「Washing」に関連した英語例文の一覧と使い方(479ページ目) - Weblio英語例文検索

The dish basket 27 has an upper rack 31 positioned above a portion thereof, and the washing nozzle 26 located below the basket 27 with the upper rack 31 positioned thereabove comprises a rotatable first nozzle 26a and a second nozzle 26b rotatably attached to the first nozzle 26a.例文帳に追加

食器かご２７は一部に上棚３１を配置し、上棚３１を配置した食器かご２７の下方にある洗浄ノズル２６を、回転自在な第１のノズル２６ａとこの第１のノズル２６ａに対して回転自在に取り付けた第２のノズル２６ｂとで構成する。 - 特許庁

A metal plate 30a conducted to a metallic barrel plate part 3a and a metal plate 30b conducted to the spin-drying shaft 32 of the driving device 20 of a washing tub are abutted and arranged so as to provide a gap G for discharging at the voltage of the static electricity charged to the laundry.例文帳に追加

金属製の胴板部３ａに導通する金属板３０ａと洗濯槽の駆動装置２０の脱水軸３２に導通する金属板３０ｂとを、洗濯物に帯電した静電気の電圧で放電可能な間隙Gを有するようつき合わせて配置する。 - 特許庁

To provide a squeeze device that suppresses deposition of crystal by reducing the amount of washing water staying on the surface of a roller to prevent an emulsion-surface side of a photosensitive material from being damaged by the crystal, and to provide a development processor equipped with same.例文帳に追加

ローラの表面に滞留する水洗水の量を減少させて結晶の析出を抑え、結晶によって感光材料の乳剤面側における傷の発生を防止することが可能なスクイズ装置およびこれらを備えた現像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a window shutting preventive device capable of preventing an infant from locking a window by selfishly shutting the window from the indoor side when his or her mother or some other person dries washing in the sun at a veranda from the window and being mounted on the upper part of a window frame in a detachable manner.例文帳に追加

母親などが窓からベランダに出て洗濯物を干している時などに、室内側から乳幼児が勝手に窓を閉めてかぎをかけてしまうことを防止する、窓枠の上部に取り付ける取り外し可能な窓閉め防止具を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a binary porous silica which improves its productivity and reduces the amount of washing waste liquid generated from the manufacturing process, and by which a high purity binary porous silica can be obtained.例文帳に追加

珪酸アルカリ水溶液を用いる二元細孔シリカの製造において、その生産性を向上させ、また製造工程から発生する洗浄廃液量を削減し、且つ、高純度の二元細孔シリカが得られる二元細孔シリカの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for washing a flexible container bag which can completely clean and discharge the residue in the bag after the contents of the bag are discharged, easily fold the empty bag, and prevent the production of dust.例文帳に追加

収容物を排出した後のフレコンバッグ内の残留物を完全に清掃、排出できるようにし、また収容物を排出した後のバッグの取扱いを、折り畳み容易、粉塵を発生させないなど容易に行えるようにしたフレコンバッグの洗浄装置を提供する。 - 特許庁

An approximately U-shaped bathtub supporting frame part 3a is formed in a bathtub side watertight pan 1 and a bathtub supporting side part 3b with a length roughly matching the dimension between both approximately U-shaped open ends is formed at the split piece edge of a washing space side watertight pan 2.例文帳に追加

浴槽側の防水パン１には略コの字型浴槽支持枠部３ａが形成されており、洗い場側防水パン２の分割片縁部には同略コの字の両開放端間に略合致する長さ寸法の浴槽支持辺部３ｂが形成されている。 - 特許庁

To provide a water collecting pipe excellent in corrosion resistance and chemical resistance, further in reverse washing property, with which the manufacture and formulation of a filtering device is simple, a water collecting pipe unit provided with the water collecting pipe, and a filtering device provided with the water collecting pipe, and the water collecting pipe unit.例文帳に追加

