「Washing」に関連した英語例文の一覧と使い方(474ページ目) - Weblio英語例文検索

After washing a solid matter containing water-soluble salts and the dioxins, the polyhydric alcohol and alkali metal hydroxide are mixed to the solid matter and heated within the temperature range of 180°C to 240°C to effectively decompose the dioxins contained in the soot and the dust or the like.例文帳に追加

水溶性の塩類とダイオキシン類とを含む固形物を水洗処理した後、多価アルコールとアルカリ金属水酸化物とを混合し、１８０℃から２４０℃の温度範囲内で加熱処理することで、ばいじんなどに含まれているダイオキシン類を効果的に分解する。 - 特許庁

The solid block detergents of the invention comprises large masses of the chemical ingredients having a mass of greater than about 500 grams in a solid block product form that is typically dispensed using a water spray-on dispenser that forms an aqueous concentrate that is used in a washing machine.例文帳に追加

前記固形ブロック洗浄剤は、固形ブロック製品形態で、質量が約５００グラムより大きく多量の化学構成成分を含有し、水のディスペンサーにスプレーを用いて一般に分配され、洗浄機で使用する水性濃縮液が作られる。 - 特許庁

The asymmetric azine compound (I) of high purity is obtained by a process comprising washing a mixture of an azine compound (I) represented by formula (I) and an azine compound (II) represented by formula (II) or an azine compound (III), with a 1-15C alcohol.例文帳に追加

下記式（Ｉ）で表されるアジン化合物（Ｉ）と、式（ＩＩ）で表されるアジン化合物（ＩＩ）あるいはアジン化合物（ＩＩＩ）の混合物を、炭素数１〜１５のアルコールで洗浄する工程を含むことにより、純度の高い非対称アジン化合物（Ｉ）が得られる。 - 特許庁

To provide a fly ash and exhaust gas treatment method for double- decomposing a fly ash washing liquid and a desulfurizig liquid and reducing or dispensing with an amount of a salt dissolving liquid discharged and concentrated after metathesis reaction while effectively utilizing slaked lime in fly ash.例文帳に追加

飛灰洗浄液と脱硫液とを複分解させ、複分解反応後に排出・濃縮される塩溶解液の量を低減若しくは不要にするとともに、飛灰中の消石灰を有効利用する飛灰及び排煙の処理方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the pitch control agent is sprayed when washing the trim suction device 6 to reduce the tackiness of the pitch sucked from the wet paper P, thereby preventing the adhesion of the pitch to the trim suction device 6 and the clogging of the suction slit 6a.例文帳に追加

したがって、トリム吸引装置６が洗浄される際に、ピッチコントロール剤が吹き付けられて、湿紙Ｐから吸引されたピッチ類はその粘着性を減殺され、トリム吸引装置６に付着することがなく、吸引長孔6aが目詰まりすることがない。 - 特許庁

If the cloth of a corset shrinks after washing of the corset, its shrinking force causes an angled part at the end 60a of the plate-shaped member 60 to advance inside a clearance 71e toward the bottom 71c while crushing or shaving the steps 71d.例文帳に追加

そして、コルセット１０を洗濯して生地が縮むと、その収縮力により板状部材６０の先端６１ａの角部６１ｂは、段部７１ｄを押し潰しながら、あるいは、段部７１ｄを削りながら逃げ部７１ｅ内を底部７１ｃに向けて進む。 - 特許庁

To provide a recharge well improved in constitution to maintain excellent recharging performance over a long period of time by easily and effectively eliminating particles plugging a filter layer and the ground near the well by recharging treatment (condensation) when washing.例文帳に追加

リチャージ処理（復水）により井戸近傍の地盤中やフィルター層に目詰まりした微粒子を、洗浄処理時に容易に且つ効果的に除去することが可能で、長期間にわたり良好なリチャージ性能を維持できる構成に改良したリチャージ井戸を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an epoch-making animal hair yarn having washability and water repellency with excellent practicality, which has water repellency and morphological stability providing excellent washing durability, and strong elongation, while maintaining a unique feeling that is inherent characteristics of animal hair yarn.例文帳に追加

