「Write for」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

During the following bus write cycle, while the flash memory device containing the corresponding defective page is normally idle, the idle time period is used for copying the corresponding stored part of the information data from the non-flash memory to a non-defective page of the flash memory device.例文帳に追加

以降のバスライトサイクル中、当該欠陥ページを含むフラッシュメモリデバイスが通常のアイドル状態にある間、当該アイドル期間は、非フラッシュメモリから当該フラッシュメモリデバイスの非欠陥ページに情報データの対応する格納されている部分をコピーするのに利用される。 - 特許庁

To provide a data update device for flash memory by a DSP capable of simultaneously writing write data with the same content to each flash memory of many DSP cards by one operation and capable of fast writing data to each flash memory with an inexpensive configuration.例文帳に追加

多数枚のＤＳＰカードの全てのフラッシュメモリに対して同じ内容の書込みデータを１回の操作で同時に書込みでき、安価な構成で全フラッシュメモリに対して高速データ書込みを可能としたＤＳＰによるフラッシュメモリデータ更新装置を提供する。 - 特許庁

When a CPU 104 performs read/write of a recording medium 110 or a flash ROM 108 in response to an access request via the USB cable 300, the power source circuit 111 controls the current supplied for charging of the rechargeable battery 112.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１０４が、ＵＳＢケーブル３００を介したアクセス要求により、記録媒体１１０またはフラッシュＲＯＭ１０８の読み書きを行う場合に、電源回路１１１は、充電式バッテリ１１２の充電用に供給する電流を制御する。 - 特許庁

To provide a system and method for speeding up data write processing to an IC tag which includes a limit in computing capability and memory capacity while suppressing a repair frequency of business application accompanying a specification change of the IC tag and an update frequency of information shared between the business applications.例文帳に追加

ＩＣタグの仕様変更に伴う業務アプリケーションの改修頻度や，業務アプリケーション間で共有する情報の更新頻度を抑えながら，計算能力やメモリ容量に制限のあるＩＣタグに対して，データ書込処理を高速化すること。 - 特許庁

To provide a writing method for a nonvolatile memory capable of writing at high speed by reducing the time required to transfer write data after determining a writing destination when switching the writing destination of the nonvolatile memory according to the size of data written from the outside.例文帳に追加

外部から書き込みを行うデータサイズによって、不揮発メモリの書き込み先を切り替えるとき、書き込み先が決定された後の書き込みデータの転送に要する時間を削減し、高速な書き込みを可能な不揮発性メモリの書き込み方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for driving a plasma display panel capable of performing stable write discharges with a low voltage.例文帳に追加

書込期間中のＰＤＰの駆動方法において、書込みパルスが印加されるまでの間に書込み電極と対向の透明電極とに生じる電位差により、電荷が蓄積され、この電荷の蓄積により生じる電界によって書込みが不十分となるのを改善する。 - 特許庁

To take a measure against the shortness of write time for a data signal when the number of pixels or a frame frequency increases due to an increase in size of a screen, in a driving method of performing dot inversion without any increase in power consumption of an IC.例文帳に追加

ドット反転をＩＣの消費電力の増加を伴わずに可能とする駆動方法において、画面が大きくなって画素数が多くなった場合、あるいは、フレーム周波数が大きくなった場合のデータ信号の書き込み時間の不足を対策する。 - 特許庁

A program for controlling monitoring and switching of a plurality of the antennas 8 sequentially via the antenna changeover section 9 is installed in the read/write control section 11, and each antenna 8 is sequentially selected when the antenna drive circuit 10 drives the antennas.例文帳に追加

読み取り書き込み制御部１１には、アンテナ８の状態を監視し、アンテナ切替え部９を介して複数のアンテナ８を順次切替えるように制御するプログラムが組み込まれて各アンテナ８がアンテナ駆動回路１０の駆動時に順次選択されるようになっている。 - 特許庁

To decrease band widths of write and read-out buses for a video memory in which a plurality of source images are temporarily stored to be displayed on one screen one over another, and to lighten the load on a CPU during reading of pixel data.例文帳に追加

複数のソース画像を重ねて１つの画面上に表示するために、ソース画像を一旦取り込むビデオメモリの書き込みおよび読み出しのバスのバンド幅ならびにビデオメモリのサイズを小さくするとともに、画素データの読み出し時のＣＰＵの負担を軽減する。 - 特許庁

For measuring a master board, the system software is run in other correction coefficient extracting mode than usual one to measure the master board with adjustment standards regarded as inspection standards, obtain correction coefficients from the measured values and standards thereof and automatically write in the correction file.例文帳に追加

