「a-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(239ページ目) - Weblio英語例文検索

In the medical service support system 100, a receipt computer 101 extracts a combination of disease name and medicine from receipt data R, and updates the correlation value of the extracted combination held in a correlation DB 130.例文帳に追加

医療業務支援システム１００において、レセコン１０１は、レセプトデータＲの中から病名と薬剤との組み合わせを抽出し、相関ＤＢ１３０に保持されている抽出された組み合わせの相関値を更新する。 - 特許庁

In a compound radio equipment 1, a wireless LAN device 20 using the standard of IEEE802.11g to use the same frequency band called ISM band and a weak radio wave wireless device 30 using the Bluetooth(R) are composed.例文帳に追加

複合無線装置１は同じＩＳＭバンドと呼ばれる周波数帯域を用いるＩＥＥＥ８０２．１１ｇの規格を用いた無線ＬＡＮ装置２０と、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ（Ｒ）を用いた微弱電波無線装置３０とを複合させた装置である。 - 特許庁

When the G signal of the pixel to the left of the objective pixel is closest to the G signal of the objective pixel, using R, G, B signals for the left adjacent pixel obtains a luminance Y, a color difference signal Cb and a corrected luminance value YG (step 311).例文帳に追加

左側の画素のＧ信号が対象画素のＧ信号に最も近いとき、左側の画素に関し、Ｒ，Ｇ，Ｂ信号を用いて、輝度値Ｙと色差信号Ｃｂと修正輝度値ＹＧを求める（ステップ３１１）。 - 特許庁

A phase comparator 21 detects a phase difference between the DATA and the REF and when the phase of the DATA is advanced rather than that of the REF, a phase advance detecting signal R having the pulse width for the phase difference is outputted.例文帳に追加

位相比較器２１は、ＤＡＴＡとＲＥＦとの位相差を検出し、前者の位相が後者の位相よりも進んでいる場合は、位相差分のパルス幅を有する位相進み検出信号Ｒを出力する。 - 特許庁

In this case, since a sufficient distance is secured to secure a necessary insulating distance R between the arms 5, the connector can be mounted by simple work, and the large-scale work such as a partial repair or the like of the tower is thereby eliminated.例文帳に追加

この際、アーム５間には必要絶縁距離Ｒを確保する上で十分な距離があけられているので、簡単な作業で取付けることができ、鉄塔の部分改修等の大規模工事は不要となる。 - 特許庁

The blade edge 4A of a fixed blade 4 is made a sharpened shape, while the blade edge 6A of a rotating blade 6 is made an R-shape of an arc form, and the clearance being the interval of the blade edges of the fixed blade 4 and the rotating blade 6 is made zero.例文帳に追加

固定刃４の刃先４Ａを尖った形状とする一方で、回転刃６の刃先６Ａを円弧状をなすＲ形状とし、それら固定刃４と回転刃６の刃先間隔であるクリアランスを零にする。 - 特許庁

The vehicular seat 1 is configured in such a manner that, upon a rear end collision, the seat back 3 rotates toward the vehicle rear around a suspension point of the ceiling roof R by the backward load of the occupant M applied to the seat back 3.例文帳に追加

また、この車両用シート１は、後突時、乗員Ｍからシートバック３への後方荷重によって天井ルーフＲの吊り下げポイントを中心としてシートバック３が車両後方に回動する構成となっている。 - 特許庁

The tantalum compound expressed by formula (1) (in the formula Me is a methyl group; n is an integer of 1-5; and R is an alkyl group), is produced by reacting a tetrahalocyclopentadienyl tantalum derivative with a methylated metal compound.例文帳に追加

一般式（１）で表されるタンタル化合物を、テトラハロシクロペンタジエニルタンタル誘導体とメチル化金属化合物とを反応させることにより製造し、このタンタル化合物を原料としてタンタル含有薄膜を形成させる。 - 特許庁

Ethylene glycol should be used as a main solvent, a higher dibasic acid or its salt and boron or its ammonium salt should be dissolved, alkyl carbonyl pentaerythritol ester (a chemical formula 1) of 0.5 to 2.0 wt.% should be added where R indicates an alkyl group of C8H17-C18H37.例文帳に追加

