1153万例文収録!

「a-frames」に関連した英語例文の一覧と使い方(175ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > a-framesに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

a-framesの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 9028



例文

Right and left movable arms are slidably attached to the right and left fixed arms of the U-shaped base frames of the apparatus for cutting the roots of the standing tree, and a cutting blade chain capable of being laterally reciprocated between both the opening side ends of the right and left movable arms is detachably attached.例文帳に追加

立ち木の根切り装置は、コの字形ベース枠体の左右固定アームに左右の可動アームをスライド自在に取り付けてあり、この左右可動アームの開放側先端間に左右往復運動をする切削刃チェーンが着脱可能に取付できるようになっている。 - 特許庁

A lens prism L1 is fixed, three moving lens frames 17, 18 and 19 for zooming and for focusing through which guide shafts 65 and 68 are inserted are arranged, an imaging lens is fixed, and an imaging device 14 is arranged at the lowermost part successively from the top to the bottom so as to occupy 2/3 of the width of the rectangular paralelepipedic space.例文帳に追加

直方体空間の横2/3を占めて上から下に順次レンズプリズムL1が固定され、ガイド軸65、68を挿通されたズーム用と合焦用の3個の移動鏡枠17,18,19が配置され、接像レンズが固定、最下部に撮像素子14が配置される。 - 特許庁

In this frame, external frame members 10, 20 being tubular perpheral frames are joined to the main frame internal members 1 formed in a flat frame shape so that one side part or the other side part thereof are joined respectively to the surface or the rear surface so as to wrap in frame members 2, 3 being the frame parts of this main frame internal members 1.例文帳に追加

平板フレーム状に形成した主枠内材1に、この主枠内材1の枠部となるフレーム材2,3夫々を包み込むようにその表面に一側部を、また裏面に他側部を夫々接着して筒状の縁枠となる外枠部材10,20を接合する。 - 特許庁

This rice transplanter is provided with front wheels mounted through the front axle case on the front side of the main frame extending in the front/rear direction, and rear wheels mounted through the rear axle case on the rear side of the main frame, and the planting part is installed through a link mechanism and an elevator cylinder by installing planting supporting frames on the rear side of the main frame.例文帳に追加

前後方向に延設させるメインフレーム前側にフロントアクスルケースを介して前輪を設け、メインフレーム後側にリヤアクスルケースを介して後輪を設け、メインフレーム後側に植付支持フレームを設けてリンク機構及び昇降シリンダを介して植付部を設けることを特徴とする。 - 特許庁

例文

A pair of upper frame 4 and lower frame 6 are mutually symmetrically disposed, the respective upper frame 4 and lower frame 6 are vertically swingably connected by front journal parts 28 and 104, and the pair of symmetric frames 4 and 6 are mutually integrally connected.例文帳に追加

上部フレーム4及び下部フレーム6が互いに対称に各々一対として配置され、各上部フレーム4及び下部フレーム6は、前部の軸支部28,104にて上下方向に揺動可能に連結され、各対称な一対のフレーム4,6同士を互いに一体的に連結する。 - 特許庁


例文

The video decoder 12 extracts the time code information from the received coded image signal to grasp a GOP structure and the video frames in the coded image signal, decodes the coded image signal into the original image signal, on the basis of the grasped result and recovers the time code information.例文帳に追加

ビデオデコーダ12は、送られてきた符号化画像信号からタイムコード情報を抽出することにより、符号化画像信号のGOP構造と映像フレームとを把握し、この把握結果に基づいて、符号化画像信号を元の動画像信号に復号し、タイムコード情報を再生する。 - 特許庁

The selection of an alternative performed by selecting each divided area by displaying divided frames by being superimposed on a map where alternatives are dotted on the map based on positional information, and discriminating to which divided area each alternative belongs by the system.例文帳に追加

選択肢が位置的情報に基づいてマップ上に点在しているマップに重畳させて分割枠を表示させ、各選択肢が何れの分割領域に属するのかをシステムによって判別可能とさせることにより、各分割領域の選択による選択肢の選択を可能とさせる。 - 特許庁

