「With Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

An article mounted always on a body such as a ring or a necklace stores the encryption key and the encryption key is installed through contact with the communication device or contactless only at the start of communication, then even when the communication device is stolen, the encryption key cannot be stolen and the ring being a storage medium of the encryption key is not stolen nor missing.例文帳に追加

指輪やネックレスなど常時体に装着しているものに暗号鍵を保持しておき、通信開始時にのみ通信機器に接触させて、あるいは非接触で暗号鍵をインストールするので、通信機器が盗難にあっても暗号鍵は盗まれないし、暗号鍵の保持媒体の指輪を盗まれたり紛失することもない。 - 特許庁

In a server device 1, it is provided with a key operation part which accepts key operations by a user and a transmitting means transmits a power on request signal for requesting power on of a first client terminal device 2 to the first client terminal 2 via the power line P on the basis of the key operation in the key operation part.例文帳に追加

サーバ装置１において、ユーザによるキー操作を受け付けるキー操作部を備え、送信手段は、キー操作部におけるキー操作に基づいて、第１クライアント端末装置２の電源オンを要求する電源オン要求信号を、電力線Ｐを介して第１クライアント端末装置２に送信する。 - 特許庁

In the airbag device for legs arranged in the lateral front of the key part of a column cover, a sheet member that covers the key part at the time of development of the airbag to prevent the airbag from colliding with the key fitted to the key part and its vicinity is arranged in a development side of the airbag in a folded state.例文帳に追加

コラムカバーのキー部の前側方に配置される脚部用エアバッグ装置において、折り畳み状態のエアバッグの展開側に、前記エアバッグの展開時に前記キー部を覆い、前記エアバッグが前記キー部に装着されるキーおよびその近傍に衝突することを防止するシート部材を配置してなることを特徴とする。 - 特許庁

The operating panel P is mounted with electricity feeding side electrodes and a detection side electrodes on both left and right sides of an insulative box body to constitute four terminal electrodes, and a displaying part of a color LCD is provided on its front face and an up key, a down key, a selection key and a finishing key are respectively arranged below it.例文帳に追加

操作パネルＰは、絶縁性の筐体の左右両端に給電側電極Ｈ１、Ｈ１と検出側電極Ｈ２、Ｈ２を装着して４端子電極を構成し、正面にカラーＬＣＤの表示部Ｄを設け、その下方にアップキーＫ１、ダウンキーＫ２、選択キーＫ３、開始・終了キーＫ４をそれぞれ配置する。 - 特許庁

In the portable telephone set 1 in which information is inputted by using a key 8 assigned with a plurality of kinds of information, when performing the continual input operation of information assigned to the same key 8, by adding specific operation to the relevant key 8, the information inputted by the relevant key is determined.例文帳に追加

複数の情報が割り当てられられたキー８を用いて情報が入力される携帯電話機１において、同一のキー８に割り当てられた情報を連続して入力操作する場合に、当該キー８に対して特定操作を加えることによって、当該キー入力された情報を確定する。 - 特許庁

To provide an encryption device/decoder that uses a session key generated from a common key to encrypt plain text data or decode encrypted data and to provide a session key generating system at a low communication cost, with high encryption strength and adopting a common key encryption system.例文帳に追加

本発明は、共通鍵から生成したセッション鍵によって平文データ或いは暗号文データを暗号化或いは復号する暗号化／復号装置において、通信コストを抑えられる暗号強度の強い共通鍵暗号方式におけるセッション鍵生成方式と暗号化／復号装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A partial key data generation part 101 has two kinds of different partial key generation processing and generates 16 partial key data in the case of ciphering the plaintext block of the T×n (n=0, 1,...)th block with respect to a prescribed period T fixed in advance and to generate 16 partial key data in the other cases.例文帳に追加

部分鍵データ生成部１０１は、２種類の異なる部分鍵生成処理を有しており、予め定められた所定周期Ｔに対してＴ×ｎ（ｎ＝０、１、・・・）ブロック目の平文ブロックを暗号化する場合には、１６個の部分鍵データを生成し、その他の場合には、１６個の部分鍵データを生成する。 - 特許庁

