「a Dynamic」に関連した英語例文の一覧と使い方(214ページ目) - Weblio英語例文検索

The sleeve 11 is disposed rotatably around the shaft 15, and comprises inner peripheral surfaces 31a and 32a having dynamic-pressure generating grooves 25 and 26 formed therein, oppositely to each other, through a minute clearance 34 between between the sleeve and the outer peripheral surface 15a of the shaft 15.例文帳に追加

スリーブ１１は、シャフト１５の周りに相対回転可能に配置され、シャフト１５の外周面１５ａとの間に微少間隙３４を介して対向し動圧発生用溝２５，２６が形成された内周面３１ａ，３２ａを有する。 - 特許庁

In this optical fiber gyroscope, by providing the internal container (33) provided with a ring-like coil bobbin (34) having the sensing coil (36) for the external container (30) via the elastic member (50), it is possible to buffer the propagation of dynamic disturbances to the sensing coil (36).例文帳に追加

本発明による光ファイバジャイロは、センシングコイル(36)を有する輪状コイルボビン(34)を備えた内部容器(33)を弾性部材(50)を介して外部容器(30)に設けることにより、センシングコイル(36)への力学的じょう乱の伝達を緩衝することができる構成である。 - 特許庁

While referring to history information provided by a dynamic host configuration protocol(DHCP) server 50, the TD analytic part 12 translates an IP address, which is allocated to each node, to the host name (node name) and calculates the result analyzing the traffic data for every host name.例文帳に追加

ＴＤ分析部１２は、ＤＨＣＰサーバ５０により得られた履歴情報を参照して、各ノードに対して割当てられたＩＰアドレスをホスト名（ノード名）に変換し、ホスト名毎のトラフィックデータを分析した分析結果を算出する。 - 特許庁

By an address port conversion router with a dynamic port mapping function, the passing of packets to the inside of the intranet through the Internet is made possible, and an intranet apparatus name server is installed in the system to open information (public IP and public port number) for access to an internal apparatus into public.例文帳に追加

ダイナミックポートマッピング機能付きのアドレス・ポート変換ルータでインターネットからイントラネット内部へのパケット通過を可能とし、イントラネット装置ネームサーバを設置して内部装置へのアクセスするための情報（公開ＩＰと公開ポート番号）を公開する。 - 特許庁

The gradient coil part comprises an extended region extended projectedly from the reception space, and the dynamic dumpers are placed between the gradient coil and the static magnetic field and arranged at the extended region but at a location different from the reception space.例文帳に追加

勾配コイル部は前記の収容空間から突き出るように延在する延在領域を備え、前記ダイナミックダンパは勾配コイルと静磁場の間に挟みこまれ、前記延在領域であって前記収容空間と異なる位置に配置する。 - 特許庁

Since the resin crosslinking agent has liquid or pasty form, it can be supplied by side-feeding in the middle of extrusion stage in addition to the supply through a hopper in the case of dynamic crosslinking of TPV and, accordingly, the feeding timing of the crosslinking agent is adjustable.例文帳に追加

さらに、樹脂架橋剤が液状、あるいはペースト状となる事で、ＴＰＶの動的架橋を行う場合、ホッパーからの投入以外に、押出途中でサイドフィードする事ができるようになり、架橋剤のフィードのタイミングの調整が可能となる。 - 特許庁

To provide a dynamic image variable speed reproduction method capable of variable speed reproduction without image quality deterioration such as resolution lowering, aliasing and scanning line vertical blurring by obtaining proper parity interlaced scanning image as an output image during variable speed reproduction.例文帳に追加

可変速度再生時に、出力用画像として適正なパリティの飛越し走査画像が得られ、解像度低下、エリアッシング、走査線垂直ブレなどの画質劣化のない可変速度再生が可能となる動画像可変速度再生方法を提供する。 - 特許庁

The power tool working by driving blades with an electric motor using D.C. or A.C. power source is provided with a chemical having properties exhibiting pharmaco dynamic actions by evaporating an insecticidal and/or insect-control ingredient.例文帳に追加

交流あるいは直流を電源とするモータにより刃具を駆動して作業を行う電動工具において、殺虫および防虫、あるいは殺虫か防虫のいずれかの成分が蒸発して薬効を発揮する特性を有する薬剤を具備すること。 - 特許庁

Thus, by obtaining the reproduced signals from the following tracks and processing even while recording data, the asymmetry value can be calculated appropiately and simply in a short time period, and also dynamic recording power control can be made in response to the asymmetry value changes.例文帳に追加

