「access between」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain excellent utilization efficiency of a radio resource by, in synchronous communication between a base station and a mobile station, not securing a region to be arranged with a preamble transmission request using a random access channel, which rarely occurs, in a downlink control channel frequently transmitted.例文帳に追加

基地局と移動局との同期通信において、頻繁に伝送される下りリンク制御チャネルに、稀にしか発生しないランダムアクセスチャネルを用いたプリアンブル送信の要求を配置する領域を確保しないことにより、優れた無線リソースの利用効率を得る。 - 特許庁

If the train 110 has not arrived at a station 120 on scheduled time, the in-vehicle server 200 transmits the train number 211 and delay information 212 as notification information on a delay of the train 110 to an in-building server 300 by communication between access points.例文帳に追加

列車１１０が予定時刻に駅１２０に到着しなかった場合、車内サーバ２００は、列車１１０が遅れたことを知らせる情報として列車番号２１１と遅れ情報２１２とをアクセスポイント間通信により構内サーバ３００に送信する。 - 特許庁

Therefore, it is possible to perform access through telephone line to an ECU device 123 through a line connection by a matrix circuit in the TSI device 121, and device management can be executed by operating communication between the LCT device 103 and the ECU device 123.例文帳に追加

したがって、ＴＳＩ装置１２１内のマトリックス回路での回線接続によって、ＥＣＵ装置１２３に通常の電話回線でアクセスすることが可能となり、ＬＣＴ装置１０３とＥＣＵ装置１２３との通信を行って装置管理を実施する。 - 特許庁

To provide a radio link parameter updating method, appropriate for a high speed downlink packet access (HSDPA) system, for dynamically controlling radio link parameters, applied to transmission and reception of control information between a terminal and a base station, according to a radio channel situation of the terminal.例文帳に追加

移動局の無線チャネル状況によって移動局と基地局との間の制御情報送受信に適用される無線リンクパラメータを動的に制御するためのＨＳＤＰＡシステムにおける好適な無線リンクパラメータ更新方法を提供すること。 - 特許庁

The memory access apparatus 10 has a file system apparatus 14 which manages a logical memory space, and a driver apparatus 12 which stores the corresponding relations between the logical memory space and a physical memory space, and physically accesses flash memories based on the corresponding relations.例文帳に追加

メモリアクセス装置１０は、論理メモリ空間を管理するファイルシステム装置１４と、論理メモリ空間と物理メモリ空間との対応関係を記憶するとともに、当該対応関係に基づいてフラッシュメモリに物理的にアクセスするドライバ装置１２と、を備えている。 - 特許庁

When access crossing the page border between a plurality pages of DRAM in storing in the DRAM 7 occurs, data in a boundary area BA of one page is stored in the built-in memory 16 and data of other page is stored in other page of DRAM.例文帳に追加

ＤＲＡＭ７への格納の際にＤＲＡＭの複数のページ間のページ境界を横断するアクセスが発生する場合に、一方のページの境界領域ＢＡのデータは内蔵メモリ１６に格納され、他方のページのデータはＤＲＡＭの他方のページに格納される。 - 特許庁

When the user designates the face photograph data and instructs its attachment, access to the designated face photograph data is made, and collation is carried out between matching basic information about the curriculum vitae form or the curriculum vitae input data and matching basic information about the face photograph data.例文帳に追加

利用者が顔写真データを指定してその添付を指示すると、指定された顔写真データにアクセスし、履歴書フォーム又は前記履歴書入力データについてのマッチング基本情報と、前記顔写真データについてのマッチング基本情報とを照合する。 - 特許庁

Then, when the distance between the two contact positions after the movement becomes equal to or more than a prescribed value, an overall control part 114 controls a recording medium access part 111 to duplicate content data represented by the display object, and to record the content data in a recording medium 120.例文帳に追加