In an imaging apparatus (copy machine, printer, scanner, etc.), having an operating panel 1, information of a series of key input operation inputted from the operating panel 1 is stored in a key input memory section 5 along with identifier information and the information of key input operation is called when key input is executed again.例文帳に追加

操作パネル１を有する画像機器（複写機、プリンタ、スキャナなど）において、操作パネル１から入力される一連のキー入力操作情報を識別子情報とともにキー入力記憶部５に記憶しておき、再度のキー入力は、前記識別子情報をもとに前記キー入力操作情報を呼び出して実行する。 - 特許庁

The first terminal restores the first divided deciphering key transmitted from the server and the second deciphering key transmitted from the second terminal to the original deciphering key, divides the transmitted data into a plurality determined according to a specified rule, enciphers the plurality of divided data with the deciphering key, and transmits the data.例文帳に追加

第１の端末は、サーバから送信された第１の分割復号カギと、第２の端末から送信された第２の分割復号カギから元の復号カギを復元し、送信データを所定の規則に従って決められた複数に分割し、分割された複数のデータを復元カギで暗号化して送信する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus capable of securing a display area in each individual key top part as large as possible without increasing the size of a key top sheet, by targeting an electronic apparatus composed by mounting a key top sheet with a predetermined number of key top parts partitioned by slits to an operation surface of an apparatus housing.例文帳に追加

本発明は、所定数のキートップ部をスリットにより区画したキートップシートを、機器筐体の操作面に取付けて成る電子機器を対象とし、キートップシートの大型化を招くことなく、個々のキートップ部における表示エリアを、可及的に大きく確保することの可能な電子機器の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an action by which the loads on a key accompanying a key-stroke action can be adjusted easily; and a player is easily able to adjust the load transmitted to the key and switch between touch feelings according to the player's skill or liking, and also reproduce a touch-feeling of a key-stroke with accuracy.例文帳に追加

押鍵動作に伴う鍵の荷重を容易に調整することができ、演奏者の技量や好みに応じて、演奏者が容易に鍵に伝わる荷重を調整したり押鍵のタッチ感を切り換えたりすることができ、且つ、押鍵のタッチ感を精度良く再現できるアクションを提供することを目的とする。 - 特許庁

The key pushing information detector 1 attaches the shutter 40 to the hammer shank 6a of a hammer 6, detects movement of the shutter 40 with optical sensors 51-53 when the hammer 6 rotates by accompanying key pushing of a key 5, and detects key pushing information on the basis of their detection signals SI1-SI3.例文帳に追加

本発明の押鍵情報検出装置１では、ハンマー６のハンマーシャンク６ａにシャッタ４０が取り付けられており、鍵５の押鍵に伴ってハンマー６が回動する際に、シャッタ４０の移動が光センサ５１〜５３で検出され、それらの検出信号ＳＩ１〜ＳＩ３に基づいて、押鍵情報が検出される。 - 特許庁

This telephone system is provided with a speaker 4 arranged at a receiving part for transmitting a key click sound, a setting means for setting the volume of the key click sound transmitted from the speaker, and a control means for controlling the key click sound to have prescribed volume or less during speech, and for controlling the key click sound to have the volume set by the setting means otherwise.例文帳に追加

受話部に配設されキークリック音を送出するスピーカ４と、該スピーから送出されるキークリック音の音量を設定する設定手段と、通話中であればキークリック音を所定以下の音量にさせ、通話中でなければキークリック音を前記設定手段で設定された音量にさせる制御手段を設ける。 - 特許庁

When the mark data "MRK" exist in the data stream of a packet inputted from the key head detection circuit, the matching determination circuit determines whether or not a data stream excepting the key data header from key data with a data stream after the mark data "MRK".例文帳に追加

