| 例文 |
a codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 30973件
This data processing system is provided with: a bar code reader 31 for preparing input data 5 based on a bar code 6; a portable telephone 32 for preparing and transmitting an input script 4 based on the input data 5; and a data processor 1 for receiving the input script 4.例文帳に追加
データ処理システムは、バーコード6に基づいて入力データ5を作成するバーコードリーダ31と、入力データ5に基づいて入力スクリプト4を作成して送信する携帯電話32と、入力スクリプト4を受信するデータ処理装置1とを備える。 - 特許庁
When a source code 17 stored on a hard disk 7 is executed, a tool 1 reproduces the user program at the point of time after on-line editing was done plural times so as to restore the source code 17 stored on the hard disk 7 on a magnetic disk 6.例文帳に追加
ハードディスク7に記憶されているソースコード71を実行させたい場合には、ツール1がハードディスク7に記憶されているソースコード71を磁気ディスク6にリストアさせるため、複数回のオンラインエディットを行ったのちでもある時点のユーザプログラムを再現する。 - 特許庁
(ii) A complaint to be made by the representative of a foreign power pursuant to the provision of paragraph (2) of Article 232 of the Penal Code or a complaint to be made with regard to an offense against a foreign mission sent to Japan as prescribed in Article 230 or 231 of the Penal Code, by such mission. 例文帳に追加
二 刑法第二百三十二条第二項の規定により外国の代表者が行う告訴及び日本国に派遣された外国の使節に対する同法第二百三十条又は第二百三十一条の罪につきその使節が行う告訴 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A data center 7 decrypts image pickup data (IMG_dat) obtained by picking up an image by a camera-equipped cellphone 5n by a first decryption key to extract the supplier identification code, and transmits image pickup partial data (IMP_dat) to a management center 8 corresponding to the supplier identification code.例文帳に追加
データセンタ7は、カメラ付き携帯電話5nにより撮像された撮像データ(IMG_dat)を、第1の復号鍵で復号して供給者識別コードを抽出し、該供給者識別コードに応じた管理センタ8に撮像部分データ(IMP_dat)を送信する。 - 特許庁
A synchronizing code detection circuit 41 in a synchronous circuit 4 built in the selective call receiver executes the 1st detecting operation in an initial state, and after detecting a preamble by detecting the repeat of '1' and '0' about 4 bits by intermittent reception, is switched to continuous reception to detect a synchronizing code word(SC) signal.例文帳に追加
フレーム同期がとれるまでは間欠受信により4ビット程度の1,0の繰り返しを検出することによりプリアンブル検出と判断し連続受信に切り換えてSC信号を検出する(第1検出動作)ことでフレーム同期をとる。 - 特許庁
When a roll paper 13 is set on the thermal printer 10 and the power is turned on, with the rotation of the roll paper 13, the bar code 15 of a winding core 14 is read by a bar code sensor 17, the manufacturing date of the thermal recording paper 12 is stored in a flash memory 21.例文帳に追加
ロール紙13を感熱プリンタ10にセットして電源を投入すると、ロール紙13の回転に伴い、巻芯14のバーコード15がバーコードセンサ17によって読み取られ、感熱記録紙12の製造年月日がフラッシュメモリ21に記憶される。 - 特許庁
A dual mode mobile communication terminal, when rejected from accessing a 3G cell, stores the frequency and the code of a peripheral 3G cell sharing the reason of access rejection and as the 3G cell, as required, frame timing in a memory, in relation with the reason of access rejection (network code (PLMN) and location area ID (LAI)).例文帳に追加
端末がある3Gセルからアクセスを拒否された場合、そのアクセス拒否の理由(ネットワークコード(PLMN)やロケーションエリアID(LAI))に関連付けて、その3Gセル及びアクセス拒否の理由を共有する周辺3Gセルの周波数とコードと必要に応じてフレームタイミングとをメモリに記憶する。 - 特許庁
In the medium 1 such as a name card, a card or the like in which the positional information indicating an absolute position such as the destination or the like is printed by a numerical value or a bar code, the numerical value or the bar code corresponding to the positional information indicating the absolute position is read out from the medium 1.例文帳に追加
目的地等の絶対的な位置を示す位置情報が、数値またはバーコードにより印刷された名札またはカード等の媒体1であって、媒体1から絶対的な位置を示す位置情報に対応する数値またはバーコードが読み取れる。 - 特許庁
