「abnormal」に関連した英語例文の一覧と使い方(258ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve a meltdown characteristics of a fuse with a resistor by melting a fuse member by current-carrying and heating a heating resistor at abnormal times of a protected apparatus, and arranging the fuse member via the insulation layer on the heating resistor.例文帳に追加

ヒ−タ用抵抗体上に絶縁層を介してヒュ−ズ部材を設けて成り、被保護機器の異常時にヒ−タ用抵抗体を通電発熱させてヒュ−ズ部材を溶断させる抵抗体付きヒュ−ズの溶断作動特性を向上させる。 - 特許庁

To provide a viewing angle control type display device with which occurrence of abnormal rise of luminance in a display picture is prevented, and to provide a terminal device with the display device mounted thereon, a light source device mounted on the display device, and an optical member.例文帳に追加

表示画面中に異常な輝度上昇が発生することを防止できる視野角制御型の表示装置、この表示装置が搭載された端末装置、前記表示装置に搭載される光源装置及び光学部材を提供する。 - 特許庁

In both cases where the output of the OR circuit 25 is at a low level when a high-level value is inputted as an expected value and where the output of the circuit 25 is at a high level when a low-level value is inputted as the expected value, the DC tests are judged as abnormal.例文帳に追加

期待値としてハイレベルが入力された場合にＡＮＤ回路の出力がローレベルである場合、期待値としてローレベルが入力された場合に、ＯＲ回路の出力がハイレベルである場合はＤＣテスト異常と判定される。 - 特許庁

Further, the anti-theft device 100 for the vehicle has a detection sensitivity adjustment means 12 for adjusting the detection sensitivity of the abnormality detection sensor when the abnormality detection sensor 4 detects the abnormal state within a predetermined time after the monitoring is started.例文帳に追加

また、車輌用盗難防止装置１００は、監視を開始させてから所定時間内に異常検知センサ４が異常状態を検知した場合に異常検知センサ４の検知感度を調整する検知感度調整手段１２を有する。 - 特許庁

To obtain a switch circuit with a current-vibration breaking function for detecting an abnormal current, even without a shunt resistor and at the same time capable of automatically varying a reference resistance value corresponding to a load, and changing to an automatic reference resistance that can be miniaturized compact.例文帳に追加

シャント抵抗がなくとも異常電流を検出できると共に、自動的に負荷に応じたレファレンス抵抗値に可変及び小型に集積化できる自動レファレンス抵抗変更ができる電流振動型遮断機能付きスイッチング回路を得る。 - 特許庁

The inverter transformer T1 includes a detection terminal 17 which is separated from an input terminal for a primary winding and an output terminal for the secondary winding in order to detect an abnormal voltage to be induced by the partly-open state of the secondary side load.例文帳に追加

インバータトランスＴ１は、二次側負荷の半開放状態により誘起される異常電圧を検出するために、一次巻線部用の入力端子および二次巻線部用の出力端子とは独立した検出端子１７を備えている。 - 特許庁

To provide an operation controller for superconducting power storage device capable of high operation availability, of avoiding abnormal stop of a superconducting power storage device, reducing the load or human system and using stored energy economically and most effectively.例文帳に追加

超電導電力貯蔵装置の異常停止を回避するとともに、人間系の負荷を軽減し、蓄積エネルギーを経済的にかつ最大限に使用できる稼動率の高い超電導電力貯蔵装置の運転制御装置を提供するである。 - 特許庁

When the detected amount of the raw material in the hopper 21 is reduced to the preliminarily stored boundary value, the number of rotations of a turntable is adjusted so as to be reduced to prevent abnormal vibration.例文帳に追加

竪型粉砕機１の制御運転中においては、検出したホッパ２１内の原料の量が、予め記憶した境界値まで減少した際に、回転テーブルの回転数を減速する調整を行うことよって、異常振動を防止することができる。 - 特許庁

Therefore, whether the output of the laser beam detector 101a is normal or malfunctioning (abnormal) is confirmed by the number of pulse generation within the time Tn for one piece of polygon mirror, and if it is normal, the laser beam is adjusted in the sub-scanning direction by a liquid crystal polarizing element.例文帳に追加

このため、レーザビーム検出器１０１ａの出力が正常か、誤動作（異常）かをポリゴンミラー１面分の時間内Ｔｎのパルス発生回数で確認し、正常ならば液晶偏向素子でレーザビームを副走査方向に調整等する。 - 特許庁

