「abnormal」に関連した英語例文の一覧と使い方(254ページ目) - Weblio英語例文検索

When the hot water temperature sensor and the cold water temperature sensor are broken down or abnormal, the hot water delivery control may be continued, while continuously adjusting the temperature by increasing/decreasing the control mixing rate right before the breakdown according to the change in the detection value of the inflow temperature sensor.例文帳に追加

温水温度センサ・冷水温度センサが故障異常のとき、入水温度センサの検出値の変化に応じて故障異常前の直前の制御混合比を増減調整して温調を継続しつつ出湯制御も継続させてもよい。 - 特許庁

To provide an abnormally driving vehicle detection system and a road monitoring program which can detect abnormal driving of a vehicle driving on a road with predetermined accuracy and can externally notify the detected result without providing the road or the vehicle with specific equipment or function.例文帳に追加

道路および車両に特別な設備や機能をもたせることなく、道路を走行する車両の異常走行を一定の精度で検出し外部に報知することのできる異常走行車両検出システムおよび道路監視プログラムを提供する。 - 特許庁

To restrict damage to a material to be conveyed by a positioning pin, to reduce the number of detectors for detecting positioning state (normal loading state) and positional misalignment state (abnormal loading state), and to restrict an increase of costs.例文帳に追加

位置決めピンによる被搬送物の損傷を抑制することができ、位置決め状態（正規載荷状態）及び位置ずれ状態（異常載荷状態）を検出する検出器の数を少なくすることができるとともに、コストの増大を抑制する。 - 特許庁

To satisfy both of usability and securement of reliability of a use-side heat exchanger in a refrigerating device by allowing restart of operation in a normal state after the stop of operation of a compressor, and restricting the restart of operation in an abnormal state.例文帳に追加

冷凍装置において、圧縮機の運転停止後に正常状態であれば運転復帰を可能としつつ異常状態であれば運転復帰を制限して、使い勝手と利用側熱交換器の信頼性の確保とを両立すること。 - 特許庁

To provide a required time learning method and device, a recording medium, and a vehicle operation plan preparing device for preventing the use of any abnormal result values beyond a range allowable as the change of a result value for the correction of the predicted value of a required time.例文帳に追加

所要時間の予測値の補正に、実績値の変化として許容される範囲を超える異常な実績値が用いられることを回避する所要時間学習方法、装置、記録媒体、及び車両運行計画作成装置の提供。 - 特許庁

To polish wafers such as silicon wafers while the generation of foreign matter caused by abnormal friction between a polishing member and a wafer, and the generation of a scratch considered to be mainly caused by the foreign matter, are suppressed as much as possible.例文帳に追加

研磨用部材とウェーハとの間の異常摩擦などに起因した異物の発生、および主としてこの異物に起因すると考えられているスクラッチの発生をできるだけ押さえながらシリコンウェーハ等のウェーハを研磨する方法の提供。 - 特許庁

In the case of deciding normal/abnormal of each communication line, health check packets are transmitted from both pieces of communication equipment to each communication line, respectively and when no response to it is obtained in the communication line under selection, the communication line is switched.例文帳に追加

各通信回線の正常／異常を判断するにあたって、双方の通信装置から各通信回線へそれぞれヘルスチェックパケットを送信し、選択中の通信回線でそれに対する返信が得られないときに通信回線を切換える。 - 特許庁

In abnormal circumstances of a cooling system and the like, refrigerant is evacuated from a plate heat exchanger 10 by opening a valve V3 so that pressure in the refrigerant space of the plate heat exchanger 10 is kept lower than that in the space of an object to be cooled.例文帳に追加

冷却システムの異常時等において、バルブＶ３を開いて熱交換器１０から冷媒を排出することにより、板形熱交換器１０の冷媒空間内の圧力を被冷却物空間内の圧力よりも低い状態に維持する。 - 特許庁

To provide a lease business of an article with an option provided with a loss risk hedge function in a case where a business results of a lease contractor correlates to weather and decrease of profit due to bad influence of an abnormal weather is anticipated on a communication network.例文帳に追加

リース契約者の業績が天候と相関関係があり、異常気象により悪影響を受けて収益低下が予想される場合に、損失リスクヘッジ機能を備えたオプション付き物件リース取引を通信ネットワーク上で提供する。 - 特許庁