Then a code of change points being a start point and an end point that are a couple of positive/negative change points of data is detected and a difference between produced code number of times of the positive and negative change point codes is detected and contents of image processing are selected depending on the difference between the change point codes.例文帳に追加
そして、データの変化点のプラスとマイナスの対である始点と終点になる変化点のコードを検出し、変化点コードのプラスとマイナスの発生コード回数の差を検出し、変化点コードの差により、画像処理の内容を切り替えるようにする。 - 特許庁
Two source codes of a merge source and a merge destination are compared to extract the existence/absence of a difference between the two source codes, and when it is determined that there is the difference, storage of differences of a version after performing the preceding merge of the source code of the merge source is merged with the source code of the source destination.例文帳に追加
マージ元とマージ先の二つのソースコードを比較してその差異のあるなしを抽出し、差異があると判断された場合にマージ元のソースコードの前回マージが行われた以降のバージョンの差異の蓄積をソース先のソースコードに対してマージする。 - 特許庁
The above problem is solved by implementing a function to add a shader code to a three-dimensional computer figure data to the three-dimensional computer graphic generation device, and implementing a function to translate and execute an added shader code to the three-dimensional computer graphic generator.例文帳に追加
3次元コンピュータ図形生成装置に対して、3次元コンピュータ図形データにシェーダコードを付加する機能を実装し、3次元コンピュータ図形生成プログラムに対して、付加されたシェーダコードを翻訳、実行する機能を実装することによって上記課題を解決した。 - 特許庁
To provide a creation/decryption system of color codes of various kinds of data in which an amount of data is secured, a display part of printing etc. is free with high utility value, a display method of the color codes and a color code image, or an image indicator including the color code image.例文帳に追加
データ量を確保でき、印刷等の表示部分が自在で、利用価値の高い各種データのカラーコードの作成/解読システム、カラーコードの表示方法及びカラーコード画像、又はカラーコード画像を含む画像表示体を提供することを課題とする。 - 特許庁
In the base station apparatus, a synchronizing signal to be transmitted has an iterative pattern of SYNC' where the FFT size is divided by N, and the iterative pattern of SYNC' is a signal where the polarity is inverted for every SYNC' according to a code which is outputted from a code generation circuit.例文帳に追加
基地局装置は、送信する同期信号を、FFTサイズをN分割したSYNC’の繰り返しパターンとし、さらにSYNC’の繰り返しパターンを符号発生回路から出力される符号にしたがって、SYNC’毎に極性反転した信号とする。 - 特許庁
When a terminal device 6 looks for the vehicle 5 by using the code as a search key, a finding means 2 communicable with the terminal device 6 via a wide area network 7 extracts an image including the figure pattern corresponding to the code given as the retrieval key.例文帳に追加
端末装置6が識別コードを検索キーに用いて車両5を検索すると、端末装置6とは広域網7を介して通信可能な検索手段2が、検索キーとして与えられた識別コードに対応する図形パターンを含む画像を抽出する。 - 特許庁
To solve the problem in which, in detection of a two-dimensional code added to a document, since detection processing is performed while the four corners of a read image are checked, if a user specifies the A3 size as an image reading size in the copy of an A4-sized document, the two-dimensional code cannot be detected.例文帳に追加
原稿に付加されている2次元コードを検出する場合、読み取った画像の四隅を見て検出処理を行っているため、A4サイズ原稿の複写において、ユーザが画像の読み取りサイズをA3に指定すると、2次元コードの検出が行えない。 - 特許庁
The technology detects a fault in data by checking whether or not a Manchester code indicates its property wherein the Manchester code has a duty factor of 50%, when a level of the first half is L, the latter half is at an H level, and when the level of the first half is H, the latter half is at an L level.例文帳に追加
マンチェスターコードはデューティーが50%で有り、前半がLの時は後半がH、同じく前半がHの時は後半がLになる性質を有しているという状態にマンチェスターコードがなっている事をチェックしデータの異常を検出する。 - 特許庁
