「With one」に関連した英語例文の一覧と使い方(992ページ目) - Weblio英語例文検索

This production process involves: forming a recessed and projecting pattern in one surface of a lightweight cellular concrete panel by a water jet machining method; and thereafter, forming grooves in the resulting panel surface provided with the recessed and projecting pattern by a cutting method.例文帳に追加

軽量気泡コンクリートパネルの一表面にウォータージェット加工により凹凸模様を形成し、その後、前記凹凸模様が施されたパネル表面に切削加工により溝部を形成することを特徴とする。 - 特許庁

A through-hole 5 for communicating one divided port 1a out of facing divided ports 1a, 2a with a pocket hole 4 close by in the peripheral direction is formed, and also a female screw hole 7 is formed on the other divided port 2a.例文帳に追加

対向する割り口部１ａ，２ａのうち、一方の割り口部１ａと、その近傍のポケット孔４とを周方向に連通する貫通孔５が形成してあると共に、他方の割り口部２ａに、雌ねじ孔７が形成してある。 - 特許庁

That is, with respect to a plurality of image processing from which similar effects are obtained, sample images to which respective image processing are applied are displayed to one picture by changing parameter values.例文帳に追加

すなわち、類似の効果が得られる複数の画像処理について、それぞれの画像処理を施したサンプル画像を、パラメータの値を変化させて一画面に表示するように構成した。 - 特許庁

One of the two blade bodies constituting the fixed blade part 1 is a plane blade body 10 for conducting full-cutting Z with respect to a film body F, and the other of the two blade bodies is a perforation blade body 11 for conducting perforation M.例文帳に追加

固定刃部１を構成する二つの刃体の一方がフィルム体Ｆに対し全カットＺを施す平刃体１０であり、二つの刃体の他方がミシン目Ｍを施すミシン刃体１１としてある。 - 特許庁

Additionally, the exposure corresponding to the light emission of the light source color with the highest irradiation energy, of the light sources of R, G and B colors, is first implemented after the precharge operation during one horizontal scanning period.例文帳に追加

さらに１水平走査期間内において、プリチャージ動作の後、ＲＧＢ色の光源のうち、最も照射エネルギーの高い光源色の発光の応じた露光を最初に行う。 - 特許庁

This optical recording/reproducing device is provided with a plurality of optical components 1 to 14, and optical systems 21 and 22 for performing at least one of recording and reproducing in an optical information recording medium 20.例文帳に追加

この光記録再生装置は、複数の光学部品１〜１４を備え光情報記録媒体２０について記録及び再生の少なくとも一方を行うための光学系２１，２２を具備する。 - 特許庁

At least one of the wall portions which define the containers includes a plurality of pressing springs 40a which is integrally formed of resin with the wall portion and performs positioning by pressing the secondary battery cells contained in the containers.例文帳に追加

各収容部を規定している少なくとも１つの壁部は、樹脂によりこの壁部と一体に成形され、前記収容部に収容された各二次電池セルを押圧して位置決めする複数の押圧ばね４０ａを有している。 - 特許庁

The imaging condition setting unit includes a display part 34 configured to display an application region and attribute information of at least one pre-pulse of the plural pre-pulses ASL PULSE, SATBAND PULSE 1, and SATBAND PULSE 2 together with a position of the imaging IMAGING PLANE AX.例文帳に追加

撮影条件設定手段は、イメージングの位置IMAGING PLANE AXとともに複数のプレパルスASL PULSE, SATBAND PULSE 1, SATBAND PULSE 2の少なくとも１つのプレパルスの印加領域および属性情報を表示する表示部３４を備える。 - 特許庁

A multi-chip module (MCM) is provided with a first integrated circuit 310, a second integrated circuit 320, and a bridge layer 330, in at least one upper side of the second integrated circuit 320.例文帳に追加

マルチチップモジュール（ＭＣＭ）は、第１集積回路３１０および第２集積回路３２０と、第２集積回路３２０の少なくとも一部の上側の架橋層３３０とを備えている。 - 特許庁

A contact part 23 with one end part of the control shaft 2 of the actuator 10 is off-set in the direction in which it crosses the shaft core orthogonally from the shaft core of the control shaft 2.例文帳に追加

（２）アクチュエータ１０のコントロールシャフト２の一端部との接触部２３がコントロールシャフト２の軸芯から該軸芯と直交する方向にオフセットされている内燃機関のバルブリフト量制御装置。 - 特許庁

The ladder fixing part 7 abutting on the ladder 6 is shaped to have rectangular projections 15 with a width S1 and a length T1 at both ends 14 of one side 13 at the tip part of a horizontal member 12 of rectangular shape (a width S and a length T).例文帳に追加