濾過装置の製造・構築が簡易であり、耐食性・耐薬品性に優れ、かつ逆洗性に優れた集水管、そのような集水管を備えた集水管ユニット、及びかかる集水管又は集水管ユニットを備えた濾過装置を提供する。 - 特許庁

To provide a newly developed thermal transfer receptive sheet, having such an alcohol resistance as to keep the printed portion clear without loss or missing parts even after an alcohol washing process, which can satisfy the required functions such as image uniformity, blocking resistance, and scratch resistance in a high dimension.例文帳に追加

アルコール洗浄工程を経ても印字部が欠落・消失せずに鮮明に保存される耐アルコール性を備え、且つ、画像均一性、耐ブロッキング性、耐擦過性などの要求性能も高次元で満たすことができる新規な構成の熱転写受容シートを提供する。 - 特許庁

To provide a preliminary delivery apparatus solving contamination of a washing liquid by a scraped off coating liquid, sufficiently performing scraping off of the coating liquid at a central part in an axial direction, making the dropping off state uniform and retaining a surface of a rotation roll in the cleaned and dried state.例文帳に追加

かきとられた塗布液による洗浄液の汚染を解消し、塗布液のかきとりを軸方向中央部において十分に行い、滴下状態を均一にして、回転ロールの表面を清浄且つ乾燥した状態に保つ予備吐出装置。 - 特許庁

To provide a foreign matter removal device for a molten metal where the same passage of a molten metal is changed into a molten metal discharge passage or a molten metal suction passage with a simple constitution, and without back-washing foreign matters captured by a filter, a molten metal freed from foreign matter can be discharged.例文帳に追加

簡単な構成で溶湯の同一流路を出湯流路または吸湯流路に切り替え、フィルタで捕捉された異物を逆洗することなく、異物の除去された金属溶湯を出湯することができる金属溶湯の異物除去装置を提供する。 - 特許庁

In order to eliminate a chlorine sterilizing composition contained in the general water-service and a component having a probability of damaging a biographical organism represented by trihalomethane as an organic compound, an efficient dechlorination water-purifying device 10 is added to a water-jet type washing stool seat.例文帳に追加

一般上水道中に含まれる塩素殺菌成分と、有機化合物であるトリハロメタン等に代表される体内組織に害がある可能性のある成分の除去を図る目的で、高能率な脱塩素浄水装置１０を噴水式洗浄便座に付加する。 - 特許庁

To provide an inkjet printing method in which image having sufficient concentration is recorded on a fabric without previously applying pretreatment and vivid image can be formed over a long period without staining white ground after washing.例文帳に追加

本発明の目的は、予め布帛に前処理を施すことなく、十分な濃度の画像をにじむことなく布帛上に記録し、洗浄後も白場を汚染することなく、更に長期にわたり鮮明な画像を布帛上に形成できるインクジェット捺染方法を提供する - 特許庁

To provide the cleaning method of polluted water having pigment including animal protein and fat and cleaning equipment thereof capable of reliably cleaning washing water in a short period of time without being affected by an environment at a low cost.例文帳に追加

本発明は、低コストで環境に影響されず、かつ短時間で確実に洗浄水を浄化することができる物性たんぱく質及び脂肪を含む色素を有する濁水の浄化方法および浄化装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a method for separating and refining a nucleic acid by using a porous film excellent in separation performance, having good washing efficiency, capable of simply and rapidly carrying out separation and refining of the nucleic acid, excellent in automatic and miniaturizing suitability, and capable of producing the film having substantially same separation performance in large amounts.例文帳に追加

分離性能に優れ、洗浄効率が良く、簡便で、迅速で、自動化および小型化適性に優れ、実質的に同一の分離性能を有するものを大量に生産可能である多孔性膜を使用した核酸の分離精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a car washing machine allowing a worker to ensure the predetermined range of application on the surface of a target vehicle to be washed irrespective of a distance from the surface of the target vehicle to be washed, and capable of applying water or a diluted liquid agent accurately.例文帳に追加