そして、移動後の２箇所の接触位置の間の距離が所定値以上になった場合に、全体制御部１１４は、前記表示オブジェクトが表すコンテンツデータを複製して記録媒体１２０に記録するように記録媒体アクセス部１１１を制御する。 - 特許庁

To provide a session establishing method and the like capable of reducing transmission delay with respect to media data to be transmitted/received between terminals and also reducing a processing load via a secure tunnel with respect to a system where the terminals are connected to a SIP (Session Initiation Protocol) server via access points.例文帳に追加

端末がアクセスポイントを介してＳＩＰサーバに接続するシステムについて、端末間で送受信されるメディアデータに対して、伝送遅延が小さく、且つ、セキュアトンネルを介した処理負荷も小さくすることができるセッション確立方法等を提供する。 - 特許庁

An access point base station 1 acquires transmission rates in a backhaul link 102 from an Internet gateway 2, and controls the transmission rates in a wireless link 101 so as to minimize the difference (and more preferably, the difference to become zero) between the transmission rate in the wireless link and the transmission rate in the backhaul link.例文帳に追加

アクセスポイント基地局１がバックホールリンク１０２の通信速度をインターネットゲートウェイ２から取得し、その通信速度との速度差を極力小さくなる（より好ましくは、速度差がゼロとなる）ように、無線リンク１０１の通信速度を制御する。 - 特許庁

To improve a technique for selecting an encryption system, in which an access point (AP) for a wireless LAN and each terminal to be wirelessly connected to the AP have the common security level, in the AP for a wireless LAN that has a function for relaying signals between a plurality of the terminals.例文帳に追加

複数台の端末間において信号を中継する機能を有する無線ＬＡＮ用アクセスポイント（ＡＰ）において、そのＡＰとそれに無線接続されるべき各端末とに共通のセキュリティレベルを有する暗号化方式を選択する技術を改善する。 - 特許庁

To provide a magnetic random access memory that prevents a write current from decreasing owing to back bias effect of a selection transistor when a relative magnetization direction between a free layer and a pinned layer is inverted from parallel to anti-parallel, and also prevents the area of a memory cell from increasing.例文帳に追加

自由層と固定層の相対的な磁化方向を平行から反平行に反転する際、選択トランジスタのバックバイアス効果による書き込み電流の減少を防止でき、かつメモリセルの面積増大を防ぐことができる磁気ランダムアクセスメモリを提供できる。 - 特許庁

The APLU independently analyzes the commands to determine access patterns to the memory devices and dynamically selects between enabling a pre-fetch function and disabling the pre-fetch function for the memory devices based on the results of the analysis.例文帳に追加

前記ＡＰＬＵは、前記メモリ装置に対するアクセス・パターンを決定するためにこれらのコマンドを独立的に分析するとともに、かかる分析の結果に基づいて、前記メモリ装置用のプリフェッチ機能の可能化及び不能化のうち何れか一方を動的に選択する。 - 特許庁

This access assembly includes a proximal end, a distal end, and a substantially sandglass-shaped central portion extending between the proximal end and the distal end, and includes a compressible body including a first lumen and a second lumen extending through the central portion.例文帳に追加

上記アクセスアセンブリは、近位端と、遠位端と、近位端と遠位端との間に延在する実質的に砂時計形の中央部分とを有し、かつ中央部分を通って延在する第１の管腔および第２の管腔を含む圧縮可能な本体を含む。 - 特許庁

To enable recording materials to be differentiated between the case where images based on data received from an information processing terminal are recorded, and the case where images based on data received through a communication line are recorded, in a data processing device which can access the information processing terminal.例文帳に追加

情報処理端末と接続可能なデータ処理装置において、情報処理端末から受信したデータに基づく画像を記録する場合と、通信回線を介して受信したデータに基づく画像を記録する場合とで記録材を区別可能とすること。 - 特許庁

