「With Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electronic device equipped with a character input keyboard with a key arrangement to execute Kana character input and Roman character input concurrently.例文帳に追加

仮名文字入力とローマ字入力を同時に実行するキー配列の文字入力キーボードを備えた電子機器を提供する。 - 特許庁

I navigate my Cessna aircraft with an HP palmtop computer that displays the ground map with airports and key landmarks. 例文帳に追加

私は私のセスナをHPのパームトップ・コンピュータを使って操縦する.これは空港や主要な目印を含む地表図を表示してくれるのだ. - コンピューター用語辞典

The C_d confirms the correctness of L_0 from the label fingerprint F_o, encrypts K_so, K_s1 with a U_1's public key together with the registration of L_1 and distributes them to U_1 (5).例文帳に追加

（５）Ｃ_dはＬ_oの正当性をラベル指紋Ｆ_oで確認し、Ｌ_1の登録と共に、Ｋ_so，Ｋ_s1をＵ_1の公開鍵で暗号化しＵ_1へ配布。 - 特許庁

To deter a consumer who has purchased encrypted multimedia information from sharing a key provided to him or her with others, or from posting the key on the Internet along with the encrypted information for fraud use.例文帳に追加

暗号化されたマルチメディア情報を購入した消費者が、自分に与えられたキーを他人と共有すること、あるいは、暗号化された情報とともにキーをインターネット上で送信し不正利用することを防止する。 - 特許庁

A display 11 with a touch panel is provided with a key position changeable key input means 11b having the prescribed number of PIN input keys arrayed so that position numbers corresponding to the number of keys are determined on the array positions of respective PIN input keys.例文帳に追加

所定数の暗証番号入力キーを有し、これら各暗号入力キーの配列位置にはキー数に相当する位置番号が決められているキー位置変更可能なキー入力手段１１ｂを有する。 - 特許庁

The public key distribution system for distributing the public key to the mobile terminal comprises a plurality of base stations (road side equipment) for performing radio communication with the mobile terminal and a server for communicating with the mobile terminal through the base stations.例文帳に追加

移動端末に公開鍵を配布する公開鍵配布システムであって、移動端末と無線通信を行う複数の基地局（路側機）と、基地局を介して移動端末と通信するサーバとから構成される。 - 特許庁

Furthermore, the AP server 1 generates a session ID in the case of log on of the user and registers it to a common key table 11 with a common key and detects the retransmission by comparing the ID with a session ID in the communication data (iv).例文帳に追加

またＡＰサーバ１では、ユーザのログオン時にセッションＩＤを生成して共通鍵テーブル１１に共通鍵と共に登録し、通信データ(iv)内のセッションＩＤと比較することにより再送を検出する。 - 特許庁

To provide an operating knob for a key lock operation, which enables a push operation of a push operation button to be performed with a small operating physical force and which can achieve proper operability of the push operation button, and a key lock device equipped with the operating knob.例文帳に追加

プッシュ操作釦のプッシュ操作を小さい操作力で行うことができ、良好なプッシュ操作釦の操作性を得ることができるキー錠用操作ノブ及びこれを備えたキー錠装置を提供する。 - 特許庁

The content is ciphered with a set key Ks by a cipher processor 132 and is recorded to an HDD 24; and the set key Ks is ciphered with a new random number in a cipher processor 131 and is recorded to the HDD 24.例文帳に追加

コンテンツは、暗号処理部１３２によりセット鍵Ｋｓで暗号化されてＨＤＤ２４に記録され、そのセット鍵Ｋｓは、暗号処理部１３１により新たな乱数で暗号化されて、ＨＤＤ２４に記録される。 - 特許庁

The transaction agent computer 130 performs, on receipt of the digital sign, the decoding and authentication of the digital sign with an article public key to form an article ownership certificate when it is valid, and digitally signs it with an agent secrete key.例文帳に追加

それを受けた取引仲介者コンピュータ１３０は、物品公開鍵でデジタル署名の復号、認証を行い、正当であれば、物品所有証明書を作成し、仲介者秘密鍵でデジタル署名する。 - 特許庁

The finger recognition system is configured to recognize the portion of the user's finger when the finger interacts with the key 101 so as to select the symbol on the key 101, corresponding to the subgroup associated with the portion of the user's finger.例文帳に追加

