「absorbent material」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The shank/vertebra healing implant material is formed by forming many small holes 2 in a cylindrical body 1 made of in-vivo decomposition absorbent polymer in a uniform arrangement, and providing a plurality of imperforate band regions 3 parallel with the longitudinal direction of the cylindrical body at a constant interval in the circumferential direction of the cylindrical body.例文帳に追加

生体内分解吸収性ポリマーからなる筒体１に、多数の小孔２を均一な配置で形成すると共に、筒体の長手方向に平行な複数の無孔帯域３を筒体の周方向に等間隔に設けて脛・椎骨癒合用インプラント材料を構成する。 - 特許庁

In one embodiment, the portable imaging device 60 is provided with an enclosure 62, an imaging panel 72 disposed in the enclosure 62, and a shock absorbent material 78 holding the imaging panel 72 within the enclosure 62 without a rigid connection between the imaging panel 72 and the enclosure 62.例文帳に追加

一実施形態では、可搬型撮像装置６０に、筐体６２と、筐体６２に配設されている撮像パネル７２と、撮像パネル７２と筐体６２との間に剛体接続を設けずに筐体６２の内部に撮像パネル７２を保持する衝撃吸収材料７８とが設けられている。 - 特許庁

An image formation material comprises a lower layer containing a polymer which has a carboxylic group in a side chain and at least a part of which forms a salt structure together with a univalent basic compound, and an infrared absorbent; and an upper layer of which solubility in alkali aqueous solution is increased by heating; which are sequentially arranged on a substrate.例文帳に追加

支持体上に、カルボン酸基を側鎖に有し、該カルボン酸基の少なくとも一部が一価の塩基性化合物と塩構造を形成しているポリマー及び赤外線吸収剤を含む下層と、熱によりアルカリ水溶液への溶解性が向上する上層とを、順次備える画像形成材料。 - 特許庁

To provide an inexpensive antiperspiratry cosmetic and antiperspirant comprising an inorganic and biodegradable material that can give stable antiperspiratry efficacy by including a biodegradable water absorbent whose absorbency is hard to be subjected to the influence of Na^+ concentration in perspiration.例文帳に追加

構成素材が無機物及び生分解性を有する素材から成り、吸水性能が汗中のナトリウムイオン濃度に影響を受け難い生分解性吸水材を用いることにより、安定した制汗作用を発揮できる制汗性化粧品及び制汗剤を安全に安価に提供する。 - 特許庁

To positively diffuse penetrating blood by a crust disposed in an intermediate layer region of a hemostatic tool; and to dramatically improve performance to absorb blood by a polymer which is a polymer absorbent material disposed in a region outside the crust.例文帳に追加

本発明は、止血用具の中間層部位に配設したクラストによって、透過する血液を積極的に拡散させるとともに、クラストよりも外側部位に配設した高分子吸収材であるポリマーによって、血液の吸収能力を飛躍的に向上させることを目的としている。 - 特許庁

In the back sheet 23a, because the innermost layer is formed of a highly absorbent material and a hydrophilic sheet to lower the flexibility by water absorption is omitted, even when water penetrating through the top sheet reaches the back sheet 23a, the flexibility of the back sheet 23a can be retained.例文帳に追加

バックシート２３ａでは、最内層が高吸収性材料にて形成され、吸水により柔軟性が低下する親水性シートが省略されているため、トップシートを透過した水分等がバックシート２３ａまで到達した場合であっても、バックシート２３ａの柔軟性を維持することができる。 - 特許庁

The sanitary napkin 1 is provided with liquid flow preventive walls 6 swelling on the skin contact side surface and extending to the width direction of the sanitary napkin 1, and a pair of leak preventive grooves 7 adhering the surface sheet 2 to the absorbent material 4 and extending longitudinally along both sides on the surface sheet.例文帳に追加