To provide an observation data collection system and an observation data collection method that enable emergency access between observation stations and a collection station to enable collection of observation data even with the failure of relay stations, while reducing the power consumed by observation devices.例文帳に追加

観測局と集約局との間での緊急時のアクセスを可能とし、中継局が故障しても観測データの回収を可能とし、観測装置側の消費電力を抑えられるようにした観測データ回収システムおよび観測データ回収方法を提供する。 - 特許庁

A hypervisor assigns an I/O bus direct memory access(DMA) address range to each of input/output adapters and prevents data from being transmitted between the input/output adapter inside one logic domain and a memory location assigned to the other logic domain during DMA operation.例文帳に追加

ハイパバイザが、入出力アダプタの各々にＩ／ＯバスＤＭＡアドレス範囲を割当て、直接メモリ・アクセス（ＤＭＡ）操作の間に、１論理区画内の入出力アダプタと、他の論理区画に割当てられたメモリ・ロケーションとの間のデータの伝送を防止する。 - 特許庁

The subjective evaluation collecting part 44b interrupts the communication between the client terminal and the access destination node, collects the subjective evaluation of the user concerning the communication quality in a period with the limitation of communication traffic from the client terminal, and then, stores the subjective evaluation in the subjective evaluation DB 45.例文帳に追加

主観評価収集部４４ｂは、クライアント端末とアクセス先ノードとの通信に割り込み、通信トラヒックが制限されている期間の通信品質に関するユーザの主観評価をクライアント端末から収集し、これを主観評価DB４５に蓄積する。 - 特許庁

When an access control state from a processor side and that from an input/output device side to a shared resource is changed in a switch between a normal control mode and a safe control mode, the both control modes coexist on the same calculator system.例文帳に追加

通常制御モードと安全制御モードが切り替わるときに、共有リソースに対するプロセッサ側および入出力装置側からのアクセス制御状態を変更することで、同一の計算機システム上において両方の制御モードを共存させる。 - 特許庁

The CPU emulator 10 outputs a communication log between the CPU 32 and the RFID part 34, accesses a wireless TAG 40 by a script to evaluate a communication error thereof or the like, and can access memory data contents of the wireless TAG 40.例文帳に追加

ＣＰＵエミュレータ１０は、当該ＣＰＵ３２とＲＦＩＤ部３４との間における通信ログを出力し、スクリプトにより無線ＴＡＧ４０にアクセスしその通信エラー等を評価でき、また、無線ＴＡＧ４０のメモリデータ内容にアクセスすることができる。 - 特許庁

While Motonaga got off without litigation because Owari Province was near the capital Kyoto that provided an easier access to law specialists, if a similar conflict had happened in the Kanto region between kokushi and people in his province (fumyo - tiller of public rice fields) managers, gunji, and zaichokanjin - the local officials), it would have amounted to a war. 例文帳に追加

京の近国で、おそらくは京の法律の専門家とも連携しやすい尾張国だから訴訟で済んだものの、その前後の関東ではおそらく同様の国司と国人（負名経営者と郡司、在庁官人）との軋轢は戦乱にまでなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a master station and an access-controlling method capable of simply avoiding interference between communication systems, and ensuring QoS of the communication band in each of the communication systems, without regulating transmitting power in a plurality of communication systems sharing identical channels.例文帳に追加

同一のチャネルを共有する複数の通信システムにおいて、送信電力制御を行うことなく、簡易に通信システム間の干渉を回避しかつ各通信システムの通信帯域のＱｏＳ保証を可能にする親局及びアクセス制御方法を提供する。 - 特許庁

By a relative access between the interlocking member 55 on the operation tool side and the interlocking member 52 on the unit side accompanying a close swing of the driver stand, the engagement means 56 is switched to an engagement state and interlocks the interlocking member 55 on the operation tool side with the interlocking member 52 on the unit side.例文帳に追加