To avoid overflow of a buffer by reducing consumption of a buffer memory by comparing inputted data with singular or plural data patterns, recording a code to indicate a coincident data pattern in the buffer memory when the inputted data are coincident with at least one of the data patterns, reproducing and outputting data corresponding to the code.例文帳に追加
入力データ群のパケットプロトコル処理又は出力レート制限等のためのバッファメモリ蓄積に際し、バッファメモリの消費量を削減し、バッファ溢れを回避するバッファ制御方法及びバッファ制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
Second code bits 14 and 15 of second tracks 11 and 12 adjacent to the position of a first code bit 13 in a direction perpendicular to tracks are set as a '0' or 'non-mark' when the first bit 13 of the first track 10 is a '1' or 'recording mark'.例文帳に追加
第1のトラック10の第1の符号ビット13が「1」又は「記録マーク」の時、上記第1の符号ビット13の位置に対してトラックと直角な方向に隣接する第2のトラック11及び12の第2の符号ビット14及び15を「0」又は「非マーク」とする。 - 特許庁
Afterwards, when a source code for the same application is newly automatically generated by the CASE tool, an already existing source judging part 3 confirms the existence of the source file 31, and generates a source file 50 by using the source code as a temporary one to a file outputting part 15.例文帳に追加
その後、CASEツールにより同一アプリケーションに対するソースコードが新たに自動生成されたとき、既存ソース判定部3は、ソースファイル31の存在を確認すると、ファイル出力部15に、そのソースコードをテンポラリとしてソースファイル50を生成する。 - 特許庁
And the bar code signal 23 is successively synthesized with a predetermined continuous 1H line signal of the image signal 22 so that a bar code graphic is displayed on a predetermined screen area when the image signal 22 is displayed on the screen of a display by the signal synthesizing part 12.例文帳に追加
そして、信号合成部12は、画像信号22を表示装置の画面に表示した際、予め定めた画面領域にバーコード図形が表示されるように、画像信号22の予め定めた連続する1Hライン信号にバーコード信号23を順次合成する。 - 特許庁
When it is decided that the vibration of the number Nf of the rotation of the front wheel output shaft disappears according to the reduction of the duty ratio Rd (a code ε2), a slip control is returned to a normal slip control and the duty ratio Rd is controlled to be raised again (a code ζ2).例文帳に追加
続いて、デューティ比Rdの引き下げに伴って、前輪出力軸回転数Nfの振動が解消したと判定されたときには(符号ε2)、通常のスリップ制御に復帰して再びデューティ比Rdを引き上げるように制御する(符号ζ2)。 - 特許庁
A plurality of squares 1 are divided and arranged in a matrix state within a code range, the squares 1 including blank appropriate squares 1c to be blacked to make a code readable and blank non-appropriate squares 1d not be blacked.例文帳に追加
コード範囲内には、複数のマス目1をマトリックス状に分割して配置するとともに、上記マス目1は、コードを読み取り可能にするために墨塗りすべき空白の該当マス目1cと、墨塗りしてはいけない空白の非該当マス目1dとを混在してなる。 - 特許庁
This navigation system 10 is provided with a voice database 318 for accumulating the voice data, while correlated with an identification code in every unit voice data, by dividing the voice data into the unit voice data, the identification code is added to a distribution data when adding the voice data in distribution of a data to a terminal device 20.例文帳に追加
ナビゲーションシステム10は、音声データを単位音声データに分割し、識別符号を対応付けて蓄積した音声データベース318を備え、端末装置20にデータを配信する際に音声データを付加する場合は、配信データに識別符号を付加する。 - 特許庁
To provide an image processor capable of taking out source information without turning a code image to an extraction error even for an original printed in a reception side apparatus when transmitting the code image, and determining a transmission resolution so as to lower a communication cost as much as possible.例文帳に追加
符号画像を送信する際に受信側装置で印刷した原稿も符号画像が抽出エラーになることなく元情報を取り出すことが可能で、且つ、通信コストをできる限り下げるように送信解像度を決定する画像処理装置を提供する。 - 特許庁
