「Work Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

DECORATIVE SHEET FOR INJECTION MOLDING, DECORATIVE MOLDED ARTICLE AND METHOD FOR SIMULTANEOUSLY CARRYING OUT INJECTION MOLDING AND DECORATING WORK例文帳に追加

射出成形用加飾シート、加飾成形品、及び射出成形同時加飾方法 - 特許庁

To provide a horn switch device of a vehicle easy to manufacture parts and to carry out assembly work.例文帳に追加

部品の製作や、組立て作業が容易な車両のホーンスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

The socket 51 enables a mating member to be pulled out when the ratchet means 6 is in work.例文帳に追加

ラチェット手段６が利いた時点でソケット51は相手部材が抜き出し可能となる。 - 特許庁

To efficiency carry out selection work of music during performing dubbing of a program of the music etc.例文帳に追加

曲等のプログラムのダビングを行う時に、曲の選択作業を効率的に行う。 - 特許庁

After spoiled products are read out by manual work, data are reprocessed to automatically perform reproduction.例文帳に追加

ヤレの製品は手作業で読み取った後、データの再処理を行ない、自動再生産する。 - 特許庁

To provide a tool capable of efficiently carrying out filling work of joint filler to a vertical joint.例文帳に追加

縦目地への目地材の充填作業を能率的に行える用具を提供する。 - 特許庁

To provide an unmanned water sprinkler capable of carrying out sprinkle work by making the unmanned sprinkler travel.例文帳に追加

無人で走行して散水作業を行うことのできる無人散水車を提供する。 - 特許庁

Arnold used to work out all day, but lately he's been busy making movies.例文帳に追加

アーノルドは以前は一日中トレーニングしていたものだが，最近は映画を作るのに忙しい - Eゲイト英和辞典

Year after year he had to work hard to get out of debt.例文帳に追加

来る年も来る年も彼は借金から抜け出すために懸命に働かなくてはならなかった - Eゲイト英和辞典

In this manner by repeatedly carrying out the above work, the panels 1 are laid to have an arbitrary length.例文帳に追加

この作業を繰り返すことによって任意の長さに渡ってパネル１を敷設する。 - 特許庁

(a) A total of 100,000 workers from 58 gas utilities nation-wide carried out the repair work.例文帳に追加

(ｱ)全国の58ガス事業者より、延べ10万人の応援態勢で復旧作業実施。 - 経済産業省

I left the house a little after eight o'clock this morning in the character of a groom out of work. 例文帳に追加

朝八時ちょっと前、僕は失業中の馬番という設定で、家を発った。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

To eliminate occurrence of the work error of taking out an incorrect mark material, by improving work capacity by eliminating reduction in the work capacity caused by a worker, by saving persons by automatic control, by automatically performing taking-out/cutting work of the mark material.例文帳に追加

マーク材の取出し切断作業を自動で行うことができ、自動化による省人化が可能であり、作業者に起因する作業能力の低下を無くして作業能力の向上を図り、誤ったマーク材を取り出してしまう作業のミスの発生も無くす。 - 特許庁

Article 155 (1) The employer shall, when carrying out the work using a vehicle type construction machine, establish in advance a work plan in conformity with what is known by the investigation pursuant to the provision of preceding Article, and carry out the work by the said work plan. 例文帳に追加

第百五十五条　事業者は、車両系建設機械を用いて作業を行なうときは、あらかじめ、前条の規定による調査により知り得たところに適応する作業計画を定め、かつ、当該作業計画により作業を行なわなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Let a work 2 be faced to the work abutting surface 16a of a chuck 16, air is injected against the work out of the work abutting surface, after that, air is sucked in by means of negative pressure, so that the work is thereby chucked by vacuum.例文帳に追加

ワーク２をチャック１６のワーク当接面１６ａに対向させ、ワーク当接面からワークに向けてエアーを噴射し、その後、ワーク当接面に形成した開口部２１からエアーを負圧吸引して、ワーク当接面にワークを真空チャックする。 - 特許庁

When a work is placed, a conveying table 60A is moved in the work conveying direction to convey the work to a press 1B while a conveying table 60B is moved to the upstream side of the work conveying direction to receive a work to be conveyed out next from the press 1A.例文帳に追加

