「a-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(243ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, distance between the cylindrical body 14 and the blade 16 is kept in a range of 0.4r or more and 0.6r or less when radius of the cylindrical body 14 is determined as (r).例文帳に追加

この場合において、前記円筒体１４の半径をｒとしたときに、前記円筒体１４と前記ブレード１６との距離を０．４ｒ以上０．６ｒ以下としている。 - 特許庁

This protection device S1 is mounted on a vehicle V to protect the pedestrian after the primary collision from the road surface R by the airbag 39 completed in inflation at the time of an operation.例文帳に追加

歩行者保護装置Ｓ１は、車両Ｖに搭載されて、作動時、膨張を完了させたエアバッグ３９により、一次衝突後の歩行者を、路面Ｒから保護する。 - 特許庁

In the slot machine 10, a plurality of drums L, M and R are spinned and then stopped at each playing and medals are put out according to the positions of the drums when stopped.例文帳に追加

スロットマシン１０は、複数の回胴Ｌ，Ｍ，Ｒを回転させたあと停止させることにより遊技を行い、停止したときの回胴位置に応じてメダルの払出を行う。 - 特許庁

Then, a sorting processing part 215A sorts the separation channel signal SCD_C into the C channel, the L channel, and the R channel according to the first and second determined sorting signals.例文帳に追加

そして、振分処理部２１５Ａが、決定された第１及び第２振分係数に従って、分離チャンネル信号ＳＣＤ_CをＣチャンネル、Ｌチャンネル及びＲチャンネルへ振り分ける。 - 特許庁

The housed coins are floated by the eccentric cam 56, whereby a further large quantity of coins are moved in the housing direction R by the belts 35 to increase the coin storage quantity.例文帳に追加

偏心カム56で収納済み硬貨を浮き上がらせることにより、ベルト35で収納方向Ｒへより多くの硬貨を移動させ、硬貨収納量を増加させる。 - 特許庁

Data are distributed by protocols from a front-end switch 6 at the front end of Ethernet(R) and data of the same protocol are distributed to the same node 7.例文帳に追加

イーサネット（登録商標）５のフロントエンドに位置するフロントエンドスイッチ６よりプロトコル毎にデータを振り分け、同一プロトコルに従うデータは同一のノード７に振り分けるようにする。 - 特許庁

In the process flow of image data used in a gravure engraving machine, the sequence number (r) of cells continuing in the main scanning direction of the image data is obtained by addition (set S8).例文帳に追加

グラビア彫刻装置で用いる画像データの処理フローにおいて、画像データの主走査方向に連続するセルの連続数ｒを加算して求める（ステップＳ８）。 - 特許庁

A phase control means 50 receives the reference signal R and the variance signal H and controls the phase varying means 45 so as to make the phases of both signals synchronous with each other.例文帳に追加

位相制御手段５０は、基準信号Ｒと変動信号Ｈとを受けて、両信号の位相が同期するように位相可変手段４５を制御する。 - 特許庁

Based on a correction function R for the printing deviation in the subscanning direction of transfer material with respect to specified time, the printing deviation in the subscanning direction is corrected by the correction means.例文帳に追加

補正手段によって、所定の時間に対する転写材の副走査方向に沿った印字ズレの補正関数Ｒに基づき、副走査方向の印字ズレを補正する。 - 特許庁

Either at least an inspection light Q for determining the variation in the transmissivity of a front wind shield 101 or first reflected light R is forced to intersect with external light P.例文帳に追加

フロントウィンドシールド１０１の透過率変化を判定するための検査光Ｑおよび第１反射光Ｒの少なくともどちらか一方を、外来光Ｐと交差させている。 - 特許庁

This intake manifold 1 is provided with a surge tank portion 10 having an intake passage R for introducing intake air therein, and the branch pipes 11, 13 connected to the cylinders of an internal combustion engine.例文帳に追加

インテークマニホールド１は、吸気が導入される吸気通路Ｒを有するサージタンク部１０と、内燃機関の各気筒に接続される分岐管１１、１３とを備えている。 - 特許庁

The controller R immediately amplifies this signal and outputs a phase-inverted vibration interference signal, and instructs vibration generating operation to the vibration generating element T.例文帳に追加