獣毛糸が持つ独特な風合いを維持しつつ、洗濯耐久性に優れた撥水性と形態安定性並びに強伸度とを兼ね備えた実用性に優れた画期的なウォッシャブル性及び撥水性を有する獣毛糸の製造方法を提供する。 - 特許庁

A damper for a washing machine of an embodiment comprises a cylinder 22, bobbins 41, 44 wound with coils 40, 43 housed in the cylinder 22 and generating magnetic fields, and yokes 39, 42, 45 housed in the cylinder 22 and disposed at the ends of the bobbins 41, 44.例文帳に追加

本実施形態の洗濯機用のダンパは、シリンダ２２と、このシリンダ２２の内部に収容され磁場を発生するコイル４０、４３が巻回されたボビン４１、４４と、シリンダ２２の内部に収容されボビン４０、４３の端部に設けられたヨーク３９、４２、４５とを備える。 - 特許庁

To provide a woven or knitted fabric for medical treatments, which has characteristics such as an excellent bacteria barrier property and blood barrier property, does not deteriorate durability, hand and drape, even when repeatedly subjected to washing-heat resistant sterilization treatments, can largely reduce stuffy feelings, and is excellent in dressing suitability.例文帳に追加

バクテリアバリア性、血液バリア性などに優れるといった特性、洗濯・耐熱滅菌処理を繰り返えしても耐久性や風合いが損なわれず、さらに蒸れ感を大きく軽減することのできる、着衣快適性に優れる医療用織編物を提供すること。 - 特許庁

To provide a transfer technique capable of giving a clear and desired colored pattern irrespective of a color of a mesh fabric, showing good washing resistance of the given colored pattern, and keeping sufficient gas permeability of the mesh fabric, and to provide the mesh fabric with the colored pattern obtained by the transfer technique.例文帳に追加

メッシュ生地が何色であっても鮮明な、所望の色柄を、付与でき、付与した色柄の耐洗濯性が良好であり、しかも、メッシュ生地の通気性を十分に確保できる、転写技術、及び、該転写技術によって得られた色柄付メッシュ生地、を提供する。 - 特許庁

The bathtub B is made into a shape in which a front side wall 16A located on the side of the washing place S, a right and left pair of side walls 16C, 16D connected to the front side wall have a flange part 18 on the upper end, and a rear side wall 16B does not have the flange part 18 on the upper end.例文帳に追加

浴槽Ｂは、洗い場Ｓ側に位置する前部側壁１６Ａと、これに連なる左右一対の側壁１６Ｃ、１６Ｄが上端にフランジ部１８を有する一方、後部側壁１６Ｂが上端にフランジ部１８を有しない形状とされている。 - 特許庁

The method includes a step for bringing the surface of the glassware into contact with the automatic dish washing detergent composition containing (a) an effective amount of a zinc-containing layered substance, (b) a detergent active substance, (c) one or more of a dispersive polymer or a carrier medium and (d) an auxiliary agent component.例文帳に追加

（ａ）有効量の亜鉛含有層状物質、（ｂ）洗剤活性物質、（ｃ）分散性ポリマー又は担体媒質の1つ以上、及び（ｄ）補助剤成分を含む自動食器洗い洗剤組成物とガラス製品の表面を接触させる工程を含む方法。 - 特許庁

To save labor in carrying dishes from a dining table to a kitchen sink when cleaning up dishes after the meal, and labor in carrying them from a storage place to the dining table when placing the dishes before the meal and to further save labor in washing, drying, and storing the dishes.例文帳に追加

食後の食器の跡形付けにおいて、食器の食卓テーブルからキッチンシンクへの運搬労力、そして食前の食器配膳における保管場所から食卓テーブルへの運搬労力をなくし、さらに、食器の洗浄、乾燥、保管、の労力もなくす。 - 特許庁

A dish washing and drying machine having an upper lid 3 for covering an opening part 4 for putting in/out the dishes is placed on a rack 7 that is fixed to the dining table so that the dining table is almost as high as the upper lid 3, along the end of the dining table 2.例文帳に追加