本発明は、目標の被洗浄車両の表面との距離が離れても、目標の被洗浄車両の表面に所定の塗布範囲を確保して水または希釈液剤を的確に塗布することができる洗車機を提供することを目的とする。 - 特許庁

A current measuring part 47 measures a driving current of a motor 12 when the motor 12 rotates at a fixed speed during washing, and when the driving current of the motor 12 lowers a predetermined rate or more, detects that the bubbles are abnormally generated in the outer tub (inside the drum).例文帳に追加

洗濯中にモータ１２が一定速度で回転しているときのモータ１２の駆動電流を電流測定部４７で測定し、モータ１２の駆動電流が所定割合以上減少した場合に、外槽内（ドラム内）に泡が異常発生していると検知する。 - 特許庁

The tilting brush for car roof washing is constituted by a brush hair provided such that an inclined surface is formed by a brush hair distal end lengthened as it advances to a front side on a lower surface of a brush base having a water release port; and a curved tubular brush handle provided so as to be connected to the water release port.例文帳に追加

放水口を有するブラシ台の下面に前方に位置するに従って長くなるブラシ毛先端部で傾斜面を形成するように設けられたブラシ毛と放水口に連結するように設けられた湾曲した管状のブラシ柄とより構成される。 - 特許庁

This system installed outside the container, and including the level gage for confirming the position of the level of the liquid in the container has a means for blocking the container from the level gage, and a means for making a washing fluid flow into an inside of the level gage.例文帳に追加

容器の外部に設置され、容器内の液体の液面の位置を確認する液面計を含むシステムであって、容器と液面計を遮断する手段及び該遮断後の液面計の内部に洗浄用流体を流通させる手段を有する液面計システム。 - 特許庁

To provide a hair cosmetic easily matching with decolorization-treated hair, giving gloss and moistness to the hair, keeping the moistness after washing the hair, giving a good finger-passing property to the hair and also preventing the cut of the hair caused by the catch or entanglement of the hair.例文帳に追加

脱色処理を行った毛髪にもなじみ易く、髪に艶および潤いを与え、洗髪後も潤いを保ち、そして毛髪に良好な指通り性を与え、毛髪のひっかかりおよびもつれによる切れ毛を防止できる毛髪化粧料の提供。 - 特許庁

The entire surface of the partition in the washing treatment section of the shielding device 6 comprises the attachable and detachable outer panel 6b and inner panel 6c and handles 6e and 6e' are preferably disposed at the outer panel 6b and the inner panel 6c to facilitate attachment and detachment.例文帳に追加

この遮蔽装置６では、洗浄処理部の隔壁全面を着脱可能な外側パネル６ｂおよび内側パネル６ｃによって構成し、外側パネル６ｂおよび内側パネル６ｃには着脱が容易になるように取手６ｅ，６ｅ’を設けるのが望ましい。 - 特許庁

When the rotating speed of the motor 61 reaches a predetermined rotating speed, a drain valve 53 is opened, drain of a washing tank 2 is started and then the drain is continued while the inner tank 22 and the pulsator 23 are rotated at constant speeds.例文帳に追加

その後、モータ６１の回転数が予め定める回転数に達すると、排水弁５３が開成されて、洗濯槽２内に溜められている水の排水が開始され、その後は、内槽２２およびパルセータ２３が一定速度で回転されつつ排水が続けられる。 - 特許庁

To provide a washhand device capable of controlling liquid discharge from a plurality of water discharge sections by a detection signal of a human body detection means, informing a user of the present work being carried on and accomplishing hand washing.例文帳に追加

一つの人体検出手段の検出信号により複数の吐水部からの流体吐出を制御し、しかも、使用者に現在行なわれている作業を知らしめることができ、手洗いを完遂することができる手洗い装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To complete an excellent drying system, by raising the efficiency of heat required for dehumidification and drying, and saving energy more, and besides, removing the occurrence of irregular drying, and enabling higher- speed drying, in a bath room which has a function of drying washing.例文帳に追加