The frame processing part 7 generates a duplicate frame for which the frame of the first signals is duplicated as the intermediate frame when the interpolation mode is off, and generates an interpolation frame generated from the plurality of frames included in the first signals on the basis of the first signals as the intermediate frame when the interpolation mode is on.例文帳に追加

フレーム処理部7は、補間モードがオフの時、中間フレームとして、第1信号のフレームを複製した複製フレームを生成し、補間モードがオンの時、中間フレームとして、第1信号に基づいて、当該第1信号に含まれる複数のフレームから生成した補間フレームを生成する。 - 特許庁

A downstream fault detecting means detects frame errors that occur until the frames transmitted from the upstream 50 are received by the disks 41 to 4n and determines that the downstream 51 side including the disks in which the frame errors occur is within the range B of the downstream 51 side receiving the influence of the fault X.例文帳に追加

下流側障害検出手段は、上流50から送信されたフレームがディスク41〜4nで受信されるまでに生じたフレームのエラーを検出し、フレームのエラーを生じたディスクを含む下流51側を、障害Xの影響を受ける下流51側の範囲Bであると判断する。 - 特許庁

例文

Further, the image generating device includes a control unit 23 which sets read start frames of image signals generated by the image signal generating unit 20 to later time in order according to the arrangement order of the display areas D, and controls reproduction frame intervals of motion image displayed in the respective display areas D.例文帳に追加

そして、画像信号生成部20で生成させる画像信号の読み出し開始フレームを、表示領域Dの配置順に対応して順に後の時間に設定するとともに、各表示領域Dで表示される動画像の再生フレーム間隔を制御する制御部23とを備えた。 - 特許庁

例文

In the lower part of the body 1 of the carriage designed along two stretches of rails laid parallel, wheel frames 2A and 2B for respective wheels are installed in front and in the rear of the carriage body 1 and on the left and right in such a way as independently and able to spin.例文帳に追加

平行して敷設される2条の走行レールR、Rに沿って走行可能とした搬送台車本体1の下部に、走行車輪毎の車輪フレーム2A、2Bを搬送台車本体1の前後及び左右位置に、それぞれ独立して、かつ旋回可能に取り付ける。 - 特許庁

Then the communication apparatus transmits an acknowledgement packet associated with moving picture data of a protocol level in real time communication in the unit of frames of moving picture data, and transmits the acknowledgement packet associated with the audio data synchronously with the moving picture data by each transmission of the acknowledgement packet associated with the moving picture data.例文帳に追加

そして、リアルタイム通信におけるプロトコルレベルの動画データに関する受信確認パケットを、動画データのフレーム単位で送信し、動画データに関する受信確認パケットの送信毎に、動画データと同期する音声データに関する受信確認パケットを送信する。 - 特許庁

The OLT 1 determines that flowing traffic has a high possibility of low-rate sporadic traffic to which sleep is efficient if the number of successive sleeps is large or the number of arriving frames is small, and it makes the sleep determination threshold value relative to the frame arrival interval small to make it easy to shift to sleep.例文帳に追加

スリープ連続回数が多い場合には、又は到着フレーム数が少ない場合には、流れているトラヒックはスリープが有効に効く低レートの散発的なトラヒックである可能性が高いと判断し、フレーム到着間隔に対するスリープ判断閾値を小さくすることでスリープに入りやすくする。 - 特許庁

The demarcated frames and a notifying part 3 such as headings or notes are displayed on the display stand body 1, the base color layer 2 is formed on the surface of the display stand body, the notifying part 3 is formed on the base color layer, and the peelable transparent film layer 4 is formed on the base color layer and notifying part.例文帳に追加

掲示板体1の表面に区画枠や標題、注意書等の表記部3を表記してなり、上記掲示板体の表面に地色層2を形成し、該地色層上に上記表記部を形成し、該地色層及び該表記部上に剥離可能な透明膜層4を形成してなる。 - 特許庁

In the laminar type solid electrolytic capacitor, four-sheeted capacitor elements 10 (capacitor elements 10a-10d) each of which has an anode portion 8 and a cathode portion 9 are so laminated as to attach respective external lead frames functioning as respective lead terminals (anode and cathode terminals 11, 12) to the respective middle portions of the respective laminar states.例文帳に追加