運転台の閉じ揺動に伴う操作具側連動部材５５と装置側連動部材５２の相対接近により、係合手段５６は、係合状態に切り換わって操作具側連動部材５５と装置側連動部材５２とを連動させる。 - 特許庁

Then the CPU 17 starts a buffer access circuit 210 in an HDC (disc controller) 21 to carry out data copying between the data buffer 251 and an area of a substitute sector buffer 252 stored with data of the substitute sector to which the defective sector is assigned and at which the head 12 arrives.例文帳に追加

そしてＣＰＵ１７は、ＨＤＣ２１内のバッファアクセス回路２１０を起動して、ヘッド１２が到達した欠陥セクタが割り当てられている代替セクタのデータが格納された代替セクタバッファ２５２の領域とデータバッファ２５１との間のデータコピーを実行させる。 - 特許庁

A multifunction machine 7 (printing apparatus) is used such that authentication based on identifiers (identification information) by data exchange between IC cards MC and a card reader 5 authorizes only particular users (registrants) to access the multifunction machine 7 for printing.例文帳に追加

複合機７（印刷機器）の利用に際しては、ＩＣカードＭＣとカードリーダ５との間のデータ授受のもと、上記識別子（識別情報）に基づく認証により、当該複合機７による印刷を、特定の利用者（予め登録された者）のみに許可する。 - 特許庁

An SRAM (Static Random Access Memory) includes a P-channel MOS transistor 1 having a comparatively high conduction resistance value which is connected between a one end of a memory cell power source wiring MVL and a line of power source potential VDD', the power source wiring MVL being provided for each row and connected to a power source node of corresponding row.例文帳に追加

このＳＲＡＭは、各行に対応して設けられて対応の行のメモリセル電源配線ＭＶＬの一方端と電源電位ＶＤＤ′のラインとの間に接続され、比較的高い導通抵抗値を有するＰチャネルＭＯＳトランジスタ１を備える。 - 特許庁

A meter panel 20 is arranged around a meter unit 15 to form a closed space between the meter panel 20 and the front cowl 6, thereby further improving the weather resistance of the on-vehicle equipment 50 and the communication antenna 60 while effectively prevent the access of the third party.例文帳に追加

メータユニット１５の周囲に配設されるメータパネル２０によって、該メータパネル２０とフロントカウル６との間に閉空間を形成すると、車載器５０および通信アンテナ６０の耐候性がさらに高められて第三者によるアクセスを効果的に防止できる。 - 特許庁

To provide a bus controller capable of improving the performance of the entire system by shortening the standby time of access between an external device such as a CPU and a local memory without the need of a plurality of shared memories, and to provide an information processing system using it.例文帳に追加

複数の共有メモリを必要とせずに、ＣＰＵ等の外部装置とローカルメモリとの間のアクセスの待機時間を短くして、システム全体のパフォーマンスを向上させ得るバス制御装置、及びこれを用いた情報処理システムを提供することにある。 - 特許庁

An NIC control means 31 assigns a registered IP address to the NICs 41, 51 in the communication processor 30 and controls correspondence between the IP address and MAC (Memory Access Controller) addresses 42, 52 assigned to the NICs 41, 51 as an NIC/IP address correspondence table 32.例文帳に追加

ＮＩＣ管理手段３１は、登録されたＩＰアドレスを通信処理装置３０内のＮＩＣ４１、５１に対して割り当て、ＩＰアドレスとＮＩＣ４１、５１に割り当てられたＭＡＣアドレス４２、５２との対応を、ＮＩＣ／ＩＰアドレス対応表３２として管理する。 - 特許庁

In doing so, it is critical to distinguish clearly between the new mechanism and the existing instruments in order to avoid overlap with various existing IMF instruments,and to ensure that introduction of a new instrument would not hinder members’ access to IMF resources via existing arrangements. 例文帳に追加