一致判定回路は、キーヘッド検出回路から入力されたパケット内のデータ列にマークデータ“ＭＲＫ”が存在するとき、キーデータからキーデータヘッダを除いたデータ列とマークデータ“ＭＲＫ”以降のデータ列とが一致するか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a vehicular key interlocking device capable of drawing out a key from an ignition key switch without shifting a shift lever to a parking range, and preventing a vehicle from leaving an assembly line with its interlocking function canceled, without increasing parts count.例文帳に追加

部品点数を増加させることなく、シフトレバーをパーキングレンジにシフトしなくてもイグニッションキースイッチからキーの抜き取り操作を可能にすると共に、キーインタロック機能がオフのままラインオフすることがない車両のキーインタロック装置を提供する。 - 特許庁

A recording system (arrangement) comprises an encryption apparatus for encrypting a part of contents and an access control memory device operable to securely store information from which a private key of a public key/private key pair associated with a data content recording user group is derivable.例文帳に追加

コンテンツ鍵の組に基づいてコンテンツの一部を暗号化する暗号化装置と、コンテンツを記録したユーザグループに関連する秘密鍵／公開鍵の対の秘密鍵を導出可能な情報を安全に保存するアクセス制御メモリ装置とを備える。 - 特許庁

When the storage device 10 is connected to second hardware thereafter, a comparison key generated by the same method as the authentication key generation using characteristic information of the second hardware is compared with the authentication key, and only when they match each other, the application 11 can be launched.例文帳に追加

その後、第２のハードウェアに記憶装置１０を接続した時には、第２のハードウェアの固有情報を用いて認証鍵生成と同手法で生成した比較鍵を認証鍵と比較し、一致した場合のみアプリケーション１１を起動可能とする。 - 特許庁

To provide a switch module provided facing a key board, which reduces an amount of light leaking toward a key part from the vicinity of the edge of a reflector and illuminates a key part uniformly with light traveling inside a liquid guide member.例文帳に追加

キー基板に対向して設けられるスイッチモジュールにおいて、リフレクターのエッジ部近傍からキー部の方向へ漏れ出る光の光量を低減し、導光部材内を進む光によってキー部を均一に照明することが可能なスイッチモジュールを提供する。 - 特許庁

A public key and a secret key are generated using biological information such as the iris of an eye, and vein of the back of a hand etc., and when the encrypted data are decrypted with the generated public key, the biological information is acquired again and the acquired information is used as a pass phrase.例文帳に追加

目の虹彩や手の甲の静脈などの生体情報を用いて公開鍵と秘密鍵を生成し、また生成した公開鍵で暗号化されたデータを復号化する際に、再度、生体情報を取得してそれをパスフレーズとして用いる。 - 特許庁

The insert hole 24a accompanies, by a part of its hole wall, a key groove 24b formed along the length direction of the shaft insert hole 24a, provided with a key member 30 that can be pushed into the key groove 24b from an anti-motor body side of the eccentric weight 20.例文帳に追加

挿通孔２４ａはその孔壁の一部で当該軸挿通孔２４ａの長さ方向に沿って形設されたキー溝２４ｂを付帯しており、偏心錘２０の反モータ本体側からキー溝２４ｂに押し込み可能なキー部材３０を備えて成る。 - 特許庁

In response to this, the system 100 requests the user terminal 1 to permit the use of a secret key, gives a signature by using the secret key of the user terminal 1 if the use of the key is permitted, and returns the business document with the signature to the system 10.例文帳に追加

これにより、署名復号サービスシステム100は、ユーザ端末１に対して、秘密鍵の利用許可を求め、許可された場合のみ、ユーザ端末１の秘密鍵を用いて署名を行い、署名を付したビジネス文書をビジネスプロセスサービスシステム10に返却する。 - 特許庁

A hammer HM which rotates interlocking with a key 10 is arranged corresponding to each key 10, and actuators 30 are alternately arranged in two rows of a front (second) row and a back (first) row, along the key arranging direction.例文帳に追加