本発明は、洗濯物を乾燥させる機能を有するバスル−ムにおいて、除湿・乾燥に要する熱効率を高め、より省エネにして、しかも乾燥ムラの発生もなく、より高速除湿乾燥が可能な優れた乾燥システムを完成させることにある。 - 特許庁

When the actual water supply flow rate is smaller than a reference water supply flow rate set in advance, water is supplied to the washing tub from the main water supply passage and the sub water supply passage by opening the main water supply valve and the sub water supply valve at the next water supply time.例文帳に追加

そして、予め設定された基準給水流量よりも実給水流量が小さいとき、次の給水の際に、主給水弁及び副給水弁を開いて主給水経路及び副給水経路から洗濯槽に水を供給する。 - 特許庁

A raw water filtering process, a washing process for the hollow fiber membrane moduli 51, a drain process for the hollow fiber membrane moduli 51, a water filling process for the hollow fiber membrane moduli 51 and a membrane breakage detection process for the hollow fiber membrane moduli 51 are successively carried out.例文帳に追加

原水のろ過工程、複数の中空糸膜モジュール５１の洗浄工程、複数の中空糸膜モジュール５１のドレン工程、複数の中空糸膜モジュール５１の満水工程および複数の中空糸膜モジュール５１の膜破断検出工程を順に行う。 - 特許庁

In this diesel engine 10, the method of this invention for supplying the fuel by late post-injection, can reduce scuffing and wear due to cylinder wall washing by late post-injection fuel needed for regenerating the exhaust gas after-treatment device 38.例文帳に追加

ディーゼルエンジン（１０）において、遅延ポスト噴射による燃料供給を行う本発明の方式は、排気ガス後処理装置（３８）を再生するのに必要な遅延ポスト噴射燃料によるシリンダ壁洗浄に起因するスカッフィング及び摩耗を軽減することができる。 - 特許庁

To provide a method for removing projecting defects which is capable of removing projecting defects existing on the surface of an aluminum tube stock for production of a photoreceptor simultaneously in a water washing stage for the aluminum tube stock, eliminates a possibility of contaminating the environment and is advantageous in terms of cost.例文帳に追加

感光体を製造するためのアルミ素管の表面に存在する凸欠陥の除去を、アルミ素管の水系洗浄工程において同時に行うことが可能であり、環境を汚染する虞もないコスト面で有利な凸欠陥除去方法を提供する。 - 特許庁

The stool washing device 3 is provided with opening and closing valves 4R, 4J having shafts 47 opening and closing a water in port and a water out port formed in a valve housing 41 and a cam device 8 having cams 85, 86 moving the shafts 47 in the axial direction.例文帳に追加

便器洗浄装置３は、弁ハウジング４１に形成された入水ポートと出水ポートとの開閉を行うシャフト４７を有する開閉弁４Ｒ、４Ｊと、シャフト４７を軸方向に移動させるカム８５、８６を有するカム装置８とを備えている。 - 特許庁

To stably and precisely measure a surface shape of a measured object without requiring a long waiting time unnecessarily when waiting until a surface temperature of the measured object lowered by washing returns to an original temperature, in the measurement of the surface shape.例文帳に追加

表面形状測定時、洗浄で温度が下がった被測定物の表面温度がもとに戻るのを待つ際、不要に長い待ち時間を要さず、且つ安定した精度で被測定物の表面形状を測定することができる形状測定方法などを提供する。 - 特許庁

To obtain a woven fabric for dustfree garments and a working wear having excellent antistatic properties, low dusting properties and washing durability while having shape stability and strength retaining properties which are characteristics of synthetic fiber filaments, especially polyester-based fibers.例文帳に追加