本発明の生理用ナプキン１は、表面シート２の肌当接面に、肌当接面側に盛り上がり且つ生理用ナプキン１の幅方向に延びる液流れ防止壁６、及び表面シート２と吸収体４とを固着し長手方向の両側部に沿って延びる一対の防漏溝７とを備えている。 - 特許庁

This ink jet recording material is formed by coating an ink reception layer using the hydrated alumina-inorganic microparticle dispersion liquid, which is formed by dispersing inorganic microparticles under the presence of water-soluble poly aluminum hydroxide with the basicity of 75% or more, on at lease one face of an absorbent support medium.例文帳に追加

および、吸水性支持体の少なくとも片面に塩基度７５％以上の水溶性ポリ水酸化アルミニウムの存在下で分散されたアルミナ水和物・無機微粒子分散液を用いたインク受理層が塗設されたインクジェット記録材料。 - 特許庁

In the most preferable embodiment, this composition in the form of a solution is used together with a pad for the cleaning containing a high absorbent material in an effective amount and the pad is preferably a part of a cleaning tool containing a handle, wherein the pad for the cleaning is attached to the cleaning tool preferably in an attachable and detachable manner.例文帳に追加

組成物は、最も好ましい実施形態では、溶液は、有効量の高吸収性材料を含む洗浄用パッドとともに使用され、上記パッドは、好ましくは、取っ手を含む洗浄用用具の一部であり、上記洗浄用パッドは、好ましくは取り外し可能である。 - 特許庁

When the molding die passes the position of a supply opening, the gas of the supply duct is sucked from the air intake hole 22 of a bottom 21a in the molding die to the closed space, the liquid absorbing base material in the gas is laminated onto the inside of the molding die, and then, the absorbent body 1 is molded.例文帳に追加

成形型が供給開口部の位置を通過する際に、供給ダクトの気体を成形型の底部２１ａの吸気孔２２から閉空間へと吸い込ませて、気体中の液体吸収性素材を成形型内に積層させて吸収体１を成形する。 - 特許庁

Reforming reaction of reforming raw material into hydrogen is carried out at a high temperature of 700°C or higher, and at the same time, absorption of carbon dioxide gas by a carbon dioxide absorbent is carried out at a temperature higher than that of the reforming reaction, to utilize the exothermic heat at the time of absorption of the carbon dioxide gas for the reforming reaction.例文帳に追加

原料ガスを水素に改質する改質反応を７００℃以上の高温で行うとともに、炭酸ガス吸収材による炭酸ガスの吸収を、改質反応の温度よりも高い温度で行って、炭酸ガスを吸収する際の発熱を改質反応に利用する。 - 特許庁

The sanitary paper can be used for toilet paper, tissue paper, cosmetic paper, paper napkin, bathroom tissue, cellulose wadding, paper towel, toilet seat sheet or the like, or the absorbent material can be used for a disposable diaper, a disposable diaper for animal, sanitary napkin, sanitary napkin for animal, mammary padding, sweat padding, animal sheet, etc.例文帳に追加

衛生用紙はトイレットペーパー、ティッシュペーパー、化粧紙、紙ナプキン、ちり紙、紙綿、紙タオル又は便座シート等に使用することができ、また、吸収体は紙おむつ、動物用紙おむつ、生理用ナプキン、動物用生理用ナプキン、乳パッド、汗パッド及び動物用シーツ等に使用できる。 - 特許庁

The VOC absorbent, which contains a hydrazid compound, an azole compound, an azine compound or the like, is applied to a surface of the core plate 2; a nonwoven fabric 3, which serves as a cushioning material, is placed on the VOC adsorbent; and tatami facing 4, which is made from rush, is superposed on the nonwoven fabric 3.例文帳に追加

芯板２の表面に、ヒドラジド化合物、アゾール化合物、あるいはアジン化合物等を含有するＶＯＣ吸着剤を塗布し、その上にクッション材として不織布３を載せ、さらにイグサを原料とする畳表４を重ねる。 - 特許庁