指認識システムは、指がキー１０１と相互作用するとき、使用者の指の一部と関連付けられたサブグループに対応するキー１０１上の記号が選択されるよう、使用者の指の一部を認識する。 - 特許庁

An anti-picking seal 1 having at an anti-picking port 3 chemical fibers on a brush for preventing access by picking is affixed on the key slot 8 exposed to the outside, to thereby interfere with a key used with picking techniques.例文帳に追加

外部に露出するカギの挿入口８の上にピッキングによるアクセスを妨害するブラシ上の化学繊維を妨害口３に備えたピッキング妨害シール１を張ることにより、ピッキング技術によるカギの妨害を図る。 - 特許庁

The bank service providing management system 101 stores, in response to a credit request of the expense used by credit from a user, credit data encrypted with the public key and signed with its own secret key to the IC card 110.例文帳に追加

銀行サービス提供管理システム１０１は利用者からのクレジット利用代金入金要求を受け、前記公開鍵で暗号化、自身の秘密鍵で署名付与し入金データをICカード１１０に格納する。 - 特許庁

In this case, a row direction matches with a key array direction K, a column direction matches with a direction orthogonal to the key array direction K respectively, and the display elements Dij of respective columns (i) are aligned on the respective keys C1-C6 of the keyboard 13.例文帳に追加

ここで、行方向は鍵配列方向Ｋに、列方向は鍵配列方向Ｋと直交する方向に、夫々一致し、各列（ｊ）の表示要素Ｄｉｊは鍵盤１３の各鍵Ｃ１〜Ｃ６に整列している。 - 特許庁

Respective groups obtained by retrieval with a main key and respective groups obtained by retrieval with a sub key from the database 141 are combined and a new element is obtained based on elements between these combinations to generate the corresponding group.例文帳に追加

データベース１４１から、主キーで検索して得られた各組と、副キーで検索して得られた各組とを組み合わせて、この組み合わせ間の要素を元に新要素を求めて対応付けた組を生成する。 - 特許庁

The transmitter transmits encrypted text obtained by encrypting plain text data with encryption key data to a receiver together with the encryption key data used for encryption by using a different communication channel included in a plurality of communication channels.例文帳に追加

送信装置は、平文データを暗号鍵データにて暗号化した暗号文を、暗号化を行った暗号鍵データと共に、複数の通信チャネルに含まれる、異なる通信チャネルを用いて受信装置へ送信する。 - 特許庁

Energizing to a CCD camera is started in accordance with an input start operation (ten key operation (1)) of an identification number, and energizing to a light source is then started in accordance with an input completion operation (ten key operation (#1)) of the identification number.例文帳に追加

識別番号の入力開始操作（テンキー操作「１」）に応じてＣＣＤカメラへの通電を開始し、この後、識別番号の入力完了操作（テンキー操作「＃１）に応じて光源への通電を開始する。 - 特許庁

When a mobile phone 3 with key function receives the restaurant entry information Sdd by the LF communication, the mobile phone 3 with the key function becomes in the ID signal transmission lock state and a starting operation of an engine is restricted.例文帳に追加

キー機能付き携帯電話３がＬＦ通信により飲食店入店情報Ｓddを受信すると、キー機能付き携帯電話３がＩＤ信号発信ロック状態となり、エンジン始動操作が制限される。 - 特許庁

The device is equipped with a key processing means 1 which is supplied with the foreground video picture to produce a key signal indicating a synthesized ratio of the foreground and background video pictures, a control means 2, and a picture image memory 3 for writing the foreground video picture.例文帳に追加

前景映像が供給され、前景映像と背景映像との合成比率を示すキー信号を生成するキー処理手段１と、制御手段２と、前景映像を書込むための画像メモリ３とを備える。 - 特許庁

When a user inserts an ID card recording an encryption command in which the command for requesting the printing of the secret document is encrypted with a secret key to a card reader 51, the encrypted command is read and decoded with a public key.例文帳に追加

ユーザは、機密文書の印刷を要求するコマンドが秘密鍵で暗号化されている暗号化コマンドが記録されたＩＤカードがカードリーダ５１に挿入されると、暗号化コマンドを読み出し、公開鍵で復号する。 - 特許庁