各鍵１０に対応して、鍵１０に連動して回動するハンマ体ＨＭが配置され、各ハンマ体ＨＭに対応して、アクチュエータ３０が、鍵並び方向に沿った前列（第２列）と後列（第１列）の２列に並列的に千鳥配置される。 - 特許庁

A mounting part 23 wherein an electronic key transmitter 1 is mounted is provided in the vehicle 2, while an electronic key receiver 21 is provided with a mounting detecting means 34 which detects that the electronic key transmitter 1 is mounted in the mounting part 23.例文帳に追加

車両２内に電子キー送信機１を装着される装着部２３を設けるとともに、その装着部２３に電子キー送信機１が装着されていることを検出する装着検出手段３４を電子キー受信機２１に設けた。 - 特許庁

The key management system also includes a management console 102 configured to store the public key associated with a first software application and to provide the public key to a second software application upon receiving a subscription request for the first software application from the second software application.例文帳に追加

キー管理システムは管理コンソール１０２を含み、第１ソフトアプリケーションに関連した公開キーを保存し、第２ソフトアプリケーションから第１ソフトアプリケーションに対するサブスクリプション要求を受信すると前記公開キーを第２ソフトアプリケーションに提供する。 - 特許庁

When the key cylinder 31 is operated to an unlock position with a regular mechanical key, the projection portion 32 separated from the operation portion to be in an unlock state, and the projection member 32 moves to the side of the cylinder 31 to be accommodated in the key cylinder 31.例文帳に追加

一方、キーシリンダ３１が正規のメカニカルキーによってアンロック位置に操作されると、凸部材３２が操作部から離間してアンロック状態をとるとともに、凸部材３２がキーシリンダ３１側に移動してキーシリンダ３１内に収納される。 - 特許庁

A secure IP sub-system includes each module for authentication processing, key generating processing, and shared key encryption processing and a sub-processor for controlling the sub-system therein, and seamlessly carries out the authentication between an external agent and itself in parallel with the shared key encryption processing.例文帳に追加

セキュアＩＰサブシステム内に認証処理、鍵生成、共通鍵暗号処理の各モジュールとサブシステムを制御するサブプロセッサを備え、外部エージェントとセキュアＩＰサブシステム間の認証、鍵更新をシームレスに共通鍵暗号処理と並行して行なう。 - 特許庁

The key operator of a power source key is specified, the receiving history information of the specified key operator is read, and when a present time matches with the broadcasting time band included in the receiving history information, the receiving channel in the broadcasting time band is automatically received.例文帳に追加

電源キーのキー操作者を特定し、特定したキー操作者の受信履歴情報を読み出し、その受信履歴情報に含まれる放送時間帯に現時刻が一致したときには、その放送時間帯での受信チャネルを自動受信する。 - 特許庁

The receiver receives the encrypted text and the encryption key data transmitted from the transmitter through a plurality of communication channels, and uses the encryption key data received together with the encrypted text as decryption key data, thereby obtaining the plain text data from the encrypted text.例文帳に追加

受信装置は、送信装置から送信された暗号文と暗号鍵データとを複数の通信チャネルにて受信した後に、暗号文を共に受信した暗号鍵データを復号鍵データとして用いることで、暗号文から平文データを得る。 - 特許庁

To provide a keyswitch device in which the keystroke can be maintained large while coping with thinning of keyboard, and key stem structure is made unnecessary, and in which operability of key input is superior and a sure key input is made possible by a simple constitution.例文帳に追加

キーステム構造を不要として、キーボードの薄型化に対応しつつ、キーストロークを大きく維持することができ、しかも簡単な構成によりキー入力の操作性が良好で、確実なキー入力を可能とするキースイッチ装置を提供する。 - 特許庁

It is considered that the roles were strictly divided such that Tenyaku were only in charge of managing the key, Kenmotsu were in charge of receiving the key from Tenyaku, locking and unlocking with the key, and managing the delivery of the things to and from the warehouse, and Shuyaku (Daishuyaku, Shoshuyaku) were in charge of actual delivery of the things to and from the warehouse. 例文帳に追加