また、マスター基板を測定する場合は、システムソフトを通常とは別の補正係数吸い上げモードで動作させ、調整規格を検査規格と見なしてマスター基板を測定し、測定値とその規格から補正係数を求め、補正ファイルに自動的に書き込む。 - 特許庁

When the worker selects and sets log data desired to write out on the USB memory on the log data selection GUI image (S4), the TV receiver collects set log data from its own memory (S5) and performs processing (S6) for writing out the collected log data onto the USB memory.例文帳に追加

作業者が、ログデータ選択ＧＵＩ画像上で、ＵＳＢメモリに書き出したいログデータを選択して設定すると（Ｓ４）、ＴＶ受像機は、自機のメモリから設定されたログデータを収集し（Ｓ５）、収集したログデータをＵＳＢメモリに書き出す処理（Ｓ６）を行う。 - 特許庁

To provide an information processing system which can resolve the hardness to write, with respect to entry of characters by handwriting, while simplifying a writer's operation, and surely reflecting the writer's request for the rotating angle of a character entry area.例文帳に追加

記入者の操作を簡易にしつつ、手書きされる文字の記入に対する書きにくさを解消させ、文字記入領域の回転角度に対して記入者の要望を確実に反映させることができる情報処理システムおよび表示処理プログラムを提供すること。 - 特許庁

The magnetic recording head includes: a write pole having a pole tip adjacent to an air bearing surface, a return pole, an optical near field transducer positioned adjacent the pole tip and an air bearing surface for exposing a portion of a magnetic storage medium to high energy radiation.例文帳に追加

磁気記録ヘッドは、空気軸受面に隣接したポール先端を有する書込ポールと、戻りポールと、ポール先端および空気軸受面に隣接して位置決めされ、磁気記録媒体の一部を高エネルギ放射に露光する光近接場変換器とを含む。 - 特許庁

In order to arrange the transmission data in the final transmission order after interleaving and store them in the storage part, an interleaver 1-5 for generating the write address of the storage part 1-6 is made to activate the operation of generating the address, and the transmission data are stored in the address.例文帳に追加

また、インタリーブ後の最終的な送信順に送信データを並べて記憶部に格納するよう、記憶部１−６の書き込みアドレスを生成するインタリーバ１−５に対して、該アドレスの生成の動作を活性化させ、該アドレスに送信データを格納する。 - 特許庁

Such a detector allows the servo circuit to compensate for a reversed-connected read/write head, and thus allows a manufacturer to forego time-consuming and costly testing to determine whether the head is correctly connected to the servo circuit.例文帳に追加

このような検知器は、サーボ回路が逆接続された読取・書込ヘッドを補償することを可能とし、従って、ヘッドがサーボ回路へ正しく接続されるか否かを決定するために時間がかかりコスト高となるテスト製造業者が見送ることを可能とする。 - 特許庁

Next, data 404 of TrCh2 are written from a 5th row 402-6 of a 13th column 401-14 through a 0th row 402-1 of a 14th column 401-15 to a 29th row 402-30 of a 14th column 401-15 in the block 400 for data write.例文帳に追加

次に、ＴｒＣＨ２のデータ４０４をデータ書き込み用ブロック４００の、第１３列４０１−１４の第５行４０２−６から第１４列４０１−１５の第０行４０２−１から第１４列４０１−１５の第２９行４０２−３０まで書き込む。 - 特許庁

On the other hand, for example, when recording is performed to a CD-R disk 1A of DVD-ROM data, the data converting circuit 30 converts decoded DVD data to CD-ROM data in the disk I/F 31, further, encodes it, and outputs it to the CD write-in section 6.例文帳に追加

一方、例えばＤＶＤ−ＲＯＭデータのＣＤ−Ｒディスク１Ａへの記録に際し、データ変換回路３０は、デコードされたＤＶＤデータをディスクＩ／Ｆ３１においてＣＤ−ＲＯＭデータに変換し、さらにエンコードしてＣＤ書き込み部６へ出力する。 - 特許庁

Thus, the repack processing is preferentially performed for the physical stripes with old generating time, frequency of generating new write to data integrated by repack is suppressed as low and generation of a useless repack processing is prevented.例文帳に追加

これにより、生成時刻が古い物理ストライプに対して優先的にリパック処理を行うことができ、リパックでまとめられたデータに対して新たなライトが発生する頻度を低く抑えることが可能となり、無駄な再配置処理の発生を防止することができる。 - 特許庁

When the shortest length of the write pulse for forming the shortest mark is set to meet the above conditions, the relationship between the asymmetry value or the beta value and the main power Pw is expressed by a suitable straight line.例文帳に追加