This short-range walkie-talkie 20 allows a cellular telephone 40 to access the short-range walkie-talkie 20 itself to acquire advertisements A-C in a case where an identification code X transmitted from the cellular telephone 40 agrees with an identification code X stored in a memory 23.例文帳に追加
近距離無線機20において、携帯電話40から送信された認証コードXがメモリ23に記憶された認証コードXと一致する場合には、携帯電話40が広告A〜Cを得るために近距離無線機20自身にアクセスすることを許可する。 - 特許庁
When administering the medicine, the fingerprint of the patient of an administering object is read by a fingerprint reader 5 installed in a portable terminal 3-k (k is a natural number), and the bar code existing on the medicine bag is read by a bar code reader 4 installed in the portable terminal 3-k.例文帳に追加
投薬するときは、投薬する対象の患者の指紋を携帯端末3−k(kは自然数)に装着された指紋読取装置5に読み取らせ、薬袋等にあるバーコードを、携帯端末3−kに装着されたバーコード読取装置4に読み取らせる。 - 特許庁
To compensate a superposing position of a broadcast confirmation code to enhance reliability of a recording operation at the time of material reproduction and to maintain superposition timing of the broadcast confirmation code constant even when starting and end positions of a material are finely adjusted at the time of reproduction.例文帳に追加
素材再生時に放送確認コードの重畳位置を補正可能とし、収録動作の信頼性を向上させると共に、再生時に素材開始終了位置の微調整を行っても、放送確認コードの重畳タイミングを一定に保つようにする。 - 特許庁
To provide an anti-theft device, and an anti-theft system, to make it impossible for a thief getting a code number for driving a vehicle to drive the vehicle using the code number at other places than a place where it has been stolen for using it.例文帳に追加
運転可能な暗証番号を入手した盗人が車両を盗みだして他の場所で使用しようとしても、移動した先では盗人の入手した暗証番号による運転が不可能となる盗難防止装置および盗難防止システムを提供する。 - 特許庁
The information processing section 144 extracts encoded data of the tile selected by a tile selecting section 147 from encoded data of a plurality of tiles contained in the code stream, creates a header containing constitution information of respective selected tile and produces a new code stream.例文帳に追加
情報処理部144は、コードストリームに含まれる複数のタイルの符号化データから、領域選択部147で選択されたタイルの符号化データを取り出すと共に、この選択された各タイルの構成情報を含むヘッダを作成し、新たなコードストリームを生成する。 - 特許庁
A two-dimensional bar code 14 is provided on a label 12 attached to an article 10 and the two-dimensional bar code 14 includes the URL 16A of a Web page for campaign application that a Web server 24 of the seller 20 of the article 10 makes open to the public on the Internet.例文帳に追加
商品10に添付されたラベル12には、2次元バーコード14が印刷されており、該2次元バーコード14には、商品10の販売元20のWebサーバ24がインターネット26上で公開するキャンペーン応募用WebページのURL16Aが含まれている。 - 特許庁
The decoration plate 503, which is previously attached with a first identification code 505 including model information and the like, is attached with a second identification code 506 including information, which is formed by newly adding information of a date of packing and a production line to the model information and the like.例文帳に追加
機種情報等を含む第1識別コード505が予め付された装飾板503に対し、当該機種情報等に加え新たに製造年月日や生産ラインの情報等を付加した情報を含んだ第2識別コード506が付される。 - 特許庁
A bar code sheet 13 indicating analytic information representative of the type, concentration and reaction time of DNA, being dripped onto a microarray chip 10, in the form of a bar code 14 is attached to the part of a slide glass 11 where cDNA 12 is not placed.例文帳に追加
マイクロアレイチップ10のスライドガラス11の、cDNA12が配置されていない部分に、このマイクロアレイチップ10に滴下されるDNAの種類、濃度、反応時間等を表す解析情報がバーコード14として表示されたバーコードシート13が貼付されてなる。 - 特許庁
To extremely easily carry out a work for re-registering an ID code allotted to a new vehicle key instead of a vehicle key on a vehicle side while ensuring high security property even when the vehicle key allotted with the ID code is lost.例文帳に追加
IDコードが割り当てられた車両用キーを紛失した場合でも、その車両用キーに代わる新たな車両用キーに割り当てられたIDコードを車両側に再登録する作業を、高いセキュリティ性を確保しながらきわめて容易に行うこと。 - 特許庁