その際、既存の様々な制度との重複を避ける観点から、新たな仕組みの位置付けを明確にすることが重要であり、また、新たな仕組みの導入によって既存のアレンジメントに基づくIMF資金へのアクセスが阻害されることがあってはならないと考えます。 - 財務省

To make IP communication between radio terminals without depending on a preset operation mode by assigning a private IP address to a connected radio terminal, even if an access point is set at a bridging mode, if the terminal is not connected to an active wired network.例文帳に追加

有効な有線ネットワークに接続されていないときは、ブリッジングモードに設定されている場合であっても、接続した無線端末にプライベートＩＰアドレスを割り当て、設定された動作モードによらず無線端末間でＩＰ通信を行うことを可能にする。 - 特許庁

A data transfer means 7 executes data transfer based on a direct memory access between a memory 1a of the equipment 1 and another peripheral equipment 8 based on a data transfer request outputted from the user process 6 and specifying the logical address converted by the means 5.例文帳に追加

データ転送手段７は、ユーザプロセス６からの第２のアドレス変換手段５によって変換された論理アドレスを指定したデータ転送要求に基づいて、周辺機器１のメモリ１ａと他の周辺機器８との間のダイレクトメモリアクセスによるデータ転送を行う。 - 特許庁

To provide an exclusive method for a programmable controller which uses still only one keyword so that the management of the keyword is not made complicated, permits exclusive control over a communication between subsystems, and prevents illegal access from outside even if the keyword leaks.例文帳に追加

キーワードの管理を複雑にしないためにもキーワードは一つのままとし、それでいてサブシステム間の通信に排他制御を可能とし、かりにキーワードが漏洩したとしても外部からの不正アクセスを防止することができるプログラマブルコントローラの排他方法を提供する。 - 特許庁

This access control server 3 has: an authentication part 7 authenticating a user operating a terminal; and an ACE setting part 9 setting a network link allowing communication between a specific computer unit and the terminal operated by the user to a hub 4 according to an authentication result thereof.例文帳に追加

アクセス制御サーバ３は、端末を操作するユーザを認証する認証部７と、その認証結果に応じて、ハブ４に対して、ユーザの操作する端末と特定のコンピュータユニットとの間の通信を可能とするネットワークリンクを設定するＡＣＥ設定部９を備える。 - 特許庁

To provide a digital image communication system which is capable of storing digital images opened to the public and the other digital images closed to the public on a network in a server by discriminating between them without getting access over and over to a different image storage region which is set different for each setting of digital images.例文帳に追加

デジタル画像の設定ごとに異なった画像格納領域へアクセスをやり直すことなく、ネットワーク上で公開を希望するデジタル画像と、非公開を希望するデジタル画像とを区別してサーバに格納できるデジタル画像通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a compact gas-insulated switchgear obtained by constructing and connecting a bus-side equipment unit, a circuit breaker unit, and a line-side equipment unit in this order, which makes it possible to easily access a current transformer secondary terminal box without increasing the distance between circuits.例文帳に追加

母線側機器ユニット、遮断器ユニット、線路側機器ユニットの順序で構成接続されたガス絶縁開閉装置において、回線間寸法を広げることなく変流器二次端子箱への接近が容易にできるコンパクトなガス絶縁開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a PDC-P channel packet network access method by which a communication server of a general office can surely transmit an electronic mail without being affected by an external environment of a path between the server and a PDC-P terminal in the case that the communication server transmits the electronic mail to the PDC-P terminal.例文帳に追加

一般のオフィスの通信サーバからＥメールをＰＤＣ−Ｐ端末に送信する際に、経路間の外部環境に影響されずに送信でき、確実にＥメールを送信することができるＰＤＣ−Ｐパケットネットワークアクセス方法を提供すること。 - 特許庁

This semiconductor integrated circuit is provided with a CPU (101) as a master module; an IP (107) as a functional module; and a power/clock control bridge (104) for relaying access between the CPU and the IP, and for controlling at least one of power supply and clock supply to the IP.例文帳に追加