積層型固体電解コンデンサは、陽極部8および陰極部9を有するコンデンサ素子10(コンデンサ素子10a〜10d)が4枚積層され、積層状態の中央部に外部リード端子として機能するリードフレーム(陽極端子11および陰極端子12)が取り付けられている。 - 特許庁

To comfortably support the adjacency of the lumbar region of a seated person by preventing easy sliding of the both sides of the lower section of an upholstering material with respect to side frames, thereby preventing an occurrence of easy slackening or the like due to crawling-up of the upholstering material and preventing the front face section of the upholstering material from excessively bending backward.例文帳に追加

側部フレームに対し、張り材下部の両側部を摺動しにくくすることにより、張り材のずり上がりによる弛み等の発生を防止しうるようにするとともに、張り材の前面部が後方に過度に撓むの防止して、座者の腰部付近を快適に支持しうるようにする。 - 特許庁

In this case, a frame duplication part 63 compares the first frame rate with the second frame rate, and duplicates pieces of image data of the respective frames included in the moving image with lower frame rate according to reproduction speed of the moving image with higher frame rate of the foreground moving image and the background moving image.例文帳に追加

この場合、フレーム複製部63は、第1のフレームレートと第2のフレームレートとを比較し、前景動画及び背景動画のうち、高いフレームレートの方の動画の再生速度に合わせて、低いフレームレートの方の動画に含まれる各フレームの画像データを複製する。 - 特許庁

That is, the image processing apparatus detects frames that the luminance intensities of the left-eye image (L-image) and the right-eye image (R-image) are inverted, controls the luminance intensities of the left-eye image (L-image) and the right-eye image (R-image) during a fixed period from the detected point, and prevents generation of rapid luminance inversion.例文帳に追加

すなわち、左眼用画像(L画像)と右眼用画像(R画像)の輝度の高低が逆転するフレームを検出し、検出ポイントからの一定期間、左眼用画像(L画像)と右眼用画像(R画像)の輝度を制御して、急激な輝度の逆転を発生させない構成としている。 - 特許庁

An occlusion filtering unit 104 determines continuity of the occlusion region and a non-occlusion region, and assigns any one of the first and second reference frames to the occlusion region based on the second motion vector assigned to the non-occlusion region having continuity.例文帳に追加

オクルージョンフィルタリング部104は、オクルージョン領域と非オクルージョン領域との連続性を判定し、連続性を有する非オクルージョン領域に割り当てられている第2動きベクトルに基づいて、オクルージョン領域に対して第1及び第2参照フレームのいずれか一方から画素値を割り当てる。 - 特許庁

When twisting displacement is going to be generated due to different vertical displacement of the axle springs 5 and 5', the inter-axle box twisting member 7 generates reaction in relation to the twisting displacement, works in a direction to cancel the twisting displacement between truck frames 4 from the axle beams 2 and 2', and suppresses the rotation displacement of the axle box.例文帳に追加

軸バネ5,5’が異なる上下変位をして捻り変位を生じようとする場合には、軸箱間捻り部材7が該捻り変位に対する反力を発生し、軸梁2,2’から台車枠4の間で捻り変位を打ち消す方向に働いて、軸箱の回転変位を抑える。 - 特許庁

The side faces of the vertical/horizontal frames 1a, 1b of the framed panel 1 are fixed by the nails 8 so that the framed panel 1 can be detached without damaging the framed panel 1 by drawing out the nails 8 from sideways, thus enabling the construction of a building wall reusing the framed panel 1 after detachment.例文帳に追加

枠付きパネル1の上下水平枠1a,1bの側面を釘8にて固定することで、側方から釘8を抜くことで、枠付きパネル1を傷付けることなく取り外すことができ、取り外し後の枠付きパネル1を再利用して建物の壁を構築することが可能となる。 - 特許庁

A moving vector accuracy decision section 12 inputs the moving vectors (Vn-1), (Vn), and (Vn+2) and decides accuracy of moving vector Vn detection, based on whether the moving vectors (Vn-1) and (Vn+2) pass through areas on the (n) and (n+1) frames set based upon the moving vector (Vn).例文帳に追加

