with the first cover.例文帳に追加

略水平に突出した第１の突起部を有する第１のカバーと、前記第１の突起部と当接する第１の当接部と、それ以外の部分であって前記第１のカバーと当接する第２の当接部とを有する本体部と、を有する洗面化粧台。 - 特許庁

When a washing load is detected and a feed volume of a detergent is determined (S10, S11), a display is blinked corresponding to the volume of the detergent (S12), and then, after 2 minutes of stand-by, the display is changed from blinking to lighting on (S13, S14).例文帳に追加

負荷量を検知して洗剤投入量を決定すると（Ｓ１０，Ｓ１１）、その洗剤投入量に対応した表示器を点滅表示し（Ｓ１２）、それから２分間待機した後に該表示器を点滅から点灯表示に変更する（Ｓ１３，Ｓ１４）。 - 特許庁

To provide an intermediate transfer recording medium and an image recording fiber base material which enables printing an image by ink jet printing, causes no image blur, dries quickly, and causes the transferred image onto the media to be superior in scratch resistance and durability such as fastness to washing.例文帳に追加

インクジェット方式で画像を印画でき、印画する際には画像が滲まず、乾燥が早く、かつ、媒体へ転写された画像は耐スクラッチ性、洗濯堅牢度などの耐久性に優れる中間転写記録媒体、及び画像記録繊維質基材を提供する。 - 特許庁

The washing place (2) and at least one surface of the wall (3) are composed of a laminated plate (5) in which metallic sheet (52) is laminated on the rear of a synthetic resin board (51) and hot water pipes (42, 43) are arranged on these rears under the state in which the pipes are meanderingly extended over approximately the whole surfaces.例文帳に追加

洗い場（２）及び少なくとも壁（３）の一面は、合成樹脂板（５１）の裏面に金属シート（５２）を積層した積層板（５）から成り、かつ、それらの背面には、略全面に亙って蛇行する状態に温水パイプ（４２，４３）が配置される。 - 特許庁

To provide a washing method which, without stopping the operation of an alkylation apparatus, can wash a place which is apt to interrupt a fluid flow, a place which is apt to lower a heat exchange efficiency, a place from which sulfuric acid remaining therein during the stop of the apparatus is recovered with difficulty, and a like place.例文帳に追加

アルキレーション装置の運転を停止させることなく、流体の流れを阻害し易い箇所、熱交換率を低下させ易い箇所、装置停止時、残留した硫酸の回収が難しい箇所等を洗浄する洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrode for continuous treatment of a metallic strip capable of preventing the suction of the metallic strip due to following streams when the strip is passed through at high speed and of preventing reduction in washing efficiency and plating efficiency by removing bubbles, and a method of using the same.例文帳に追加

高速通板時に随伴流による金属ストリップの吸着を防止するとともに、気泡を除去して洗浄効率やメッキ効率の低下を防止することができる金属ストリップの連続処理用電極及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

This washing machine, in the rinsing process, purifies the rinse water with a purifying device 6 and circulates it in the circulation channel to repeatedly use rinsing water for rinsing, reduce the quantity of water for use in the rinsing and complete the rinsing process by just once.例文帳に追加

すすぎ工程において、すすぎ水を、浄化装置６で浄化させつつ、循環水路内で循環させることにより、すすぎに繰返し利用することができ、すすぎに用いる水の量を減らせることができるので、すすぎ工程を１回で済ませることができる。 - 特許庁

To provide a coating film removing agent for removing the coating film by forming the coating film removing agent to a prescribed shape by screen printing or the like on the coating film formed on a rigid base material, such as glass or ceramic and subjecting the film to heating and washing treatment.例文帳に追加

ガラス、セラミック等の硬質基材に形成した被覆膜の上に、スクリーン印刷などにより所定の形に被覆膜除去剤を形成し、加熱・水洗処理を行って、被覆膜を除去するための、好適な被覆膜除去剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a detergent supply device for a dishwasher for stably maintaining the detergent concentration of washing water in the dishwasher to be diluted by the inflow of rinsing water at an appropriate concentration without utilizing a concentration sensor, and its detergent supply method.例文帳に追加