食卓テーブル２の端に沿って、食器の出し入れの開口部４をおおう上蓋３を有する食器洗い乾燥機を該食卓テーブルと該上蓋３の高さをほぼ同一になるように該食卓テーブルに固定されたラック７上に設置する。 - 特許庁

The exterior wall washing device A includes a long shaft portion A1 and a head portion A2 provided with an electric rotary brush 15 mounted to the upper end of the shaft portion A1, and the vicinity of the upper end of the shaft portion A1 is curved in an arc shape.例文帳に追加

本発明の外壁洗浄装置Ａは、長尺の柄部Ａ１と、柄部Ａ１の上端に装着された電動回転式のブラシ１５を備えたヘッド部Ａ２とを有し、柄部Ａ１の上端付近が円弧状に湾曲していることを特徴としている。 - 特許庁

To provide a safer dishwasher capable of preventing, while retaining smooth operation, seizure, defective insulation, or the like caused by adhesion of interior washing water, dew-condensed water, or moisture penetrating from a vent to air volume distribution means and blower means.例文帳に追加

庫内洗浄水や結露水、排気口から浸入した水分が、風量分配手段、送風手段へと付着することによる、固着や絶縁不良等を防止することができ、快適性を維持したまま、より高い安全性の食器洗い機を実現する。 - 特許庁

To provide a treatment method of construction sludge for reclaiming sand which contains many fine grains and suitable for soil cement production and backfill sand of good quality, which is obtained by washing the fine grains with clear water, from construction sludge, and reclaimed sand from the construction sludge.例文帳に追加

建設汚泥から細粒分を多く含むソイルセメント製造に適した砂と細粒分を清水で洗浄した良質な埋め戻し砂を再生するための建設汚泥の処理方法及び建設汚泥からの再生砂を提供することを目的とする。 - 特許庁

From the standpoint that an abrasive and a foreign substance which firmly adhere to the surface of the glass substrate are surely removed by scrub washing, preferably the glass substrate is dipped in the stored liquid to make the surface of the glass substrate contact the liquid.例文帳に追加

スクラブ洗浄によって、ガラス基板上に強固に付着している研磨剤や異物を確実に除去できるようにする観点から、貯溜された該液体中にガラス基板を浸漬させて、該ガラス基板の表面を該液体に接触させるようにするのが好ましい。 - 特許庁

To provide a washing machine capable of controlling the drive at high-speed rotation while retaining the stable rotation by preventing abnormal vibration of a rotary drum caused by the imbalance of the laundry in a dewatering step executed by rotationally driving the rotary drum in which the laundry is loaded.例文帳に追加

本発明は、洗濯物が投入された回転ドラムを回転駆動して脱水工程を行う際の、洗濯物の偏りに起因する回転ドラムの異常振動を回避して、安定した回転を維持しながら高速回転で駆動制御できないこと。 - 特許庁

To provide a method for preparing a planographic printing plate, which enables a one-liquid-one-step simple process not requiring a washing step, exhibits excellent developability, and can provide a planographic printing plate which has good printing durability and does not produce print stains.例文帳に追加

水洗工程を必要としない１液１工程の簡易処理が可能であり、優れた現像性を示し、かつ、良好な耐刷性を有し、印刷汚れを生じない平版印刷版を提供することができる平版印刷版の作製方法を提供する。 - 特許庁

On the basis of the information detected by the flow sensor 9 when water is supplied to the private part washing nozzle, the main solenoid valve 5 is controlled so that a predetermined amount of water is supplied to the bowl part when water is supplied to the bowl part by opening the main solenoid valve 5.例文帳に追加

局部洗浄ノズル給水時において流量センサー９で検出した検出情報に基づいて、主電磁弁５を開いて行われるボウル部給水時においてボウル部に所定量の水が供給されるように主電磁弁５を制御する。 - 特許庁

To remove water on an end face without scattering since in a wire roll in which washing water is shower sprayed, water sprayed on the surface of roll reaches all the way to the end face of the roll and is scattered by centrifugal force so that there is fear of breakage of paper and formation of paper defect.例文帳に追加