なお、典鑰は鑰の管理のみを担当し、典鑰から鑰を受け取った監物が鑰の開け閉めと出納の管理を行い、主鑰（大主鑰・少主鑰）が実際の出納を行うという役割分担が厳格にされていたとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, since the transmission of the signal associated with the electronic key function is permitted only when the information communication terminal device is within the usable area of the electronic key function, the information communication terminal device can satisfy each country's laws and regulations for the frequency used during the communication by the electronic key function.例文帳に追加

これにより、電子キー機能が使用可能なエリア内にある時のみ電子キー機能に関係する信号の発信が許可されるので、電子キー機能が通信の際に利用する周波数に対する各国の法規を満足させることができる。 - 特許庁

In presetting an inkpot key before executing the printing process, the inkpot key is preset based on a correction conversion curve in which an increase rate of the opening of the inkpot key is larger than the increase in the image area ratio, compared with a main conversion curve to be used in the routine mode.例文帳に追加

また印刷実行前の前記プリセットについては、通常モードにおいて使用する主変換カーブに比して画像面積率の増加に対するインキツボキーの開度の増加率が大きい修正変換カーブに基づいてインキツボキーをプリセットする。 - 特許庁

When a ring antenna is provided as a detecting means for detecting the insertion of the engine key to the starter switch, a ring antenna with key having an auxiliary key preliminarily mounted thereon is connected to the security device, whereby the security function is released.例文帳に追加

エンジンキーがスタータスイッチに挿入されたことを検出する検出手段としてリングアンテナが設けられている場合は、予め補助キーが取り付けられたキー付きリングアンテナをセキュリティー装置に接続することにより、そのセキュリティー機能を解除する。 - 特許庁

Or the entity (a) uses the common key Kab and common information shared in common with the entity (b) at encryption communication to obtain the session key, encrypts the plain text M into the encrypted text C by using the obtained session key and transmits the encrypted text C to the entity (b).例文帳に追加

または、エンティティａで、共通鍵Ｋ_ab及び暗号通信時にエンティティｂとで共有できる共有情報を利用してセッション鍵を求め、求めたセッション鍵にて平文Ｍを暗号文Ｃに暗号化してエンティティｂへ送信する。 - 特許庁

This system is used for displaying a command inputted by a function key or a one-touch start button on the display 3, and provided with a function key table 5 for storing a command, an application program and display characters set for every function key or one-touch start button.例文帳に追加

ファンクションキーまたはワンタッチスタートボタン入力によるコマンドをディスプレイ３上に表示するシステムであって、ファンクションキーまたはワンタッチスタートボタンごとに設定されたコマンド、アプリケーションプログラム、表示文字を記憶するファンクションキーテーブル５を備えている。 - 特許庁

Each line of the Japanese syllabary is assigned to each key of 12 key groups 2 in the portable communication terminal 1, projections with six points are provided, and a determination button 3, a switching button 4, a character feed button 5 and a display part 6 are arranged to each key.例文帳に追加

携帯通信端末１における１２個のキー群２の各キーに５０音の各行を割り振り、それぞれのキーに６つの点の突起を設けると共に、決定ボタン３、切替ボタン４、文字送りボタン５、及び表示部６を配置する。 - 特許庁

This sheet-like key top 11 is composed by integrally molding a key top body 12 formed of a synthetic resin and a transmissive resin film 13, and has a pressing part 21 formed by covering the circumferential surface 12a of the key top body 12 with the resin film 13.例文帳に追加

シート状キートップ１１は、合成樹脂よりなるキートップ本体１２と透光性樹脂フィルム１３とを一体成形してなり、キートップ本体１２の外周面１２ａが透光性樹脂フィルム１３にて被覆された押圧部２１を有する。 - 特許庁

A person A in charge of merchandise supply who has discovered the failure of an automatic vending machine 1 houses an exclusive key of a lock handle device 3 for a door in a key box 5 restrained with an automatic vending machine 1 or a door 2, and locks a cover 8 by using a common key 7A.例文帳に追加