本願発明者の非自明な知見によれば、上で述べた条件を満たすように最短マークを形成するためのライトパルスのパルス長を最短に設定することによって、アシンメトリ値やβ値とメインパワーＰｗとの関係が適切な直線で表されるようになる。 - 特許庁

His effort of protecting the castle compelled Ieyasu TOKUGAWA and others to write to Nagamori to surrender and he finally surrendered the castle to the enemy without incident, and as a result there were many offers to retain him because of his loyalty and competency however he decided to serve under Takatora TODO who was from the same village for an extraordinary pay of 20,000 koku. 例文帳に追加

徳川家康らによって、長盛に書状を書かせるまで城を守り通した後に、無事に開城もすませ、その忠義と力量に仕官の誘いが相次いだが、同郷でもあった藤堂高虎に2万石の破格の待遇で仕えることとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To allow users to shut off header pages on a per-job basis, you will need to use the trick introduced in section Accounting for Header Pages: write an output filter that parses the LPD-generated header page and produces a PostScript version. 例文帳に追加

ジョブ毎に印字されるヘッダページを ユーザが抑制できるようにするためには、「 ヘッダページに対する課金」で紹介したトリックを使う必要があります。 すなわち、LPD が生成するヘッダページの解析をおこない、PostScript版のヘッダページを出力させる出力フィルタを作るのです。 - FreeBSD

First,you prepare the test database and write a unit test to verify that users cannot create a post unless it has a title and a body.Next you add code to the Post class to require that the users provide values for both the title and the body fields.例文帳に追加

まず、テストデータベースを用意し、単体テストを記述して、タイトルと本文がない投稿をユーザーが作成できないことを確認します。 次に、Post クラスにコードを追加し、ユーザーがタイトルと本文の両フィールドに値を入力していることが求められるようにします。 - NetBeans

According to Perry's "Narratives of the Expedition of an American Squadron to the China Seas and Japan," over 100 blanks were fired during the squadron's two visits for the purposes of celebration, appreciation, and signaling, while Japanese sources write that these gun shots created great confusion, but there was no damage, and it is unlikely that actual fighting occurred. 例文帳に追加

ペリーの『日本遠征記』によると、2度の来航で100発以上の空砲を祝砲、礼砲、号砲の名目で撃っており、日本側史料には、これが大混乱を巻き起こしたことが記録されているが、いずれも被害は無く、実戦は行っていないはずである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, in the case of performing write access from the SOC to the OBD, the ODT function of the OBD is set OFF, and the ODT function of any one of the two rank configurations of the DIMM (for example, SD1 side in memory chips SD1 and SD2) is set ON.例文帳に追加

一方、ＳＯＣからＯＢＤにライトアクセスする際には、ＯＢＤのＯＤＴ機能をオフに設定し、ＤＩＭＭの２ランク構成の内のいずれか一方（例えばメモリチップＳＤ１，ＳＤ２の内のＳＤ１側）のＯＤＴ機能をオンに設定する。 - 特許庁

An IC chip 12 is arranged nearly in a center on a chip holding paper 14, and antennas (conductors), 16 and 18 for allowing a reader/writer (not shown in the figure) to read and write data into the chip 12 by electrostatic coupling are printed on both sides of the chip 12.例文帳に追加

ＩＣチップ１２は、チップ保持紙１４上のほぼ中央に配置され、カード保持紙１４上で、チップ１２の両側に、リーダ／ライタ（図示せず。）が静電結合によりＩＣチップ１２にデータを読み書きするためのアンテナ（導電体）１６，１８を印刷してある。 - 特許庁

Further, the system may calculate the sum of an area having the received download file stored therein, write the calculated sum in a sum storage area of the nonvolatile memory, and calculate the sum of a program area at the time of each starting up of a device and/or for every certain period to perform self-diagnosis.例文帳に追加

さらに、受信したダウンロードファイルを格納したエリアのサムを計算し、計算したサムを不揮発性メモリのサム格納エリアに書き込み、装置の立ち上げ時または／及び一定周期ごとにプログラムエリアのサムを計算して自己診断を行うようにしてもよい。 - 特許庁

Thus, even in the case that the write resolutions are different for main scanning and sub scanning, an optimum dot reproduction is realized corresponding to the peripheral conditions of the target dot, various pseudo gradation processings are appropriately processed and image quality is improved.例文帳に追加

したがって、主走査と副走査で書き込み解像度が異なる場合においても、注目ドットの周囲状況に応じて最適なドット再現を実現することができ、種々の擬似階調処理を適切に処理して、画像品質を向上させることができる。 - 特許庁