このようにデータ記録中にもかかわらず後続トラックについて再生信号を得て処理すれば、短時間、簡易且つ的確にアシンメトリ値を算出でき、併せてアシンメトリ値の変化に応じた動的な記録パワー制御を行うことができる。 - 特許庁

In the dynamic pressure gas bearing which is provided on the inner wall 1a of the bearing housing 1 and includes a plurality of foils 3, projections 33 for positioning each foil 3 to the bearing housing 1 are provided at axial end portions in the circumferential middle of the foil 3.例文帳に追加

軸受ハウジング１の内壁１ａに設けられ、複数のフォイル３を具備する動圧気体軸受において、フォイル３の周方向中間部の軸方向端部に、該フォイル３を軸受ハウジング１に対して位置決めするための突起３３を設ける。 - 特許庁

To provide a liquid sample analyzer, coupled to fiber having high detection sensitivity, high resolution, high dynamic range, low RI sensitivity, low thermally-mechanically induced noise, and high cost-effectiveness, capable of attaining high-pressure operation, and being manufactured easily.例文帳に追加

高い検出感度，高い分解能，高いダイナミックレンジ，低いＲＩ感度，低い熱−機械誘因ノイズを持ち、高い圧力動作を達成し、費用対効果に優れた容易な製造が可能な、ファイバーに結合された液体サンプル分析器を提供する。 - 特許庁

The dynamic quantity sensor 1 comprises a pressure sensing body 2 having the characteristic that an electric characteristic varies when stress F is applied, and insulators 3 with electric insulation that are individually integrally formed on the two facing surfaces of the pressure sensing body 2.例文帳に追加

応力Ｆの印加によって電気的特性が変化する特性を有する感圧体２と、該感圧体２の対向する２つの表面に、それぞれ一体的に形成された電気絶縁性の絶縁体３とを有してなる力学量センサ素子１である。 - 特許庁

The program 17 transfers the hardware setting dynamic link module 16 to the computer 14 and then executes the hardware setting program 15 on a memory of the computer 14 while leaving the program 15 itself on the server 12 side.例文帳に追加

このプログラム１７は、前記ハードウェア設定用ダイナミック・リンク・モジュール１６を前記コンピュータ１４へ転送した後、前記ハードウェア設定プログラム１５を、プログラム自体は前記サーバ１２側に置いたままの状態で、前記コンピュータ１４のメモリ上で実行する。 - 特許庁

The encoding apparatus makes encoding by fixed length or variable length ADRC processing in response to a dynamic range in the unit of blocks resulting from applying area-division to image data being an encoding object and revises the encoding mode depending on the pixel distribution.例文帳に追加

符号化処理対象となる画像データを領域分割したブロック単位でのダイナミックレンジに応じた固定長または可変長ＡＤＲＣ処理による符号化を実行するとともに、画素分布に応じて符号化処理態様を変更する。 - 特許庁

The dynamic picture image compression apparatus 100 compresses by a fixed bit rate method the object frame with the use of the object frame processed by the image processing part 170, and the frame other than the object frame with the use of the original frame.例文帳に追加

動画像圧縮装置１００は、圧縮に際して、対象フレームについては、画像加工部１７０により加工がなされたものを使用し、対象フレーム以外のフレームについては、元のフレームを使用して、固定ビットレート方式で圧縮を行う。 - 特許庁

When the connection is made to the user via the wired or wireless Internet, a list of the real character type dynamic image information object and its reproducing part etc. are to be displayed to the user connected to the content provider/service provider server 110 (S3).例文帳に追加

そして，有線もしくは無線インターネットを介して使用者が接続すると，コンテンツ提供者／サービス提供者サーバ１１０に接続した使用者に対して実物キャラクター型動画像情報物リストおよびその再生部などを表示する（Ｓ３）。 - 特許庁

If there is a sufficient CPU processing time available, the determination during normal production execution provides the most flexibility to respond to dynamic conditions such as changes in I/O timing or the timing of external events or sequences.例文帳に追加

十分なＣＰＵ処理時間を利用できる場合、通常の製造の実行中の決定は、Ｉ／Ｏタイミングの変化又は外部イベント若しくはシーケンスのタイミングの変化のような動的な条件に応答するのに最大の適応性を与える。 - 特許庁

A sound quality improvement processing unit 2 divides the signals of the respective channels from the sound image localization correction processing unit 1 into three bands of high, middle, and low frequencies and performs dynamic range compression processing for the signals divided into the respective bands.例文帳に追加