マスタモジュールとなるＣＰＵ（１０１）と、機能モジュールであるＩＰ（１０７）と、ＣＰＵとＩＰ間のアクセスを中継すると共に、ＩＰへの電力供給とクロック供給の少なくとも一方を制御する電力・クロック制御ブリッジ（１０４）とを備える。 - 特許庁

The system for reducing instability and writability problems arising from relative variations between voltages at which memory cells and logic components that access the memory cells operate prohibits memory accesses when the voltages are not within an acceptable operating range.例文帳に追加

メモリ・セルが動作する電圧とメモリ・セルをアクセスする論理回路素子が動作する電圧との間の相対的な変動から生じる不安定性と書込み性問題を減少させるシステムは、電圧が許容可能な動作範囲内にないときにメモリ・アクセスを禁止する。 - 特許庁

Namely, the integrated circuit enables communications between the host device and the JTAG controller via a system bus without the need for a dedicated JTAG test access port (TAP) typically required for accessing the JTAG controller.例文帳に追加

即ち、本集積回路は、典型的にＪＴＡＧ制御器へアクセスするために必要とされる専用のＪＴＡＧテストアクセスポート（ＴＡＰ）に対する必要性無しに、システムバスを介してホスト装置とＪＴＡＧ制御器との間で通信を行うことを可能とする。 - 特許庁

Promoted by reduced distance between markets brought by information and communications technology development, improved access to investment-related information and development of international capital market, the tendency for investors to invest in domestic equities (home bias) has fell down and international capital movement has increased.例文帳に追加

情報通信技術の進歩による市場間距離短縮、投資関連情報の取得の容易化、国際資本市場の整備などによって、国内貯蓄の投資先として国内が選好される傾向（ホーム・バイアス）が低下し、国際資本移動が活発化している。 - 経済産業省

Thus, a wall guard 48 of the required thickness to prevent occurrence of fouling and damages of the surface 6 of the sliding door 4 can be easily provided in the space between the edge in the access direction of the entrance 3 and the surface 6 of the sliding door 4 during the operation of the elevator for works.例文帳に追加

このため、エレベーターの工事用運転時に引き戸４の表面６に汚損、損傷の発生を防止するための所要の厚さの養生板４８を、出入口３の出入方向縁部と引き戸４の表面６の隙間に容易に仮設することができる。 - 特許庁

When the train 110 does not arrive at a station 120 at an estimated time, the in-car server 200 transmits the train number 211 and delay information 212 to a local server 300 as information for making notification on the delay of the train 110 by communication between access points.例文帳に追加

列車１１０が予定時刻に駅１２０に到着しなかった場合、車内サーバ２００は、列車１１０が遅れたことを知らせる情報として列車番号２１１と遅れ情報２１２とをアクセスポイント間通信により構内サーバ３００に送信する。 - 特許庁

To enable collective management of a memory region to be protected in a memory protection method wherein the memory region to be protected is specified by a program via registers even when memory regions to be protected are different between a plurality of jobs by making access to a memory protection controlling unit by the respective jobs impossible.例文帳に追加

プログラムがレジスタを介して保護するメモリ領域を指定するようなメモリ保護方法において、複数のジョブで保護するメモリ領域が異なる場合、それぞれのジョブがメモリ保護制御部にアクセスでき、保護すべきメモリ領域が一括管理できない。 - 特許庁

To provide an information processing unit capable of easily establishing remote access connection between equipment inside a LAN and that outside the LAN, and to provide an information reproducing unit, an information processing method, an information reproduction method, an information processing system and a program.例文帳に追加

ＬＡＮ内に存在する機器とＬＡＮ外に存在する機器との間のリモートアクセス接続を容易に確立させることが可能な情報処理装置、情報再生装置、情報処理方法、情報再生方法、情報処理システムおよびプログラムを提供する。 - 特許庁