「With one」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

The composition of the aluminum alloy material is shown with a general chemical composition : Al_balFe_aX_b (wherein, X is at least one element selected from Ti, Cr, Zr and a, b are by atomic% of 0.4≤a≤4, 0.2≤b≤8).例文帳に追加

アルミニウム合金材の組成を、一般式：Ａｌ_balＦｅ_aＸ_b(但し、ＸはＴｉ、Ｃｒ、Ｚｒから選ばれる少なくとも一種の元素であり、またａ、ｂは原子パーセントで０．４≦ａ≦４、０．２≦ｂ≦８)で示される組成とする。 - 特許庁

A plurality of stages capable of executing work based on common data are extracted from the segmentalized smallest unit work stages, so that a parallel work flow capable of starting them as work at the same time and of executing them in parallel with one another is constructed.例文帳に追加

細分化された最小単位作業工程から、共通データに基づいて作業遂行可能な複数の工程を抽出し、これらを同時に作業開始でき、並行して遂行できるように並列的な作業フローを構築する。 - 特許庁

Concerning at least one segment, only the selected bit of a retrieve key segment is used as an index for accessing a relational table preserving a test value to be compared with an individual retrieve key segment.例文帳に追加

セグメントの少なくとも１つに関して、検索キー・セグメントの選択されたビットだけが、個別検索キー・セグメントと比較されるべきテスト値が保管された関連テーブルにアクセスするためのインデックスとして使用される。 - 特許庁

The coloring device is constituted so as to have a display part comprised of two screens, one of which is formed by the touch panel to reflect content filled in the touch panel with a touch pen on the other screen of the display part in real time.例文帳に追加

一方がタッチパネルで形成された２つの画面からなる表示部を有し、前記タッチパネルにタッチペンで記入した内容をリアルタイムで前記表示部の他方の画面に反映させるように構成した。 - 特許庁

Moreover, under the condition that the communication between the in-station device 10 and the ATU-R of a user's terminal be established, the ADSL circuits are connected with one another via the circuit test interface, thus the ADSL circuits in on line state can be monitored.例文帳に追加

また、局内装置１０とユーザ端末のＡＴＵ−Ｒとの間の通信を確立した状態で回線試験インタフェースを介してＡＤＳＬ回線を接続し、オンライン状態でのＡＤＳＬ回線をモニタすることができる。 - 特許庁

The oxysulfide phosphor 1 expressed by the formula: Ln_2O_2S:Eu^3+ (Ln is at least one element selected from Y, Gd and La) is coated on the surface with a phosphate 2, in the state of fine particles, for example.例文帳に追加

一般式Ｌｎ_２Ｏ_２Ｓ：Ｅｕ^３＋（ただし、Ｌｎは、Ｙ、ＧｄおよびＬａから選ばれる少なくとも１種の元素）で表される酸硫化物蛍光体１の表面にリン酸塩２を、例えば微粒子状に付着させる。 - 特許庁

This method comprises: spreading a liquid mulching material, which is obtained by blending a resin emulsion with at least one kind of agrochemical allowed to disperse and/or dissolve in the emulsion, over the surface of medium for cultivation, and thus forming an agrochemical-containing resin mulch film thereover.例文帳に追加

樹脂エマルジョンとそれに分散及び／又は溶解する少なくとも１種の農薬を配合してなる液状マルチング資材を散布し、培地表面に農薬含有樹脂マルチ皮膜を形成するマルチング方法。 - 特許庁

A liquid crystal device which is an example of the electrooptical device is provided with a liquid crystal display panel; a second polarizing plate attached to one face of the panel; and a light-conducting plate arranged at an opposite side of the liquid crystal display panel of the second polarizing plate.例文帳に追加

電気光学装置の一例たる液晶装置は、液晶表示パネルと、その一方の面に取り付けられた第２の偏光板と、第２の偏光板の液晶表示パネル側と逆側に配置された導光板と、を備える。 - 特許庁

In one embodiment, this method of fabricating an interconnect structure with a bi-layer metal cap includes the steps of: forming an interconnect structure portion in a dielectric material layer; and forming a bi-layer metallic cap on the top surface of an interconnect structure portion.例文帳に追加

１つの実施形態において、本方法は、誘電体材料層内に相互接続構造部を形成するステップ、及び、相互接続構造部の上面に２層金属キャップを形成するステップを含む。 - 特許庁

Or, the electrode 10 for arranging the light- emitting device is formed so that at least one portion comes into contact with the semiconductor substrate 2, and the light-emitting device 18 is packaged onto the electrode 10 for arranging the light-emitting device.例文帳に追加