洗浄水がシャワー噴射されるワイヤーロールでは、ロール表面に噴射された水がロール端面に回り込み、遠心力を受けて飛散することにより断紙や紙の欠陥を形成するおそれがあるから、端面の水を飛散させずに除去すること。 - 特許庁

To provide a washing machine for Japanese radish and the like, equipped with plural roll brushes and press brushes, wherein, soil and the like attached on the radish is almost perfectly washed without peeling the peel of the radish and the like and transferring the radish and the like in the parallelly aligned state with the rotation shaft of the roll brushes.例文帳に追加

複数のロールブラシと押えブラシを備えた大根等の洗浄機において、大根等の表皮を剥くことなく大根等に付着した土等を略完全に洗浄し、大根等をロールブラシの回転軸と平行に整列した状態で移動すること。 - 特許庁

A drug, a coating agent, an oral washing agent, a food, a supplement and the like which contain this yolk antibody can be used in the prevention or therapy of diseases involved in the epithelial growth factor receptor, for example, digestive tract cancers such as laryngeal cancer, gastric cancer, and large bowel cancer, skin cancer and the like.例文帳に追加

この卵黄抗体を含む医薬品、塗布剤、口腔洗浄剤、食品、サプリメントなどは、上皮成長因子受容体が関与する疾患、例えば、喉頭がん、胃がん、大腸がんなどの消化器系のがんや皮膚がんなどの予防または治療に使用できる。 - 特許庁

Then, fluid is made to flow into an ink flow path formed of three plates of the oscillating board 31, the cavity plate 41 and the base plate 42 to wash the inside of the ink flow path, and thereby to remove the particles invaded into the ink flow path (a liquid flow path washing process).例文帳に追加

次に、振動板３１、キャビティプレート４１、及び、ベースプレート４２の３枚のプレートにより形成されたインク流路内に流体を流し込み、インク流路内を洗浄することで、インク流路内に侵入した粒子を除去する（液体流路洗浄工程）。 - 特許庁

To provide a sewage treatment container which, for example, can be treated as an industrial waste by solidifying sewage occurring when cement or mortar attached to the work implements and the like at a construction work site is washed away with a washing water, and to provide a sewage treatment method using the container.例文帳に追加

建築作業現場の作業用具などに付着されたセメントモルタルを、洗浄水で洗い流された際に生じる汚水を固化させて、例えば、産業廃棄物として廃棄処理可能な汚水処理容器及びそれを用いた汚水処理方法を提供する。 - 特許庁

The short pipe with measuring instrument includes: a water quality measuring instrument; a washing nozzle for jetting high-pressure water to the water quality measuring instrument; and an ultrasonic wave generation device for generating ultrasonic vibration for removing minute contamination and film-shaped contamination firmly adhering on the water quality measuring instrument.例文帳に追加

本発明の計器付短管には、水質計器と、この水質計器に高圧水を噴射する洗浄ノズルと、微細な汚染物や強固に付着した汚染膜の除去を行うための超音波振動を発生させる超音波発生装置が備えられている。 - 特許庁

A slit 32 includes a spacer 54 where a part 54a parallel to a slit discharge port 32A and an inclined part 54b generating the discharge angle of the washing liquid at the slit discharge port 32A are formed at a position spaced by a predetermined distance X from a pocket 46.例文帳に追加

スリット３２にポケット部４６から所定の距離Ｘ後、スリット吐出口３２Ａと平行する部分５４ａと、スリット吐出口での洗浄液の吐出角度を生じさせる傾斜する部分５４ｂと、が形成されているスペーサー５４を設けるようにした。 - 特許庁

To provide a flush urinal which eliminates inconvenience in transportation and installation of a conventional flush urinal, and overcomes the users' concern that an edge of an edge-washing-type urinal for eliminating unwashable areas like an edge or a side part of a receiving face, left unwashed, may get wet.例文帳に追加