To provide a two-dimensional code reading method provided with a step for calculating the position information and graphic information of all data modules in the decoding processing of a MaxiCode symbol read image and to provide an information recording medium and a two-dimensional code reader.例文帳に追加
MaxiCodeシンボルの読み取り画像のデコード処理において、総てのデータモジュールの位置情報および図形情報を算出するステップを備えた二次元コード読み取り方法、情報記録媒体及び二次元コード読み取り装置を提供する。 - 特許庁
The communication method comprises the following steps: (b) a step for detecting an identification code of a vehicle and comparing it with at least one specific stored identification code; (c) a step for transmitting a signal, if the comparison made in the step (b) is positive.例文帳に追加
通信方法は、1つの車両から別の車両の識別コードを検知し、この識別コードを少なくとも1つの特定の記憶された識別コードと比較するステップb);ステップb)で行った比較が肯定的である場合に信号を伝送するステップc)を包含する。 - 特許庁
In a client 2, a read amount detecting means 25 detects data associated with the read amounts of the data of a buffer 22 which buffers the moving image data, and a preparation parameter preparing means 26 prepares the preparation parameter of the code column at preparing the code column data from the data.例文帳に追加
クライアント2において、動画像データをバッファリングするバッファ22のデータの読込量に関するデータは、読込量検出手段25が検出し、作成パラメータ作成手段26が、このデータから符号列データを作成する際の符号列の作成パラメータを作成する。 - 特許庁
The facility data of an object of display is read from the facility data storage portion of a map data input device, and a degree of importance corresponding to a facility inherent code number stored in a user registering memory out of facility inherent code numbers contained in the read facility data, is obtained.例文帳に追加
そして表示対象の施設データを地図データ入力器の施設データ格納部から読み込み、読み込んだ施設データに含まれる施設固有コード番号のうちユーザ登録用メモリに記憶されている施設固有コード番号に対応する重要度を取得する。 - 特許庁
In the facsimile machine communicable of color image information, if a photographic sheet is set (S11) when the JPEG code information of a color space sYCC is transmitted from a transmitter (S10), the received JPEG code information is recorded by a recording section (S12).例文帳に追加
カラー画像情報を通信可能なファクシミリ装置であって、送信機から色空間sYCCのJPEG符号情報が送信された場合(S10)、写真用紙がセットされていると(S11)、その受信したJPEG符号情報を記録部により記録する(S12)。 - 特許庁
When a storage function of the commodity code information is on, an environment control function 24 sets a temperature and a humidity corresponding to a storage condition set on the commodity code information to prepare the environment suitable for the storage of the commodity.例文帳に追加
そして、商品コード情報の保管機能がonになっていると、この商品コード情報に設定されている保管条件に応じて環境制御機能24が温度及び湿度を設定し庫内環境を商品の保管に適切な環境に整える。 - 特許庁
To enable the omission of a substantially unnecessary retry process when a C2 correction code of a product code system is processed, and also to attain the reduction of the data reproducing time and the minimization of a possibility of failure in the reproduction demand from an information processor.例文帳に追加
積符号形式のC2訂正符号を処理する場合に、実質的に不要なリトライ処理を省略できるようにすると共に、データ再生時間の短縮化及び、情報処理装置からの再生要求の失敗確率を最小化できるようにする。 - 特許庁
In a touch panel type operation device storing accordance between a key code and an area on a touch panel for outputting the key code corresponding to the area, including an indicated point, an area of a key adjacent to an ineffective key is expanded when the ineffective key is operated.例文帳に追加
キーコードとタッチパネル上のエリアとの対応を記憶し、指示されたポイントが含まれるエリアに対応するキーコードを出力するタッチパネル式操作装置において、操作をしても無効となるキーが有るときは、このキーに隣接するキーのエリアを拡大する。 - 特許庁
To provide a bar code capable of giving playful nature to a bar code display area itself, providing improved designability of a commodity package, and visually pleasing a customer, as well as capable of being used for attraction purposes or for prize winning lottery tickets, etc.例文帳に追加
