1153万例文収録!

「a code」に関連した英語例文の一覧と使い方(387ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > a codeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

a codeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 30973件



例文

(3) The provision of the preceding paragraph shall apply mutatis mutandis where the counter party or a bankruptcy trustee may give a notice of termination pursuant to the provision of the first sentence of Article 631 of the Civil Code or cancel the contract pursuant to the first sentence of Article 642(1) of said Code. 例文帳に追加

3 前項の規定は、相手方又は破産管財人が民法第六百三十一条前段の規定により解約の申入れをすることができる場合又は同法第六百四十二条第一項前段の規定により契約の解除をすることができる場合について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It converts the commodity code and the data used for determining whether the sales data of the commodity specified based on the commodity code stored is to be registered or not into a two-dimensional symbol, and makes this two-dimensional symbol visually displayed on a portable-type recording medium.例文帳に追加

そして、記憶した商品コードに基づいて特定される商品の販売データを決済端末で登録するか否かの判断に用いられるデータを当該商品コードとともに二次元シンボルに変換し、この二次元シンボルを可搬式の記録媒体に可視化表示させる。 - 特許庁

An output format decision part after recognizing a character code from a character image in inputted image data decides whether or not the character image is converted into character code data by using character successiveness Pn as the degree of succession to an adjacent character image in addition to character recognition accuracy Cn.例文帳に追加

出力形式判定部は、入力された画像データ中の文字画像から文字コードを認識した後に、当該文字画像を文字コードデータに変換するか否かを、文字認識確度Cn のほか、近隣の文字画像との連続性の度合いである文字連続性度Pn を用いて判定する。 - 特許庁

(B) The step for reading a set of the stored code and term, deciding accordance of the codes and accordance of the terms between the set and another set, and storing a first emphasis code associatively to the respective sets when there is combination of the sets having discordance of the terms and the accordance of the codes.例文帳に追加

(B)前記記憶した符号と用語のセットを読み出し、他のセットとの間で符号の一致と用語の一致とを判断し、用語が不一致であるとともに符号が一致するセットの組合せがあった場合には、それぞれのセットに対応づけて第1の強調コードを記憶するステップ。 - 特許庁

例文

In acceptance of shipping of DP envelopes, DP envelope information (a bar code consisting of a client code and an acceptance number) of DP envelopes is read (step S10), and the quantity of DP envelopes is counted for every same client, whereby the quantity daily used of DP envelopes is calculated (step S12).例文帳に追加

DP袋の入荷受付時等にDP袋のDP袋情報(取引先コードと受付ナンバーからなるバーコード)を読み取り(ステップS10)、DP袋の数量を同一の取引先ごとにカウントすることにより、各取引先のDP袋の日々の使用数量を算出する(ステップS12)。 - 特許庁


例文

When it is determined that the alarms are not belonging to the same group, a second cooperative alarm 58 determines, on the basis of a cooperative group code included in the reception event signal from the other home alarm and the cooperative group code of the storage part, that whether the alarms are belonging to the same cooperative group, and outputs the cooperative alarm.例文帳に追加

第2連動警報部58は、同一グループに属しないことを判定した場合、他の住警器からの受信イベント信号に含まれる連携グループ符号と記憶部の連携グループ符号に基づいて同一連携グループに属するか否か判定した場合に連動警報を出力させる。 - 特許庁

When the customer receiving the guidance mail outside the store arrives at the store, the received guidance mail is displayed on a display device 205 of the mobile phone terminal device 2, and the reservation management system 13 reads the two-dimensional code 722 in the displayed guidance mail by a two-dimensional code scanner 134.例文帳に追加

案内メールを外出先で受信した顧客は、店舗に到着したならば、移動電話端末装置2の表示装置205に先に受信した案内メールを表示し、予約管理システム13は、表示された案内メール中の二次元コード722を二次元コードスキャナ134で読み取る。 - 特許庁

When a user copying this printed matter by a copy machine, the copy machine acquires the code information out of the printed matter (S33), decodes the code information (S34) and acquires digital information, and the image data of the original document are produced from this digital information (S35) and copied (S36).例文帳に追加

利用者がこの印刷物を複写機によりコピーする場合、複写機は、印刷物の中から、コード情報を取得し(S33)、コード情報を復号し(S34)てディジタル情報を取得し、このディジタル情報からオリジナル原稿のイメージデータを生成して(S35)、コピーを行う(S36)。 - 特許庁