濃度センサーを利用することなく、すすぎ水の流入によって希釈されてしまう、食器洗浄機の洗浄水の洗剤濃度を適正濃度に安定的に維持する食器洗浄機用の洗剤供給装置並びに洗剤供給方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a washing machine capable of enhancing clean degree by preventing detergent from remaining inside of a detergent case or a water feeding structure by concentrating water feeding to shower water delivered from a delivery port by preventing water from uselessly flowing out from a delivery path portion.例文帳に追加

排出経路部から水が無駄に流出させないことで給水を吐出口から吐出されるシャワー水に集中させ、洗剤ケースや給水構造内部における洗剤の残留を防止して清潔度を向上することができる洗濯機を提供する。 - 特許庁

To enhance hot air passing efficiency to a drying object, to prevent nonuniformity of drying, to improve drying efficiency, and to reduce damage of cloth by shortening drying time in a washing and drying for drying the drying object by sending hot air into an inner basket.例文帳に追加

内槽内に温風を送り込み、乾燥対象物を乾燥する洗濯乾燥機において、乾燥対象物への温風通過効率を高め、乾燥むらを防止するとともに乾燥効率を向上し、乾燥時間を短縮して布傷みを低減する。 - 特許庁

To provide a method of reusing coating surface treating component particles by separating coating surface treatment particles and floating solid matter from a washing water after a coating surface treatment for producing a coating surface treatment film having a thickness of several tens nm, by using a filter membrane.例文帳に追加

濾過膜を用いて、膜厚が数十ｎｍの塗装下地処理被膜を生成する塗装下地処理の後の水洗水から塗装下地処理成分粒子と浮遊固形物とを分離し、塗装下地処理成分粒子を再利用する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a liquid crystal device by which reliability of the liquid crystal device can be enhanced by reliably washing a formed inorganic alignment layer without using water or an aqueous solution while inexpensively taking measures to prevent electrification in a simple manner.例文帳に追加

水または水溶液を用いずに、簡単かつ低コストにて帯電対策を施しながら、形成後の無機配向膜を確実に洗浄することにより、液晶装置の信頼性を向上させることができる液晶装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The solid, which becomes easy to peel by the acid treatment of cementitious fine particles or the like, adheres to the filter element 1 but, in a washing process, the filter element is immersed in a hydrochloric acid- containing solution supplied from piping 21 to easily peel and remove the solid.例文帳に追加

濾過処理をすることにより、フィルタエレメント１にはセメント系の微粒子等の酸処理により剥離が容易になる固形物が付着するが、洗浄工程で配管２１から供給される塩酸含有液に浸漬すると容易に剥離・除去される。 - 特許庁

The development processor for processing a photosensitive planographic printing plate having an image forming layer and an oxygen blocking layer on a supporting body processes the removed oxygen blocking layer dissolved in washing water by the following means (A) and (B).例文帳に追加

支持体上に画像形成層、酸素遮断層を有する感光性平版印刷版を処理する現像処理装置において、取り除き、且つ、水洗水に溶解した該酸素遮断層を以下のＡ）、Ｂ）の手段で処理することを特徴とする現像処理装置。 - 特許庁

To provide a polyurethane elastic yarn satisfying an acceptable quality level set based on an evaluation method for an elastic warp knit fabric using a polyurethane elastic yarn, prepared by assuming the use of a consumer such as repeating wearing, washing, drying in the sun and chlorine bleaching.例文帳に追加

ポリウレタン弾性糸を使用した伸縮性経編地において着用、洗濯、日干乾燥や漂白の繰返しといった消費者の使用を想定した評価方法と許容され得る品質レベルを設定しこれを満足するポリウレタン弾性糸の提供。 - 特許庁

Ultrasonic washing and spin drying of the optical component easy to chip like a magnetized garnet wafer can be performed by using the holding tool of optical component arranged so that a magnet containing neodymium, iron and boron as components is opposite to an optical face of the garnet wafer.例文帳に追加

組成としてネオジウムと鉄とボロンを含む磁石とガーネットウエハーの光学面を対向させて配置した光学部品保持治具を用いることにより、欠けやすくて、磁気を帯びたガーネットウエハーのような光学部品の超音波洗浄とスピン乾燥を可能にした。 - 特許庁