従前の水洗小便器の搬送取付時の不便さを除去し、非洗浄域であった縁部や受面部側部の洗浄不能領域をなくした縁洗浄型小便器における縁の水濡れが使用者の不安とならない水洗小便器の提供。 - 特許庁

To provide a transparent conducting substrate having a conductive layer large in adhesiveness, conductivity and transparency, which can be manufactured at a high speed, and on which washing required to manufacture organic electronic elements such as an organic EL element and an organic solar battery can be performed.例文帳に追加

導電層の高い接着性、導電性および透明性を兼ね備えてかつ、高速生産可能であり、有機ＥＬ素子、有機太陽電池といった有機電子素子を製造するための洗浄が可能な透明導電性基板を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing zirconia sol, by which hydrolysis reaction can be safely and efficiently advanced and preferably next washing process can also be simplified by removal of chlorine ion, and to provide a method for producing zirconia fine powder using the method for producing the zirconia sol.例文帳に追加

安全にかつ効率良く加水分解反応を進めることができ、好ましくは塩素イオンの除去により後の洗浄工程も簡略化できるジルコニアゾルの製造方法、及びその方法を用いたジルコニア微粉末の製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, since a water supply control box 20 and a water supply control valve 30 are integrated, the control can be performed by rotation and the movement of only the rotary dial 21, and operation is simplified, and the number of equipment items used for washing control can be reduced.例文帳に追加

したがって、給水制御ボックス２０と給水制御弁３０は一体になっているから、回転ダイヤル２１のみの回転及び移動で制御が可能となり、操作が簡単であり、かつ、洗浄制御に使用する備品点数を少なくすることができる。 - 特許庁

To provide a gridiron which can be easily cleaned by detaching and washing only a part of a small plane area where stains are stuck in a net body, and for which a part of the net body can be utilized as a cooking plate matched with the atmosphere of a dining table.例文帳に追加

網体における汚れが付着した平面積の小さい部分のみを取り外して洗浄を行うことができ、結果、焼き網の手入れを容易にし、しかもこの網体の一部を食卓の雰囲気に馴染んだ調理皿として利用できる焼き網を提供する。 - 特許庁

The washing sheet is constituted by holding a planer floating body to be floated on the water between the sheetlike materials which are obtained by permitting soft and hydrophilic objects like felts or sponges to contain charcoal powders and, then, storing the charcoal powders in a fine-mesh net storage body for preventing the leakage of charcoal/powders.例文帳に追加

炭の粉末をフェルトやスポンジ状の様な柔らかく通水性のある物に含有させたシート状の物で水に浮かせる為の平板状の浮遊体を挟み、炭が漏れない様な目の細かい網状の収納体に収納して、構成される。 - 特許庁

The dried pregelatinized rice is obtained by heating soaked rice which is obtained by soaking raw material rice in water so as to pregelatinize rice grains, washing the alpha rice whose rice grains are pregelatinized so as to remove part of potassium and phosphorus contained in the pregelatinized rice grains, and drying the product.例文帳に追加

原料米を水に浸漬した浸漬米を加熱して米粒をα化せしめ、この米粒がα化したα化米を洗浄してこのα化した米粒に含まれるカリウム及びリンの一部を除去し、これを乾燥することで乾燥α化米を得る。 - 特許庁

To obtain an aqueous resin compsn. for carpet of well-balanced characters by improving at least one of sliding preventive property, washing resistance, heat resistance, weatherability of the aqueous resin composition, and workability during manufacture of a carpet using the composition.例文帳に追加

水性樹脂組成物の防滑性、耐洗濯性、耐熱性、耐候性、並びに水性樹脂組成物を用いる敷物の製造時の作業性の少なくとも１つの特性が改良され、特性のバランスのよい敷物裏打ち用水性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide feather mattress in which feather as filling in surface fabric of the feather mattress is evenly filled, the feather in quilt squares is kept in a free condition and the feather is prevented from deviation of feather due to movement and protrusion of the feather during use or washing.例文帳に追加

羽毛敷物の側地内における中綿としての羽毛充填の均一化すること、キルト桝中の羽毛をフリーな状態に保つこと、敷物の使用中及び洗濯中に羽毛の吹出し、移動による羽毛の偏在を防止することが課題である。 - 特許庁

In sink structure for use in the storage and washing of food materials, tableware and the like, a container-like body 12 opened upward is mounted on a top plate 4 of a cooking cabinet or a sink cabinet in such a manner as to become tiltable via support means 14 from a rising state.例文帳に追加

食材や食器などを入れたり洗うときに用いられるシンク構造において、上開口した容器状の本体１２を、料理台ないしは流し台の天板４上に支持手段１４を介して起立状態から傾動可能となるよう取り付ける。 - 特許庁

A valve unit 37 unitized with the opening/closing valve 36 for delivering the liquid (coating and washing liquid) flowing-in from a flowing-in port 58 from a flowing-out port 59 and an air cylinder 57 for driving it, is detachably mounted to the respective unit attachment parts 50.例文帳に追加

各ユニット装着部５０に、流入口５８から流入された液体（塗料や洗浄液）を流出口５９から吐出させるための開閉弁３６及びそれを駆動するエアシリンダ５７をユニット化したバルブユニット３７を着脱可能に取付ける。 - 特許庁

The washing particles C can intrude into the recessed parts of the uneven face 3a, and easily intrude into the recessed parts of the uneven face 3a even if a spray pressure of the water F is low, and impinge on the surface of the recessed parts, as the water F can impinge on the surfaces of the recessed parts.例文帳に追加

このとき、洗浄粒子Ｃが凹凸面３ａの凹部に進入可能であり、かつ、凹部の表面と衝突可能であるため、噴射水Ｆの噴射圧が低圧であっても凹凸面３ａの凹部に簡単に進入して凹部の表面と衝突する。 - 特許庁

The washing machine toy has the function of rotating a liquid enclosed in the window portion of a door and a drum together at a high speed, and emitting sound effects such as a water pouring sound, a blowing sound, a fast rotation sound of a drum from a speaker at the time when a variety of buttons are pressed.例文帳に追加

本発明の洗濯機玩具は、扉の窓部に封入した液体をドラムと共に高速回転させ、また、各種ボタンを押した時には注水音、送風音、ドラムの高速回転音などの効果音をスピーカから発する機能を備えている。 - 特許庁

To provide valid polyester false twist crimped yarn when manufacturing cloth which is suitable for uniform clothing to be used for such a field as a medical treatment, a medical care, and food, and which is hardly deteriorated in strength even in the case of repeating industrial washing, and which is soft and excellent in a feeling of bulkiness.例文帳に追加

医療、介護、食品などの分野で使用されるユニフォーム衣料に好適な布帛であって、工業洗濯を繰り返しても強度が低下し難く、ソフトで嵩高感に優れた布帛をなす上で、有利なポリエステル仮撚捲縮糸を提供する。 - 特許庁

A method for producing titanium oxide for the photocatalyst comprises the steps of: partially dissolving the oxidized titanium particle dispersed in a liquid; washing the oxidized titanium particle, whose particle size becomes smaller, with water; drying the washed oxidized titanium particle; and heat-treating the dried oxidized titanium particle in an oxygen-containing atmosphere.例文帳に追加

液体中に分散させたチタン酸化物粒子を部分的に溶解した後に粒径が小さくなったチタン酸化物粒子を水洗、乾燥の後に酸素含有雰囲気で加熱処理することを特徴とする光触媒用酸化チタンの製造方法。 - 特許庁

A solid detergent for the automatic washing machine comprises a molded product obtained by subjecting a powder mixture to the extrusion molding under heating, wherein the powder mixture contains (a) a hydrate of an alkali metal silicate and (b) a sequestrant, but does not contain additive water nor a binder.例文帳に追加

添加水及び結合剤を含有せずに、（ａ）アルカリ金属珪酸塩水和物と、（ｂ）金属イオン封鎖剤とを含有してなる粉体混合物を、加熱下で押出し成形して得られる成形物からなることを特徴とする自動洗浄機用固形洗浄剤。 - 特許庁