When receiving the screen display data from the server, the information terminal extracts the ID code from the screen display data, calls the display form specified by the ID code, creates a display screen with the character or image data attached in the style specified by the display form, and displays it on a display device.例文帳に追加

情報端末は、サーバから画面表示データを受信すると、画面表示データからIDコードを抽出し、IDコードにより特定される表示フォームを呼び出して、表示フォームにより規定されるスタイルで文字又は画像データを貼り付けた表示画面を作成し、表示装置に表示する。 - 特許庁

例文

An article code as input article specification information inputted according to a customer's order is compared with an article code as read article specification information read out of an obtained article and only when the both match each other, a billing process is carried out.例文帳に追加

客の注文に応じて入力した入力商品特定情報としての商品コードと、取り寄せられた商品から読み取った読取商品特定情報としての商品コードとを比較し、双方が一致した場合にのみ、代金請求処理を実行可能とする。 - 特許庁

例文

This abandoned product recycling method includes product disassembly management which makes the disassembly necessity information of the manufactured product, particularly the electric appliances to be a two-dimensional code, prints the two-dimensional code on a label, attaches the label to the appliances body, and provides an optimum processing method sharedly for the abandoned product.例文帳に追加

工業製品、特に、家庭用電気機器の解体必要情報を2次元コード化しラベルにプリントして機器に貼付し、廃棄工業製品に対して最適な処理方法を提供・共有化する製品解体管理を含む廃棄工業製品のリサイクル方法。 - 特許庁

When a continuous transmitting code as a signal of prescribed pulse width is received while the remote control light receiving part 11 is intermittently operated, since the code is impressed through an OR gate 13 to the power source 12 for light receiving part, the power source 12 for remote control light receiving part is turned into continuous operating state.例文帳に追加

リモコン受光部11が間欠動作している時に、所定パルス幅の信号である連続送信コードを受信した場合、ORゲート13を介し、受光部用電源12に印加されているため、リモコン受光部用電源12は、連続動作状態となる。 - 特許庁

When a printer driver is started by an information processor 300 (S11), a specific code to be attached to data to be transmitted is received (S12), and when the transmission instruction of the data is present (S13: YES), whether the specific code has been attached to the data or not is confirmed (S14) and then the data are transmitted (S15).例文帳に追加

情報処理装置300にてプリンタドライバが起動された場合(S11)、送信するデータに添付する特定コードを受付け(S12)、データの送信指示がある場合(S13:YES)、特定コードが付与されているか否かを確認した上で(S14)、データを送信する(S15)。 - 特許庁

To provide a two-dimensional code display device for preventing erroneous reading in simple configuration to realize accurate reading, and to shorten an operation time, and for preventing any trouble due to the imposition of a load on an article, and to provide an optical fiber wiring board on which the two-dimensional code display device is mounted.例文帳に追加

簡易な構成で誤読を防止して確実な読み取りにより作業時間を短縮するとともに物品に負荷を加えることによるトラブルを防止する二次元コード表示装置、およびこの二次元コード表示装置を搭載した光ファイバ配線盤を提供することにある。 - 特許庁

To eliminate the insertion of an unnecessary instruction by improving ROM efficiency for implementing a common code while effectively using the system of an existent instruction set when an error code is returned to an application program executed in different execution environment of a computer system.例文帳に追加

計算機システムの異なった実行環境で実行させるときのアプリケーション・プログラムにエラーコードを返す際に、既存の命令セットの体系を活かしながら、その共通化コードのインプリメントのためのROM効率を良くし、むだな命令を挿入することのないようにする。 - 特許庁

When the image data is received during a period wherein the first layout is selected, the display control unit displays the code information right after the reception and when the image data is received during a period wherein the second layout is selected, the display control unit displays the code information after the switching to the first layout.例文帳に追加

表示制御部は、第1レイアウトを選択している期間中に画像データを受信した場合に、受信後直ちにコード情報を表示し、第2レイアウトを選択している期間中に受信した場合に、第1レイアウトへの切り替え後にコード情報を表示する。 - 特許庁

When the lock device is operated for locking and unlocking, each dial driving plate 90 hooks a corresponding one of the dials 4 during rotation thereof together with the operating shaft 3 through a predetermined angle, and moves the dial 4 from an alignment state of an unlocking code row to an alignment state of the other predetermined code row.例文帳に追加