This washing machine is so constituted that, after stopping the supply of a power to a motor rotating the drum 2, or a prescribed time elapsed after a brake means for stopping the drum starts a braking operation, the lock of the lid 5 of the lock means can be released.例文帳に追加

ドラム２を回転させるモータへの電力の供給を停止した後、又はドラムを停止させるためのブレーキ手段がブレーキ動作を開始してから一定時間を経過した後に、施錠手段による蓋５の施錠を解除できるように構成する。 - 特許庁

To provide a water- and oil-repellent animal hair textile product capable of imparting excellent water- and oil-repellent performances to animal hair fibers such as wool and having excellent durability and shrinkage resistance to washing or dry cleaning and a touch feeling essentially possessed by the animal hair fibers in combination thereof.例文帳に追加

羊毛等の獣毛繊維に対して優れた撥水撥油性能を付与し、洗濯やドライクリーニングに対する耐久性、防縮性に優れ、獣毛繊維が本質的に有する風合を併せ持つ撥水撥油性獣毛繊維製品を提供すること。 - 特許庁

To provide a coating agent to be applied on the back face of a water-proof label, the coating agent having sufficient water-proof property without decreasing a function of an adhesive such as casein and facilitating production of a beverage label having an excellent property for washing bottles with an alkali.例文帳に追加

本発明は、耐水ラベルの裏面に塗布するコート剤であって、カゼイン等の接着剤の機能を損なわずに、十分な耐水性を保持し、且つアルカリ洗瓶性に優れた飲料用ラベルを作製できるコート剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

This bleaching and washing agent composition comprises (a) 1 to 25 % mass of an inorganic peroxide as hydrogen peroxide, (b) 0.5 to 20 % mass of a compound selected from the group consisting of oleic acid, stearic acid, linoleic acid, palmitic acid and their alkali metal and alkaline earth metal salts.例文帳に追加

（ａ）無機過酸化物を過酸化水素として１〜２５質量％、並びに、（ｂ）オレイン酸、ステアリン酸、リノール酸、パルミチン酸及びこれらのアルカリ金属塩又はアルカリ土類金属塩から選ばれる化合物を０．５〜２０質量％含有する漂白洗浄剤組成物。 - 特許庁

To provide an annular type bead mill for pigment dispersion for which a dispersion medium with a very small particle size can be used without causing a clogging problem of the medium and for which the washing time can be shortened, and a pigment dispersion system and a pigment dispersion method using the bead mill.例文帳に追加

分散メジアによる目詰まりを生じることなく、微小粒径の分散メジアが使用可能で、しかも、洗浄時間を短縮し得る顔料分散用アニュラー型ビーズミル、該ビーズミルを用いた顔料分散システム、及び顔料分散方法を提供する。 - 特許庁

It was found that the carpet, which does not require a drying process, soft in feeling, excellent in washing durability and recyclability can be obtained by using the unified polyester material to compose the carpet and especially, using polyester elastomer as the packing resin.例文帳に追加

カーペットを構成する材料をポリエステルに統一し、特にバッキング樹脂としてポリエステルエラストマー樹脂を使用することによって、乾燥工程を必要とせず、風合いが柔らかく、耐洗濯性もよく、リサイクルのし易いカーペットを得られることを見出し本発明に到達した。 - 特許庁

By immersing a light transmissive support body 3 into a dispersion liquid of carbon nano tube (CNT), making CNT adsorbed on its surface, evaporating a solvent after washing, and fixing the adsorbed CNT, the directly bonded conductive material 2 to the light transmissive support body 3 is formed.例文帳に追加

光透過性支持体３をカーボンナノチューブ（ＣＮＴ）の分散液に浸漬し、その表面にＣＮＴを吸着させ、洗浄後、溶媒を蒸発させて、吸着されたＣＮＴを固着させ、光透過性支持体３に直接結合した導電材２を形成する。 - 特許庁

To efficiently eliminate bad smell without washing or the like in an electric carpet, which is often used in an unsanitary condition with stains and living bad smell for a long time due to soaking of soup or juice through a carpet cover.例文帳に追加

カーペットカバーを通して汁物等の汚れがしみ込んだりして、汚れや生活悪臭のついたまま不衛生な状態で長く使われるていることが多い電気カ−ペットにおいて、洗濯等を行なわないで効率的に悪臭を除去することを課題とする。 - 特許庁