ワークが載置されると搬送テーブル６０Ａはワーク搬送方向へ移動してプレス１Ｂへワークを搬送する一方、搬送テーブル６０Ｂはプレス１Ａから次に搬出されるワークを受け取りにワーク搬送方向上流側へ移動する。 - 特許庁

However, the work to lay out tramlines was also conducted, and the rails between the administration building and Akazaki were laid out in 1934 and extended up to Oyomogi in 1936. 例文帳に追加

しかし、軌道の敷設工事も行われ、1934年には事務所～赤崎間にレールを敷設、1936年には大蓬まで延伸された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Actually, if you are going to be wallowing in your own guilty feelings for the next 20 minutes or so, it's going to work out nicely if you'd just stay out of the library while you're doing it.例文帳に追加

実際君がこれから20分やそこら 罪の意識にのた打ち回るつもりなら そうしてる間は この部屋から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To carry out the real tightening work of a wheel automatically by a robot device, hardly requiring the teaching work by a manual operation.例文帳に追加

マニュアル操作によるティーチング作業をほとんど要することなく、ロボット装置によりホイールの本締め作業などを自動的に行う。 - 特許庁

To securely bind by improving the strength and to carry out the binding work corresponding to the setting of the binding work space.例文帳に追加

強度を向上させて確実に結束することができ、結束作業空間の配置に対応して結束作業を行うことができる。 - 特許庁

To provide a connector for a pulldown wire capable of carrying out mounting work efficiently by indirect hot-line work in a short time.例文帳に追加

間接活線作業による取り付け作業を短時間で効率良く行うことができる引下線用コネクタを提供すること。 - 特許庁

To automate the replacement work of a membrane module of a large-scale treatment apparatus employing a plurality of membrane modules, which work is carried out over the top of a treatment tank.例文帳に追加

多数の膜モジュール用いる大型の処理設備において、処理槽の上部での、膜モジュールの交換作業を自動化する。 - 特許庁

To easily carry out attaching work and detaching work for a water meter, and to reduce an installation space for a water meter unit.例文帳に追加

水道メータの取り付け、取り外しの作業を簡単に行なえるようにするとともに、水道メータユニットの設置スペースを小さくする。 - 特許庁

To facilitate the boom operation when crushing work by a breaker or work moving a bucket back and forth along the ground surface is carried out.例文帳に追加

ブレーカによる砕石作業や、バケットを地面に沿って前後移動させる作業を行うような場合に、ブーム操作を容易にする。 - 特許庁

To provide a technique capable of more safely carrying out an automatic maintenance work at the equipment while promoting work efficiency.例文帳に追加

作業の効率性を向上させつつ、施設での自動的な保守作業をより安全に行えるようにするための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a root vegetable harvester capable of smoothly performing the shoulder-aligning work and stems and leaves-cutting work of the root vegetables drawn out from a field.例文帳に追加

圃場から引き抜いた根菜の肩揃え作業や茎葉切断作業がスムーズに行える根菜収穫機を提供すること。 - 特許庁

(2) A worker shall, when engaged in the work set forth in the preceding paragraph, not carry out the work unless otherwise prescribed as the same paragraph. 例文帳に追加

２　労働者は、前項の作業に従事するときは、同項に定めるところによらなければ、当該作業を行なつてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To exclude chips stored between a front vice device and a cut work in carrying out a cut work using the front vice device.例文帳に追加

前バイス装置を使用して切断品を搬出する際に前バイス装置と切断品との間に切り粉が貯留されないようにする。 - 特許庁

Further, when the work is carried-out from the first press 2, a work transportation device 10 is controlled based on a press angle of the first press 2.例文帳に追加

また、第１プレス２からのワークの搬出の際には、第１プレス２プレス角度に基づきワーク搬送装置１０が制御される。 - 特許庁

To provide a machine capable of achieving a work by a hydraulic breaker and a work by a bucket at the same time as required or carrying out separately.例文帳に追加

油圧ブレーカによる作業と、バケットによる作業を必要に応じて同時に又は別個に遂行できるものを提供すること。 - 特許庁

An operating panel 2A of a work machine 2 is provided with an operating member 4 for carrying out initial operation of an engine of the work machine 2.例文帳に追加

作業機械２の操作パネル２Ａには、作業機械２のエンジンの始動操作を行うための操作部材４が設けられている。 - 特許庁

The inspection right cover 22 is opened, thereby taking out the reservoir tank 28 to the outside easier to perform inspection work and repair work.例文帳に追加