An optional controller 70 connected to a main controller 50 is provided with an operation panel 76 having age switches for inputting the age of a voter and a male key 72 and a female key 74 with which sex is inputted.例文帳に追加

メインコントローラ５０に接続するオプションコントローラ７０に、投票者の年代を選択するための年代スイッチを有する操作パネル７６と、男女の別を選択する男キー７２および女キー７４を設ける。 - 特許庁

To provide an automatic transaction device for enabling an operator to, in the case of depressing a key on a touch panel with the finger, normally perform an input even when the operator happens to touch the key with the sleeve of clothes of the wrist or the strap of a portable telephone without noticing.例文帳に追加

タッチパネルを指でキー押下する際、操作者が気づかずに手首の服の袖や携帯電話のストラップ等が触れてしまった場合でも、正常に入力が行える自動取引装置を提供する。 - 特許庁

Spacings of the key tops 10-2 to 10-5 are coupled with coupling portions 30 of an outer periphery composed of the film plate 20, and the key top 10-1 is coupled with coupling portions 35 branched from the midways of coupling portions 30.例文帳に追加

キートップ１０−２〜５間はフイルム板２０で構成される外周の連結部３０によって連結され、キートップ１０−１は連結部３０の途中から分岐する連結部３５によって連結される。 - 特許庁

The backside of the resin key top is provided with a colored layer wherein the reference of a spectrum with a prescribed wavelength in the region of visible light is 0.3 or more so as to permit the display part such as the character and the symbol on the surface of the resin key top to be silhouetted.例文帳に追加

樹脂キートップの裏面に、可視光領域の特定波長のスペクトル反射率が０.３以上の有色層を設け、樹脂キートップの表面の文字記号等の表示部の影が映るようにした。 - 特許庁

A print data management unit 32 stores the document sent to the document which is defined by the indication key with the control right when the addition of the indication key with the control right and the addition indicating information to the received document are recognized.例文帳に追加

印刷データ管理部３２は、受信した文書に制御権付き指示キーと追加指示情報との付加を認識すると、制御権付き指示キーで特定できる文書に送られてきた文書を追加して保存する。 - 特許庁

A device node key (DNK1), corresponding to a content associated with a node under the T system and a device node key (DNK2) that correspond to the content associated with a node under the memory stick, are allowed to be handled simultaneously and by the identical device.例文帳に追加

Ｔシステムの下位のノードに対応するコンテンツに対応するデバイスノードキー（DNK１）と、メモリスティックの下位のノードに対応するコンテンツに対応するデバイスノードキー（DNK２）を、同一のデバイスで同時に扱うことができるようにする。 - 特許庁

When a mobile phone 3 with key function receives the restaurant entry information Sdd from the LF communication, the mobile phone 3 with the key function becomes in the ID signal transmission lock state and a starting operation of an engine is restricted.例文帳に追加

キー機能付き携帯電話３がＬＦ通信により飲食店入店情報Ｓddを受信すると、キー機能付き携帯電話３がＩＤ信号発信ロック状態となり、エンジン始動操作が制限される。 - 特許庁

To easily and securely prevent an airbag from directly colliding with a key fitted to a key part and its vicinity, with regard to an airbag device for legs arranged in a vehicle to protect legs.例文帳に追加

本発明は、脚部を保護するために車両に配置される脚部用エアバッグ装置に関し、エアバッグがキー部に装着されるキーおよびその近傍に直接衝突することを容易，確実に防止することを目的とする。 - 特許庁

Also to the knob 13, a third projected piece 23 is provided which closes the casing side key hole 20a that is not matched with the knob side key hole 25 by being interlocked with the rotation of the knob 13 from the supply position to the discharging position.例文帳に追加

また、ノブ１３には、供給位置から排出位置へのノブ１３の回転に連動してノブ側鍵孔２５と合致しないケーシング側鍵孔２０ａを閉鎖する第３突片２３が設けられている。 - 特許庁

The peer executes a first authentication with a first authentication server to acquire a first cipher key, and further performs a second authentication with the first authentication server or a second authentication server to acquire a second cipher key.例文帳に追加

ピアは、第１の認証サーバとの第１の認証を実行して、第１の暗号鍵を獲得し、さらに第１の認証サーバ、または第２の認証サーバとの第２の認証を実行して、第２の暗号鍵を獲得する。 - 特許庁