本発明は、合成繊維フィラメント、特にポリエステル系繊維の特性である形態安定性、強度保持性を兼ね備えながら、優れた制電性、低発塵性、洗濯耐久性を保持した防塵衣用織物および作業衣を提供せんとするものである。 - 特許庁

This showerhead 1 is attached with a brush part 4 in a showerhead upper-part casing 2 in washing the scalp and directly applies the high-pressure water flow jetting out from a brush-shaped nozzle 21 to the scalp and wash it, so as to effectively wash the scalp.例文帳に追加

本発明のシャワーヘッド１では、頭皮洗浄時はシャワーヘッド上部筐体２にブラシ部４を取付け、ブラシ状ノズル２１から噴出する高圧の水流を直接、頭皮に当接して洗浄することで、頭皮洗浄を効果的に行うことができる。 - 特許庁

To provide a method for isolating and purifying a nucleic acid, having an excellent separation performance and good washing efficiency, capable of being simply and rapidly conducted, and having excellent adaptability to be automatized and miniaturized, by using such a porous membrane that membranes having a substantially identical separation performance are mass-produced.例文帳に追加

分離性能に優れ、洗浄効率が良く、簡便で、迅速で、自動化および小型化適性に優れ、実質的に同一の分離性能を有するものを大量に生産可能である多孔性膜を使用した核酸の分離精製方法を提供する。 - 特許庁

Washing water jetted upward from a nozzle arm 7 is made to reach above a lower cage 42 through a clearance S between rows of bowls which are held in one row on a bowl holding part 47 and soup cups which are held in one row on a soup cup holding part 48.例文帳に追加

ノズルアーム７から上方に向けて噴射される洗浄水を、茶碗保持部４７に１列に並べて保持される茶碗と、汁椀保持部４８に１列に並べて保持される汁椀との列間の隙間Ｓを介して、下かご４２の上方まで到達させる。 - 特許庁

When the package container is a tray, the total surface of the tray is hermetically covered with a film made of plastics, the tray is used as a package container and, thereafter, is recovered according to a proper recovery route and the tray which is stripped of the film and is subjected to a washing treatment is hermetically covered with the film again and is utilized repeatedly.例文帳に追加

トレーの場合は、その全面をプラスチック製のフイルムで密封被覆して、包装容器として使った後、適宜の回収ルートに載せて回収し、フィルムを剥がし取って洗浄処理したトレーを、再びフイルムで密封被覆して反復利用する。 - 特許庁

Powdery activated carbon of molasses number of 350 or less is supplied to the inlet or the outlet of a wet type smoke washing tower, the powdery activated carbon which adsorbs dioxins is captured by a wet type electric dust collector of the subsequent step and, thereby, the dioxins in the exhaust gas of high humidity are removed.例文帳に追加

モラセスナンバーが３５０以下の粉末活性炭を湿式洗煙塔の入口又は出口に供給し、後段の湿式電気集塵機でダイオキシン類を吸着した粉末活性炭を捕捉することにより高湿度排ガス中のダイオキシン類を除去する。 - 特許庁

In the washing machine provided with the motor for driving equipment, in which the motor is stopped by the electric brake, the electric brake is braked by reverse rotation braking with the detection of the rotation sensor and it is braked by DC braking in the case of judging a failure of the rotation sensor.例文帳に追加

機器を駆動させるモータを備え、該モータの停止を電気ブレーキで行う洗濯機において、回転センサの検知をもって電気ブレーキの制動を逆転制動により行い、回転センサが故障と判断した場合には直流制動により制動をかける。 - 特許庁

To provide a wet sorting apparatus capable of effectively removing obstacles such as water soluble components and heavy metals by separating and removing bulky objects or others from a powdery or granular material to be treated and classifying the granular powders at the same time while washing by a little amount of water.例文帳に追加