制御器Ｒは、この振動検知信号を増幅し位相を反転させた振動干渉信号を即座に出力し、振動発生素子Ｔに振動発生動作を指令する。 - 特許庁

The magnetic conduction region corresponding to the rotor and the stator generates a prescribed variable velocity ratio by mutually acting upon magnetic fields of the R pieces of pole pairs and the ST1 pieces of pole pairs.例文帳に追加

該回転子及び該固定子に対応する該透磁性領域は、該Ｒ個の極対とＳＴ１個の極対の磁界と相互作用して所定の可変速度比を生成する。 - 特許庁

To provide a method of industrially simply purifying (R)-N-(3,4-dimethoxybenzyl)-1-phenylethylamine whose purity is reduced by mixing decomposed products and impurities thereinto.例文帳に追加

分解物や不純物の混入により、純度が低下した（Ｒ）−Ｎ−（３，４−ジメトキシベンジル）−１−フェニルエチルアミンを工業的に簡便な精製方法を提供する。 - 特許庁

The computed value of rotary torque is filtered through a low-pass filter, and the filtered value of rotary torque is used to compute the slope angle of the road surface R.例文帳に追加

また、演算された回転トルクの値をローパスフィルタによりフィルタ処理し、そのフィルタ処理された回転トルクの値を用いて路面Ｒの傾斜角を演算するようにした。 - 特許庁

An added marker 2 has a coded tile 31 having an optically readable QR code (R) written on its surface, and an IC tag 32 capable of radio communication.例文帳に追加

付設マーカ２は、表面に光学的に読取可能なＱＲコード（登録商標）を記載されたコード付きタイル３１および無線通信で通信可能なＩＣタグ３２を有する。 - 特許庁

The artificial food additive-free tuna Tatakitororo (R) (slimy fine chopped raw tuna) is obtained by mixing granular tuna with strip-formed sea tangle containing a slimy component and capsaicin.例文帳に追加

粒状のマグロと、細片状のヌメリ成分を含む昆布と、カプサイシンとが混合されてなる、人工の食品添加物フリーのマグロのたたきとろろ（登録商標）を提供する。 - 特許庁

The resin partitioning member 40 for sectionally forming a plurality of intake air passages R communicated with the upstream end of each intake pipe portion 3 is inserted into the recessed part 23.例文帳に追加

凹部２３内には、各吸気パイプ部３の上流端に連通する複数の吸気流路Ｒを区画形成するための樹脂製の区画部材４０を挿入する。 - 特許庁

To obtain coercive force expected from the substitution amount of an RH element with a composition of an R-T-B-based sintered magnet which contains ≥1.5% by atom of the RH element.例文帳に追加

Ｒ−Ｔ−Ｂ系焼結磁石において、ＲＨ元素が１．５原子％以上含まれる組成において、ＲＨ元素の置換量から期待される保磁力を得る。 - 特許庁

When a stereo earphone 100 is connected, the changed monaural sound is outputted from an L speaker 101, and the call arrival tone is outputted from an R speaker 102.例文帳に追加

また、ステレオ用イヤホン１００が接続されている場合には、変更したモノラル音声をＬ用スピーカ１０１より出力し、着信音をＲ用スピーカ１０２より出力する。 - 特許庁

In the electron gun, the respective imaginary crossover points FC of plural electron beams R, G, B are nearly on the same axis Z, and a cathode-ray tube equipped with this gun is structured.例文帳に追加

複数の電子ビームＲ，Ｇ，Ｂのそれぞれの仮想クロスオーバー点ＦＣが略同軸Ｚ上にある電子銃、及びこの電子銃を備えた陰極線管を構成する。 - 特許庁

To prevent durability of a clutch from being worsened by inertia torque generated resulting from an engine speed change in abrupt engagement start by N→D or N→R shift.例文帳に追加

Ｎ→ＤまたはＮ→Ｒシフトによる急係合発進時にエンジンの回転速度変化に起因して発生するイナーシャトルクによりクラッチの耐久性が低下することを防止する。 - 特許庁

The user having become the participant of the temporary topic T can uses a message board 200 of the temporary topic T provided separately from the message board 100 of the topic R.例文帳に追加