This disposable diaper is provided with the barrier 22 stopping the front/rear directional flow of the body fluid, on a permeable sheet 2 covering a body fluid absorbent material 4, and the barrier 22 is formed of the assembly of nonwoven short strip pieces 41 and 42.例文帳に追加

使い捨ておむつ１が体液吸収性材料４を被覆する透液性シート２の上に体液の前後方向への流れを止める障壁２２を有し、その障壁２２が不織布製短冊片４１，４２の集合体によって形成される。 - 特許庁

The absorbent article of the invention has a liquid-retaining absorbing layer and a liquid-impermeable leakproof layer, with the leakproof layer having a sheet material with an ultraviolet transmission of 10% or less, a whiteness of 65 or more and a total light ray transmission of 35% or less.例文帳に追加

本発明の吸収性物品は、液保持性の吸収層及び液不透過性の防漏層を有する吸収性物品において、該防漏層は、紫外線透過率が１０％以下、白色度が６５以上、全光線透過率が３５％以下であるシート材を具備することを特徴とする。 - 特許庁

The pack member 1 is constituted by allowing a latent heat storage base material, which is mixed with a moisture absorbent containing moisture, to be gelled and adopted as a filler 3, and sealing the filler 3 in a heat-resistant and flexible container 2.例文帳に追加

パック部材１は、水分を含有する水分吸着材が混入された潜熱蓄熱基材をゲル化したものを充填材３とするもので、その充填材３を耐熱性と可撓性とを有する容器２に封入して構成されている。 - 特許庁

The swab with a storage bag comprises a stick with an absorbent member attached to at least one end of a rod material and a storage bag with a sealing structure for sealing the bag after storing the swab in it.例文帳に追加

本発明にかかる収納袋付き綿棒は、棒状体の少なくとも一方の端に吸水部材を取り付けてなる綿棒と、前記綿棒を収納した後に封止可能な封止構造を備えるた収納袋とを備えるという手段を講じた。 - 特許庁

To provide a waste ink storing structure which can carry out collection of waste ink for a long period of time by preventing a decrease of the permeation absorbing performance of an ink absorbent material fitted in a reservoir, and to provide an ink cartridge equipped therewith, and an inkjet printer.例文帳に追加

貯留空間内に装填されるインク吸収材の浸透吸収性能の低下を防止し、廃インクの回収を長期に渡って行うことができる廃インク貯留構造及びこれを備えたインクカートリッジ並びにインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

The decorative sheet is constituted by providing at least a printing layer and a layer, in which moisture absorbent particles are dispersed, on a base material sheet layer in this order.例文帳に追加

基材シート層上に、印刷層、吸湿性粒子を分散してなる層、を少なくともこの順に設けてなる化粧シートであって、前記基材シートの透気度（ＪＩＳ：Ｐ８１１７：１９９８）が１０〜２０００秒であり、透湿度（ＪＩＳ：Ｚ０２０８）が１００ｇ／ｍ^２・２４ｈ以上であることを特徴とする。 - 特許庁

In the body 5, belt-like bonding portions 7 in which a wing forming material 62 and the back sheet 3 are continuously bonded via a hot-melt adhesive 71 are formed so as to extend in the longitudinal direction of the body 5 on the outside of both the side edges 41, 41 of the absorbent body 4, respectively.例文帳に追加

前記本体部５における、前記吸収体４の両側縁４１，４１それぞれの外方に、ウイング部形成材６２と裏面シート３とがホットメルト型接着剤７１を介して連続的に接合された帯状接合部７が、該本体部５の長手方向に延びて形成されている。 - 特許庁

The package comprises the packaging material provided with at least one layer having the oxygen absorbing property, composed of an oxygen absorbing composition in which a thermoplastic resin and an iron type oxygen absorbent composition are formulated and a desiccant, which are packed and sealed in the package.例文帳に追加