梯子６に当接する梯子固定部７の形状は、矩形（幅Ｓ、長さＴ）の水平部材１２の先端部の一辺１３の両端部１４には矩形状の突起１５が幅Ｓ１、長さＴ１で設けられる。 - 特許庁

Additionally, internal terminal sections 3C and 4C of the terminal plates 3 and 4 are formed in a comb teeth shape by a plurality of terminal pieces 26 and 37 and bases 27 and 38, and one portion of metal sprayed electrodes 13 and 14 is covered with the bases 27 and 38.例文帳に追加

さらに、各端子板３，４の内部端子部３Ｃ，４Ｃを複数の端子片２６，３７と、基部２７，３８とでそれぞれ櫛歯状に形成し、基部２７，３８によってメタリコン電極１３，１４の一部を覆う。 - 特許庁

The fixing device is provided with a center thermistor 9a for detecting the temperature of the center part of a heat roller and a side thermistor 9b for detecting the temperature of at least one end part of the heat roller.例文帳に追加

ヒートローラの中央部の温度を検知するセンタサーミスタ９ａと、ヒートローラの少なくとも一方の端部の温度を検知するサイドサーミスタ９ｂとを設ける。 - 特許庁

To provide a high voltage generating device for an electric discharge ignition device capable of reducing possibility of occurrence of damage on a mounting part in comparison with a conventional one by reducing stress added in mounting and demounting.例文帳に追加

着脱時に加わる応力を緩和して、取付け部に損傷が発生する可能性を従来に比べて低減することのできる放電点火装置用高電圧発生装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the mold cost, to lower the product price, and to reduce the housing space by making an apron for bathtub cope with both right specifications and left specifications of a bathroom by one kind of form.例文帳に追加

浴室の右仕様、左仕様に対し、一種類の形態でどちらにも対処できるようにし、金型費の節減化、製品価格の低廉化、更には保管スペースの削減化を図る。 - 特許庁

These components form a sea-island phase separation structure in an insoluble state with one another and satisfy the following conditions (1) to (5).例文帳に追加

（１）海島状の相分離構造が、連続相である海状の樹脂Ａに島状に樹脂Ｂが分散し、該島状樹脂Ｂの中に実質的にワックスが内包されている構造であること。 - 特許庁

On every time when the thermal head 7 is driven and the recording paper 30 is circulated and conveyed on the conveying path 12, the recording paper is successively printed one upon another with inks of different printing colors of the multi-color ink ribbon 60 held in the ribbon cassette 50.例文帳に追加

サーマルヘッド７が駆動され記録紙３０が搬送路１２を循環搬送される毎に、リボンカセット５０に保持された多色インクリボン６０の異なる印刷色のインクによって順次重ね印刷される。 - 特許庁

The timing control timer 32a sets a common timer for the slave stations in accordance with the one-second pulses and the time information to generate a flash timing corresponding to the assigned flash control.例文帳に追加

タイミング制御タイマ３２ａは、１秒パルスと時刻情報に基づいて子局に共通のタイマを設定し、指定された閃光制御に応じて閃光タイミングを生成する。 - 特許庁

To provide a porous membrane complex for a fuel cell enabling of easy achievement of a fuel cell having a high sealing property compared with a conventional one, to provide an electrolyte membrane-electrode-porous membrane complex for a fuel cell, and to provide manufacturing methods of them.例文帳に追加

従来に比してシール製の高い燃料電池を容易に実現できる、燃料電池用多孔膜複合体、燃料電池用電解質膜−電極−多孔膜複合体、及びこれらの製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

A report server stores a plurality of diagnostic reading reports created in each examination of follow-up observation and association information obtained by associating findings of one and the same affected part of each diagnostic reading report with each other.例文帳に追加

レポートサーバには、経過観察の各検査で作成された複数の読影レポートと、各読影レポートの同一患部に対する所見同士を関連付けた関連付け情報とが保管される。 - 特許庁

The nut body 12 and the pair of end caps 13 are joined to each other with a screw 14 which is inserted from one end cap 13 through the nut body 12 and the other end cap 13 and screwed into the end of a hollow shaft 5.例文帳に追加

ナット本体12および１対のエンドキャップ13は、一方のエンドキャップ13側から挿入されてナット本体12および他方のエンドキャップ13を貫通して中空軸5端部にねじ込まれたねじ14によって結合されている。 - 特許庁

Parts of a plurality of the ports C1 or C2 in at least the adjacent disks in a plurality of the disks A1, A2 and A3 are made mutually to communicate by at least one bolts (tubular members) B with communicating holes D.例文帳に追加

複数の円板Ａ１、Ａ２、Ａ３のうち少なくとも隣り合う円板の複数のポートＣ１又はＣ２の一部同士は、連通孔Ｄを有する少なくとも１つのボルト（管状部材）Ｂで連通される。 - 特許庁