Each write-in driver transmits voltage selected by the voltage switch circuit to a bit line of which a group is selected in accordance with a data bit signal applied to a corresponding input/output pad during a test operation mode for measuring a cell current, and cuts off it.例文帳に追加

各書き込みドライバは、セル電流を測定するためのテスト動作モードの間、対応する入出力パッドに印加されるデータビット信号に応じて電圧スイッチ回路によって選択された電圧をグループの選択されたビットラインに伝達したり、遮断する。 - 特許庁

To provide an image provider for changing to write color image information recorded on a card when the card is a preliminarily set card by utilizing a card capable of rewriting a visible image by energy such as heat, light, magnetism, an electric field, pressure and the like, and to provide the card.例文帳に追加

熱、光、磁気、電界、圧力などのエネルギーにより可視画像の書き換え可能なカードを利用し、当該カードがあらかじめ設定されたカードである場合に、カードに記録されているカラー画像情報を書き換える画像提供装置およびカードを提供する。 - 特許庁

To reduce, in a reader/writer device including a tag response detecting section for detecting a tag response replied from a tag in response to a command having transmitted to the tag, a possibility of erroneously detecting noise as a tag response, when transmitting a write-system command having a long tag response wait time.例文帳に追加

タグに送信したコマンドに対してタグから返信されたタグ応答を検出するタグ応答検出部を備えたリーダライタ装置において、タグ応答待ち時間の長いライト系コマンドの送信時にノイズをタグ応答として誤検出する可能性を低減する。 - 特許庁

To provide a recording method, a host device, a recording/reproducing device, an optical recording information storage medium, and a computer readable recording medium recorded with a program for performing its method, which allow the overwrite to be realized by a write once information storage medium, and the load of a drive system to be reduced.例文帳に追加

追記型情報保存媒体でオーバーライトを具現でき、さらに、ドライブシステムの負荷を軽減できる記録方法、ホスト装置、記録／再生装置、光記録情報保存媒体及びその方法を行うプログラムが記録されたコンピュータ可読記録媒体を提供する。 - 特許庁

To write or read out data in/from an information recording medium in a non-contact state from the outside of a case, a package or the like even when the recording medium is covered with the case or the like as to an information recording medium such as a CD and a DVD for writing data by a laser beam or the like.例文帳に追加

CDやDVD等のレーザー等によりデータの書き込みが行われる情報記録媒体において、ケースや包装等によって覆われた状態にあっても、ケース等の外部から、情報記録媒体に対して非接触によりデータの書き込みや読出しを行う。 - 特許庁

To provide a single-sided double-layer write-once optical recording medium which has long term preservability improved by suppressing flocculation of Ag alloy used for a semitransmissive reflection film during preservation and by preventing inflow of water vapor in a second recording layer.例文帳に追加

片面２層追記型の光記録媒体において、半透過反射膜に使用するＡｇ合金の保存中における凝集を抑制すると共に第２記録層への水蒸気の流入を阻止し、長期保存性を改善した光記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a file system area management method capable of effectively using a free area with respect to the file system area management method, an area management program and a recording medium used for a pseudo rewritable recording type write-once storage medium.例文帳に追加

従来の追記型記憶媒体のデータ記録方式では、NWAから離れた任意のアドレスへデータを記録する場合、ＮＷＡを進めるために、記録不要なデータを記録（パディング）した後に、記録必要なデータを記録するが、その場合、領域を無駄に使用する点である。 - 特許庁

When smooth-scaling is performed by a scaling circuit 1 and an interlace reproduction judging circuit 3 judges that jump reproduction will be performed during the smooth-scaling period, the interlace reproduction is performed in which it is inhibited to write image data for one field immediately before starting the smooth scaling.例文帳に追加

スケーリング回路１でスムーズスケーリングが行われるとき、飛び越し再生判定回路３でスムーズスケーリング期間中に飛び越し再生されると判定されると、スムーズスケーリング開始直前の１フィールド分の画像データの書き込みが禁止される飛び越し再生を行う。 - 特許庁

This system is constructed which enables a teacher at a remote place to teach plural learners how to write characters from the writing practicing terminal 20 by connecting plural pieces of the terminals 10 for learners via the communication network L1.例文帳に追加

練習者用の文字練習端末１０を通信網Ｌ１を介して複数個接続して、遠隔地の指導者が指導者用の文字練習端末２０から複数の練習者に文字の書き方を指導をすることができる文字練習システムを構築する。 - 特許庁

The time for which an analog switch Asw(n) is on in an odd-numbered-field period is set to a time long enough to write the odd-numbered-line video signal to a holding capacitor Cs, in other words, a time long enough to make a Cs voltage reach a control target voltage.例文帳に追加