To provide a beverage cooling apparatus for safely and easily supplying a high-temperature beverage, accurately control the amount of the beverage by a suction pump, and allowing the accurate grasping of the optimal maintenance time, accurate handling of an abnormal condition, or the like.例文帳に追加

高温飲料の供給作業を安全かつ簡単に行えると共に、吸引ポンプにより飲料の量管理が的確に行え、かつメンナンスの最適時期の把握や異常発生処理等を的確に行い得る飲料冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tool exchanging device capable of decreasing an impact force, preventing the generation of abnormal sound, and improving durability, by decreasing a speed when the other end of a rocking lever (a rocking member) engaged with a cylindrical groove cam to rock and rotate approaches a mating member.例文帳に追加

円筒溝カムに係合して揺動回動する揺動レバー（揺動部材）の他端が相手部材に接近する速度を小さくして衝撃力を少なし、異音の発生を防止し、耐久性を向上できる工具交換装置を提供する。 - 特許庁

To relax the stress of a joint and to prevent abnormal vibration by improving a reversible rotation mechanism which controls vibration force by adjusting the phase difference between a stationary eccentric weight and movable eccentric weight in an eccentric weight type vibration generator.例文帳に追加

偏心重錘式起振機において、固定偏心重錘と可動偏心重錘との位相差を増減調節して起振力を制御する可逆回動機構を改良して、連結部の応力を緩和するとともに、異常振動を防止する。 - 特許庁

To provide a fixing device which has a relatively small number of components, can exhibit good fixability without complicating the device or increasing a size of the device, and can prevent degradation of conveying performance of a recording medium and abnormal sound; and to provide image forming apparatus.例文帳に追加

部品点数が比較的少なく、装置が複雑化・大型化することなく、良好な定着性を得ることができ、記録媒体の搬送性低下や異常音が生じることのない、定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an encoder device which obtains a stable signal output by suppressing variation in the contact pressure of a contact piece due to adjustment of a detection position and also can prevent an abnormal sound from being generated.例文帳に追加

エンコーダ装置の信号発生部材に接触する信号読取部材の取付面に沿った移動によって接触位置調整後の接片部の接触圧が不安定となり、安定した信号出力が得られなかったり異音が発生したりする。 - 特許庁

To provide an electric discharge machine which can improve the roughness of a machined surface and shorten the machining time by eliminating the abnormal discharge immediately after it is generated, and can variably control the discharge time and the pulse width of the discharge current.例文帳に追加

異常放電を発生直後に解消できるようにして加工面粗さの向上と加工時間の短縮化を図ることができるとともに、放電時間や放電電流のパルス幅などの可変制御が可能な放電加工機を提供する。 - 特許庁

Thereby, the abnormal imaging state is avoided before the imaging apparatus is oversaturated.例文帳に追加

過飽和状態が起こり始めた場合は、撮像装置内のＣＰＵとＦＰＧＡで過飽和状態を検知し、レンズのアイリスを自動的に適宜な設定に変更して入力映像から入射される映像の光の量を調整することで、過飽和状態になる前に回避する。 - 特許庁

To obtain a safe hyaluronic acid production promoter affecting human health little, and usable in preventing skin aging or treating diseases associated with the abnormal decomposition of hyaluronic acid by promoting hyaluronic acid production ability by cells.例文帳に追加

細胞によるヒアルロン酸産生能を促進させることにより、皮膚の老化防止あるいはヒアルロン酸の異常分解を伴う疾病の治療に使用でき、しかも人体に対する影響の少ない、安全なヒアルロン酸産生促進剤を提供する。 - 特許庁

To provide a spindle motor where unbalance of a centrifugal force caused by a mass eccentricity of a rotation system including a disk is canceled, and large vibration and abnormal sound are not caused while a stable state is achieved, without increasing largely a manufacturing cost.例文帳に追加

大幅なコストアップをもたらすことなく、ディスクを含む回転系がもつ偏重心に起因する遠心力のアンバランスを相殺し、かつ、安定状態に至るまでの間も大きな振動や異音の発生のないスピンドルモータを提供すること。 - 特許庁