施錠および解錠の各操作時、各ダイヤル駆動板90は決められた角度だけ作動軸3と一体に回動する間に対応するダイヤル4を引っ掛け、各ダイヤル4を解錠符号列の整列状態から他の所定の符号列の整列状態へ移行させる。 - 特許庁

When the failure diagnosis information from the ECUs 16_1-16_n is detected, the master control device 12 determines if a failure code of which priority is higher than that information is stored in the memory 18, and if so, specifies the spot corresponding to the failure code of higher priority as a true failure location.例文帳に追加

マスタ制御装置12では、各ECU16_1〜16_nからの故障診断情報が検出されると、その情報よりも優先順位の高い故障コードがメモリ18に記憶されているかを確認し、優先順位の高い故障コードに対応する箇所を真の故障箇所と特定する。 - 特許庁

An area Ta for displaying input data in characters and an area Tb for displaying the input data in a two-dimensional code 4 are set in the declaration form, the two-dimensional code 4 is read and converted into data at declaration, and the data is recorded and stored in a data managing device.例文帳に追加

申告用帳票には、入力されたデータを文字で表示する領域Taと、二次元コード4で表示する領域Tbとを設定しておき、申告時にこの帳票の二次元コード4を読み取ってデータ化し、これをデータ管理用装置に記録・保存する。 - 特許庁

Later on, when the player brings the provisional membership receipt 50 to the prize management machine 20, the bar code is read by a bar code reader 25 to acquire the provisional membership number and the number of saved balls corresponding to the acquired provisional membership number are acquired from the provisional membership management table 23a to exchange them with a prize.例文帳に追加

その後、遊技客が仮会員レシート50を景品管理機20に持参したならば、バーコードリーダ25でバーコードを読み取って仮会員番号を取得し、取得した仮会員番号に対応する貯玉数を仮会員管理テーブル23aから取得して景品交換を行う。 - 特許庁

To prevent influence to reading performance when using AGC which is combined with fixed gain since a necessity exists for confirmation of effectiveness caused by including noise information in information signal that is generated by reading a bar code signal and the accurate bar code signal not being able to be generated when the information signal is saturated.例文帳に追加

バーコード記号を読み取って生成された情報信号にノイズ情報も含まれるため有効性を確認する必要あり、情報信号が飽和すると正確なバーコード信号を生成できず、固定ゲインとの組み合わせたAGCを用いると、読み取り性能に影響を与えている。 - 特許庁

In response to this, a control device of the safe management server 30 specifies a financial system based on the ID code constituting the transmitted financial article management information and transmits the ID code corresponding to the specified financial system, together with an invalidation request signal to report abnormality.例文帳に追加

これに応じて、金庫管理サーバ30の制御装置は、送信された金融物品管理情報を構成するIDコードをもとに金融システムを特定し、特定した金融システムに該当するIDコードを無効化依頼信号とともに送信して異常を報知する。 - 特許庁

Furthermore, the sequence information generation part 26a generates sequence information to apply a phase encoding gradient magnetic field in which the magnetic field strength is varied from a reverse code gradient magnetic field to the phase encoding gradient magnetic field to be applied at the data collection starting to the same code gradient magnetic field, during data collection.例文帳に追加

さらに、シーケンス情報生成部26aは、データ収集開始時に印加される位相エンコード用傾斜磁場とは逆符号の傾斜磁場から同符号の傾斜磁場へと磁場強度が変化する位相エンコード用傾斜磁場をデータ収集中に印加させるシーケンス情報を生成する。 - 特許庁

Then, document data on the set restorable range and a QR code (two-dimensional barcode) including page information representing pages of the document data are created in each page of the document data (S102 to S115), and the created QR code is arranged at a predetermined position of each page of the document data (S116).例文帳に追加

そして、設定された復元可能範囲の文書データ、及び、文書データのページを表すページ情報を含むQRコード(2次元バーコード)を、文書データのページごとに作成し(S102〜S115)、作成されたQRコードを、文書データの各ページの所定位置に配置する(S116)。 - 特許庁

A department code assigning means 15 automatically assigns the department codes of order reception data and the shipping department codes of shipping data based on the orderer code of reception data, prepares order reception data in an order reception file 13, and prepares shipping data in a shipping file 14.例文帳に追加

部門コード振り分け手段15は、受信データの発注者コードに基づいて受注データの部門コードおよび出荷データの出荷部門コードを自動的に振り分けて受注ファイル13に受注データを作成するとともに出荷ファイル14に出荷データを作成する。 - 特許庁

In this difference data generator 100, a difference data first generation part 120 reads old data 192 and new data 191 stored in a data storage part 190 to generate difference data 193 before conversion using the conventional Move instruction code and Add instruction code.例文帳に追加

差分データ生成装置100において、差分データ第1生成部120は、データ記憶部190に記憶された旧データ192と新データ191とを読み込んで、従来のMove命令コードとAdd命令コードを使用した変換前差分データ193を生成する。 - 特許庁

An interface device 5 of the telephone system 2 receives information or the like with respect to a function of the telephone set 6 therefrom, generates a character information code denoting characters when contents of the information are expressed as character information and transmits the code to the display apparatus 3 via an in-vehicle LAN.例文帳に追加

電話装置2のインターフェース装置5は、電話機6からその機能に関する情報等を入力し、その情報の内容を文字情報として表わす場合の当該文字を表わす文字情報コードを生成して車内LANを介してディスプレイ装置3に送信する。 - 特許庁

Then a decoding process is performed for the reading object code based on a comparison result between each dark color cell included in the image data which is the result of this contraction and each dark color cell included in the image data produced by an image data generation process when the reading object code is extracted.例文帳に追加

そして、この収縮結果である画像データに含まれる各暗色セルと画像データ生成処理により生成された画像データに含まれる各暗色セルとの比較結果に基づいて、読取対象コードが抽出されるとき、この読取対象コードに対してデコード処理を行う。 - 特許庁

The control unit 21 rewrites an address management table in 1 control cycle on the basis of the program code for each function received from the processing unit 14, start/end program address of each function of program code and an address list of a start address etc. of a spare area and switches the operation to the new program.例文帳に追加

制御装置21は、演算処理装置14から受信した機能毎のプログラムコードやプログラムコードの各機能の開始/終了プログラムアドレスおよび予備エリアの開始アドレス等のアドレスリストに基づいて1制御周期内でアドレス管理テーブルを書き換え新プログラムへと動作を切り替える。 - 特許庁

A color code output device 3 comprises: color code output means 5 having a plurality of aligned light irradiation means 5-1 to 5-9 being capable of changing color of light; and control means 7 for controlling the color of the light irradiated by the light irradiation means 5-1 to 5-9.例文帳に追加

光の色を変化させることができる光照射手段5−1〜5−9が複数配列されたカラーコード出力手段5と、前記光照射手段5−1〜5−9が照射する光の色を制御する制御手段7と、を備えることを特徴とするカラーコード出力装置3。 - 特許庁

When 'Device 1 and Temperature adjuster 1' are input in a column of the tag name of the register table 9, a retrieval unit 6 retrieves an ID code 'T' corresponding to the 'Device' from the dictionary file 1, and also retrieves the ID code 'TIC' corresponding to the 'Temperature adjuster'.例文帳に追加

この登録表9のタグ名称の欄に「装置1温度調節計1」が入力された場合には、検索処理部6は、辞書ファイル1から「装置」に対応する識別コード「T」を検索するとともに、「温度調節計」に対応する識別コード「TIC」を検索する。 - 特許庁

A signal output means 1f sends the detected code to a radio base station 2, and an exchange 3 receives the code from the station 2 to analyze it and execute the necessary processing.例文帳に追加

移動通信端末の利用者により当該移動通信端末が所属する通信事業者により決められたサービスコードの入力を検出すると,サービスコード対応表を参照して移動通信事業体識別子に対応するサービスコードを識別して通信事業者網へ送信するよう構成する。 - 特許庁

The control information parity and the control information bit arrangement are decided, such that the hamming distance of each control information code is at least (d) (d is a natural number of 2 to 10), and the hamming distance of each control information 10B code is at least (D) (D is a natural number of 2 to 10).例文帳に追加

ここで、制御情報符号の各々の符号のハミング距離が少なくともd(dは2〜8の自然数)であり、かつ、制御情報10B符号各々の符号のハミング距離が少なくともD(Dは2〜10の自然数)である、制御情報パリティと制御情報ビット配列とする。 - 特許庁

An ingredient code that is input by an input operation in an operation input section 122 is stored to a storing region and the menu item 121a which does not contain the ingredients predetermined by the ingredient code that is stored to the storing region is displayed to a display section 121.例文帳に追加