熱可塑性樹脂と鉄系酸素吸収剤組成物とを配合した酸素吸収性組成物からなる酸素吸収性を有する層を少なくとも一層設けた包装材料と、乾燥剤とを包装して密封した酸素吸収性包装材料用包装体およびそれを用いた保存方法を特徴とする。 - 特許庁

To provide a thin fluid absorbent soil prevention sheet which can almost perfectly prevent intrusion of droplets, dust, trash, etc. into gaps between members such as a western style toilet and floor material and soil by the droplets etc. around the members and facilitates the attaching work of the sheet.例文帳に追加

洋式便器と床材等の部材間の隙間への液滴・ほこり・ゴミ等の浸入防止及びその周辺の液滴等による汚れ防止をほぼ完全に出来ると共に取り付けの作業の容易な薄型吸液性汚れ防止シートを提供する。 - 特許庁

The disposable diaper 1A is constituted so as to fix a fastening tape 4, wherein the hook tape 41 is fixed on the sheet base material 42, to the stretchable waist panel 3 extending from both side edges 2s1 of the back side part B of an absorbent body 2.例文帳に追加

本発明の使い捨ておむつ１Ａは、フックテープ４１をシート基材４２上に固定したファスニングテープ４が吸収性本体２の背側部Ｂの両側縁２ｓ１から延出する伸縮性ウエストパネル３に固定されてなる。 - 特許庁

The device includes a wrapper 21 to wrap at least part of the body surface, a supply device 11 to supply carbon dioxide gas inside the wrapper 21, and a pressurizing device 11 to pressurize the carbon dioxide gas supplied inside the wrapper 21 to be absorbed by an absorbent material.例文帳に追加

本発明は、体表面の少なくとも一部を包囲する包囲体２１と、前記包囲体２１内に炭酸ガスを供給する供給装置１１と、前記包囲体２１内に供給された炭酸ガスを吸収材に吸収させるように加圧する加圧装置１１とを有することを特徴とする。 - 特許庁

That is, the floor lower panel 21 and the floor upper panel 23 are stuck to each other with the moisture curing type adhesive in a condition that a gauze 28 as a moisture absorbent material having 10-35 g/m^2 moisture absorption amounts is interposed between the floor lower panel 21 and the floor upper panel 23.例文帳に追加

すなわち、フロアロアパネル２１とフロアアッパパネル２３との間に、１０〜３５ｇ／ｍ^２の吸湿量を有する吸湿材としてのガーゼ２８を介在した状態で湿気硬化型接着剤によりフロアロアパネル２１とフロアアッパパネル２３とを接着するものである。 - 特許庁

To provide a near-infrared ray schielding component which has a near-infrared ray schielding property and a visible ray transmissivity suitable as a optical filter for a plasma display as to schielding the wave length region that can not satisfactorily be schielded by a conventional near-infrared ray absorbent material in single use.例文帳に追加

従来、単独の近赤外線吸収材料では充分遮断できなかった波長領域を遮断して、プラズマディスプレー用光学フィルタとして好適な近赤外線遮断特性および可視光線透過特性を兼備する近赤外線遮断部材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The hemostatic member 2 is attached by making the projection abut to an absorbent material such as a sheet of sanitary cotton or gauze tentatively put on a pierced part of an arm, etc., winding the fixture 6 around the attached part of the arm, etc., while pressing the hemostatic member 2 against the pierced part with the fixture 6.例文帳に追加

かかる止血用部材２は、腕などの穿刺部７上に仮置きした脱脂綿やガーゼなどの吸収体８の上に、突起部３を当接させ、固定具６によって止血用部材２を穿刺部７側に押圧しながら腕などの被取付部位１６に固定具６を巻き付けることによって取り付けられる。 - 特許庁

The chemical filter of long life and high gas permeability can be provided because an absorbent agent 3 is three-dimensionally supported between fibers 2 of material 1 formed of the group of the fibers standing together in large numbers and stereoscopically provided in one direction.例文帳に追加