音質改善処理部２は、音像定位補正処理部１からの各チャンネルの信号をそれぞれ高域、中域、低域の３つのバンドに帯域分割し、各バンドに帯域分割された信号にそれぞれダイナミックレンジ圧縮処理を施す。 - 特許庁

To provide an electro-optical device which permits to easily confirming the state of connection between connection terminals and external circuits via an ACF and has low resistance wiring and is excellent in a dynamic characteristic, and to provide electronic equipment comprising this electro-optical device.例文帳に追加

ＡＣＦによる接続端子と外部回路との接続状態を容易に確認することができ、かつ低抵抗の配線を備えた動作特性の優れた電気光学装置及びこの電気光学装置を備えた電子機器を提供する。 - 特許庁

The charging of the batteries by the auxiliary source of electricity and from dynamic braking is ramped in magnitude when the batteries lie in a state of charge between partial charge and full charge, with the magnitude of the charging being related to the relative state of charge of the battery.例文帳に追加

電気の補助供給源による、また動的制動からのバッテリーの充電は、バッテリーが部分充電とフル充電との間の状態時の大きさの勾配を成し、充電の大きさはバッテリーの相対的充電状態に関連する。 - 特許庁

Therefore, the provided position of the dynamic linked content can be linked to the position which can be easily visited by the user, and the position on the way to the provided position of a position fixed content which the provided position is linked to the specific position.例文帳に追加

従って、利用者が気軽に訪れることが可能な位置や、提供位置が固有の位置に紐付けられた位置固定コンテンツの提供位置へ向かう途中の位置に、動的紐付けコンテンツの提供位置を紐付けることが可能となる。 - 特許庁

On the basis of non-stationary input data and output data preserved in the input / output data preservation means 3, the parameter satisfying the constraint is decided in a dynamic parameter identification means 6 and is sent to the parameter value preservation part 22.例文帳に追加

入出力データ保存手段３に保存された非定常な入力データと出力データとに基づいて、動的パラメータ同定手段６において、上記制約条件を満足するようなパラメータが決定され、パラメータ値保存部２２へ送られる。 - 特許庁

Furthermore, at least any dynamic pressure clearance forming face of the first member 14 and the second member 15 is covered with a hard carbon film DR having an average film thickness smaller than the average dimension of the surface hole and made of amorphous carbon mainly.例文帳に追加

さらに、第一部材１４及び第二部材１５の少なくともいずれかの動圧隙間形成面を、表面空孔の平均寸法よりも小さい平均膜厚を有する主に非晶質炭素からなる硬質炭素系被膜ＤＲにて覆う。 - 特許庁

By the composition, a pixel value dropped in one frame can acquire on the basis of data of different frame data, improvement of the pixel value reproduction ratio of the each frame becomes possible, and high quality dynamic image restoration nearer the original image is realized.例文帳に追加

本構成により、１フレームにおいて欠落している画素値を異なるフレームのデータに基づいて取得することが可能となり、各フレームの画素値再現率の向上が可能となり、より原画像に近い高品質な動画像復元が実現される。 - 特許庁

To provide a resin composition having excellent heat resistance and dynamic characteristics, especially excellent toughness and having excellent characteristics for an optical film having negative birefringence; to provide the optical film having high toughness and showing negative birefringence formed by using the resin composition; and to provide the manufacturing method thereof.例文帳に追加

耐熱性、力学特性、特に靱性に優れ、負の複屈折性を示す光学フィルム用として優れた特性を有する樹脂組成物、それよりなる負の複屈折性を示す高靱性光学フィルム及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Liquid fuel staged in the fuel vapor exhaust valve 16 is pumped out from the dynamic pressure hole by a decompression action at the venturi throttle part 50 caused by pumping the liquid fuel from the exhaust port of the venturi 48 into the fuel tank 12.例文帳に追加

ベンチュリ48の排出口から、燃料タンク12内へと液体燃料を排出することにより生ずる、ベンリュリ絞り部50における減圧作用により、前記動圧穴から燃料蒸気排出バルブ16に滞留した液体燃料を吸い出す。 - 特許庁

Resonance capacitors C_3, C_4 for canceling parasitic inductance components of the diodes D_1, D_2 owing to the series resonance are provided between the first and the second diodes D_1, D_2 and the ground, thus obtaining a wide dynamic range in an operating frequency range.例文帳に追加

また、この第１及び第２ダイオードＤ_１，Ｄ_２とグランドとの間に、直列共振によりダイオードＤ_１，Ｄ_２の寄生インダクタンス成分を打ち消すための共振用コンデンサＣ_３，Ｃ_４を設け、使用周波数領域で広いダイナミックレンジを得る。 - 特許庁