あるいは、半導体基板２に少なくとも一部が接触するように発光素子配置用電極１０を形成し、この配置用電極１０上に発光素子１８を実装する。 - 特許庁

The length of a pressure lead-in passage 48B in which one end communicates with an intake passage 40B of a later ignition side cylinder of two cylinders having the shortest ignition interval, is set longer than that of the other pressure lead-in passage 48A.例文帳に追加

点火間隔が最も短い２つの気筒のうち後で点火する側の気筒の吸気通路４０Ｂに一端を通じさせる導圧管路４８Ｂの長さが、他の導圧管路４８Ａの長さよりも長く設定される。 - 特許庁

The heat exchanger manufacturing method is to coat at least one face of a base metal 26 with an unhardened solid film (resin material) 42 composed of a thermoset adhesive in the condition of B and to confect an adhesive-coated metallic material (precoated material) 46.例文帳に追加

熱交換器の製造方法は、金属母材２６の少なくとも片面に、Ｂ状態の熱硬化型接着剤からなる未硬化固状被膜（樹脂材料）４２を被覆させて接着剤被覆金属材（プレコート材）４６を調製する。 - 特許庁

A rotating shaft 1 is installed in parallel with at least one electrode plate face of the fuel electrode and the oxidizer electrode, and the fuel cell stack is made rotatable taking the rotating shaft 1 as the center.例文帳に追加

燃料極、酸化剤極の少なくとも一方の極板面に対して平行に回転軸１を設け、回転軸１を中心として燃料電池スタックが回転可能となっている。 - 特許庁

To provide the intra-vehicle supplementary ticket of both of a station where an automatic ticket examination machine is not installed and the station where it is installed and to provide the small-sized intra-vehicle supplementary ticket adjustable with one hand.例文帳に追加

自動改札機を設置していない駅と設置している駅の両者の車内補充券が得られ、且つ小型でしかも片手で清算ができるような車内補充券を提供することにある。 - 特許庁

The intermediate representation of the initial object 240 is modified in accordance with one or more extension routines that alter the runtime operation of the serialization engine, and the intermediate representation is converted into a final object 280 of final type.例文帳に追加

初期オブジェクト２４０の中間表現を、直列化エンジンのランタイム動作を改変する１つまたは複数の拡張ルーチンに従って修正し、中間表現を最終タイプの最終オブジェクト２８０に変換する。 - 特許庁

One of connecting parts 4a, 4b is formed as a suspending part for suspending a transmission line, and the other is formed as a fixed part, and a main shaft 3 is expanded and contracted in accompany with the fluctuation of the load of the transmission line.例文帳に追加

接続部４ａ，４ｂのうちの一方は送電線が吊される吊り部と成し、他方は固定部と成しており、メインシャフト３は送電線の荷重変動に伴って伸縮するものである。 - 特許庁

The indoor unit for the air conditioner includes a back face cover formed in a back face of a suction opening, and a front face frame formed with a delivery opening delivering air sucked in from the back face cover and cooled in either one or both of right and left side faces.例文帳に追加

吸込口が背面に形成される背面カバーと、前記背面カバーに吸い込まれて冷却された冷気が吐き出される吐出口が左右側面のうちのいずれか１つ以上に形成される前面フレームと、を含む。 - 特許庁

When game ball win the starter slots, the frequency of opening the ball receiving member members is determined with a control circuit and one number is displayed on the variable figure display part after the variable display accordingly.例文帳に追加

始動口に遊技球が入賞すると、制御回路により球受け部材の開閉回数が決定され、それに応じて変動図柄表示部が変動表示後に一の数字を表示する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal with which a user can enjoy himself/herself at ease by adding a voice of a completely different type to an image wherein one person is speaking.例文帳に追加

ある人物が喋っている画像にまったく違うタイプの音声を付加して、使用者が気軽に楽しむことができる携帯端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide in image pickup device that is provided with a plurality of batteries and conducts storage processing to terminate its operation by using power of other battery when one battery among the plurality of batteries cannot supply sufficient power.例文帳に追加

複数の電池を備え、複数のうち１つの電池が十分な電力を供給しない場合に、他の電池の電力によって撮像装置の動作を終了するための保存処理を行う撮像装置を提供する。 - 特許庁

Further, in the method of operating the multicolor printer equipped with at least one sheet guiding cylinder, the varnish repellent medium is applied to the surface of the sheet guiding cylinder by using the coating apparatus during the printing process.例文帳に追加

さらに、少なくとも１つの枚葉紙案内胴を備えた多色印刷機を運転する方法において、印刷プロセス中、コーティング装置を用いて、撥ニス性の媒体を枚葉紙案内胴の表面に施すようにした。 - 特許庁

The ferrule in this embodiment is provided with not only at least one bore 22 for the optical fiber but also a hole extending penetrating the side surface of the ferrule main body.例文帳に追加