This cylindrical and heat-retaining bottle with a conical top part is approximately 70 mm in diameter and approximately 210 mm in height and provided with a drinking mouth in the topmost part and an opening part approximately 60 mm thereunder so as to facilitate the water injection and inner washing.例文帳に追加

形状を直径約７０ｍｍ、高さ約２１０ｍｍの上部は円すい状になった円筒状の保温が出来る水筒で最上部に飲料口を設けその約６０ｍｍ下部に開口部を設け注水や内部洗浄を容易にした。 - 特許庁

To prepare a skin cleaning composition excellent in foaming activity, excellent in stability with time, restoration property from cold temperature storage and at the same time in creamy property of foam, good in after feeling of washing and further having excellent cleaning activity against soil and make.例文帳に追加

起泡性に優れ、経時安定性および低温保存からの復元性に優れるとともに泡のクリーミー性に優れ、洗い上がりの感触が良好であり、しかも汚れやメイクに対する洗浄性に優れる皮膚洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To contrive new structure of a guide means for suction flow in a dishwasher so as to suppress the inclusion of air into the suction flow as much as possible by lowering the flow rate of the suction flow near the water surface of the washing tub, and to reduce suction resistance.例文帳に追加

食器洗浄機について、その洗浄槽の水面近くにおける吸入流の流速を低下させて空気の巻き込みを極力抑制し、かつ、吸い込み抵抗を低減できるように吸入流に対する案内手段の新たな構造を工夫すること。 - 特許庁

To provide a container for storing acupuncture and moxibustion needles, surely counting up waste acupuncture and moxibustion needles, washing, disinfecting and sterilizing the storing container, eliminating unnecessary move from the needle removing position to a table stand, and eliminating repeated work for needle removal while the removed acupuncture and moxibustion needle is held by hand.例文帳に追加

確実に廃鍼数を計数し、収納器の洗浄・消毒・滅菌処理を可能にし、抜鍼位置からテーブル台までの不必要な移動をなくし、抜鍼した鍼灸針を手に保持した状態で抜鍼を繰り返す作業をなくす鍼灸針収納容器を提供する。 - 特許庁

To provide an emulsion sunscreen cosmetic improved in easiness in washing out after application by stably compounding a sunscreen cosmetic with an ultraviolet scattering agent being a hydrophobized powder having prominent effects, e.g., a low oil absorption and a low apparent specific volume.例文帳に追加

紫外線散乱剤として、低吸油量、見掛けの比容積が低いという顕著な効果を有する疎水化粉末を、日焼け止め化粧料に安定に配合して、使用後に洗浄容易性の著しく改良した乳化日焼け止め化粧料を提供すること。 - 特許庁

According to the ON/OFF of the switch 44, a relay 58 operates to close a make-and-break contact 582 inserted to the power supplying line of a washing pump motor 141a for conducting when the operation lever is locked and to cut of the power supplying line when the operation lever is unlocked.例文帳に追加

このスイッチ４４のオン／オフに応じてリレー５８が作動し、ロックが掛かっているときにのみ洗浄ポンプモータ１４１ａの電力供給線に介挿した開閉接点５８２を閉成し導通させ、ロックが解除されると電力供給線を遮断する。 - 特許庁

To provide a white ink composition for inkjet printing by which when a cloth is printed even without discharging a dye of the cloth, a dyed product having high whiteness, excellent film durability and excellent washing fastness can be obtained without impairing the feeling of the cloth.例文帳に追加

布帛の色素を抜色せずに印字しても、得られる染色物の白色度が高く、さらに布帛の風合が損なわれず、塗膜耐久性および洗濯堅牢度に優れる染色物が得られるインクジェット捺染用白色インク組成物を提供する。 - 特許庁

This method interrupts the spraying of the wax solution to the windshield part and thereby avoids the spraying of wax to the windshield part, eliminating the need for the work of removing wax after washing the vehicle, and reducing operators' burdens.例文帳に追加

この方法によれば、ワックス液の噴霧の際、フロントウインド部におけるワックス液の噴霧が中断されることにより、フロントウインド部へのワックス噴霧を回避でき、洗車終了後にワックス除去の作業を行う必要がなくなり、作業員の手間を軽減できる。 - 特許庁