To provide a light guide plate capable of improving luminance as well as click feeling, a printed wiring board equipped with the light guide plate, a key module equipped with the printed wiring board, and an electronic equipment equipped with the key module.例文帳に追加

輝度を向上させることができると共に、クリック感を向上させることができる導光板、該導光板を備えたプリント配線板、該プリント配線板を備えたキーモジュール、及び該キーモジュールを備えた電子機器の提供を課題とする。 - 特許庁

The lock device is provided with a cylinder lock operated with a key and a hook member which is displaced in linkage with the action of the cylinder lock to be retained on a receiving metal of the outer frame 2 and the displacement of the hook member is disabled without insertion of the key into the cylinder lock.例文帳に追加

施錠装置は、鍵により操作されるシリンダ錠と、当該シリンダ錠の動作に連動して変位し、外枠２の受け金具に対し係止される鉤部材とを備え、シリンダ錠に鍵の挿入がない場合には鉤部材が変位不能となる。 - 特許庁

By this constitution, even if a force for backward movement acts on the lock members 54, 57 with a dummy key inserted in a key hole 29, the counterweight 73 moves backward together with the lock members 54, 57 and is engaged with the lock link 35 to inhibit the displacement of the lock link 35.例文帳に追加

この構成により、キー穴２９にダミーキーを挿入した状態でロック部材５４、５７に後退する力が作用しても、カウンタウェイト７３がロック部材５４、５７とともに後退し、ロックリンク３５に係合してロックリンク３５の移動を阻止する。 - 特許庁

A management apparatus 30 receives a private key, at least one of a public key certificate and a route key certificate of a management subject device 40 and a model number of the management subject device 40 from the management subject device 40 for carrying out communication using a public key encryption in compliance with the SSL in an ordinary communication state (S24).例文帳に追加

管理装置３０が、通常の通信時に公開鍵暗号を用いたＳＳＬによる通信を行う管理対象機器４０から、管理対象機器４０の私有鍵、公開鍵証明書あるいはルート鍵証明書の少なくとも１つと、管理対象機器４０の機番とを受信する（Ｓ２４）。 - 特許庁

The main keyboard 3 is provided with an input mode setting means 37 for selectively generating a first input mode that makes a main key matrix 31 function as an operation key group for controlling the photograph processor and a second input mode that makes the main key matrix 31 function as the sub-set of a key group constituting a full keyboard for the universal personal computer 7.例文帳に追加

メインキーボード3は、メインキーマトリックス31を写真処理装置の制御のための操作キー群として機能させる第１入力モード及び汎用パソコン7のためのフルキーボードを構成するキー群のサブセットとして機能させる第２入力モードを選択的に作り出す入力モード設定手段37を備えている。 - 特許庁

To prevent operation by erroneous operation by erroneous contact of a key in card input operation in a key input device with card reader used for an entrance/exit terminal of an entrance/exit management system or the like, to which both card input by reading of a card and key input by key operation can be performed.例文帳に追加

入退室管理システムの入退室端末等に使用される、カードの読取りによるカード入力とキー操作によるキー入力の双方が行えるカードリーダ付キー入力装置において、カード入力操作時等にキーに誤って接触してしまった場合の誤操作による動作を防止したものを提供する。 - 特許庁

In order to reduce the complexity of manufacture resulting form the need of primarily providing all bits of the key in hardware, the key is decided by combining the first portion of the key primarily provided in the hardware with the second portion of the key selected from among many candidates existing in a memory device following a prescribed rule.例文帳に追加

キーの全ビットをハードウェアに本来的に備える必要性から生じる製造の複雑さを減少するために、キーの第１部分がハードウェアに本来備えられ、第２部分は、メモリ装置内の多数の候補から選択され、所定のルールにより第１部分及び第２部分を組合せることによりキーが決定される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a key-top sheet having unimpaired appearance with peripheral side face portions of each key top are invisible from the upper side of a case, even if the key-top sheet is mounted in a curved state on the back surface side of the case, and easily operated by an operator because of the same pressing directions of the key tops.例文帳に追加