この実施形態のフェルールは、少なくとも１つの光ファイバ用ボア（22）を備えるだけでなく、フェルール本体の側面を貫通して延びる穴をも備える。 - 特許庁

The first wiring 1 consists of a first facing terminal 11 and a second facing terminal 13, which are arranged in parallel with each other and a connection terminal 15 for connecting the respective one end portions of the terminal 11 and the terminal 13.例文帳に追加

第１の配線１は、平行に配置された第１対向端子１１及び第２対向端子１３、及びこの第１対向端子１１及び第２対向端子１３のそれぞれの一方の端部を接続する接続端子１５から構成される。 - 特許庁

This building remote management device is provided with a delivery means for delivering a plurality of information contents of the same equipment generated in a set time zone as one information content on a delivery processing part 6d and a facsimile delivery part 6f.例文帳に追加

配信処理部６ｄ、及びファックス配信部６ｆに、設定された時間帯に発生した同一設備の複数の通報内容を、一つの通報内容として配信する配信手段を設けた。 - 特許庁

When the angle of the rotation is calculated, the influence on the eccentricity (e) of a pattern center with respect to the shaft is calculated from at least one resolved position of the pattern elements.例文帳に追加

回転角を算出する時に、軸に対するパターン中心の偏心（ｅ）の影響が、パターン要素の少なくとも一つの解像位置から算出される。 - 特許庁

Two sets of engagements of any of a sun gear, a ring gear, and a carrier of one planetary gear with any of a sun gear, a ring gear, and a carrier of the other planetary gear are provided to obtain the change gear ratios different depending on a difference in the combination.例文帳に追加

一方の遊星歯車装置のサンギヤ、リングギヤ、キャリアのいづれかと他方の遊星歯車装置のサンギヤ、リングギヤ、キャリアのいづれかとの連結を２組作り、その組合せの違いに応じて異なる変速比を得る。 - 特許庁

The communication module comprises an electric-light line communication part and a wireless communication part, and is provided with a means for selecting one of them and a communication signal converter for the interconversion of communication contents.例文帳に追加

通信モジュール内に、電灯線通信部と無線通信部とを設け、どちらか一方を選択ができる手段と、それぞれの通信内容を相互に変換することができる通信信号変換部とを有する通信モジュール構成とした。 - 特許庁

The water treater may be one that is provided with a water feed adjustment means 8 that continues the water feed into the receptacle 2 while the withdrawal of the treated water from the treater is stopped.例文帳に追加

また、前記水処理装置からの処理水の取出しを停止しているとき、前記処理材１の収容部２内への通水を継続する通水調整手段８を備えた水処理装置である。 - 特許庁

To provide a saw blade with a body due to grinding processing being an ultrathin saw blade, not different from a usual one in the strength of a saw body, having a smooth cutting surface, enhanced in the cutting quality of a saw and holding the strength of the saw body.例文帳に追加

超薄鋸刃であって、鋸身の強度は通常のものと変わらず、切断面がなめらかで鋸の切れ味を高め、鋸身の強度を保持した研磨加工による胴付用鋸刃を提供する。 - 特許庁

To avoid lubrication of the entire revolving device of a construction machine with one kind of lubricating oil, while using a unique method of lubrication for a lower bearing, and making the revolving device compact, inexpensive, and easy to assemble.例文帳に追加

建設機械の旋回装置において、１つの潤滑オイルで旋回装置全体を潤滑することはやめると共に、下側軸受を独自の潤滑方式にすると共に、コンパクトで安価であり、しかも組み付けが簡単のものにする。 - 特許庁

A mold apparatus is equipped with one set of a fixed mold 6 and a movable mold 7, which mold the disk substrate 2, and a outer peripheral ring member 16 for molding the outer peripheral end surface of the disk substrate 2.例文帳に追加

ディスク基板２を成形する一組の固定側金型６及び可動側金型７と、ディスク基板２の外周端面を成形する外周側リング部材１６とを備える。 - 特許庁

The projector is provided with a drive means 120 for vibrating one or a plurality of optical elements (for example, an integrator 115) in a plurality of the optical elements, each for modulating light from a light source 110 and projecting an image light.例文帳に追加

光源１１０からの光を変調して映像光を投射するための複数の光学要素のうち、一つまたは複数の光学要素（例えば、インテグレータ１１５）を振動させる駆動手段１２０を備えている。 - 特許庁

The operation part 13 is input with a variable power instruction for selecting a prescribed portion of the document data under the display, as one of the edit instructions, to be power-varied.例文帳に追加

操作部１３は、編集指示の一つとして、表示中の文書データの所定部分を選択して変倍する変倍指示が入力可能となっている。 - 特許庁

To provide an autonomous run robot cleaner that is capable of moving up and down the stairs for cleaning different floors after cleaning a cleaning area of one floor, moving autonomously, at a low cost with a simple configuration and without needing a special device.例文帳に追加