To provide a sensor assembly enabling introduction of a feedback system to a dryer, capable of sensing dryness or moisture of the washing during operation, enabling installation of a sensor transmitting to a control part in the dryer, exhibiting excellent assembling properties, and capable of being replaced at a low cost.例文帳に追加

乾燥機にフィードバックシステムを導入可能とし、運転途中で洗濯物の乾燥度または湿度を感知でき、制御部に伝送するセンサが乾燥機の内部に装着可能にすると共に、組立性に優れ、かつ低コストで取替可能なセンサアセンブリを提供する。 - 特許庁

Then, when the washing water enters the inlet 2 so that a drainage accumulated volume from a toilet drain outlet 2e reaches about one liter or more after the elapse of approximately one second from the beginning of drainage, an influence on the form of the drainage trap 2 can be eliminated when the siphone effect is made.例文帳に追加

この際、便器排水口２ｅからの排水積算量が排水開始から約１秒後に約１リットル以上となるように入口２ａへの洗浄水入水を行えば、サイホン作用発生に排水トラップ２の形状の影響を排除できる。 - 特許庁

To provide a mirror deice which displays arbitrary images, such as characters, numerical values, designs, etc., on a mirror surface and varies the display illuminance of the images according to the presence or absence of the human bodies around the mirror device and the brightness thereof and a washing/dressing stand having the same.例文帳に追加

鏡表面に文字や数値、絵柄など任意の画像を表示する鏡装置において、鏡装置周辺の人体の有無および明るさに応じて画像の表示照度を可変させる鏡装置、およびこれを備えた洗面化粧台を提供する。 - 特許庁

To provide a bathroom unit which is prevented from looking poorer, though piping is not passed to the backside of a wall surface of a bathroom, when a supply port for supplying hot and cold water to a shower water- distribution part is arranged at a certain degree of height from a floor surface of a washing place.例文帳に追加

洗い場の床面からある程度の高さに、シャワー配水部まで湯水を供給する供給口を配置するとき、浴室の壁面の裏側に配管を通さないにもかかわらず、見栄えが悪くならない浴室ユニットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To ensure safety of heated air which is discharged from an air discharging port, and in addition, to increase the drying efficiency without reducing the performance of a heating means, and also without reducing the air volume of a blowing means for a dish washer and dryer which performs the drying of dishes after washing them.例文帳に追加

洗浄後の食器類の乾燥を行う食器洗い乾燥機において、加熱手段の能力を低くしなくとも、送風手段の風量を少なくしなくとも、排気口から出る加熱空気の安全性を確保し、しかも、乾燥効率も上げる。 - 特許庁

The weight of cloth is measured again based on the result of washing weight detection S2 after water supplying (steps A6, A14, A25, A36) and the balance of the supplied water weight and the detergent weight is adjusted based on the result of comparing the cloth weight W1 and the cloth weight W2.例文帳に追加

そして、給水後に洗濯物の重量検知を再度行った結果Ｓ２に基づいて布量Ｗ２を求め（ステップＡ６，Ａ１４，Ａ２５，Ａ３６）、布量Ｗ１と布量Ｗ２とを比較した結果に基づいて給水量と洗剤の投入量とのバランスを補正する。 - 特許庁

To provide an electric motor driving device controlling method that is suitable to such applications as washing machines, centrifugal machines and the like that, each having a power source of an electric motor driven by an electric motor driving device including an inverter, are operated during a preset period of time and then stopped.例文帳に追加

インバータ装置などの電動機駆動装置により駆動される電動機を動力源とした遠心分離機や洗濯機などのように、予め設定された時間運転して停止する用途に好適な電動機駆動装置の制御方法を提供する - 特許庁

To provide a cleaning device and method that remove foreign matter by a reliable washing without causing any damage or wearing on a probe needle and carries out the cleaning of the probe needle as simply as possible without requiring a great deal of change in the constitution of equipment.例文帳に追加

プローブ針に損傷や磨耗を生ぜしめることなく確実な洗浄を行って異物除去するも、装置構成の大幅な変更をすることなく、可及的に簡易にプローブ針の洗浄を行うことを可能とする洗浄装置及び方法を提供する。 - 特許庁