一方向に向けて林立して立体的に設けられた繊維群からなる基材１の繊維２と繊維２の間に３次元的に吸着剤３が担持されているため、寿命が長く通気性の高いケミカルフィルタを提供することができる。 - 特許庁

To provide an organism-adaptable coating material made of an absorbent synthetic polymer capable of being easily, simply manufactured at a low cost, reliably used for a medical purpose, having good in vivo decomposition/ absorption behavior and good physical and mechanical characteristics, and to provide its manufacturing method and its usage.例文帳に追加

容易にかつ安価に製造でき、簡単かつ確実に医用に用いられる、良いin vivo分解−および吸収挙動と、良い物理的および機械的特性とを合わせもった吸収性合成ポリマーからなる生体適合性コーティング材料、その製法、およびその使用を提供する。 - 特許庁

Since the seeds 5 and a polymer absorbent material 6 are housed together at a seed-housing part provided in the substrate material 2 and the seed-housing part is sealed with the cover film 7, the polymer adsorbent material 6 adsorbs water in soil on being buried in the soil to increase its volume, and the cover film 7 can surely be destroyed to increase the germination rate of the seeds 5.例文帳に追加

基材２に設けた種子収納部に種子５と高分子吸収体６とを共に収納し、該種子収納部をカバーフィルム７で封止したため、土中に埋めた際に高分子吸収体６が土中の水分を吸収して体積が増加することにより、確実にカバーフィルム７を破壊し、種子５の発芽率を高めることが可能となる。 - 特許庁

To obtain an expandable composition of a polylactic acid resin for providing strength as an absorbent material for a bone regeneration scaffolding material which is easily moldable, is uniform in foam sizes and is communicatively connected and is used in medical uses and provide a foam for the bone regeneration scaffolding material by extruding and expanding the expandable composition.例文帳に追加

成型加工が容易で、気泡径が均一で、且つ連通化しており、医療用途に使用可能な骨再生足場材用吸収材としての強度を持つ発泡体を提供するためのポリ乳酸系樹脂の発泡性組成物、および、この発泡性組成物を押出発泡させて骨再生足場材用発泡体を成形し、提供することである。 - 特許庁

Further, by applying the vacuum insulation material 1 provided with an absorbent, the heat conductivity elevation amount of moisture accompanying temperature rise is reduced since the internal moisture content of the vacuum insulation material 1 is reduced, and the high energy saving effect is obtained since the deterioration of the heat conductivity due to the temperature dependency of the vacuum insulation material 1 is suppressed.例文帳に追加

さらに吸着剤を具備した真空断熱材１を適用することにより、真空断熱材１の内部水分量を低減するので温度上昇に伴う水分の熱伝導率上昇量を低減し、真空断熱材１の温度依存性による熱伝導率の悪化を抑制するので、高い省エネ効果が得られる。 - 特許庁

An infrared transmission filter 10 comprises: an infrared-transmissive base material 1 selectively transmitting light of the infrared wavelength region; and a (short) infrared absorbing film 2 formed on one surface of the infrared-transmissive base material 1 and containing an infrared absorbent which has a light absorption end on the short wavelength side of the transmission wavelength band of the infrared-transmissive base material 1.例文帳に追加

赤外光透過フィルタ１０は、赤外波長領域の光を選択的に透過する赤外光透過性基材１と、その一方の面上に形成された、赤外光透過性基材１の透過波長帯域の短波長側に光吸収端を有する近赤外線吸収剤を含む（短）赤外光吸収膜２と、を具備する。 - 特許庁

The color image forming method is featured by forming the color image by heating all surfaces or exposing all surfaces after laser exposing the lithographic printing plate original plate corresponding to an infrared laser comprising hydrophilic base material and an exposing heat sensitizing layer having an infrared absorbent and discoloring material discoloring by the exposure, which is formed on the hydrophilic base material.例文帳に追加