また、点検用右カバー２２を開くことにより、リザーバタンク２８を点検作業、修理作業等がし易い外部に取出すことができる。 - 特許庁

To provide a work inspection and parting device which can carry out the size inspection of a work accurately and securely eliminate a defective.例文帳に追加

ワークの寸法検査を精度よく行い、且つ不良品を確実に排除することのできるワーク検査振分け装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a hoe capable of carrying out a light work, a work of high efficiency in furrowing, weeding after furrowing and earthing up for plants.例文帳に追加

作物の畝作り及び畝作り後の草取りと土寄せ作業において、軽作業、高能率作業のできる鋤鍬を提供すること。 - 特許庁

The work immersion treatment equipment is used for carrying out treatment for immersing the work W in a treatment liquid 17 in the treatment tank 15.例文帳に追加

本発明のワーク浸漬処理設備は、ワークＷを処理槽１５内の処理液１７に浸漬する処理を行うための設備である。 - 特許庁

The break of the work over the whole thickness is carried out by one bending in the single plate and twice bending in both direction in the laminated glass work.例文帳に追加

単板では１回の曲げによって、合わせガラスワークでは両方向への２回の曲げによって、ワーク全厚みのブレークを行う。 - 特許庁

The plane die 92 interferes the work when the work is located on the side of a regulating unit out of its outer circumferential portion, and regulates the displacement.例文帳に追加

プレーンダイス９２はその外周部のうち規制部の側方にワークが位置した状態でワークに干渉して変位を規制する。 - 特許庁

The overstroke preventer (122) involves controlled work extraction out of the Stirling system (100) or controlled work input into the Stirling system (100).例文帳に追加

過剰ストローク防止装置(122)は、制御された仕事をスターリングシステム(100)から取出したり、スターリングシステム(100)に供与したりすることができる。 - 特許庁

Dredging work is carried out within range of the sludge outflow preventing frame to prevent the outflow of sludge, etc., flying high during the dredging work.例文帳に追加

浚渫工事を、このヘドロ流出防止枠の中で施工する事で、作業中に舞い上がったヘドロ等の流出を防止する。 - 特許庁

・ Place adhesive mats (adhesive sheet) on the entrances of work places to prevent dust from coming out of the work place.例文帳に追加

・粉じんが作業場外に持ち出されないよう、作業室の出口に粘着性マット（粘着シート）を設置し、シートを定期的に交換する - 厚生労働省

To carry out efficiently connection work of a driving shaft to a shaft of a drum by a single operation, and to enhance work efficiency of drum replacement action.例文帳に追加

駆動軸とドラムの軸の連結作業をワンタッチで効率よく行い、ドラムの交換作用の作業性を向上させることである。 - 特許庁

This device is characterized in that the work can be exchanged on the other work carriage in the second position from the time when one work carriage is carried in the work processing position to the time carried out to the first position again.例文帳に追加

一方のワーク台車がワーク処理位置に搬入されてから再び第１位置に搬出されるまでの間に、第２位置の他方のワーク台車上でのワーク交換を可能としたことを特徴としている。 - 特許庁

A porous body 34 is arranged on an internal circumference part of a work holder 22 retaining a work W and the work W is then retained at a center of the work holder 22 by centripetal operation of air jetted out from the porous body 34.例文帳に追加

ワークＷを保持するワークホルダ２２には、その内周部に多孔質体３４が配設され、その多孔質体３４から噴出されるエアの求心作用でワークＷがワークホルダ２２の中心に保持される。 - 特許庁

To provide a plate working machine of uniaxial work movement type and uniaxial working head movement type which is provided with a work positioning means capable of easily moving and positioning a work at high speed, and excellent in carry-in/carry-out property of a plate to a work table.例文帳に追加

高速度での移動位置決めが容易なワーク位置決め手段を備え、かつ、ワークテーブルへの板材の搬入搬出性に優れた１軸ワーク移動１軸加工ヘッド移動型板材加工機の提供。 - 特許庁

To provide a clamp apparatus, which provides superior workability for carrying in and out a work, has a compact structure, and makes it possible to easily carry out the manual clamp and unclamp of the work.例文帳に追加

ワークを搬入および搬出する際の作業性が良好であり、かつコンパクトな構造で手作業によるクランプおよびアンクランプも容易に行い得るクランプ装置を提供する。 - 特許庁