Accordingly, even when storage capacity of the external nonvolatile storage element is small, the information related to the important abnormal state is erased in order of ascending priority, so that a problem does not occur in the repair or maintenance of the equipment.例文帳に追加

したがって、外部不揮発性記憶素子の記憶容量が小さい場合であっても、重大な異常状態に関する情報は、優先順位の低いものから消去されるため、機器の修理あるいは保守に不具合が起きることがない。 - 特許庁

To solve the problem that a transmission system for high power millimeter waves has no abnormality diagnostic apparatus for accurately diagnosing an abnormal point in the transmission system where there is mixing of transmission apparatuses, especially in an off-limit area, that is too narrow or high a place for human workers to access.例文帳に追加

大電力ミリ波伝送系では、特に立ち入り禁止区域や人間が近づけない狭い場所や高所にある伝送機器が複数混在している伝送系の異常個所を的確に異常診断する装置が存在していない。 - 特許庁

To prevent the damage, abnormal wear and lock of a rotor and side blocks without using special structure, material, and the like for a CO2 refrigerant by preventing thrust load applied to the rotor of a vane-type rotary gas compressor, from becoming excessive even if using the CO2 refrigerant.例文帳に追加

ベーンロータリ型気体圧縮機のロータに加わるスラスト荷重が、ＣＯ__2 冷媒を使用しても過大にならないようにして、ＣＯ_2 冷媒用の特別の構造、材料等を用いることなく、ロータ、サイドブロックの損傷、異常摩耗、ロックを防ぐ。 - 特許庁

In the case where it is determined that the electromotive force v_2 of the secondary thermocouple is not more than the abnormal state determination reference value V_ab (S9:NO), flashing by LED is started (S23), and a gas solenoid valve is closed by a magnet driving circuit (S30).例文帳に追加

二次熱電対の起電力ｖ_２が異常状態判断基準値Ｖ_ａｂ以上ではないと判断された場合（Ｓ９：ＮＯ）、ＬＥＤによる点滅が開始され（Ｓ２３）、マグネット駆動回路によるガス電磁弁の閉弁が行われる（Ｓ３０）。 - 特許庁

To prevent the permanent distortion of an electrifying roller 4, contamination and non-uniform electrification on the surface of a photoreceptor drum 2 due to a prolonged neglect with a simple structure, and also, to prevent the occurrence of an abnormal image even in a long use.例文帳に追加

簡単な構造により、長期間の放置による、帯電ローラ４の永久歪、感光体ドラム２の表面の汚染及び不均一な帯電を防止すると共に、長期間の使用においても画像異常が発生しないようにすること。 - 特許庁

When determining that information from a communication control unit 5 is one of an abnormal event, a data delivery control part 30 of a dispatch control part 3 transmits information of abnormality (information of retrieval) to layered control parts 21 to 23 by one operation, canceling its own data during control.例文帳に追加

ディスパッチ制御部３のデータ受渡し制御部30は, 通信制御装置５からの通知が異常事象であることを判定して，階層制御部21〜23に異常通知(回収通知) を一括して通知し, 自己の制御中のデータを破棄する。 - 特許庁

To provide an image inspection device capable of automatically selecting an appropriate inspection item from a plurality of inspection items, achieving shortening of time taken to perform inspection of image quality, and reducing of the occurrence of an abnormal image; and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

複数の検査項目から適切な検査項目を自動的に選び出すことを可能とし、画質検査に係る時間を短縮すると共に、異常画像の発生を削減可能とした画像検査装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, abnormal mounting can be detected from a deviation of the horizontal load by comparing the position on a two-dimensional space having the load values of the horizontal load in the X and Y directions as coordinate values with an allowable range on the two-dimensional space.例文帳に追加

また、水平荷重のＸ方向およびＹ方向の荷重の値を座標値とする２次元空間上の位置と、２次元空間上の許容範囲とを比較することにより、水平荷重の偏りから装着異常の検出を行うことができる。 - 特許庁

To provide a fixing device constituted to save energy at a low cost by using simple constitution and also prevent an abnormal image from being formed through stable temperature control over the entire fixation region including a paper passing part and a non-paper-passing part.例文帳に追加

簡単な構成を用いることで低コストにより省エネルギー化および通紙部および非通紙部を含めた定着領域全域での安定した温度管理による異常画像の発生を防止できる構成を備えた定着装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the generation of uncomfortable abnormal sound and noises generated from mutual pin connection parts of stay members in traveling of a vehicle or, at least, to effectively reduce them in a folding type stay device setting a tilt-up position of the vehicle with a tilt type cab.例文帳に追加

チルト式キャブを備えた車両のチルトアップ位置を設定する折畳み式ステー装置において、ステー部材相互のピン連結部から、車両の走行中に生起する不快な異音や騒音の発生を防止し、又は少くとも効果的に低減する。 - 特許庁

Then, the CPU determines whether there is a backup or not and executes a parity check, when there is the backup and the check result is normal, restores a game state and, when there is no backup or the check result is abnormal, initializes it.例文帳に追加

次に、バックアップがあるか否かを判別するとともにパリティチェックを行い、バックアップがあり且つチェック結果が正常であったときは遊技状態復旧処理を、バックアップがないときやチェック結果が正常でなかったときは初期化処理を、実行する。 - 特許庁

The image forming apparatus 30 outputs a normal form discharge signal to a postprocessor 50 when a form is properly discharged, but outputs an abnormal form discharge signal to the postprocessor 50 when a form can not properly be discharged.例文帳に追加

画像形成装置３０は、用紙を適正に排出した場合、正常用紙排出信号を後処理装置５０に出力するが、用紙を適正に排出できなかった場合、異常用紙排出信号を後処理装置５０に出力する。 - 特許庁

Therefore, the use of the decision result showing that the operating state is "normal" is inhibited so that it is possible to prevent processing omission from being generated in the decision result showing that the operating state is "abnormal", which is more significant than the decision result showing that the operating state is "normal".例文帳に追加

従って、作動状態が「正常」であるとの判定結果を利用することを禁止することによって、「正常」であるとの判定結果よりも重要な「異常」であるとの判定結果に処理抜けが発生しないようにしている。 - 特許庁

Lighting of the discharge lamp is interrupted when abrupt reduction or variation of radiation light energy or abnormal polarization output is detected or when the arc has not a specified shape or size.例文帳に追加

放電灯の点灯状態として、放電灯の、放射光エネルギの急激な低減または変動、分光出力異常が検出された場合、あるいはアーク形状が所定の形状または大きさでない場合は、放電灯の点灯を中止等する。 - 特許庁

To resolve a problem of a read result becoming abnormal in continuous reading of a plurality of bytes from an EEPROM when noise mistaken for a stop condition is picked up by an IIC line and a slave side device stops control of an IIC data line.例文帳に追加

ＥＥＰＲＯＭから複数バイト連続でリードする場合に、ＩＩＣラインにＳＴＯＰコンディションと誤認識してしまうノイズがのった場合、スレーブ側のデバイスはＩＩＣデータラインの制御を行わなくなるため、リード結果が不正規となってしまう。 - 特許庁

To stop traveling of a car, by utilizing a sound collector such as a microphone, even in an abnormal situation wherein a device for preventing elevator departure with the door opened is not operated normally allowing the traveling of the car, when the car travels with the door opened.例文帳に追加

かごのドアが開いたままで、かごが走行したときにエレベーター戸開発車防止装置が正常に動作せず、かごが走行してしまう異常事態でも、マイクロフォン等の収音装置を活用することで、かごの走行を停止できるようにすること。 - 特許庁

To prevent incorrect resealing caused by incorrectly guessing that an aluminum beverage bottle can is sealed in resealing a cap by the abnormal increase of the rotary torque of the cap when it is in the process of being sealed but not yet thoroughly sealed.例文帳に追加

アルミニウム製の飲料用ボトル缶において、キャップの再栓時に、再栓途上の未だ不完全封止状態の段階でキャップの回転トルクが異常に急増することにより、封止されたものと勘違いを起こす再封止過誤の発生を防止する。 - 特許庁

Thus, regarding the system, the maintenance charge corresponding to the prediction accuracy of the state judging apparatus for predicting the occurrence of the abnormal state in the color copier is managed for every color copier, and the reasonable maintenance charge is collected from the user.例文帳に追加

よって、本システムによれば、カラー複写機の異常状態の発生予測を行う状態判定装置の予測精度に応じた保守料金を、カラー複写機ごとに管理することができ、ユーザーから適切な保守料金を徴収することができる。 - 特許庁

(4) Modeling shall be based on a subspace method, such as a regression analysis method with omission of N piece of data (N=0, 1, 2, and so on) or a projection distance method (for example, when N=1, modeling is carried out by excluding this, assuming that one abnormal data is mixed) or a local subspace method.例文帳に追加

（４）モデル化は、データのN個抜き（N=0,1,2,・・・）の回帰分析法や投影距離法等の部分空間法（例えばN=1の場合は、異常データが１個混入していると考え、これを除いてモデル化する）、或いは局所部分空間法によるものとする。 - 特許庁

When the drive of the main motor M1 is abnormal, the reverse rotation of the common motor M2 causes the rotation of the rotary member of the electric booster A to be driven via a second one-way clutch H2, so that the hydraulic pressure is supplied from the master cylinder 30 to the wheel cylinder WC.例文帳に追加

主モータＭ１の駆動異常時には共用モータＭ２が逆回転し、第２ワンウエイクラッチＨ２を介して電動式倍力装置Ａの回転部材が回転駆動され、液圧がマスタシリンダ３０からホイールシリンダＷＣに供給される。 - 特許庁

The second protection is to prevent expansion of abnormalities.　More specifically, the second protection implies the early detection of the abnormal condition, its correction or taking measures in advance to prevent the progression into an accident.例文帳に追加

第2の防護は、異常の拡大の防止対策で、運転中に何らかの故障や誤操作が発生した場合にも、その異常状態を早期に検知しこれを修復し、あるいは事故への進展を未然に防止する対策を講じることである。 - 経済産業省

In the safety design assessment of nuclear power reactor facilities, postulated event groups are defined for "abnormal transients during operation" and "accidents", respectively, based on the Regulatory Guide for Reviewing Safety Assessment, as mentioned later, then the safety is evaluated by conducting safety analysis.例文帳に追加

発電用原子炉施設の安全設計評価では、安全評価審査指針に基づき、後述するように、「運転時の異常な過渡変化」及び「事故」について想定すべき事象群を定め、安全解析によりその安全性を評価する。 - 経済産業省

A normal past data extraction portion 6 extracts a pair of operation data processed within a prescribed time range from the time of processing of the abnormal past data in a processor 9, and characteristic data determined as a non-defective product as normal past data.例文帳に追加

正常過去データ抽出部６は、上記異常過去データが処理装置９で処理された時刻から所定の時間範囲内に処理された運転データと良品と判定された特性データとの対を、正常過去データとして抽出する。 - 特許庁

To deal with a change of a circulating flow rate of refrigerant by effectively preventing or reducing generation of an abnormal sound caused by a resonance of an internal mechanism of the compressor and an evaporator without impairing a compressing efficiency of the compressor in a refrigerating circuit.例文帳に追加

冷凍回路において、圧縮機の圧縮効率を損なうこと無くその圧縮機の内部機構とエバポレータとの共振による異音発生を効果的に防止又は低減すると共に、冷媒の循環流量の変化にも対応可能とする。 - 特許庁

The exposed self-fluorescence is cut off by an optical mechanism before it forms at least 2 exposed self-fluorescent tissue images, and the self-fluorescent images thus obtained are displayed on a color monitor 5 so that the normal tissue can be differentiated from the abnormal one.例文帳に追加

ろ光された自己蛍光は光学機構により遮断されて、組織の少なくとも２つのろ光された自己蛍光像を形成し、得られた自己蛍光像は、正常組織と異常組織とを識別するようにカラーモニタ５に表示される。 - 特許庁

To prevent the generation of surface discharge, an earth fault, and the breakage of a high-voltage cutout itself, by supporting the high-voltage cutout without using a cross arm such as an electric pole, even if abnormal voltage is generated in a high-voltage distribution line.例文帳に追加

高圧カットアウトを電柱等の腕金を用いずに支持することにより、高圧配電線に異常電圧が発生した場合であっても、沿面放電を発生させないようにして、地絡事故及び高圧カットアウト自体の破損を防止する。 - 特許庁

When the abnormal current occurs, a current vibration is generated by controlling the ON/OFF of the first semiconductor device QA and with this current vibration, the state of conduction between an external input terminal T1 and a first external output terminal T3 is cut off.例文帳に追加

そして、異常電流発生時には第１の半導体素子ＱＡをオン／オフ制御して電流振動を生成し、この電流振動により、外部入力端子Ｔ_１と第１の外部出力端子Ｔ_３間の導通状態を遮断する。 - 特許庁

In this system, if an abnormal state occurs in which print processing of an image indicated by print data received from a functional server 20 in the composite machine 10 cannot be normally performed, transmission of the print data by the functional server 20 is stopped.例文帳に追加

本通信システムでは、複合機１０において機能サーバ２０から受信した印刷データの表す画像の印刷処理を正常に行うことのできない異常状態となった場合に、機能サーバ２０による印刷データの送信が中止される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for manufacturing a ball joint stabilizing torque, for example, when used for a steering device, since a variation in a preload is small, while preventing generation of an abnormal sound over a long period, without increasing the number of part items and assembling manhours.例文帳に追加

部品点数と組み立ての工数を増加させることなく、異音の発生が長期に亘って防止されると共に、与圧のバラツキが小さいため、例えばステアリング装置に使用した際にトルクを安定化できるボールジョイントを製造するための製造方法を提供する。 - 特許庁

When the heat blocking device is failed, supply of gas is cut by a cock for the upper burner 3 or a cock for the lower burner 4 by detecting abnormal conditions with a temperature detecting device or a heat detecting device to prevent firing inside of the fish cooker.例文帳に追加

また、熱量遮断装置が故障した場合、温度検出手段または熱量検出装置によって、異常状態を検知し、ガスの供給を上バーナ用コック３または下バーナ用コック４で遮断し、魚焼器内が発火するのを防止する。 - 特許庁

To provide a thermosensitive transfer recording medium in which transfer sensitivity during speedy printing is high, that is, dye used in a dye layer can be reduced, and abnormal transferring in printing can be prevented even in the low temperature and low humidity environment.例文帳に追加

本発明は、速印画時における転写感度が高く、すなわち、染料層に使用する染料を低減でき、また、低温かつ低湿の環境化においても、印画における異常転写を防止できる感熱転写記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

Especially the abnormal behavior is prevented by keeping the tuna fishes under an environment for moderating the visual irritation by singly or a combination of making an aquarium wall surface as transparent, installing a visual irritation-buffering material and presenting colored fine particles in the environment.例文帳に追加

特に、環境と接する水槽壁面を透明にすること、視覚刺激緩衝材を設置すること、環境中に有色微粒子を存在させることの単独または組み合わせにより視覚刺激を緩和した環境下にマグロを保持して異常行動を防止する。 - 特許庁

When a state of disabling connection from the repeating side to a communication terminal on a monitoring terminal side or of not transmitting any information from the monitoring means is confirmed on the repeating side, a predetermined abnormal notification can be transmitted to a callee.例文帳に追加

そして中継側から監視端末側の通信端末に接続不能な状態、もしくは監視手段からの情報が送信されてこない状態が、中継側で確認された時に、所定の異常通知を、呼出者に送信できるようになっている。 - 特許庁

Upon occurrence of an abnormality in the heating means, different information and display can be made by relevant informing means and indicating means depending on the abnormal state and the state of each heating means can be informed independently.例文帳に追加

これによって、加熱手段に異常が生じた場合、それぞれに該当する報知手段、表示手段により、異常状態によって異なった報知及び表示を行うことができ、そしてそれぞれの加熱手段の状態を独立して知らせることができる。 - 特許庁

To suitably prevent, by a simple configuration, occurrence of an abnormal image such as image flow, in the subsequent image formation after the image forming apparatus is left in a high humidity environment with its power source off.例文帳に追加

画像形成装置の電源がオフされた状態で高湿度の環境下において放置された場合に、次の画像形成を行う際に、形成される画像に画像流れ等の異常画像が発生するのを、簡単な構成によって適切に防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a lamp device capable of surely preventing abnormal discharge from a tiny gap to start stable lighting by overlapping an insulation wall part fitted in a bulb-holding recess part of a lamp base with an end part of a lamp main body.例文帳に追加

口金のバルブ保持凹所内に設けた絶縁壁部をランプ本体の端部にオーバーラップさせることにより、わずかな隙間からでも発生していた異常放電を確実に防止して安定な点灯始動を行わすことができるランプ装置を開発することにある。 - 特許庁