親水性支持体と、該親水性支持体上に形成された、赤外線吸収剤及び露光により変色する変色材料を有する感光−感熱層とを具備してなる、赤外線レーザー対応の平版印刷版原版を、レーザー露光した後、全面加熱又は全面露光して色画像を形成することを特徴とする色画像形成方法。 - 特許庁

The air purification apparatus includes: a casing 110; a base material; a photocatalyst loaded in the base material at least containing titanium oxide; an absorbent loaded in the base material; a photocatalytic member 106 placed in the casing 110; and the photocatalytic member 106 is placed along with the air stream in the casing.例文帳に追加

筐体１１０、及び基材と、前記基材に担持された、少なくとも酸化チタンを含む光触媒と、前記基材に担持された吸着剤とを有し、前記筐体１１０内に配置された光触媒性部材１０６を備え、前記光触媒性部材１０６が前記筐体１１０内における気流に沿って配置されている。 - 特許庁

A thermal recording material in which a thermal recording layer containing a colorless or pale colored basic dye and an organic developer as main components is formed on a support contains at least one aqueous emulsion type polymeric ultraviolet absorbent prepared by the emulsion polymerization of an ultraviolet absorbent monomer, a vinyl monomer copolymerizable with the monomer, a hydrophilic monomer, and a reactive emulsifier.例文帳に追加

支持体上に、無色ないし淡色の塩基性無色染料と有機顕色剤とを主成分として含有する感熱記録層を設けた感熱記録体において、紫外線吸収性モノマー（ａ）、このモノマーと共重合可能なビニル化合物モノマー（ｂ）、親水性モノマー（ｃ）、および反応性乳化剤（ｄ）との乳化共重合物からなる水性エマルション型高分子紫外線吸収剤の少なくとも一種を含有する。 - 特許庁

An organic oxygen absorbent composition having oxygen absorption activity even under dry conditions and an aldehyde adsorbent containing an aldehyde adsorbing material which physically adsorbs aldehydes at low humidity and an aldehyde absorbing material which absorbs aldehydes by chemical reactions even at high humidity are used.例文帳に追加

乾燥条件下でも酸素吸収活性を有する有機系酸素吸収剤組成物と低湿度下でアルデヒドを物理的に吸着するアルデヒド吸着物質および透湿度下においても化学反応によりアルデヒドを吸収するアルデヒドを吸収するアルデヒド吸収物質を含むアルデヒド吸着剤を用いる。 - 特許庁

A two-stage treating method suitable for deforming and/or shaping a keratinic material, especially the hair comprising: applying a reductive composition containing an organic absorbent besides a reducing agent; subsequently, applying a neutralizing composition optionally after rinsing; and rinsing the keratinic material thus treated.例文帳に追加

本発明の主題は、還元剤に加えて有機吸収剤を含む還元性組成物を適用し、次いで、必要によりリンスした後、中和する組成物を適用し、このようにして処置したケラチン物質をリンスすることを含む、ケラチン物質、特に毛髪のパーマネント変形及び／又は成形に適した二段階処置方法である。 - 特許庁

The optical filter has transparent base material, an adhesive layer formed on the transparent base material, a metallic mesh formed on the adhesive layer and a flattened layer formed on the metallic mesh and containing an infrared absorbent to absorb the infrared rays in transparent resin whose hydroxy group value is ≤10.例文帳に追加

上記目的を達成するために、本発明は、透明基材と、前記透明基材上に形成された接着層と、前記接着層上に形成された金属メッシュと、前記金属メッシュ上に形成され、かつ水酸基価が１０以下である透明樹脂に赤外線を吸収する赤外線吸収剤が含有された平坦化層とを有することを特徴とする光学フィルタを提供する。 - 特許庁

To newly develop absorbent of ultrahigh frequency microwave which has not existed, and a high-level technique which converts dust containing a magnetic material of a steel manufacturing plant, which is generated in large quantities and is in trouble for dumping it and becomes a cause of environmental pollution, into a magnetic material of high-added value which is used widely in the electronic industry.例文帳に追加