自律走行ロボットクリーナーにおいて、特別な装置を要することなく、簡単な構成で低コストに、１つの階の掃除領域を自律走行しながら掃除した後、異なる階の掃除のために階段昇降移動を可能とする。 - 特許庁

Then, each one end of strings L is locked on gift P1 or P1, and the gifts are displayed while being hung down by catching an annular part La of the string L with the pin.例文帳に追加

そして、景品Ｐ１，Ｐ２に紐Ｌの一端を係止し、ピンに紐Ｌの環状部Ｌａを引っ掛けて、景品を吊り下げた状態で展示するように構成した。 - 特許庁

The copying body is made to copy a cam-like part 33 disposed in a movable rod 29 which interlocks with the inner lid 3, and the cam-like part 33 is circulated and slid in one direction in a cam groove 19 formed along the copying body.例文帳に追加

該ならい体に内蓋３に連動する可動ロッド２９に設けたカム状部３３をならわせ、ならい体に沿って形成するカム溝路１９にカム状部３３を一方向に循環して摺動させる。 - 特許庁

When the upper knob 66 is turned downward and the terminal bodies 74 are connected with a conductive bar L1 at one of the voltage electrodes, the 200-V condition is generated and the display window 65 appears red.例文帳に追加

上側の切替つまみ66を下側に回動し、端子体74を一方の電圧極の導電バーＬ1に接続することにより、２００Ｖ状態になり、表示窓65は赤色となる。 - 特許庁

Since a yoke 31 forms a magnetic passage, the shape may be U-shaped and if the yoke 31 is U-shaped, a size (width) of the solenoid valve V can be reduced by a thickness degree of a yoke piece 31a at one side as compared with a cylindrical shape.例文帳に追加

ヨーク３１は、磁路を形成するものであるため、コの字状でもよく、ヨーク３１がコの字状となれば、筒状に比べて、その一側のヨーク片３１ａの厚み分、電磁弁Ｖの大きさ（幅）を小さくできる。 - 特許庁

The wiring board 50 is provided with an insulating layer 52, a connection land 54 provided on one surface 52a of the insulating layer 52, and a copper layer 58 provided in a predetermined region R2 on the other surface 52b of the insulating layer 52.例文帳に追加

配線板５０は、絶縁層５２と、絶縁層５２の一方の面５２ａ上に設けられた接続ランド５４と、絶縁層５２の他方の面５２ｂにおける所定の領域Ｒ２上に設けられた銅層５８とを備える。 - 特許庁

In this luggage box jointly used as the gasoline tank for the two- or three-wheeler, at least one surface of the luggage box is doubled with a space interposed between doubled surfaces, and the space is used as the gasoline tank.例文帳に追加

二三輪車用ガソリンタンク併用ラゲッジボックスは、ラゲッジボックスの少なくとも一面が空間を介して二重に形成され、この二重に形成された面の空間をガソリンタンクとした。 - 特許庁

The storage controller is equipped with a command set for at least one storage type which has a command sequence composed of switch commands processed in series.例文帳に追加

記憶制御装置は、一連に処理されるべきスイッチコマンドからなるコマンドシーケンスを有する、少なくとも１つの記憶タイプに対するコマンドセットを具備する。 - 特許庁

The pseudo eyebrow-forming cosmetic can, if necessary, be combined with one or more pigment components and a liquid or solid oily component and then processed into a pencil-like, powder solid-like or liquid-like eyebrow.例文帳に追加

必要により他の顔料成分や液状又は固形状の油性成分と組み合わせ、鉛筆状、粉末固形状、液状のアイブロウとすることができる。 - 特許庁

Next, a sequential desired passing position calculating part 3D sequentially calculates the desired passing positions with respect to the changed course, while assuming the calculated desired passing positions as the position of the one's own vehicle.例文帳に追加

続いて、算出された目標通過位置を自車両の位置と仮定して目標通過位置逐次算出部３Ｄが進路変更先との間の次の目標通過位置を逐次算出する。 - 特許庁

The illumination means is equipped with a light-guiding means 221 and at least one light source 222, and is structured such that its emitted light propagates in the light-guiding means 221 while entering the light-guiding means 221.例文帳に追加

照明手段は、導光手段（２２１）と、少なくとも１つの光源（２２２）とを備えて、その放射光が導光手段（２２１）内に入射されつつ、導光手段（２２１）内を伝播するように構成されている。 - 特許庁

To enable a user to easily attach a handle to a shaft and to remove the handle from the shaft and to easily exchange the handle with a brand new one in case of the failure of the handle by addition of a simple member.例文帳に追加

簡単な部材の付加により、ハンドルを容易にシャフトに取り付け、または、シャフトから取り外すことができるようにし、ハンドルが破損した場合、新たなハンドルに容易に交換できるようにする。 - 特許庁