自動販売機１の故障を発見した商品補給担当者Ａは、扉用ロックハンドル装置３の専用キーを自動販売機１または扉２に係止されるキーボックス５に収納し、共通キー７Ａによって蓋８を錠止する。 - 特許庁

Information recording devices RE(j) generate a ciphertext SE(KA, M) by ciphering data M using a generated common key KA, also generate a ciphertext PE(PK(i), KA) by ciphering the common key KA with an open key PK(i), and store them in the information recording medium.例文帳に追加

情報記録装置RE(j)は、生成した共通鍵KAを用いてデータMを暗号化した暗号文SE(KA, M)を生成し、公開鍵PK(i)で共通鍵KAをそれぞれ暗号化した暗号文PE(PK(i), KA)を生成し、これらを情報記録媒体に格納する。 - 特許庁

Further, when TIME-OVER or HOLD is to be determined, it is determined while the last key state, the position of the key, and continuance of the last key state are taken into consideration, so state grasping in conformity with an actual piano is enabled.例文帳に追加

さらに、ＴＩＭＥ−ＯＶＥＲやＨＯＬＤを決定する際においては、前のキー・ステート、キーの位置、および前のキー・ステートの継続時間を考慮して決定しているので、実際のピアノに即した状態把握を行うことができる。 - 特許庁

The underside 24 of the screen 20 has a holding body 26 having a holding face 27 coinciding with at least a part of a contour, namely, four sides of the key top face 29 which the key top 28 has and fixed and projected on the outside of a contour of a key top face 29.例文帳に追加

スクリーン２０の下面２４は、キートップ２８が有するキートップ面２９の輪郭すなわち４つの辺の少なくとも一部に合致する保持面２７を有してキートップ面２９の輪郭の外側に固定され突設された保持体２６を有する。 - 特許庁

Only when data resulting from deciphering the machine ID encipher data 22 with the public key 21 are equal to the machine ID of a computer 1, an install unlock means 11 copies the public key 21 and machine ID encipher data 22 to a public key storage part 14 and a machine ID encipher data storage part 15.例文帳に追加

インストールロック解除手段11は、マシンID暗号化データ22を公開鍵21によって復号化したデータが、コンピュータ１のマシンIDと等しい場合のみ、公開鍵21，マシンID暗号化データ22を、公開鍵記憶部14，マシンID暗号化データ記憶部15にコピーする。 - 特許庁

The socket 6 is so formed as to project from its inner periphery, and has the key portion 29 that is engaged with the guide groove 18 to guide insertion of the fuel cartridge, and an expansion/contraction mechanism 30 that expands and contracts the key portion 29 in a direction of projection of the key portion 29.例文帳に追加

ソケット部６はその内周面から突出するように設けられ、案内溝１８と係合して燃料カートリッジの挿入を案内するキー部２９と、キー部２９を突出方向に伸縮させる伸縮機構３０とを備える。 - 特許庁

A retrieval key character string inputted through a retrieval key input means 108 is collated by a secondary media data retrieving means 107 with the speech recognition result character string to identify a section in the secondary media data which match the retrieval key character string.例文帳に追加

検索キー入力手段１０８より入力された検索キー文字列は、二次メディアデータ検索手段１０７において音声認識結果文字列と照合され、検索キー文字列と一致する二次メディアデータ上の区間が同定される。 - 特許庁

Plural alphabets and KANA (Japanese syllabary) letters are allocated to the ten key 19 respectively and, when the press of the ten key 19 is detected, the list of the characters allocated to the key is displayed to the display part 12 together with the numbers for selecting the character.例文帳に追加

テンキー１９にはそれぞれ複数の英字およびかな文字が割り当てられており、テンキー１９の押下を検知すると、そのキーに割り当てられている文字の一覧を、それを選択するための数字と共に表示部１２に表示する。 - 特許庁