バーコード表示領域自体に遊戯的な要件を持たせ、商品パッケージのデザイン性を高め、お客様の目を楽しませるだけでなく、アトラクション的に使用、あるいは、景品当選のくじに使用するなどができるバーコードを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a dialing method in a communication unit with high operability, where an access code such as a telephone number is included in display information received via a network and the access code is utilized to simply conduct dialing without troublesome operations.例文帳に追加
ネットワークを介して受信した表示情報に電話番号等のアクセスコードが含まれていた場合には、面倒な操作を行うこと無くこれを利用して簡単に発信操作を行うことができる操作性の高い通信機器における発信方法を提供すること。 - 特許庁
In the apparatus for generating a signal for spreading used for a spread spectrum communication system, a spread code which is excellent in correlative property and has less amplitude variation as a spread code is sampled with one chip and one sample, and this is subjected to discrete Fourier transform to obtain spectrum.例文帳に追加
スペクトル拡散通信方式に用いられる拡散用信号を生成するものにおいて、拡散符号として相関特性に優れた振幅変動の少ない拡散符号を1チップ1サンプルで標本化し、これを離散フーリエ変換してスペクトルを求める。 - 特許庁
A password for releasing the security function is stored in the column latch circuit 29 and the verification operation between the password stored in the column latch circuit 29 and a security release code stored in a release code storage section 13 is performed by control of a security control circuit 41.例文帳に追加
セキュリティ制御回路41の制御により、カラムラッチ回路29にセキュリティ機能を解除するためのパスワードを格納し、カラムラッチ回路29に格納されたパスワードと解除コード格納部13に格納されているセキュリティ解除コードとのベリファイ動作を行なう。 - 特許庁
Four kinds of PN code generating circuits 11 to 14 are connected in parallel with respect to a clock control circuit CC and a data selector DS and are respectively provided with a reset switch RS and a code switch terminal CT in addition.例文帳に追加
4種類のPN符号発生回路11,12,13,14が、クロック制御回路CC及びデータセレクタDSに対して並列に接続され、さらに各PN符号生成部11〜14に、それぞれリセットスイッチRS及び符号切替端子CTが接続されている。 - 特許庁
Thereby, when the power source code 40 which electrically connect a receiver 20 stored in a first storage section 53 and a battery box 30 stored in a second storage section 54 has excessive length, the excessive length is stored in the code storage cloth 63.例文帳に追加
したがって、第1収納部53に収納される受信機20と第2収納部54に収納される電池ボックス30とを電気的に接続する電源コード40に余剰分が生じたとき、その余剰分はコード収納布63内に収納される。 - 特許庁
An information sending-out terminal 1 receives an advertisement image from an external video content server 4, sends out the advertisement image and digital code to a first information display terminal 2, and sends out a profile for associating the digital code and a display object with each other to a second information display terminal 3.例文帳に追加
情報送出端末1は、外部映像コンテンツサーバ4から広告映像を受信し、広告映像とデジタルコードを第1情報表示端末2に送出し、デジタルコードと表示オブジェクトを対応付けるプロファイルを第2情報表示端末3に送出する。 - 特許庁
When executing search of a perch channel, the arithmetic control section 24 specifies a spread code with high priority from data stored in the storage section 23 and reads data with respect to the specified spread code from a base station ID table stored in a table storage section 22.例文帳に追加
演算制御部24は、止まり木チャネルの探索を実行する際に、記憶部23に記憶されているデータから優先度の高い拡散コードを特定し、特定した拡散コードに関するデータをテーブル格納部22に格納されている基地局IDテーブルから読み出す。 - 特許庁
To transmit commodity selling information provision to a wider range, with many and unspecified consumers as a target for the use of two-dimensional code, use the two-dimensional code as a product or a registration means, and to transmit the commodity selling information provision in emergency and/or in an instant.例文帳に追加
物販情報提供を広範囲に発信し、2次元コードの利用を不特定多数の消費者を対象とし、さらに商品又は登録手段として2次元コードを利用し、緊急及び/又は瞬時に物販情報提供を発信できるようにする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