Since an operation that is the same as when the button 3 is pressed down is performed even if the button 3 is destroyed and disconnected due to a vehicle collision or the like, it is possible to immediately notify the center that an abnormal state has occurreds by emergency report.例文帳に追加

車両衝突等により緊急通報発信釦３が破壊されたり断線しても、緊急通報発信釦３を押下した場合と同様に動作するので、異常事態が発生したことを直ちにセンターへ緊急通報できる。 - 特許庁

When a load 23 is disconnected, the potential of an output terminal 26 is fixed to the potential (0 V) of the terminal 25 by a resistor 29, so that an abnormality detecting circuit 33 can detect an abnormal state surely on the basis of an output voltage Vo.例文帳に追加

負荷２３が断線した場合、抵抗２９により出力端子２６の電位が電源端子２５の電位（０Ｖ）に固定されるので、異常検出回路３３は、出力電圧Ｖｏに基づいて異常状態を確実に検出できる。 - 特許庁

To provide a discharge lamp and a compact shape fluorescent lamp which realizes a reduction in abnormal noise occurrence, a reduction in breaking of thin tubes, a reduction in leakage of the thin tubes and so on, by regulating big shifting of amalgam in the thin tubes, wherein the thin tubes can be formed without labour.例文帳に追加

手間を要せずに細管を形成するとともに、細管内におけるアマルガムの大きな移動を規制して、異常音の発生の低減または細管の破損やリークなどを防止した放電ランプおよび電球形蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

To provide a fire alarm improved for detecting the occurrence of a fire or the abnormal increase of CO density or smoke density in an early stage, and for minimizing any erroneous report as much as possible assuming that this fire alarm is set in a general housing.例文帳に追加

一般住宅に設置されることを想定し、火災の発生、又は、ＣＯ濃度若しくは煙濃度の異常上昇を初期において検知できると共に、誤報ができるだけ少なくなるように改良した火災警報器を提供する。 - 特許庁

As a result, even when the student forgets to have the wireless tag read upon arrival at school, the system can surely manage the student's attending and leaving status, without wrongly determining the abnormal arrival status, contrary to the student's actual arrival and departure status.例文帳に追加

これにより、生徒が登校の際に無線タグを読み取らせるのを忘れてしまった場合であっても、実際の生徒の登下校状況に反し誤って登校異常と判断することなく、確実に生徒の登下校状態を管理できる。 - 特許庁

To provide a refrigerator with an electrically-operated door opening device capable of avoiding such a situation that the electrically-operated door device can not be used because it generates heat and reach the abnormal temperature in its continuous operation.例文帳に追加

電動開扉装置を備える冷蔵庫において、電動開扉装置の連続動作時に電動開扉装置が発熱して異常温度に達し、電動開扉装置が使用不可能状態になることを抑制することを目的とする。 - 特許庁

A component for protecting external circuits by detecting a short circuit, an abnormal voltage or a reverse current and disconnecting a power supply from the external circuit, and a filter component for removing ripples in the power supply are mounted on a circuit board, where each component is constituted of an FET.例文帳に追加

短絡、電圧異常、逆流などを検出し外部回路から電源を切り離し外部回路を保護するコンポネントと、電源のリップルを除去するフィルタコンポネントから成り、各コンポネントはＦＥＴで構成され回路基板上に実装したもの。 - 特許庁

When the judgement is made by the incorporated CPU that the tray and the disk are in the normal state, the tray transporting operation is executed by the recording/reproducing device 2, and when the judgement is made as abnormal, the information on abnormality is transmitted to the PC 3 so as not to operate the transportation of the tray.例文帳に追加

内蔵ＣＰＵがトレイ，ディスクが正常状態であると判断したときには記録／再生装置２はトレイ搬送動作を行い、異常と判断したときには、その異常情報をＰＣ３へ送信してトレイ搬送動作を行わない。 - 特許庁

For the purpose of reducing phenomena of lowering of transmittance of the liquid crystal caused by production of abnormal domains on end sections of the slit 12, the structure has slits with their both ends closed and slits with an open end only on the one side alternately aligned.例文帳に追加

スリット１１２の端部において、異常ドメインが発生して液晶の透過率が低下する現象を低減するために、両端が閉じたスリットと、片側の端部のみが開放されたスリットとが交互に並んで配列されている構造とする。 - 特許庁