In the thrust dynamic pressure generating grooves 72a, 73a, a plurality of groove portions are connected with each other so as not to be formed independently, and the groove depth is gradually increased from the inner peripheral sides toward the outer peripheral sides.例文帳に追加

スラスト動圧発生溝７２ａ・７３ａは、複数の溝部分が互いにつながっており、個々の溝部分が独立しないように形成されているとともに、内周側から外周側に向かって溝深さが大きくなるように形成されている。 - 特許庁

Also, each software module may be stopped in an order obtained by depth priority retrieval by expressing the static reference relation of the software modules as a tree structure, or expressing the dynamic reference relation of the software modules as the tree structure.例文帳に追加

また、ソフトウェア・モジュールの静的な参照関係を木構造として表現したり、ソフトウェア・モジュールの動的な参照関係を木構造として表現したりして、深さ優先探索によって探索して得られた順番で、停止してもよい。 - 特許庁

An interpolation processing part 17 calculates a correction factor K(x, y) according to two dimensional coordinates of display pixels by interpolation processing based on m x n pieces of dynamic image correction factor data read from an in-plane distribution correction factor table 16.例文帳に追加

補間処理部１７は、面内分布補正用係数テーブル１６から読み出したｍ×ｎ個の動画補正用係数データ代表値に基づいて、補間処理で表示画素の２次元座標に応じた補正係数Ｋ（ｘ，ｙ）を算出する。 - 特許庁

The novel technology allows for AV mixing (MCU) capability, encoding and decoding capability, participant screen layout options, and dynamic resource allocation prioritized and optimized based on a conference event in order to construct an AV route.例文帳に追加

この新しい技法は、ＡＶ経路の構築のために、ＡＶミキシング（ＭＣＵ）能力、エンコーディング及びデコーディング能力、参加者画面レイアウト選択肢、並びに、会議イベントに基づいて優先順位付け及び最適化された動的なリソース割当を可能にする。 - 特許庁

To aim at providing a tire diameter information correcting apparatus correcting dynamically information related to tire dynamic weighted radii used for various aspects in controlling of vehicles, utilizing information related to the travel distance measured.例文帳に追加

本発明では、実測した移動距離に関係する情報を利用して、車両の制御において様々な場面で用いられるタイヤ動加重半径に関係する情報を動的に補正するタイヤ径情報補正装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

We reaffirm that the distribution of quotas based on the formula should better reflect the relative weights of IMF members in the world economy, which have changed substantially in the view of a strong GDP growth in dynamic emerging markets and developing countries. 例文帳に追加

我々は、計算式に基づくクォータ配分が、ダイナミックな新興市場及び途上国の力強いGDPの成長によって大きく変化している、IMF 加盟国が世界経済に占める相対的な重みをより良く反映すべきことを再確認する。 - 財務省

We recognize that the IMF should remain a quota-based organization and that the distribution of quotas should reflect the relative weights of its members in the world economy, which have changed substantially in view of the strong growth in dynamic emerging market and developing countries. 例文帳に追加

IMFは引き続きクォータを基礎とする機関であるべきであり，クォータ配分は，ダイナミックな新興国・途上国の力強い成長にかんがみ，相当程度変化している世界経済における加盟国の相対的地位を反映すべきと認識する。 - 財務省

We recognize that the IMF should remain a quota-based organization and that the distribution of quotas should reflect the relative weights of its members in the world economy, which have changed substantially in view of the strong growth in dynamic emerging market and developing countries. 例文帳に追加

我々は、IMFは引き続きクォータを基礎とする機関であり、クォータ配分は、ダイナミックな新興国・途上国の力強い成長にかんがみ、相当変化している世界経済における加盟国の相対的地位を反映すべきだと認識する。 - 財務省

Thereby, even when the coefficient of dynamic friction on the surface of the photoreceptor drum 22 is low as in a range of 0.8 to 1.0, the charge roll 24 reliably rotates following the rotation of the photoreceptor drum 22 to produce uniform discharge.例文帳に追加

これにより、感光体ドラム２２の表面の動摩擦係数が、０．８〜１．０の範囲というように、低い場合においても、確実に帯電ロール２４が感光体ドラム２２の回転に従動して回転し、均一な放電が得られるようになる。 - 特許庁

To provide an optical displacement detecting device that can be applied to both grating periods which are longer and shorter than the wavelength of a used light source and is not sensible to the fluctuations of various kinds of parameters including at least dynamic yaws and misalignment.例文帳に追加