少ない洗浄水量で洗浄しつつ、粉粒状の処理対象物から粗大物等を分離除去し、同時に粉粒体を分級して、水溶性成分や重金属等の障害物質を効率的に除去できる湿式選別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bound nonwoven fabric useful as a substitute for a woven fabric, having durability of washing without emitting toxic formaldehyde and without being broken even by severe dyeing such as jet dyeing and having a soft touch feeling with slight fluffing.例文帳に追加

織物の代替物として有用な不織布であって、有害なホルムアルデヒドの発生なく、洗濯耐久性を有するとともに、液流染色のような過酷な染色にも破れることなく、風合が柔軟な毛羽立ちの少ない結合不織布を提供する。 - 特許庁

In this toilet stool, a toilet stool main body 11 of a vacuum toilet stool 10 is provided with an overflow drain port 70, whereby washing water staying in the toilet stool main body 11 above a designated amount is drained from the overflow drain port 70 through a connecting pipe 73 and a drain pipe 71 to a desired plate.例文帳に追加

真空便器１０の便器本体１１にオーバーフロー用排水口７０を設け、便器本体１１内に所定量以上溜まった洗浄水をオーバーフロー用排水口７０から連結管７３と排水管７１を介して所望の場所に排水する。 - 特許庁

To solve the problems that it is difficult to stably remove electricity from a household equipment motor (a fan motor, a cleaner motor, a washing machine motor, a clean room fan motor, a ventilating fan motor, or a hot water supply motor) having an inverter control circuit because of its normal rotation speed being several hundreds to several thousands/min.例文帳に追加

インバータ制御回路を有する家電機器用モータ（ファンモータ、クリーナモータ、洗濯機モータ）、クリーンルーム用ファンモータ、換気扇用モータ、給湯器用モータ等においては通常毎分数百〜数千回転程度であるため、安定した除電が困難である。 - 特許庁

Thereby, since gaps formed at the crossing points of the warp and weft yarns become small, and the constitutional structure becomes compact, the fabric exhibits a high waterproof performance of ≥1,000 mm degree of water resistance and the constitutional structure becomes hardly changeable even by repeating its use and washing.例文帳に追加

これにより、経糸と緯糸との交点に形成される隙間が小さくなり組織構造が緻密化するので、耐水度が１０００ｍｍ以上の高い防水性能を発揮すると共に、使用や洗濯を反復しても組織構造が変化しにくくなる。 - 特許庁

A flat part is formed at the tip of a Z-conduit formed of ceramics, a nozzle having a flange shape is inserted in a hole bored in the flat part, and the flange part and the flat part of the ceramics are bonded together, thereby positioning and deciding the discharge direction of washing water.例文帳に追加

陶器で構成したゼット導水路先端に平面部を形成し、フランジ形状を持つノズルを平面部に穿孔した孔に差し込み、フランジ部と陶器平面を接着することにより、位置決めと洗浄水の吐出方向出しを行う様にした。 - 特許庁

Further, the brush piece 3a is divided into the base material 33a and a washing body 33b contacted with a surface to be washed, and is detachably fixed by a fixing means 5 such as various fasteners, such as a hook, a button, a rivet and a tape fabric integrated button, and a hook and loop fastener.例文帳に追加

また、ブラシ片３ａは基材３３ａと被洗浄面と接触する洗浄体３３ｂとに分かれていて、ホック、ボタン、リベット、テープ生地一体型ボタン等各種留め具、面ファスナー等の固定手段５によって着脱可能に固定されているものである。 - 特許庁

To provide an inkjet printing method which achieves considerably high whiteness degree on a printed part, which prevents a feeling of the fabric from being spoiled and which is excellent in durability of ink film and color fastness to washing even when a fabric is printed with white inkjet without discharging coloring matter on the fabric.例文帳に追加

布帛の色素を抜色せずに白色のインクジェットインクを印字しても、印字部分の白色度が非常に高く、かつ布帛の風合が損なわれず、インク塗膜の耐久性および洗濯堅牢度に優れるインクジェット捺染方法を提供する。 - 特許庁