本発明は、従来存在しなかった、超高周波；マイクロ電磁波の吸収体の新規なる開発と、大量に発生して捨て場に困り公害の原因となっている製鋼工場の磁性物質を含むダストを、広く電子産業で用いられる付加価値の高い磁性材料に変換する高度の技術を開発することを目的とする。 - 特許庁

To provide a metal ion sensor comprising a simple material and device which easily detects saturation of an adsorbent visually, in a process for recovering a metal ion contained in water, a soil or the like, by the absorbent, to be solidified, and allows for reusing easily a detecting material by photo-irradiation, and a metal ion absorber provided with the ion sensor.例文帳に追加

水や土壌等の中に含まれる金属イオンを吸着材によって回収、固定化する工程において、材料および装置が簡易的で、目視にて容易に吸着材の飽和を検出することができ、かつ、光照射により容易に検知材料を再利用できる金属イオンセンサー、及び該センサーを備えた金属イオン吸着装置を提供する。 - 特許庁

This composite fabric includes an inner, first fabric layer comprises either a polyester, polypropylene, acrylic or nylon yarn material which is naturally, or has been rendered, hydrophilic and an outer, second fabric layer incorporating either a moisture-absorbent material such as cotton or a synthetic yarn which has been rendered hydrophilic, or a combination thereof.例文帳に追加

複合布は、本質的に親水性でありまたは親水性にされたポリエステル、ポリプロピレン、アクリルまたはナイロン糸材料からなる内側の即ち第１の布層と、綿のような吸湿性材料、親水性にされた合成糸またはこれらの組み合わせを組み込んだ外側の即ち第２の布層とを備えている。 - 特許庁

The diagnostic test paper for the periodontal disease is produced by impregnating a water-absorbent substrate material with an aqueous solution of pH7 to 11, containing an LDH substrate, an LDH coenzyme, a diaphorase, a tetrazolium salt, an enzyme stabilizer and a pH buffer agent, or the aqueous solution of pH7 to 11 prepared by using a Phenazinium methylsulfate derivative instead of the diaphorase, and then drying the substrate material.例文帳に追加

歯周病診断試験紙をＬＤＨ基質、ＬＤＨ補酵素、ジアホラーゼ、テトラゾリウム塩、酵素安定化剤およびｐＨ緩衝剤を含むｐＨ７〜１１の水溶液、またはジアホラーゼの代わりにＰｈｅｎａｚｉｎｉｕｍ ｍｅｔｈｙｌｓｕｌｆａｔｅ誘導体を用いて調製したｐＨ７〜１１の水溶液を吸水性基材に浸透させた後、乾燥させることによって製造する。 - 特許庁

Furthermore, a first base material 1 at which the first electrode is installed and a second base material 4 at which the second electrode is installed are provided with at least a first region α pinching the electrolyte layer, and a second region β pinching an absorbent to absorb laser light, and the second region β is arranged so as to surround the first region α.例文帳に追加

さらに、前記第一電極を設ける第一基材１と前記第二電極を設ける第二基材４は、その重なり方向において、前記電解質層を挟む第一領域αと、レーザー光を吸収する吸収体を挟む第二領域βとを少なくとも備え、前記第二領域βは前記第一領域αを囲むように配される。 - 特許庁

The absorbent comprises an acid component additive material having a first carrier comprising a porous carrier, an aromatic amino acid acidic salt supported on the first carrier and acid supported on the first carrier and a basic component additive material having the second carrier comprising a porous carrier, an aromatic amino acid basic salt supported on the second carrier and a base supported on the second carrier.例文帳に追加

本発明の吸着材は、多孔質担体よりなる第一担体と、第一担体に担持された芳香族アミノ酸酸性塩と、第一担体に担持された酸と、を有する酸性成分添着材と、多孔質担体よりなる第二担体と、第二担体に担持された芳香族アミノ酸塩基性塩と、第二担体に担持された塩基と、を有する塩基性成分添着材と、からなることを特徴とする。 - 特許庁