奇数フィールド期間において、アナログスイッチＡsw(n)がオンしている時間は、保持容量Ｃｓに奇数ライン映像信号を書き込むのに十分な時間、言い換えればＣｓ電圧が制御目標電圧に到達するのに十分な時間に設定される。 - 特許庁

In a system wherein a reader/writer 2 for an RFID is connected to a master device 1 as a slave device, the master device 1 transmits a write command wherein each number of writing data is represented by hexadecimal code so as to allow the writing of numerical string data into the RFID tag 3.例文帳に追加

ＲＦＩＤ用のリーダライタ２をスレーブ装置としてマスタ装置１に接続した構成のシステムにおいて、マスタ装置１は、ＲＦＩＤタグ３に数字列データを書き込ませるために、書き込みデータの各数字を１６進コードで表したライトコマンドを送信する。 - 特許庁

A method for programming the OTP memory comprises the steps of selecting the state device, applying write voltage to a row conductor electrically connected with a selected state device, and grounding a column conductor electrically connected with the selected state device.例文帳に追加

ＯＴＰメモリをプログラムする方法は、状態素子を選択するステップと、書込み電圧を選択された状態素子に電気接続された行方向導体に印加するステップと、選択された状態素子に電気接続された列方向導体を接地するステップからなる。 - 特許庁

Heat propagation block layers (35, 38) are provided between a chalcogenide film (36) where resistance is changed based on a crystalline state and a conductive layer (32) that configures a bit line, and between a heater (37) and an emitter impurity region (44) in a bipolar transistor for write current driving, respectively.例文帳に追加

結晶状態により抵抗値が変化するカルコゲナイド膜（３６）とビット線を構成する導電層（３２）の間およびヒータ（３７）と書込電流駆動用のバイポーラトランジスタのエミッタ不純物領域（４４）との間に熱伝播ブロック層（３５，３８）を設ける。 - 特許庁

A decoder block of the printer stores a result obtained by decoding compressed data in an internal buffer memory, reads out it as reference line data when decoding a next line to perform decode operation, and reads out the data stored in the buffer memory to write it to the main memory during copy operation for a previous line as well.例文帳に追加

プリンタのデコーダブロックは圧縮データをデコードした結果を、内部のバッファメモリへ蓄え、次ラインのデコード時に、参照ラインデータとして、読み出し、デコード動作し、また、前ラインのコピー動作時も、バッファメモリに保持されているデータを読み出し、メインメモリへ書き出す。 - 特許庁

The write protect detection mechanism 21 is provided with a penetrating push pin 23 which penetrates the connector substrate 17 from a tab side 27 and extends to a back side 29, and a back detection mechanism 25 for detecting operation of the penetrating push pin 23 on the back side 29 of the connector substrate 17.例文帳に追加

ライトプロテクト検出機構２１は、タブ側２７からコネクタ基板１７を貫通して背面側２９まで延びた貫通プッシュピン２３と、貫通プッシュピン２３の動作をコネクタ基板１７の背面側２９で検出する背面検出機構２５とを備える。 - 特許庁

To provide a write-once optical recording medium capable of responding to a blue laser wavelength region, utilizing a shallow channel base with good transfer property, and using an organic material with little changes in recording characteristics, a reflective index and the like against changes in recording and regeneration wavelengths, and a method for recording it.例文帳に追加

青色レーザ波長領域に対応可能であり、転写性のよい浅溝基板が利用でき、記録再生波長の変動に対し、記録特性や反射率等の変化が少ない、有機材料を用いた追記型光記録媒体とその記録方法の提供。 - 特許庁

The write-once recording medium in which the data quantity of the control information is suppressed less than a conventional recording medium can be provided by applying coupling for each recording range of recording range information 9 and freely combining the division and coupling of the recording regions.例文帳に追加

記録範囲情報９の各記録範囲に対して結合を取り入れて、記録範囲の分割と結合を自由に組み合わせることで、従来の追記型記録媒体に比べて管理情報のデータ量を少なく抑えた追記型記録媒体を提供できる。 - 特許庁

For instance, the fact that it is not during access by the second CPU 12 is confirmed before the first CPU 11 accesses (read or write) the EEPROM 13 and that effect of accessing the EEPROM 13 is notified to the second CPU 12 when it is not during the access.例文帳に追加

例えば第１ＣＰＵ１１がＥＥＰＲＯＭ１３とアクセス（読み出し又は書き込み）する前に、第２ＣＰＵ１２によるアクセス中でないことが事前に確認され、アクセス中でなければ、ＥＥＰＲＯＭ１３へアクセスする旨が第２ＣＰＵ１２に通知される。 - 特許庁