キートップ板を湾曲させた状態でケースの裏面側に取り付けた場合であっても、各キートップの外周側面の部分がケースの上側から見えにくくて美観が損なわれず、各キートップを押圧する方向が同一で操作者が操作し易いキートップ板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The encryption key storage device 1 comprises a plurality of divided key storage devices 2-1, 2-2, and 2-3 to store a plurality of the previously set divided keys and a key-generating/restoring device 3 to generate the encryption key, by compositing a plurality of the divided keys in accordance with a different prescribed generation rule for each electronic apparatus.例文帳に追加

暗号鍵記憶装置１は、予め設定された複数の分割鍵を記憶する複数の分割鍵記憶装置２−１，２−２，２−３と、複数の分割鍵を電子機器ごとに異なる所定の生成規則に従って合成して暗号鍵を生成する鍵生成／復元装置３とからなる。 - 特許庁

This key switch device 10 is provided with a base 12, a key top 14 arranged on the base 12 freely to be elevated, a pair of link members 16, 18 for supporting the key top 14 on the base 12 freely to be elevated and a membrane switch 20 for opening and closing a contact of an electric circuit in response to the elevating operation of the key top 14.例文帳に追加

キースイッチ装置１０は、ベース１２と、ベース１２上に昇降可能に配置されるキートップ１４と、キートップ１４をベース１２上で昇降方向へ案内支持する一対のリンク部材１６、１８と、キートップ１４の昇降動作に対応して電気回路の接点を開閉するメンブレンスイッチ２０とを備える。 - 特許庁

A personal computer 20 detects the key range of a keyboard device 10, detects the register of the music to be played with the keyboard device 10, sets a key range to be displayed according to the detected key range and register, and generates and displays on a screen a keyboard image for indicating playing of the music according to the set key range.例文帳に追加

パソコン２０は、鍵盤装置１０の鍵域を検出し、鍵盤装置１０によって演奏される曲の音域を検出し、検出した鍵域および音域に基づいて表示すべき鍵域を設定し、設定した鍵域に基づいて曲の演奏を指示する鍵盤画像を生成して画面に表示する。 - 特許庁

To provide a key top plate allowing a key top to be easily manufactured and capable of improving its productivity and quality even if the key top has a structure allowing the inside of the transparent key top to be seen through by decorating it by forming a decorative layer formed with a desired color on a surface without forming the decorative layer in the center of the decorative layer.例文帳に追加

例え表面に所望の色彩からなる加飾層を設けて装飾し、さらに加飾層の中央部分に加飾層を設けないことで透明なキートップ内部が透けて見える構造のキートップであっても、その製造が容易で生産性や品質の向上が図れるキートップ板を提供すること。 - 特許庁

The key lighting structure for lighting the key button of the electronic equipment from the rear side comprises a transparent keyboard sheet 6 fitted with a key button 5, a circuit board 4 which extends on the lower side of the keyboard sheet 6 and on which an LED 3 for key lighting is mounted, and an upper case 2 which extends on the upper side of the keyboard sheet 6.例文帳に追加

電子機器のキーボタンを裏側から照明するためのキー照明構造は、キーボタン５が取り付けられた透明なキーボードシート６と、キーボードシート６の下側に延在し、キー照明用のＬＥＤ３が実装された回路基板４と、キーボードシート６の上側に延在する上ケース２とを有する。 - 特許庁

The external device is provided with an algorithm for generating a temporary secret key based on a private key copied from the read-only memory means in the ROM region, and stores the temporary secret key in the RAM region, and stores a program for generating an authentication code from the temporary private key and predetermined electronic data as an object in the ROM region.例文帳に追加

外部装置は、読み出し専用記憶手段からコピーした秘密鍵をもとに一時秘密鍵を生成するアルゴリズムをＲＯＭ領域に備え、一時秘密鍵をＲＡＭ領域に格納し、かつ一時秘密鍵と所与の電子データから認証コードを生成するプログラムをオブジェクトとしてＲＯＭ領域に格納する。 - 特許庁

Based on the amount of circumferential rotation of the key ring from a prescribed position on the key ring, the search keys are determined for information search; search is performed using the selected search category and the determined search keys; and the search results are displayed and output on the inner side of the key ring in association with rotation of the key ring.例文帳に追加

キーリング上所定位置からのキーリングの円周方向の回転量に基づいて情報検索のための検索キーを決定し、選択された検索カテゴリおよび決定された検索キーを用いて検索を実行し、検索結果をキーリングの回転に伴いキーリングの内側に逐次表示出力する。 - 特許庁