使用される光源の波長より大きいおよび未満の両方の格子周期に適用可能であって、少なくとも動的ヨーとピッチミスアライメントを含む各種パラメータの変動に対して不感知である光学式変位検出装置を提供する。 - 特許庁

In a similar way, properties of text strings (e.g., font size, font style, color, dynamic behavior such as flashing, etc.) and of images (e.g., brightness, size, contrast, resolution, etc.) are set based on the attributes of the message to notify the user of the incoming message.例文帳に追加

同様に、着信メッセージをユーザに通知するためのテキストのプロパティ（例えば、フォント・サイズ、フォント・スタイル、色、明滅などの動的挙動）および画像のプロパティ（例えば、輝度、サイズ、コントラスト、解像度など）が、メッセージの属性に基づいて設定される。 - 特許庁

This precursor fiber bundle for producing the carbon fiber has a coefficient of dynamic friction between fiber and fiber within the range of 0.05-0.30, number of crimp within the range of 4 ridges per 25 mm to 12 ridges per 25 mm and degree of crimp within the range of 4-17%.例文帳に追加

繊維と繊維との動摩擦係数が０．０５以上０．３０以下の範囲にあり、捲縮数が４山／２５ｍｍ以上１２山／２５ｍｍ以下、捲縮度４％以上１７％以下である炭素繊維製造用前駆体繊維束。 - 特許庁

In a program generation step 34, the automatic generation of the program code of the static part and the automatic generation of the program code of the dynamic part are performed and the complete automatic generation of the program code of the final product is performed by connecting the program codes further.例文帳に追加

プログラム生成ステップ３４では、静的部分のプログラムコードの自動生成と共に動的部分のプログラムコードの自動生成が行われ、更にこれらのプログラムコードを結合して最終製品のプログラムコードの完全な自動生成が行われる。 - 特許庁

The problem is solved by the muffler cutter 1 having a dynamic damper function pressing an outer circumference surface of the exhaust pipe P by the flat spring 3.例文帳に追加

自動車の排気管Ｐ端部に着脱可能な円筒体２からなるマフラーカッター１であり、円筒体２の内周面に板バネ３を設け、板バネ３によって排気管Ｐの外周面を押圧するダイナミックダンパ機能を有するマフラーカッター１によって解決する。 - 特許庁

To prepare a polysulfone emulsion which is excellent in transparency, various properties such as dynamic strengths or dimensional stability, heat resistance, chemical resistance, friendly to natural environments and readily handleable and exhibits excellent operating efficiency, and to obtain an aqueous coating material composition using the same.例文帳に追加

透明性のほかに、力学的強度、寸法安定性等の諸物性や耐熱性、耐薬品性などに優れ、自然環境に優しく、取扱い容易で作業性にも優れたポリサルフォンエマルジョン、及びこれを用いた水系塗料組成物を提供する。 - 特許庁

In an operation paying attention to the manipulated variable of the nearest dynamic control applied to a cooled steel sheet, an adaptive controlling means for correcting the target value of the winding temperature of the next steel sheet by paying attention to the nose part and the steady part of the steel sheet is provided.例文帳に追加

直近、冷却された鋼板の施されたダイナミック制御の操作量に着目した演算で、次回鋼板の巻取り温度目標値を鋼板先端部と定常部に着目して補正する適応制御手段を備えた。 - 特許庁

Operations, such as adjusting the amount of pre-light emission of the flashing apparatus, setting the diaphragm value of a lens part and gain-adjusting the imaging element, are performed so that the amount of pre-light emission of the flashing apparatus 300 may be within the dynamic range of the imaging element 102 on the basis of the photometry result.例文帳に追加

カメラシステムは、この測光結果を基に、閃光装置３００のプリ発光量が、撮像素子１０２のダイナミックレンジに入るように、閃光装置のプリ発光量の調整、レンズ部の絞り値の設定、撮像素子のゲイン調整などを行う。 - 特許庁

This dynamic change of the I/O processing processes is performed by a process number control means 213 on the basis of the number of I/O requests queueing in an I/O queue 206 or the number of I/O processing processes 204 occupied by the I/O request.例文帳に追加

この動的なＩ／Ｏ処理プロセス数の変更は、プロセス数制御手段２１３がＩ／Ｏキュー２０６にキューイングされているＩ／Ｏ要求数や、Ｉ／Ｏ要求によって占有されているＩ／Ｏ処理プロセス２０４の数に基づいて行う。 - 特許庁