Alternatively, the low Young's modulus β type titanium alloy comprises, in addition to the components, each 0.1 to 5% of one or more kinds of metals selected from V, Mo, W, Zr and Al, and the balance Ti with impurities.例文帳に追加

およびこれらの成分に加えて、それぞれが0.1〜5atom％以下のＶ、Ｍｏ、Ｗ、ＺｒおよびＡｌを1種または2種以上含有し、残部がＴｉおよび不純物からなる低ヤング率β型チタン合金。 - 特許庁

Four patterns of concentrated blow pattern, one side deflection blow pattern, scattering pattern, and other side deflection blow pattern, are obtained by rotating three wind direction adjusting louvers A to C with an angular pitch of each 45°.例文帳に追加

３つの風向調整ルーバＡ〜Ｃを４５°づつの角度ピッチで回転させることにより、集中送風パターン、一方側偏向送風パターン、拡散パターン、他方側偏向送風パターンの４つのパターンが得られる。 - 特許庁

The transformer with such constitution as above has two input ports (5, 13), one (13) of which is connected to ground (21), and two output ports (19, 20).例文帳に追加

このように構成された変成器は、その一方（１３）がアース（２１）に接続されている２個の入力ポート（５、１３）と、２個の出力ポート（１９、２０）とを有する。 - 特許庁

An inverter circuit 2 is constituted of one switching section SW consisting of IGBTs 3a and 3b connected in parallel and each gate drive circuit 5 for driving each IGBT 3 is connected in parallel with a gate driving power supply 11.例文帳に追加

並列に接続したＩＧＢＴ３ａ及び３ｂを一つのスイッチング部ＳＷとし、これを用いてインバータ回路２を構成し、各ＩＧＢＴ３を駆動する各ゲート駆動回路５をゲート駆動用電源１１に並列に接続する。 - 特許庁

To make the construction compact by providing the inside of one diversion tank with quantitative diversion function and air elimination function and to shorten a conveyance and construction period of time to reduce costs.例文帳に追加

ひとつの分水槽内に定量分水機能と空気排除機能を備えることによって、構造をコンパクト化して、運搬並びに建設工期短縮等による経費削減を図る。 - 特許庁

In a digital broadcasting receiver, the electronic program guide 31 is provided with a tab 37, indicating a time frame of each program within a time zone (for example, one hour) along the time frame.例文帳に追加

電子番組表３１は、時間枠に沿って、その時間帯（例えば１時間）内における各番組毎の時間枠を示すタブ３７が設けられている。 - 特許庁

The jack connector is provided with a shield plate 44 to shield contacts by making the pair of the contacts adjacent in the row direction as one unit, and by being extended in the columnar direction between rows of each unit having a forked contact point 52.例文帳に追加

ジャックコネクタは、列方向に隣り合う１対のコンタクトを１つの単位とし、二股状の接点５２を有する各単位の列間に行方向に延出してコンタクト間を遮蔽するシールド板４４を備える。 - 特許庁

The gyro sensor is easily and properly formed while the positional shift or the like is restrained from being generated between the oscillator 12 and the pedestal part 13, compared with the conventional one, and while the output sensitivity is restrained from being dispersed.例文帳に追加

これにより従来に比べて振動子１２と台座部１３間の位置ずれ等を抑制でき、出力感度のばらつきを抑制できるジャイロセンサを簡単且つ適切に形成できる。 - 特許庁

To obtain a television receiver capable of preventing degradation of image quality when a still image and a pseudo moving image are displayed as at least one of a multi-screen and displaying the multi-screen with high image quality.例文帳に追加

マルチ画面の少なくとも１つとして静止画像や疑似動画像を表示した場合の画質劣化を防止することができ、高画質のマルチ画面を表示することができるテレビジョン受像機を提供する。 - 特許庁

Therefore, even the small-sized key storing device is capable of storing many keys and is made one with few failures because the key box has a simple structure and each space of the key box can be made small.例文帳に追加

したがって、簡単な構造でありキーボックスの各々のスペースを小さくできるので、小形のキー保管装置でも数多くのキーを保管できるばかりか故障も少ない物とすることができる。 - 特許庁

To provide a file transmitting device with a plurality of routes capable of realizing high transmission throughput that can not be obtained in a one single route by using the plurality of routes at the same time.例文帳に追加

複数の経路を同時に用いて、単独の経路では得られない高い伝送スループットを実現できる複数経路ファイル伝送装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a flat curtain which may be divided into the plurality and interlocked with one rail in which a plurality of curtain rails are connected each other so that the curtains may be interlocked and so that the curtains before and behind are not crossed each other.例文帳に追加