動きベクトル確度判定部12は、動きベクトルVn−1,Vn,Vn+2を入力し、動きベクトルVn−1,Vn+2が、動きベクトルVnを基準にして設定したn,n+1フレーム上の領域を通過するか否かにより、動きベクトルVn検出の確度を判定する。 - 特許庁

When the decode section 47 starts decoding, the error stored in the broadcast time error storage section 49 is used, a frame corresponding to the picture required at decode starting is particularized from frames stored in an analog broadcast storage section 45 and the particularized frame is converted into the picture for digital broadcasting.例文帳に追加

デコード部47がデコードを開始するとき、放送時刻誤差記憶部49に記憶されている誤差が用いられ、アナログ放送記憶部45に記憶されているフレームで、デコード開始時に必要とされるピクチャに対応するフレームが特定され、デジタル放送用のピクチャに変換される。 - 特許庁

At end portions of the lead frames LF at the semiconductor element CHP side, semiconductor-element support portions IL1 and IL2 extending along the end surfaces CEG of the semiconductor element CHP and extending to the portion opposite to a rear surface CHPb continuous with the end surface CEG of the semiconductor element CHP are formed.例文帳に追加

上記リードフレームLFの半導体素子CHP側の端部には半導体素子CHPの端面CEGに沿って延びるとともに半導体素子CHPの端面CEGに連なる裏面CHPbに対向する位置にまで延びる半導体素子保持部IL1,IL2が形成されている。 - 特許庁

The first stage of averaging processing is interframe averaging processing for conducting averaging in every data in the same sampling point in a plurality of frames, and the second stage of averaging processing is in-pulse averaging processing for averaging the data averaged in every sampling point, in every channel.例文帳に追加

第1段階の平均化処理が、複数フレームにおいて同一のサンプリング点のデータ毎に平均化するフレーム間平均化処理であり、第2段階の平均化処理が、前記サンプリング点毎に平均化したデータをチャンネル毎に平均化するパルス内平均化処理である。 - 特許庁

To enable a spectacle store to make spectacles simply by ordering cut lenses and to fit these lenses to spectacle frames and to eliminate the need for workers' technical training for cutting the lenses and to enable lens processors to visually recognize the frame shapes based on the ordered lens machining data before processing.例文帳に追加

眼鏡店舗はカットされたレンズを取り寄せ、そのレンズを眼鏡フレームにはめるだけで眼鏡を製作でき、作業者のレンズカットの技能養成を省くことができる一方、レンズ加工業者側では受注した玉型加工データに基づいたフレーム形状を加工前に視認できることを目的とする。 - 特許庁

A rotary developing device 22 has developing units 221 having their respective developing rollers 224 for supplying toners to the photoreceptor drum 21, and frames 222 supporting the developing units 221 and moving the developing rollers 224 so as to face the photoreceptor drum 21 by rotating.例文帳に追加

回転現像装置22は、感光体ドラム21にトナーを供給するための現像ローラ224を有する複数の現像器221と、複数の現像器221を支持し回転することによって現像ローラ224のそれぞれを感光体ドラム21に対向させるフレーム222とを有する。 - 特許庁

To provide the double photographing camera of a film image and an electronic image in which electronic information is edited after each film exposure and electronic exposure nearly simultaneously performed and is magnetically recorded in the vicinity of each film frame in exposed film frames after photographing whole film.例文帳に追加

略同時に行われるフィルム露光、及び電子露光毎後に、電子情報を編集することができ、フィルム全部を撮影後に露光済みフィルム駒中の各フィルム駒の近傍に上記情報を磁気記録する、フィルムイメージ及び電子イメージの2重撮影カメラの提供を目的とする。 - 特許庁

If for instance eth0 needs an IP address and a large frame MTU size, the following two commands might be used: ifconfig eth0 10.1.1.1 ifconfig eth0 mtu 9000 Those two commands might even be combined into one: ifconfig eth0 10.1.1.1 mtu 9000 Note that large frames can only be used if permitted by your network infrastructure. 例文帳に追加