Namely, when data from a device B is abnormal in the third communication cycle (to be stored in the 1st area) as illustrated, normal data (1) is read from the 2nd area where the normal data of the device B is stored in the second communication cycle and stored in the first area.例文帳に追加

つまり、図示するように、３回目の通信サイクル（第１エリアに格納）で機器Ｂからのデータが異常なときは、２回目の通信サイクルの機器Ｂの正常データが格納された第２エリアから正常なデータ（１）を読み出し、第１エリアに記憶する。 - 特許庁

A vibration detector 21 is provided on a variator in order to detect the vibration, the variable orifices 123, 125 and 128 are controlled by a controller 19 when a sign of abnormal vibrations are seen, and the passage resistance of the hydraulic circuit 120 is increased.例文帳に追加

バリエータに振動検出器２１を設けて振動を検出し、異常振動に発展し得る予兆が現れた段階でコントローラ１９から可変オリフィス１２３，１２５，１２８を制御して、油圧回路１２０の流路抵抗を増大させる。 - 特許庁

To provide a pinball game machine, smoothly and reliably operating a ball feed means by interlocking with a striking hammer in a normal state, preventing damage to a ball feed side in an abnormal state, simple in structure and easily and inexpensively implemented.例文帳に追加

正常時には打撃槌に連動して球送り手段を円滑且つ確実に作動でき、異常時には球送り手段側等の損傷を未然に防止でき、しかも構造が簡単で容易且つ安価に実施できる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

A speed abnormality judger 13 stops the voltage application from a PWM computer 11 when a detected speed is of different polarity from a speed command and that over a first preset value (supposing that it is a limit value where the speed becomes abnormal).例文帳に追加

速度異常判断器１３は、速度検出値が速度指令値と異なる極性で且つ予め設定された第１の設定値（速度が異常となる限界値とする）を越えた際に、ＰＷＭ演算器１１からの電圧印加を停止させる。 - 特許庁

When a configuration element such as the client PC on the network is changed, network information due to the change is compared with initial detection information (S803, S804), and when an abnormal condition is detected, a function to the network by the configuration element is prohibited if necessary (S809, S810).例文帳に追加

ネットワーク上のクライアントPC等の構成要素に変化が生じた場合、その変化によるネットワーク情報を、初期検知情報と比較し（S803,S804）、異常判定して、必要に応じてその構成要素によるネットワークに対する機能を禁止する（S809,S810）。 - 特許庁

To provide an extremely high-speed image forming apparatus operated at ≥300 mm/sec system line velocity, and to provide an image forming apparatus that outputs a stable image of high resolution without producing an abnormal image when the apparatus is repeatedly used at high speed.例文帳に追加

システム線速が３００ｍｍ／ｓｅｃ以上で動作される非常に高速な画像形成装置であり、高速で繰返し使用した際に、異常画像発生がなく、安定で解像度の高い画像を出力する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To save on system component costs by using all the recording medium with no wasting and without requiring nonvolatile memories although recovery data are recorded in preparation for abnormal end when recording an MPEG transport stream on a recording medium.例文帳に追加

ＭＰＥＧのトランスポートストリームを記録媒体に記録するとき、異常終了の場合に備えて復旧用データを記録しておくが、記録媒体を無駄なく利用でき、不揮発性メモリも必要でなく、システムの部品コストを削減できるようにする。 - 特許庁

The means 6c notifies the device 5 performing the instruction that the abnormal data is detected, and also, the means 6d prints confirmation information showing an error content in a part of a document printed by the part 6e.例文帳に追加

通知手段６ｃは、異常データが検知されたことを、指示を行った編集装置５に通知し、また、確認情報印字手段６ｄは、印刷機構部６ｅによって印刷される文書の一部にエラーの内容を示す確認情報を印字する。 - 特許庁

The isolation valve of a gas meter which is an example of a flow measuring device is a valve which is closed to prevent supply of a gas, when a microcomputer detects an occurrence of an abnormal situation or an abnormality signal is input from gas fittings, during the use of the gas.例文帳に追加

流量計測装置の一例であるガスメータの遮断弁は、ガス使用中にマイコンが異常事態の発生を検知し、もしくはガス器具から異常信号が入力した場合に、ガスが供給されないよう閉じられる弁である。 - 特許庁