エチレングリコールを主溶媒とし、高級二塩基酸またはその塩と、ホウ酸またはそのアンモニウム塩を溶解し、アルキルカルボニルペンタエリスリトールエステル（化１）を０．５〜２．０ｗｔ％添加したことを特徴としている。 - 特許庁

To provide a data transmitter which implements implicit token passing transmission control using a flow control function of LSI for general purpose MAC of Ethernet(R) and can be applied even to a group management transmission system.例文帳に追加

イーサネットの汎用ＭＡＣ用ＬＳＩのフロー制御機能を使って、暗黙的トークンパッシング方式の送信制御を実現できると共に群管理伝送システムにも適用可能なデータ伝送装置を提供する。 - 特許庁

The image display system includes an organic electroluminescent diode, having a hole injection layer in which the hole injection layer of the organic EL contains a compound, represented by the formula, at least one of two adjacent R^1 groups being bonded with the carbon atoms, to which they are bonded to form a saturated ring system having from 4 to 20 atoms.例文帳に追加

有機ＥＬの正孔注入層は化学式で示される化合物を含み、少なくとも一方の隣接するＲ１基が、それらの連結する炭素原子とつながって、飽和環系を形成する。 - 特許庁

A polarization rotator 32 converts light in a wavelength region corresponding to color G in the light in a polarized state aligned to the s-direction into the p-direction, while transmitting light as in the s-direction in wavelength regions corresponding to colors R and B.例文帳に追加

偏光ローテータ３２は、ｓ方向に揃った偏光状態の光のうち、Ｇに相当する波長域の光をｐ方向に変換し、ＲおよびＢに相当する波長域の光をｓ方向のままとする。 - 特許庁

A simulation for processing by ball and mill (taper) with the NC processing data of a coarse form material original form model made a rotation processing tool is done, and its tip R form and taper are used to create the fillet surface and the draft surface.例文帳に追加

粗形材原形モデルのＮＣ加工データを回転加工ツールとしてのボールエンドミル（テーパ）で加工するシミュレーションを行ってその先端Ｒ形状やテーパをフィレット面や抜き勾配面の創成に利用する。 - 特許庁

To provide a means to prevent such a problem as mixing of colors due to invasion of R, G, B pastes into adjacent pixel parts via horizontal lattices of a black matrix from occurring when the black matrix substrate is coated with the pastes in stripes.例文帳に追加

ブラックマトリックス基板に、ＲＧＢペーストをストライプ状に塗布するときに、ペーストがブラックマトリックスの横格子を伝わって隣の画素部に侵入することによる混色等の問題を引き起こさない手段を提供する。 - 特許庁

In the flexible substrate 5, a cut 7 or a slit 8 formed to reach the tip of a pattern of electric path, starting from the intermediate portion thereof in the routing direction R, is divided into two branch piece portions 71 and 72.例文帳に追加

フレキシブル基板５を、電路パターンの引廻し方向Ｒでの中間部を起点としてその先端に至るように形成された切り目７又はスリット８によって、枝分かれ状の２つの片部７１，７２に分割している。 - 特許庁

A culture solution of soybean protein is ultrafiltered by using an ultrafiltration membrane having 10,000 Prep/Scale (R) M.W. so that a low molecular weight substance is separated from the culture solution of soybean protein to prepare a solution of soybean protein fermented material.例文帳に追加

大豆タンパク質培養液をプレッブスケールＭ．Ｗ．１万の限外濾過膜を用いて限外濾過することで、大豆タンパク質培養液より低分子物質を分離した大豆タンパク質発酵物溶液を作製する。 - 特許庁

The scanner 2 is provided with a bar code reader capable of recognizing a recognition bar code B or the like and after the print information is provided from the server and printing is started, a cancellation mark R is printed on the part of the recognition bar code B.例文帳に追加

スキャナー装置２は、認識バーコードＢ等を認識可能とするバーコードリーダーを含み、印刷情報をサーバー側より得て印刷を開始した後に認識バーコードＢ部分に消印Ｒを印刷する。 - 特許庁

A maintaining means 7 (a locking piece 33, a locking member 35) for keeping the members 6 at an approximately constant reference position R in the vertical direction Z irrespective of the vertical position of the table 4 is provided.例文帳に追加

両位置決め部材６を袋台４の上下方向位置にかかわらず上下方向Ｚでほぼ一定の基準位置Ｒに維持する維持手段７（係止片部３３，係止部材３５）を設けている。 - 特許庁

A visually handicapped person traces the edge part (e) of the button formation area R with the finger tips to securely sense all the identification projections (a) to (e), so the position of a desired button can easily be known.例文帳に追加

視覚障害者は、ボタン形成領域Ｒの縁部ｒを指先でなぞることにより全ての識別突子ａ〜ｅを確実に感知できるから、所望する操作ボタン１〜５の位置を容易に知ることが可能である。 - 特許庁

In the case of informing the presence of an idle optical channel, a master unit 1 transmits a notice signal consisting of an optical channel idle signal SP whose packet length is shorter than a packet length with the Ethernet (R) standards and of repetition of non-signal periods.例文帳に追加

光回線の空きを知らせるとき、親機１は、イーサネット（登録商標）規格のパケット長よりも短い光回線空き信号ＳＰとその間の無信号期間の繰り返しからなる通知信号を送信する。 - 特許庁

The sub-pixel 2w for white color is divided into a first zone 3r for emitting the red light R, a second zone 3g for emitting the green light G, and a third zone 3b for emitting the blue light B.例文帳に追加

白色用のサブ画素２ｗは、赤色光（Ｒ）を出射する第１領域３ｒと、緑色光（Ｇ）を出射する第２領域３ｇと、青色光（Ｂ）を出射する第３領域３ｂに区分される。 - 特許庁

The whole length of a mounting part in the ankle leash cord is short and the ankle leash cord is therefore used also as the knee leash cord by extending and adjusting the length with the use of the leash cord adapter which is obtained by attaching a velcro (R) fastener to a polyester belt.例文帳に追加

足首用リーシュコードの装着部分は全体の長さが短いため、ポリエステル系のベルトにベルクロファスナーを取り付けたリーシュコードアダプターを用いて延長して長さの調節をし、膝用として使用する。 - 特許庁

An average processing section is also set in a section, which has the same waveform at the end of its effective symbol section as the one of the guard section, and an output signal of a combine unit 64 at each of this timing included in it is made a reference signal r (t).例文帳に追加

有効シンボル区間の末尾にてガード区間と同一波形を有する区間にも、平均処理区間を設定し、それが含む各タイミングでの合成部６４の出力信号を参照信号ｒ(t)とする。 - 特許庁

The height Hi of the preheating zone 10 is set at such a low level but not to allow the alkaline metal and the alkaline metal salt of a low melting point and a low boiling point component evaporated from the incineration ash R to restick to the material M in the melting furnace 1.例文帳に追加

予熱帯10の高さＨｉを、焼却灰Ｒから揮発した低融点・低沸点成分のアルカリ金属・アルカリ金属塩が、溶解炉１内の材料Ｍに再付着しない程度に低く設定する。 - 特許庁

The housing wall surface member 5b which is located at the inner peripheral portion of a metal member 5 forming a compressor housing and opposed to an R profile section 4a of the compressor impeller 4, is manufactured by PPS resin molding or the like in a separate constitution.例文帳に追加

コンプレッサハウジングを形成する金属部材５の内周部に位置し、コンプレッサ羽根車４の湾曲プロフィール部４ａに対面するハウジング壁面部材５ｂを、ＰＰＳ樹脂成形などによる別体構成とする。 - 特許庁

A picture reading/correcting part 80 stores picture data of the respective color components of R, G and B, which are read by area CCD 30, in a frame memory 88 and stores picture data of an infrared component in a frame 90.例文帳に追加

画像読取補正部８０では、エリアＣＣＤ３０によって読み取ったＲ、Ｇ、Ｂの各色成分の画像データをフレームメモリ８８に記憶すると共に、赤外線成分の画像データをフレーム９０に記憶する。 - 特許庁

Then, the pre-gradation number converting unit 40 carries out a pre-gradation number conversion in which the gradation number of color components R, G, and B of original color image data 100 is converted to a gradation coordinate value of an optimum lattice point within a color space.例文帳に追加

そして、プレ階調数変換部４０は、原カラー画像データ１００のＲ，Ｇ，Ｂの色成分の階調数を色空間内の最適格子点の階調座標値に変換するプレ階調数変換を行う。 - 特許庁

An input current detector 51 formed of a resistor R is interlaid after rectifying a commercial power source 10 by a unidirectional power generation part 1, and the input current is detected by the input current detector 51.例文帳に追加

単方向電源生成部１による商用電源１０の整流後に抵抗Ｒからなる入力電流検出器５１を介挿し、この入力電流検出器５１にて入力電流を検出する。 - 特許庁

The CABAC coding apparatus 1 transfers a transmission binary code bin CA based on the binary code bin via a transmission path 4 and performs arithmetic coding of a reproduced binary code bin R reproduced from the transmission binary code bin CA.例文帳に追加

ＣＡＢＡＣ符号化装置１は、伝送路４を介して２値符号ｂｉｎに基づく伝送２値符号ｂｉｎＣＡを転送し、伝送２値符号ｂｉｎＣＡから再生された再生２値符号ｂｉｎＲを算術符号化する。 - 特許庁

Providers P are respectively provided with different memory capacities, and a memory status report is periodically distributed from the providers P to a network NW, and the memory using circumstances of the providers P are grasped by the providers P and a requester R.例文帳に追加

プロバイダＰでそれぞれ異なるメモリ容量を有し、プロバイダＰからネットワークＮＷに定期的にメモリ状態レポートを配信して、プロバイダＰ及びリクエスタＲはプロバイダＰのメモリ使用状況を把握する。 - 特許庁

A projected bead 7 extending to a car width direction is formed on the position of the more rear R side of the car body than the bolt 6 of the seat belt anchor 2 and a V letter shape bead 8 extending so as to hold the seat belt anchor 2 is installed in parallel with the projected bead 7.例文帳に追加

シートベルトアンカー２のボルト６より車体後方Ｒ側の部位に、車幅方向に延在する凸ビード７を形成し、凸ビード７に、シートベルトアンカー２を挟むように延在したＶ字ビード８を連設する。 - 特許庁

The guide surface 2c, an outer peripheral surface 2a3 of the shaft member 2 adjacent to the guide surface 2c, and a boundary part between the guide surface 2c and the outer peripheral surface 2a3 are simultaneously ground, and a blunting part 2d of a radius (r) is formed in the boundary part.例文帳に追加

また、ガイド面２ｃと、ガイド面２ｃに隣接する軸部材２の外周面２ａ３と、ガイド面２ｃと外周面２ａ３の境界部とを同時研削し、境界部に半径ｒの鈍化部２ｄを形成する。 - 特許庁

A LON ('local operating network(R)') 31 is housed and LON chips 41-47 provided with a communication control function between the device connected to the LON 31 are installed to a control input device 11 and the respective devices 21-26 to be controlled.例文帳に追加

ＬＯＮ３１を収容し、ＬＯＮ３１に接続される装置との間の通信制御機能を有するＬＯＮチップ４１〜４７を制御入力装置１１及び被制御装置２１〜２６各々に設置する。 - 特許庁

As a result, s current flowing to a holding coil 2d is suppressed by a resistor R and can be suppressed to 1/6 or less of an ordinary value and the heat generating amount of the magnet switch 2 can be suppressed to 1/36 or less.例文帳に追加

この結果、ホールディングコイル２ｄに流れる電流を抵抗体Ｒで抑制して通常の１／６以下に抑えることができるとともに、マグネットスイッチ２の発熱量も１／３６以下に抑えることができる。 - 特許庁

To provide a recording material of an optical recording medium with excellent light resistance and storage stability being applicable to a DVD-R disc system in which a semiconductor laser with an oscillation wave length in shorter wave length in comparison with the conventional system.例文帳に追加

従来システムに比べて、短波長に発振波長を有する半導体レーザを用いるＤＶＤ−Ｒディスクシステムに適用可能な耐光性、保存安定性に優れた光記録媒体の記録材料の提供。 - 特許庁

A development environment verification code determination part 118 determines whether the verification code Aba for collation of a development environment matches a development environment verification code Abb, which is included in the development result R, or not.例文帳に追加

開発環境検証コード判定部１１８により、開発環境の照合用検証コードＡｂａと、開発成果物Ｒに含まれている開発環境検証コードＡｂｂとが一致するか否かを判定する。 - 特許庁

At the time of the interruption processing of a reset signal (2 ms later) next to the interruption, a numerical value is extracted from an intermediate pattern preparing random number C and a right pattern preparing random number R and stored and they are read and judged.例文帳に追加

当該割込みの次のリセット信号（２ｍｓ後）の割込み処理の際、中図柄作成乱数Ｃ、右図柄作成乱数Ｒから数値を抽出・格納をすると共に、それらの読出及び判定を行う。 - 特許庁

The aromatic polyanhydride has a repeating unit with structure (I) (wherein Ar is a substituted or unsubstituted aromatic ring, and R is a difunctional organic moiety substituted on each Ar ortho to the anhydride group).例文帳に追加

構造（Ｉ）［式中、Arは置換又は非置換の芳香環であり、およびＲはアンヒドリド基に対してオルトの各Ａｒに置換した二官能性有機部分である］を有する繰り返し単位を含む芳香族ポリアンヒドリド。 - 特許庁

Concurrently, each input power Pd of the digital sound signals r(n) and l(n) is detected by a power detecting section 24, and a rising transition of the input power Pd is detected by a rising transition detecting section 34.例文帳に追加

併せて、各ディジタル音響信号ｌ（ｎ）およびｒ（ｎ）の入力パワーＰｄが、パワー検出部２４によって検出され、この入力パワーＰｄの立ち上がりが、立ち上がり検出部３４によって検出される。 - 特許庁

An imaging unit 23-1 and an imaging unit 23-2 photoelectrically convert light incoming from an optical system 22 to image an L image for a left eye and an R image for a right eye for displaying a stereoscopic image.例文帳に追加

撮像部２３−１および撮像部２３−２は、光学系２２から入射した光を光電変換することにより、立体画像を表示するための左眼用のＬ画像と右眼用のＲ画像を撮像する。 - 特許庁

A friction force providing member 149 is formed in the center of a carrying roller 141 so that the carrying medium R is restrained more strongly in the center of the roller in a width direction than in the outside portions.例文帳に追加

被搬送媒体Ｒのローラ部における幅方向での中央部位の拘束力が外側部位の拘束力より大きくなるように、搬送ローラ１４１の中央部位に摩擦力付与部材１４９を形成する。 - 特許庁

Therefore, an end part 27b of the rotational shaft receives low pressure on a suction chamber 50 side, and an end part 27a of the rotational shaft receives medium pressure on a closed space R side, so that the rotational shaft receives urging force pressing the rotor 25 against a front side block 30.例文帳に追加

このため回転軸は、端部２７ｂが吸入室５０側で低圧を受け、端部２７ａが密閉空間Ｒ側で中圧を受けて、ロータ２５をフロントサイドブロック３０へ押し付ける付勢力を受ける。 - 特許庁

In the pneumatic tire, a low heat conduction rubber layer 10 having a thermal conductivity of 0.25 kcal/mh°C or lower is inserted to an area R of the side wall part 3 having thickness corresponding to 60% or less of the maximum rubber thickness of a tread part 4.例文帳に追加

トレッド部４の最大ゴム厚さの６０％以下に相当する厚さを有するサイドウォ−ル部３の領域Ｒに、熱伝導率が０．２５ｋｃａｌ／ｍｈ・℃以下の低熱伝導ゴム層１０を挿入した。 - 特許庁

The therapeutic agent for skin lesion comprises a compound represented by general formula [I] (R is a group represented by formula 1; X is a group represented by formula, =N- or chemical formula 2) or its pharmaceutically permissible salt as an active ingredient.例文帳に追加

一般式［Ｉ］：（式中、Ｒは式：で示される基、Ｘは式：＝Ｎ−で示される基又は式：で示される基）で示される化合物又はその薬理的に許容し得る塩を有効成分とする皮膚損傷治療剤。 - 特許庁

When preheating is performed, a target temperature Tc is set in response to the distance R between the vehicle and the driver, and the current carrying quantity to a heater is controlled so that the sensor temperature T reaches a target temperature Tc.例文帳に追加

プリヒートが行われる場合、車両と運転者との距離Ｒに応じて目標温度Ｔｃが設定され、センサ温度Ｔが目標温度Ｔｃとなるようにヒータ６６への通電量が制御される。 - 特許庁