例えば、eth0 に IP アドレスとラージフレーム MTU サイズを割り当てたい場合、以下の 2 つのコマンドを実行すればよい: ifconfig eth0 10.1.1.1 ifconfig eth0 mtu 9000これらの 2 つのコマンドは 1 つにまとめることもできる: ifconfig eth0 10.1.1.1 mtu 9000ラージフレームを使用できるのは、ネットワーク環境全体でラージフレームの使用が認められている場合のみである点に注意すること。 - JM

By this, deterioration of a degree of freedom of formative expression due to the outside dimension, shape or the like of the jamb 4 is resolved without constraints of an upper frame 7 height and overall depths of side frames 5 of the jamb 4 for installation required space of the winding mechanism 14 and the driver 18.例文帳に追加

これにより、巻き取り機構14及び駆動装置18の設置所要スペースのために、三方枠4の上枠7高さ及び側枠5の奥行き寸法を制約を受けることがなく、三方枠4の外形寸法、形状等による造形的表現の自由度低下を解消する。 - 特許庁

The drainage channel 12 comprises: at least a gap formed between adjacent extension frame parts 17 and 17; and another gap formed between adjacent first frames 16 and 16 from which the extension frame parts 17 and 17 extend, and communicating with the former gap between the extension frame parts 17 and 17.例文帳に追加

この排水路12は、少なくとも、隣合う延出枠体部17、17の間に形成された、間隙と、前記延出枠体部17、17が延びる、隣合う第一枠体16、16の間に形成された、前記延出枠体部17、17間の前記間隙と連通する、間隙とからなる。 - 特許庁

When the change in the polarity pattern of each pixel between frames relating to vertical columns is noticed, the patterns shift to a lower side in the vertical direction in the first column and the third column which are odd numbered column and the patterns shift to the upper side in the vertical direction, conversely from the odd numbered columns in the second column and the fourth column which are even numbered columns.例文帳に追加

フレーム間の各画素の極性パターンの変化は、縦の列について着目すると、奇数列である1列目と3列目は、縦方向下側にシフトし、偶数列である2列目と4列目は、奇数列と逆に、縦方向上側にシフトしたパターンとする。 - 特許庁

An image generation part 5 generates the multiframe image data by combining the multiple incidental information and the frame image data of the respective frames, and generates the single frame image data of a desired frame by combining the single incidental information of the desired frame and the frame image data of the desired frame.例文帳に追加

画像生成部5は、マルチ付帯情報と各フレームのフレーム画像データとを結合することでマルチフレーム画像データを生成し、所望フレームのシングル付帯情報と所望フレームのフレーム画像データとを結合することで所望フレームのシングルフレーム画像データを生成する。 - 特許庁

When the information on the date and time of photography can not be obtained, initial hours (year, month, day, hour, minute, and second) are set on the starting frame according to the frame number and values obtained by adding (a) seconds each time the frame number increases by one are set on the following frames.例文帳に追加

撮影時の年月日時分の情報を取得できなかった場合は、コマ番号に基づいて先頭コマにイニシャル時刻(年月日時分秒)を設定すると共に、それ以降のコマについてはコマ番号が1つ進む毎にa秒ずつ加算して得た値に設定する。 - 特許庁

To provide a time division multiplexer, which is capable of preventing digital data from decreasing in transmission efficiency when digital data are increased in volume, multiplex frames from decreasing in TS use efficiency when digital data decrease in volume, and digital data from decreasing in transmission efficiency, due to the fact that the transmission of digital data is stopped, when band allocations are changed.例文帳に追加

デジタルデータ量が増加した場合のデジタルデータの伝送効率低下、デジタルデータ量が減少した場合の多重化フレームのTS使用効率低下、及び帯域割付設定変更時にデジタルデータの伝送を停止することに起因する伝送効率低下を防止する - 特許庁

Thus, the width of the respective circuit patterns 3 or the width of an isolation groove 4 between the circuit patterns can be still kept in the same state when a single lead frame 1 is formed, and only the thickness of the circuit pattern 3 can be made large in proportion to the number of the stacked lead frames 1.例文帳に追加