To provide a separator for an alkaline primary battery, capable of preventing internal short circuits and preventing leakage of electrolyte solution caused by the abnormal rise of an internal pressure of the battery due to misusage or the like, and to provide an alkaline primary battery provided with the separator.例文帳に追加

内部短絡を防止することができるとともに、誤使用等による電池内圧の異常上昇によって電解液の漏出を防止することができるアルカリ一次電池用のセパレータおよびこのセパレータを備えたアルカリ電池を提供する。 - 特許庁

To exclusively prevent useless abnormality information indicating abnormality detected while manufacturing a vehicle to which an electronic control device is assembled, from being stored in a rewritable non-volatile memory out of abnormal information indicating abnormality detected by the electronic control device.例文帳に追加

電子制御装置が検出した異常を示す異常情報のうち、当該装置が組み付けられる車両の製造中に検出された異常を示す不要な異常情報だけが書換可能不揮発性メモリに記憶されないようにする。 - 特許庁

To provide a low cost drive device capable of preventing a variation in speed due to the adhesion of foreign matter such as toner by dispersion and an abnormal image such as an image with banding from occurring by a simple structure, and an image forming device having the drive device.例文帳に追加

簡単な構成でトナー等の異物が飛散して付着することによる速度変動やバンデイング発生画像の異常画像等の発生を防止する低コストの駆動装置、及び、その駆動装置を具備する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a security measure for coping with happening of melting of a support stage part due to abnormal raising of a temperature of an inner container in an electric water heater having a structure where the opening part flange of the inner container is engaged and supported by a support stage part of a shoulder member.例文帳に追加

肩部材の支持段部において内容器の開口部フランジを係合支持した構造の電気湯沸かし器において、内容器の異常昇温による支持段部の万一の溶融時の安全対策を提供することである。 - 特許庁

To provide an abnormality determining device of an egg holding and discharging mechanism of a distribution conveyor in an egg screening and collecting device capable of easily specifying an opening means and a holding means in abnormal states even if any abnormality occurs in the opening means and the holding means.例文帳に追加

開放手段や保持手段に異常が発生しでも異常の開放手段や保持手段の特定を容易に行うことができる、卵選別集合装置における分配コンベアの卵保持放出機構の異常判定装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of an abnormal image by reducing a gap between 2 image carriers in a position on the upstream side of the direction of movement of the image carrier than a transfer nip in a comparatively simple constitution in an image forming apparatus such as a copying machine, a facsimile or a printer.例文帳に追加

比較的簡易な構成で転写ニップよりも像担持体の移動方向上流側の位置における２つの像担持体のギャップを少なくし、放電後画像の発生を防止する複写機、ファクシミリ、プリンタ等の画像形成装置の提供。 - 特許庁

Thus, electrification of the top tape 12a can be removed, whereby an irregular posture of the electronic component due to static electricity or abnormal operation such as popup of the component from a pocket can be prevented without static electricity functioning to the component.例文帳に追加

これにより、トップテープ１２ａの帯電を除去することができ、トップテープ剥離時に静電力が電子部品に作用することがなく、静電力による電子部品の姿勢の乱れやポケットからの電子部品の飛び出しなどの異常動作を防止できる。 - 特許庁

For example, operating time information about every normal operating cycle of the machine is stored in a reference value writing area 158, and its comparison with an operating time in the current operating cycle of the machine discriminates an "abnormal" state of the machine.例文帳に追加

また、例えば、当該機械の普段の動作サイクル毎の動作時間情報を基準値書き込みエリア１５８に格納しておき、これと当該機械の現在の動作サイクルにおける動作時間とから当該機械の「いつもと違う」状態を判別する。 - 特許庁

A reporting device 4 for judging that it is abnormal where the sitting time of the user on a toilet seat or a warm water washing toilet seat provided on the toilet bowl is longer than a reference value and alarming or reporting the abnormality is installed in a living room 5 or the like outside of a lavatory 2.例文帳に追加

便器に設けられた便座又は温水洗浄便座３への使用者の着座時間が基準値よりも大きい場合にこれを異常と判定して警告又は通報する通報装置４をトイレ２外のリビング５などに設置する。 - 特許庁