一時トピックＴの参加者となったユーザは、トピックＲのメッセージボード１００とは別に提供される一時トピックＴのメッセージボード２００を利用することができる。 - 特許庁

The conductor R has a metal layer 140 formed on the contact layer 110, and the metal layer 140 has an exposed area larger than that of the contact electrode.例文帳に追加

導電部Ｒは、コンタクト層１１０上に形成された金属層１４０を有し、金属層１４０の露出面積は、コンタクト電極の露出面積よりも大きい。 - 特許庁

The Hastelloy (R)-made supporting member is subjected to a planar junction to the attachment hole 3a of the dust collection electrode element 3 or is welded thereto so as to protrude to edges.例文帳に追加

ハステロイ（登録商標）製支持部材は集塵極エレメント３の取付け孔３ａの部分に面接合するか、端縁に張り出すようにして溶着する。 - 特許庁

Image signals detected from such a CMOS image sensor, namely, R, G, B signals of different horizontal sampling rates are inputted to an interpolation circuit 14.例文帳に追加

補間回路１４には、このようなこのＣＭＯＳイメージセンサから検出された画像信号、すなわち、水平方向にサンプリングレートが異なったＲ，Ｇ，Ｂ信号が入力される。 - 特許庁

To easily and flexibly perform associative processing between an IC card R/W 200 connected to a browser-installed device 400 and an electronic money server by using the browser-installed device 400.例文帳に追加

ブラウザ搭載装置４００を用いて、これに接続されたＩＣカードＲ／Ｗ２００と、電子マネーサーバとを連携処理を、簡単に行い、かつ汎用性があるものとする。 - 特許庁

To provide a method for producing lower alkyl (R)-4-cyano-3-hydroxy butyrate at high selectivity from lower alkyl (S)-4-chloro-3-hydroxy butyrate.例文帳に追加

（Ｓ）−４−クロロ−３−ヒドロキシ酪酸低級アルキルエステルから高い選択性で（Ｒ）−４−シアノ−３−ヒドロキシ酪酸低級アルキルエステルを製造する方法の提供。 - 特許庁

Since the left side frame 21 is formed into a curved circular arc shape, the whole of the turning frame 11 is contained inside an imaginary circle 7 with the turning radius R.例文帳に追加

そして、左サイドフレーム２１は、円弧状に湾曲した形状とすることにより、旋回フレーム１１全体が旋回半径Ｒの仮想円７内に収められる。 - 特許庁

Using the corrected luminance value YG and the color difference signals Cb, Cr obtains a B signal b of the target pixel and corrects the R and G signals (step 312).例文帳に追加

修正輝度値ＹＧと色差信号Ｃｂ、Ｃｒを用いて、対象画素のＢ信号ｂを求めるとともにＲ信号とＧ信号を修正する（ステップ３１２）。 - 特許庁

A shunt resistor R is provided on the input side of the switch circuit 101 and detects the sum of currents flowing through the bridge circuit for phase U to phase W.例文帳に追加

シャント抵抗Ｒは、スイッチ回路１０１の入力側に設けられており、Ｕ相〜Ｗ相用のブリッジ回路を介して流れる電流の総和を検出する。 - 特許庁

An average calculation unit 11 operates the average value of the output voltage of each photoelectric conversion cell in a predetermined range R of the sensor array 1.例文帳に追加

平均計算ユニット１１は、ＡＤＣ６の出力に基づいて、センサアレイ１の予め決められた領域Ｒの各光電変換セルの出力電圧の平均値を演算する。 - 特許庁

The wafer W and the ring frame R carried to a table 40 by the carrying device 11 pass through the lower part of the pasting unit 12, thereby pasting the adhesive sheet S.例文帳に追加

この搬送装置１１でテーブル４０上に搬送されたウエハＷ及びリングフレームＲは、貼付ユニット１２の下部を通過することで、接着シートＳが貼付される。 - 特許庁

After the trigger coil 2 is fitted to the holder body 10 and before the flash light is mounted on the substrate, continuity inspection between the trigger coil 2 and a reflector R is carried out.例文帳に追加

また、ホルダー本体１０にトリガーコイル２を取り付けた後、基板への実装を行う前にトリガーコイル２とリフレクターＲとの導通検査を行うようにする。 - 特許庁

To produce an R-Fe-B based rare earth magnet having excellent oxidation resistance by performing dry pressing to a rare earth alloy powder having an oxygen content of ≤1,500 mass ppm.例文帳に追加

酸素量１５００質量ｐｐｍ以下の希土類合金粉末の乾式プレスを行い、酸化耐性に優れたＲ−Ｆｅ−Ｂ系希土類磁石を製造する。 - 特許庁

Then, by repeating the laser beam irradiation, a continuous weld zone W in which the spot weld zones are mutually connected along the welding schedule region R is formed.例文帳に追加

そして、このようなレーザビーム照射を繰り返すことで、溶接予定領域Ｒに沿ってスポット溶接部が互いに連結して成る連続溶接部Ｗを形成する。 - 特許庁

Also, a verifier can ensure that the value of the register R does not change out of the assertion in the verification target circuit by debugging the identified bug.例文帳に追加

そして、検証者が、特定されたバグについてデバッグすることで、検証対象回路についてアサーション外でレジスタＲの値が変化しないことを保証することができる。 - 特許庁

Furthermore, from the view point of replacement and cleaning of the metal electrode 42, it is preferable that the ion elution unit 4 is attached in a freely detachable manner in the water passage R.例文帳に追加

さらには、金属電極４２の交換や清掃などの観点から、イオン溶出ユニット４をこの流水路Ｒ中に着脱可能に取り付けるのが好ましい。 - 特許庁

Further, an optical axis A passing through the corresponding irradiation position PT from the emission port E is formed and crossed to the corresponding relative movement route R.例文帳に追加

そして、出射口Ｅから対応する照射位置ＰＴを通過する光軸Ａを形成し、その光軸Ａが、対応する相対移動経路Ｒと交差するようにした。 - 特許庁

The toner paddle is formed of flexible sheet material such as Mylar(R), and two parallel slits are formed in the center on the leading end side so as to partly form a tongue-like cleaning part in the toner paddle.例文帳に追加

トナーパドルは、マイラなどの可撓性のシート材でつくり、先端側中央に２つのスリットを平行に入れてトナーパドルの一部で舌片状の清掃部を形成する。 - 特許庁

The R/W unit 30 collects pulse signals transmitted from the Pachinko machine 1 and transmits them to the collection server 200 as game information via a parlor network 150.例文帳に追加

Ｒ／Ｗユニット３０はパチンコ機１から送信されるパルス信号を集計し、遊技情報として収集サーバ２００に店内ネットワーク１５０を介して送信する。 - 特許庁

On the surface of this R-Fe-B permanent magnet, an aluminum coating film is formed, on which a polyimide resin coating film is formed via an oxide film layer.例文帳に追加

Ｒ−Ｆｅ−Ｂ系永久磁石表面に、アルミニウム被膜を有し、前記アルミニウム被膜表面に、酸化被膜層を介して、ポリイミド樹脂被膜を有することを特徴とする。 - 特許庁

An encryption session key receiving part 331 receives an encryption session key C_0 including fourth element information indicating an element R of an additive group G_1 from a transmitter device 200.例文帳に追加

暗号化セッション鍵受信部３３１は、加法群Ｇ_１の要素Ｒを示す第四要素情報を含む暗号化セッション鍵Ｃ_０を、送信者装置２００から受信する。 - 特許庁

The upper face of the upper face reinforcing plate 23 is formed with an upper face recess 24, and a sliding plate 40 made of Teflon (R) is fitted into the recess and bonded.例文帳に追加

そして、上面補強板２３の上面には上面凹部２４が形成され、凹部にテフロン（登録商標）製のすべり板４０が嵌め込まれて接着されている。 - 特許庁

The coil L2 is electrically connected between both ends of a resistor R formed on the upper surface of the laminate 15 through resistor connecting electrodes 18 and 19.例文帳に追加

従コイルＬ２は、抵抗体接続電極１８，１９を介して、積層体１５の上面に形成された抵抗体Ｒの両端部の間に電気的に接続されている。 - 特許庁