こうすると、各回路パターン3の幅や回路パターン3間にある分離溝4の幅は、単独のリードフレーム1を形成したときの状態と同じまま、回路パターン3の厚さだけを、重ねあわせたリードフレーム1の枚数に比例して増加させることができる。 - 特許庁

To prevent continuation of a period wherein decoding can not be performed even in the case that first code data used for the decoding can not be obtained when encoded data including two kinds of data, i.e. first code data arriving in every several frames and second code data always arriving in each frame are decoded.例文帳に追加

数フレーム毎に来る第1符号データと、毎フレーム必ず来る第2符号データとの2種類のデータを含む符号化データを復号化する際に、復号化に使用する第1符号データを得られない場合であっても、復号化できない期間の継続の防止ができるようにする。 - 特許庁

In an image acquisition means, image frames are overlapped and a plurality of images are acquired and in an image analysis means, image information pieces having different elevation angles of the same point of the overlapped part are compared and analyzed and the change of the image information caused by apparent overgrowth degree changing with the elevation angle is corrected.例文帳に追加

画像取得手段は、画像フレームをオーバーラップして複数の画像を取得し、画像解析手段は、前記オーバーラップした部分の同一地点の俯角の異なる画像情報を比較解析し、俯角で変化する見かけ繁茂度に起因する画像情報の変化を補正する。 - 特許庁

The CPU 1 extracts each image frame with the object flag attached thereto and list-displays the extracted frames as output objects of the still pictures when an output of the still picture with respect to a moving picture file is instructed, and thereafter outputs an arbitrarily selected image frame among the list-displayed images as the still picture.例文帳に追加

動画ファイルに対して静止画像の出力が指示された際に、候補フラグが付加されている各画像フレームを抽出して静止画像の出力候補として一覧表示させた後、この一覧表示の中から任意に選択された画像フレームを静止画像として出力させる。 - 特許庁

Provided are the spectacles formed by connecting frames in which lenses are fit or the lenses by a bridge, providing nose pads inside, and providing temples outside via L-shaped metal fittings and hinges, the spectacles that are characterized in that the auxiliary temples which are elastic and curved are put inside the elastic temples one over the other and further bundled with cut tubes.例文帳に追加

レンズを嵌めたフレーム又はレンズをブリッジで結び、内側に鼻パットを設け、外側にL形金具及び蝶番を介してつるを設けたメガネにおいて、弾力のあるつるの内側に弾力のある湾曲した補助つるを重ね、切削管で束ねたメガネ。 - 特許庁

Data are received, the number of frames of the data able to be decoded per unit time is calculated while decoding the received data on the basis of the result of decoding part of the received data and whether or not remaining data not decode-pressed can be decoded within a prescribed limit time is predicted (S3).例文帳に追加

データを受信し、受信したデータをデコードしながら、受信したデータの一部をデコードした結果から、単位時間あたりにデコード処理できるデータのフレーム数を算出し、デコード処理されていない残りのデータが、所定の制限時間内にデコード処理可能かどうかを予測する(S3)。 - 特許庁

Cushioning material frames 6 and 6C are arranged between a front surface external body 3 fixed to the body and the diaphragms 4 and 4C, and the vibrations of the exciters 5L, 5R, and 5C are transmitted to each of the diaphragms 4 and 4C so as to avoid mutual interference.例文帳に追加

本体に固定される前面外装体3と振動板4,4Cそれぞれとの間には緩衝材枠6,6Cが配備されており、エキサイタ5L,5Rとエキサイタ5Cとのそれぞれの振動は、振動板4と振動板4Cとのそれぞれに、相互間干渉を回避するように伝達されている。 - 特許庁

When the main panels 14 and 16 are drawn out externally, related extension panels 18 are raised automatically into a clearance opened on the table frame 10 by the interaction of guiding means 42 and 52 on the underside of the extension panel, the slide frames 32 and the fixed frame 22.例文帳に追加

主パネル(14、16)が外側に引き出されると、関連する引き伸ばし用パネル(18、20)は、自動的にテーブル枠(10)の上に開口した隙間の中に引き伸ばし用パネルの下面の案内手段(42、52)と滑り枠(32)及び固定枠(22)との相互作用により持ち上げられる。 - 特許庁

As directed by a figure control board, the up and down actions of the protrusion member 43 are repeated by the stimulating solenoid 42 with the handle grip part synchronizing turning actions of the needle member 28 under the ready for win state with the varying of figures being fed by frames thereby stimulating players in touch.例文帳に追加

図柄制御基板の指示により、コマ送り変動が行われるリーチ状態での針部材28の回動動作に同調させて、ハンドルグリップ部内の刺激付与ソレノイド42により突起部材43の出没動作を繰り返させ、遊技者に触覚的な刺激を与える。 - 特許庁

The control data area is included in the read-in area of a DVD-RW, and same data structures are formed over the 192 ECC blocks, and each of the ECC blocks is constituted of 16 sectors (sector 0-sector 15), and further each sector is constituted of 26 sync-frames (SF1-SF26).例文帳に追加

DVD−RWのリードイン領域にはコントロールデータ領域が含まれ、192ECCブロックにわたって同一のデータ構造を有し、各ECCブロックは16個のセクタ(セクタ0〜セクタ15)から構成され、さらに各セクタは26個のシンクフレーム(SF1〜SF26)から構成される。 - 特許庁

Moreover, the other crawler running devices 1a, 2a rotatably supported on support frames 5a, 5b and to be integrally oscillated with the crawler running devices run on the stairs in a state where they are inclined along the inclination of the rail means 31 laid along the inclination of the stairs.例文帳に追加

また、支持フレーム5a,5bに回動自在に支持され前記一方のクローラ走行装置と一体に揺動する他方のクローラ走行手段1a,2aは、階段の傾斜角に沿って施設された上記レール手段31の傾斜角に沿って傾斜された状態で、階段上を走行する。 - 特許庁

In the protective scaffold unit 10 for various works such as the maintenance or the like of a bridge, the unit 10 is composed of unit bodies 11 suspended from main girders for the bridge and rotary frames 12 installed at the outer end of the bridge 11a constituting the unit bodies 11 in an openable and closeable manner.例文帳に追加

橋梁のメンテナンス等の各種作業を行うための防護足場ユニット10であって、橋梁の主桁に吊下されるユニット本体11と、このユニット本体11を構成してる横梁11aの外端に開閉可能に設けた回動枠12とにより構成したこと。 - 特許庁

This storable furniture 1 is set in a closet 100 and equipped with pull-out frames 11 attached on the inside wall face of the closet 100 and the furniture main body 21 which is stored in the pull-out frame 11 and pulled out from the pull-out frame 11 for use.例文帳に追加

クロゼット100の内部に設置される収納式家具1を、クロゼット100の内壁面に取り付けられる引出枠11と、収納時には引出枠11の内部に収納され、使用時には引出枠11から引き出すことが可能な家具本体21と、を備えた構成とする。 - 特許庁

One of right and left crawler frames 20 is fitted to the lower end parts of front and rear rolling arms 14, 14 journaled to the lower part of the car body, a connecting rod 23 is connected between the upper end parts of front and rear rolling arms 14, 14, and one of right and left traveling crawlers 3 can be elevated.例文帳に追加

車体の下部に軸支した前・後ローリングアーム14,14の下端部に左右何れか一方のクローラフレーム20を取り付け、前・後ローリングアーム14,14の上端部間に連結杆23を連結して、左右何れか一方の走行クローラ3を昇降可能に構成する。 - 特許庁

例文

Turning shafts 46 are turnably supported respectively to the tips of the arm members 40 and each turning shaft 46 is respectively connected to a long hole 15a on the outside of both hold frames 15, and the tips of both arm members 40 are made turnable to the support frame 15.例文帳に追加

同アーム部材40の先端部にはそれぞれ回動軸46が回動可能に支持され、各回動軸46が保持枠15の両側外面の長孔15aにそれぞれ連結されて両アーム部材40の先端部は保持枠15に対して回動可能になっている。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS