「When Issued」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

As described above, according to the present embodiment, when a large amount of uplink traffic is generated, the band assignment request to the base station 20 can effectively be issued.例文帳に追加

以上により、本実施形態によれば、特に大量の上りトラフィックが発生した場合に、基地局２０に対する帯域割当て要求を効率的に行うことが可能となる。 - 特許庁

If print operation by another job instruction being executed by a printer part 7 at the time when a copying job instruction has been issued, original reading operation by a scanner 2 is started with priority.例文帳に追加

複写ジョブ指令があった時点で、他のジョブ指令によるプリント動作がプリンタ部７により実行されていた場合には、スキャナ２による原稿読み取り動作を先行して開始する。 - 特許庁

When a request is issued from a notification request setting part 14, the printer-monitoring part inquires the presence or absence of access authority from a printer state obtaining part 13 to printer devices 2, 3, and 4.例文帳に追加

このプリンタ監視部は、通知要求設定部１４からの要求があると、プリンタ装置２、３、４に対してプリンタ状態取得部１３がアクセス権の有無を問い合わせる。 - 特許庁

To provide a microcomputer properly receiving a break instruction issued by an ICE (In Circuit Emulator) even when a CPU executes a periodic task and a non-periodic task in parallel.例文帳に追加

ＣＰＵが周期タスクと非周期タスクを並行して実行する場合でも、ＩＣＥにより発行されるブレーク命令の受付を適切に処理できるマイクロコンピュータを提供する。 - 特許庁

To provide a controller for an automobile carrying out a self-diagnosis of an assist clutch and capable of carrying out smooth shifting operation even when a shift command is issued during a failure of the assist clutch.例文帳に追加

アシストクラッチの自己診断を行い、アシストクラッチが故障時に変速指令が出た場合でも円滑な変速操作を行うことのできる自動車の制御装置を提供することにある。 - 特許庁

The notification device 16 provides notification of a hitch on the occurrence of the hitch in the acquirement of the identification information by the reader 14, when the acquirement request is issued from the reader 14 to the radio chip.例文帳に追加

報知装置１６は、読取装置１４から無線チップへの取得要求に対し、読取装置１４による識別情報の取得に支障が生じた場合に支障を報知する。 - 特許庁

Thus, an alarm is issued when a state where an IC card 80 is projected into the insertion opening 50 without being completely mounted is decided as the state where the IC card is not mounted.例文帳に追加

そのため、ＩＣカード８０が完全に装着されずに挿入口５０に突出している状態では、これをＩＣカードが未装着の状態で在ることとして警報する。 - 特許庁

When a code showing the resident area and external character information are stored in a memory of the ID card, an updated card using an external character can be instantly issued from the outside of the resident area.例文帳に追加

この発明は、ＩＤカードのメモリに居住地域を示すコードと外字情報を記録することで、居住地域外からの外字を使用した更新ＩＤカードの即時交付を実現する。 - 特許庁

When the regular membership card inserted into a membership certification medium issuing device 10 is certified by a membership controller 30, a membership certification medium (membership seal) is issued after a specified operation.例文帳に追加

会員認証媒体発行装置１０に挿入された正会員カードが会員管理装置３０で認証されると、所定の操作後、会員認証媒体（会員シール）が発行される。 - 特許庁

When a flag XSL showing slow burning is turned ON (judged to be affirmative in step 62), a command setting the overlap interval to small is issued (step 66) to a valve characteristic controller.例文帳に追加

緩慢燃焼であることを示すフラグＸＳＬＣがＯＮの場合（ステップ６２で肯定判定）には、バルブ特性制御装置にオーバーラップ期間を小にする指令を発する（ステップ６６）。 - 特許庁

To facilitate output and delivery to exclusive paper by guaranteeing security in an entrusting institution when entrusting printing/delivery of an approval and authorization certificate issued in electronic application business with an external part.例文帳に追加

行政機関で発行された電子的な許認可証を外部に委託して印刷・配送する場合に、委託機関におけるセキュリティを考慮するとともに専用紙への印刷を可能とする。 - 特許庁

When the result B1(20) of the issued instruction B1(19) and the prediction instruction A2 are acquired, a bridge issues the instruction B2(22) which is obtained by converting the prediction instruction A2, to the electric implement B.例文帳に追加

発行した命令Ｂ１（１９）の結果Ｂ１（２０）と予想命令Ａ２を得た所でブリッジは電気機器Ｂに対して予想命令Ａ２を変換した命令Ｂ２（２２）を発行する。 - 特許庁

When a prescription is issued by a hospital 10 is inputted to a reception device 11, prescription data having prescription content of the prescription are read as image data.例文帳に追加

病院１０にて発行された処方箋を受付機１１に入力すると、受付機１１に入力された処方箋の処方内容を含む処方箋データがイメージデータとして読み取られる。 - 特許庁

When the subject is issued, the own-team characters acting with respect to the subject are set, and processing for the battle or the like corresponding to the subject is automatically performed according to a parameter of the own-team characters.例文帳に追加

課題が発令されると、該課題に対して行動する自軍キャラクタが設定され、該自軍キャラクタのパラメータに従って当該課題に応じたバトルなどの処理が自動的に行われる。 - 特許庁

In case that a driver's line of sight is in a front surface direction, the alarm is issued toward the vehicle driver when collision possibility with a front obstacle reaches a standard threshold level.例文帳に追加

運転者の視線方向が正面方向にあるときは、前方障害物との衝突可能性が基準しきい値レベルに達した場合に車両運転者に向けて警報を行わせる。 - 特許庁

And, when this driving power source is a battery(step 703) and residual quantity of the battery is less than the prescribed quantity (step 707), a format interrupting a command is issued (step 709).例文帳に追加

そして、この駆動電源がバッテリであり（ステップ７０３）、かつそのバッテリの残量が所定量未満の場合には（ステップ７０７）、フォーマットを中断するコマンドが発行される（ステップ７０９）。 - 特許庁

When a member registration request is issued, bar codes 100 are generated at random, a value X is calculated by digitizing the pattern, and remainders (a) and b are calculated by dividing the value X by divisors A and B.例文帳に追加

会員登録要求があると、ランダムにバーコード１００を生成し、このパターンを数値化した数値Ｘを求め、これを除数Ａ、Ｂで除算した剰余ａ、ｂを求める。 - 特許庁

When the user selects one or more shops from the prescribed number of shops, on condition that the quantity of exchange tickets is ≥1, the exchange ticket exchangeable with premiums is issued.例文帳に追加

所定数の店舗から利用者が一以上の店舗を選択すると、引換券の数量が１以上であることを条件に、景品と引き換え可能な引換券を発行する。 - 特許庁

Distances B_1-B_i between respective treatment tools and respective segmentations are calculated, and when they become shorter than the distance stipulated beforehand, an alarm is issued and a color classified alarm is displayed (steps 108, 109).例文帳に追加

各術具−各セグメンテーション間距離Ｂ_１〜Ｂ_ｉを算出し、予め規定した距離よりも下回った場合にはアラーム及び色分け警告表示を行う（ステップ１０８、１０９）。 - 特許庁

When an instruction to stop content playback is issued, etc., related information such as a title of the content, length, the stop position of the content is stored in a past-viewing list as past-viewing history.例文帳に追加

コンテンツの再生停止が指示された場合などに、当該コンテンツのタイトルやコンテンツの長さ、停止位置などの関連情報を既視聴履歴として既視聴リストへ保存する。 - 特許庁

To obtain an image forming apparatus configured to prevent an unnecessary warning as much as possible from being issued, when failure such as dew condensation occurs in a sensor for temperature adjustment of a fixing unit, to the utmost.例文帳に追加

定着ユニットの温度調整用センサに結露などの不具合が発生した場合、不必要な警告を発することを極力抑えるようにした画像形成装置を得る。 - 特許庁

The arbitration part 5 transmits the access transfer signal to the host 3a when commands (continuous commands) continuous with the previous command is issued within the standby time by the host 3a.例文帳に追加

調停部５は、ホスト３ａが前回のコマンドに連続するコマンド（以下、連続コマンドという）を待ち時間内に発行すれば、ホスト３ａに対してアクセス譲渡信号を送信する。 - 特許庁

To achieve an alarm display apparatus which can rapidly grasp the state of a plant regarding a plurality of alarm items and necessary corresponding countermeasures and can reliably perform confirmation processing, even when alarms are frequently issued.例文帳に追加

警報多発時においても、複数の警報項目に対してプラントの状態や必要な対応処置が迅速に把握でき、確実に確認処理が行える警報表示装置を得る。 - 特許庁

The automatic ticket examining machine 1 stores issuance information in a storage part 12 when receiving the issuance information including the issuing number and issuing time of a ticket issued by a ticket machine 2.例文帳に追加

自動改札機１は、券売機２が発行した券について、その券の発行番号、および発行時刻を含む発行情報を受信すると、この発行情報を記憶部１２に記憶する。 - 特許庁

An alarm processing means 1 notifies a display processing means 2 of a screen number to which an corresponding point of an alarm information part 7 belongs and an equipment number K to which the point belongs when the alarm is issued.例文帳に追加

警報処理手段１は、警報発生時に警報情報部７の該当ポイントが属する画面番号と、該当ポイントが属する機器番号Ｋを表示処理手段２に通知する。 - 特許庁

When a print instruction is issued from a device on the home network, the home server retrieves the profile of a print instructing person from a user ID added to a print command, and transfers it to a printer.例文帳に追加

ホームネットワーク上のデバイスから印刷の指示が発せられると、ホームサーバは印刷コマンドに付加されて来たユーザＩＤから印刷指示者のプロファイルを検索し、それをプリンタに転送する。 - 特許庁

A sealed vessel door 101 is opened, and the food 5 is put in a sealed vessel 4, and when closing the sealed vessel door 101, a signal of door closing is issued by interlocking operation of a microswitch.例文帳に追加

密閉容器扉１０１を開けて、密閉容器４内に食品５を入れ、密閉容器扉１０１を閉じると、マイクロスイッチの連動動作により扉閉の信号が発せられる。 - 特許庁

When an advertiser has requested an advertisement on an on-demand advertisement site (S2), the server transmits a coupon issue command to the printer (S4), and a coupon with an advertisement is issued at the retail store (S5).例文帳に追加

広告主がオンデマンド広告サイト上で広告を依頼すると（Ｓ２）、サーバーからプリンターへクーポン発行命令が送信され（Ｓ４）、小売店で広告付きクーポンが発行される（Ｓ５）。 - 特許庁

To immediately call attention to peripheral vehicles even when an alarm is issued because of a driver's sudden heart failure, and the driver still cannot recover from the dangerous driving state.例文帳に追加

運転者が突然の心臓麻痺等により警報発報でも危険運転状態からの回復ができない状態の時でも、周辺の車両に直ちに注意を喚起できるようにする。 - 特許庁

After that, when the recording commands REC (2) are issued, recording is performed by the laser power Pws after resetting from the following record position, namely the position following the trailer of REC (1) in order.例文帳に追加

次いで、記録指令ＲＥＣ（２）があると、次の記録位置、すなわち、ＲＥＣ（１）の終端部に続く位置から順に、再設定後のレーザパワーＰｗｓにて記録が行われる。 - 特許庁

The game player, the member, uses the temporary card or the associate card issued to play the game and acquire the benefit equivalent to those permitted when the player carries the regular membership card with himself/herself.例文帳に追加

会員は、その発行された仮会員カード又は準会員カードを用いて、正会員カードと同等の遊技を行い、正会員カードと同等の会員特典を享受する。 - 特許庁

When a welding wire is fed to a welding point and stable welding is performed, if a start signal is turned off and a command for the welding end is issued, a welding wire feeding speed starts to slow down.例文帳に追加

溶接ワイヤを溶接部分に送給して溶接する定常溶接時に、起動信号がオフし溶接終了の指示がなされると、溶接ワイヤ送給速度が減衰を始める。 - 特許庁

Only when a person enters the prescribed region, and the transmission radio wave of the mobile phone is detected, a warning related to the occurrence of a phishing scam is issued.例文帳に追加

そして、所定の領域内への人間の進入があり、且つ携帯電話の発信電波が検出された場合にのみ、振り込め詐欺発生に関する警告を行うようにした。 - 特許庁

Further, when new certificates/private keys are issued to the user, these certificates/private keys are encrypted by using the public key of the token 130 and downloaded to that token 130.例文帳に追加

さらに、新たな証明書／私用鍵がユーザに対して発行されるとき、これらの証明書／私用鍵はトークン１３０の公開鍵を用いて暗号化され、そのトークン１３０にダウンロードされる。 - 特許庁

To provide an indoor electrical appliance that enables a person inside a room to take action in circumventing danger by the arrival of an earthquake, as much as possible, when an emergency earthquake early warning is issued.例文帳に追加

緊急地震速報の発信時に、屋内にいる人が地震到来による危険をできるだけ回避できる行動をとれるようにする室内配置電化装置を提供する。 - 特許庁

This device is provided with a plurality of target ignition cut speeds for matching engine speed of the internal combustion engine 10 under idling condition when automatic stop request of the internal combustion engine 10 is issued.例文帳に追加

内燃機関１０の自動停止要求が出された場合にアイドル状態にある内燃機関１０のエンジン回転数を合わせ込むための目標点火カット回転数を、複数備える。 - 特許庁

When the setting determination instruction is issued, a security setting auditing part 110 determines whether the security setting to the terminal to be monitored satisfies the security policies stored as the transition condition.例文帳に追加

セキュリティ設定監査部１１０は、設定判定指示が出ると、遷移条件として記憶されたセキュリティポリシーを上記監視対象端末のセキュリティ設定が満たしているか判定する。 - 特許庁

An operation command to decrease the PM emission amount is issued when the PM emission amount estimated by the PM emission amount estimating device is equal to or larger than a predetermined specific value.例文帳に追加

また、該ＰＭ排出量推定装置により推定されたＰＭ排出量が所定の規定値以上であるときにＰＭ排出量を減少するように運転指令を出す。 - 特許庁

Thereafter, when a print executing instruction is input in the composite machine 1, print data requesting data are transmitted via a LAN 3 as a communication network to a terminal from which the print instruction has been issued.例文帳に追加

その後、複合機１において印刷実行指示が入力された場合に、印刷データ要求データが印刷指示元の端末に通信ネットワークとしてのＬＡＮ３を介して送信される。 - 特許庁

In the printing apparatus, when a source file D2 is received along with printing data D1, first information showing a user who has issued an instruction to print document data is acquired from the source file D2.例文帳に追加

印刷装置において、印刷データＤ１とともにソースファイルＤ２を受信すると、ソースファイルＤ２から、文書データの印刷を指示した利用者を示す第１の情報を取得する。 - 特許庁

When an instruction to start the automatic setting of communication parameters is issued, a network participation state of the communication apparatus is determined and the automatic setting of communication parameters is not performed during enterprise connection.例文帳に追加

通信パラメータ自動設定の開始が指示された時に、通信装置のネットワーク参加状況を判断し、エンタープライズ接続実施中には通信パラメータ自動設定を実施しない。 - 特許庁

Even if the server apparatus does not hold the image when the client apparatus has issued a download request for the image to the server apparatus, the image can be quickly downloaded from the external apparatus.例文帳に追加

クライアント装置はサーバ装置に画像のダウンロード要求をしたときに、既にサーバ装置が当該画像を保持していなくても、速やかに外部装置から画像をダウンロードすることができる。 - 特許庁

To provide a home earthquake early warning system for enabling anyone at home to immediately notice an earthquake early warning when the earthquake early warning is issued, and for facilitating preparation for an earthquake.例文帳に追加

地震速報の発令時に、住宅内に居れば誰でもが直ぐに気づくようにし、地震発生前の対処を促進させることのできる住宅用緊急地震速報システムを提供する。 - 特許庁

When the alarm is issued, the alarm data are sampled and are stored in place of the oldest data stored in a corresponding storage area on the basis of the importance set with respect to the alarm.例文帳に追加

アラーム発生時、アラームデータを採取し、そのアラームに対して設定されている重要度に基づいて、対応する記憶領域に記憶する一番古いデータに代えて記憶する。 - 特許庁

When the user logs in the server ACS and requires an access thereto, a one-time communication key between the user and the home gateway is formed by exchange between a ticket and a token issued from the server ACS.例文帳に追加

ユーザーがＡＣＳにログインしてアクセス要求する時、該ユーザーと該ホームゲートウエイ間のワンタイム通信キーが、該ＡＣＳより発行されたチケットとトークンの交換により構築される。 - 特許庁