複数のカーテンレール同士が連結してカーテンが連動できるようにし、前後のカーテン同士が交錯しないようにした一本のレールで複数分割連動できるフラットカーテンを提供する。 - 特許庁

The second bracket 56 has a second substrate 62 having a second bolt insertion hole and facing lower outer surfaces 64, 64 of the connection parts 37, 37; and second tapered parts 63, 63 coming in contact with one end part of each of the lower outer surfaces 64, 64.例文帳に追加

また、第二ブラケット５６は、第二ボルト挿通孔を有し連結部３７、３７の各下側外面６４、６４に対向する第二基板６２と、各下側外面６４、６４の一端部に接触する第二テーパ部６３、６３とを有する。 - 特許庁

As a result, the airbag A provided in the trunk T can be sufficiently deployed, and the energy of the collision with the object behind one's own vehicle C can be reliably mitigated.例文帳に追加

この結果、トランクＴ内に設けられたエアバッグＡを十分に展開させることができるため、自車両Ｃ後方の物体との衝突のエネルギーを確実に緩和することができる。 - 特許庁

The fitting cover 2 is provided with fitting parts such as screw holes 13A, 13B, 13C, etc., so that 1st, 2nd, and 3rd liquid crystal display panels 10A, 10B, and 10C which are different from one another can be fitted.例文帳に追加

取付カバー２に、それぞれ異なる第１，第２，第３の液晶表示パネル１０Ａ，１０Ｂ，１０Ｃを取り付け可能となるように、ねじ孔１３Ａ，１３Ｂ，１３Ｃなどの取付部を設ける。 - 特許庁

To provide a magnetic processor which can retract a guide unit from a magnetic head with one operation in the case of a belt system.例文帳に追加

本発明は、ベルト方式のものにあっては、ワンタッチでガイドユニットを磁気ヘッドから退避させることができる磁気処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a toilet paper holder capable of easily executing work of finding and holding the adjacency of the tip of toilet paper, pulling it out by a desired length, and cutting the pulled-out toilet paper with one hand.例文帳に追加

トイレットペーパーの先端部近傍を見つけ出し把持し、所望長さ引き出し、引き出したトイレットペーパーを切断するという作業を、片手で容易に行うことができるトイレットペーパーホルダーを提供する。 - 特許庁

To enable a new disc to be adapted to a recording-or-reproducing device by making effective use of information for a plurality of versions, even when its version is upgraded, regardless of compatibility (or commonality) with conventional one.例文帳に追加

将来的に、ニューディスクが、従来のものと互換性（或は共通性）あるなしにかかわらず、バージョンアップされたとしても、複数のバージョン情報を有効活用して、記録あるいは再生装置に適応できるようにする。 - 特許庁

A coil terminal 24a is led out along the diaphragm 23, in the outer circumferential direction and tangled with a terminal 22a being one end of a lead frame 22 imbedded in the 2nd frame 21 and is fixed through fusing.例文帳に追加

コイル端末２４ａは振動板２３に沿って外周方向へ引き出され、第２フレーム２１に埋設されたリードフレーム２２の一端であるターミナル２２ａに絡げてヒュージングにより固着されている。 - 特許庁

Luminance of a display tube control part, an LED for power confirmation, an LED for recording operation confirmation, and an LED for disk detection result display is changed to selected one of 8 levels in accordance with an inputted present time.例文帳に追加

そして入力された現在時刻により、表示管制御部，電源確認用ＬＥＤ，録画動作確認用ＬＥＤ，ディスク検出結果表示用ＬＥＤの輝度を８段階から選んだ輝度へ変える。 - 特許庁

To realize a network management system where one system can monitor network attributes and in every area, so that it can cope with the monitoring and operation of a large scale network.例文帳に追加

大規模なネットワークの監視運用に対応できるように一つのシステムでネットワーク属性及びエリア毎の監視が可能なネットワークマネジメントシステムを提供する。 - 特許庁

This laminated film and a single layer film having unevenness with average roughness of 1.0 μm or more provided to both surfaces thereof are superposed one upon another and subjected to high frequency welding at a required place to obtain a film product such as a pass case.例文帳に追加

また、この積層フィルムと両面に平均粗さ１．０μｍ以上の凹凸を設けた単層フィルムとを重ね合わせ所要箇所を高周波溶着して製造したパスケース等のフィルム製品である。 - 特許庁

When the stored second program has an operable version with the stored first program, on the other hand, one or more difference update data which do not include the whole update data and updates partial data of the second program are determined as update data.例文帳に追加

また第２のプログラムが第１のプログラムで動作可能なバージョンである場合、全更新データを含まず、第２のプログラムの一部のデータを更新する差分更新データの１つ以上を更新データとして決定する。 - 特許庁