操作入力部122での操作入力によって入力された原材料コードを記憶領域に記憶させ、この記憶領域に記憶されている原材料コードによって特定される原材料を含まないメニュー品目121aを表示部121に表示させる。 - 特許庁

Then, a QR-code sticking portion 95 included in the boxing mechanism 79 sticks a QR-code including information indicating that the packed goods X packed in the cardboard box Y is not an inferior goods and information about the number of packed goods X packed in the box.例文帳に追加

そして、箱詰め機構79に含まれるQRコード貼付部95が、段ボール箱Y内に詰められた包装商品Xが不良品でないという情報と箱詰めされた包装商品Xの個数の情報を含むQRコードを段ボール箱Yに貼付している。 - 特許庁

A recurring random number code having continuity is used, where bit trains detected by a slit for detecting an absolute position do not overlap mutually, and specific regions before and after the maximum slit opening in which slit openings continue in the recurring random code are thinned out.例文帳に追加

絶対位置検出用スリットで検出されるビット列が互いに重複せずかつ連続性を持った循環乱数コードを用い、同循環乱数コードでのスリット開口が連続して続く最大スリット開口部前後の特定領域を間引いた循環乱数コードにする。 - 特許庁

Upon arrival at the destination, the package is delivered to the consignee after the confirmation that the position of the destination acquired by a portable bar code reader 1 from the bar code and the current position acquired from radio waves of GPS satellites 17 under the support of a position information server 16 match with each other.例文帳に追加

配送先に到着して荷受人に渡す際、携帯式バーコード読取装置1がバーコードから取得した配送先の位置と、GPS衛星17の電波を基に位置情報サーバ16の支援を得て取得した現在位置とが一致していることを確認して荷受人に荷物を渡す。 - 特許庁

When a user carrying the portable machine 50 approaches to the outside handle 10 for the car for riding in the car, the illumination control section 40 collates the ID code transmitted from the portable machine 50, and a handle illuminating lamp 26 is lit in the case of the proper ID code.例文帳に追加

この携帯機50を携帯したユーザが、車両に搭乗するために車両用アウトサイドハンドル10に接近すると、照明制御部40は、携帯機50から発信されたIDコードを照合し、適正なIDコードであればハンドル照明灯26を点灯する。 - 特許庁

To provide a data transmitter and a data transmission method that can ensure the orthogonality of codes when two-dimensional spread coding is applied in frequency and time base directions and different in spread rate and optimize the spread rate in the frequency and time base directions for each code while ensuring the code orthogonality.例文帳に追加

周波数軸方向と時間軸方向の二次元の拡散を行う場合において、拡散率が異なる場合であっても符号の直交性を確保でき、また、符号の直交性を確保しつつ符号ごとに周波数軸方向と時間軸方向の拡散率を最適化できること。 - 特許庁

When the portable telephone terminal of the visitor who visits the campaign place reads the code information displayed at the code information display means disposed to the place and accesses the web server, the web server displays a web page for entering the campaign of a quiz or the like to the accessed portable telephone terminal.例文帳に追加

キャンペーン会場に来場した来場者の携帯電話端末が、会場に配設されたコード情報表示手段に表示されているコード情報を読み取ってWebサーバにアクセスすると、Webサーバは、アクセスした携帯電話端末に、クイズ等のキャンペーンに応募するためのWebページを表示する。 - 特許庁

In the method for automatically accessing the article, an article is imaged by an image processing unit and converted to an image electronic file, an image electronic file code thereof is stored in a computer, and the article of the converted image electronic file is arranged at a storage access point according to the code by an access unit.例文帳に追加

本発明による物品の自動アクセス方法は、画像処理ユニットにより、物品を撮影すると共に、画像電子ファイルに転換し、画像電子ファイルコードをコンピュータ内に保存し、更に、アクセスユニットにより、転換された画像電子ファイルの物品を、コードにより収納アクセスポイントに配置する。 - 特許庁

In the DVD recorder 10, time code information of the DV tape is detected during recording of the data stream reproduced from the DV tape, and a recording address of data in variation timing at which detected time code information is varied to a value meaning no-signal (e.g. 0) is stored.例文帳に追加

DVDレコーダ10では、DVテープから再生されたデータストリームの記録を行っている最中に、DVテープのタイムコード情報を検出し、検出したタイムコード情報が無信号を意味する値(例えば0)に変化した変化タイミングでのデータの記録アドレスを記憶しておく。 - 特許庁

When the purchase price of an article with the coupon is adjusted at the retail store, the bar code of the article is read by a bar code reader attached to the printer (S6), and the printer supplies discount information to a POS system of the retail store (S7), then sales result data is stored in the printer (S8).例文帳に追加

小売店でクーポン付き商品の購入代金を精算するとき、プリンター付属のバーコードリーダーで商品のバーコードを読み取ると(S6)、プリンターから小売店のPOSシステムに値引き情報が供給され(S7)、プリンターに販売実績データが蓄積される(S8)。 - 特許庁

Furthermore, each APC voltage at each power level is recorded and supplied together with the module as a set, adjustment data of each component are recorded as a three-dimensional bar code and the module with the bar code attached thereto are supplied, or the adjustment data of each component are converted into an approximation expression and the result is supplied.例文帳に追加

また、各パワーレベルでのAPC電圧値を記録し、前記モジュールとセットにして供給したり、各部品の調整データを3次元バーコードに記録し、前記モジュールに添付して供給したり、前記各部品の調整データを近似式化して供給したりするように構成した。 - 特許庁

The base station 1 is provided with a communication controlling part 20 for following the protocol of the wide area network NW1 and transmitting and receiving data, an image information database 21 for storing a received image, sound accompanying the image, etc., and an identification code issuing means 25 for issuing an identification code.例文帳に追加

画像保管基地局1は、広域ネットワークNW1の通信規約に従ってデータを送受信する通信制御部20と、受信した画像や当該画像に付随する音などを記憶する画像情報データベース21と、識別コードを発行する識別コード発行手段25とを備えている。 - 特許庁

The rewriting control circuit is provided with first, second and third registers (11, 12 and 13) for receiving data setting by the microcomputer, and only when a predetermined first code is set in the first register, and a predetermined second code is set in the second register, the third register is permitted to receive the data setting.例文帳に追加

書き換え制御回路内にマイコンによるデータ設定を受ける第1、第2、第3のレジスタ(11、12、13)を設け、第3のレジスタは第1のレジスタに所定の第1のコードが、第2のレジスタに所定の第2のコードが設定されている場合のみデータ設定を受けられるようにする。 - 特許庁

When authenticating the user 34 inside the shop, the POS server 30 acquires the code number form the user 34 by means of a POS terminal 31 and searches for a telephone number corresponding to the acquired code number from the list, thereby specifying the user 34 and the portable telephone 35.例文帳に追加

POSサーバ30は、店舗内でユーザ34の認証を行うときに、POS端末31にてユーザ34から暗証番号を取得し、取得した暗証番号に対応する電話番号をリストから検索することにより、ユーザ34および携帯電話機35を特定する。 - 特許庁

An arithmetic unit comprises the signal line (1); a decoder (3) connected to the signal line (1); and an output device (2) connected to the signal line (1) for outputting a first instruction code and an NOP (No Operation) code to the decoder (3) via the signal line (1) in that order.例文帳に追加

演算装置は、信号線(1)と、前記信号線(1)に接続されたデコーダ(3)と、前記信号線(1)に接続され、第1命令コードとNOP(No Operation)コードとをこの順に前記デコーダ(3)に前記信号線(1)を介して出力する出力器(2)とを具備している。 - 特許庁

Then, each of the terminals 2-8 obtains the unique identification code IDR and the public key from the pulse signal received from the communication device 1, encrypts a unique identification code IDC unique to itself and a common key given to itself by the public key to transmit encryption information to the communication device 1.例文帳に追加

そして、端末装置2〜8は、通信装置1から受信したパルス信号から固有識別記号IDRと公開鍵とを取得し、自己に固有の固有識別記号IDCと自己に付与された共通鍵とを公開鍵によって暗号化して暗号化情報を通信装置1へ送信する。 - 特許庁

例文

The direction conversion units are provided with a means for reading the specimen identification code and/or the rack identification code regarding the rack being transported to the direction conversion units, and transport the rack being transported to the direction conversion units in a direction being indicated by the controller 4 based on the read information.例文帳に追加

この方向転換ユニットはこれにに搬送されるラックについて検体識別コード及び/又はラック識別コードを読み取る手段を備えていて、方向転換ユニットに搬送されるラックを上記読み取られた情報にもとづいてコントローラ4により指示された方向に搬送する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS