「adding of value」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The driving operation device comprises: a gripper 52 independently manipulated by a driver; an operation lever 50 having a trigger operation part 53; and an electric control part 20 outputting an output value based on the operation amount acquired by adding an output value based on the operation amount of the gripper 52 to the operation amount of the trigger operating part 53.例文帳に追加

運転操作装置に、運転者によって独立して操作される把持部５２と、引き金操作部５３を備えた操作レバー５０と、把持部５２の操作量に基づく出力値と、引き金操作部５３の操作量に基づく出力値とを加味した出力値を出力する電気制御部２０等を設けた。 - 特許庁

A predetermined value is obtained by using a perpendicularly energizing means of perpendicularly energizing a processing rack to the predetermined value by adding holding force for holding a driven gear engaging a driving gear provided to a main driving shaft driven by a driving source at an engagement position to the loading weight of the processing rack.例文帳に追加

駆動源により駆動される主駆動軸に設けられた駆動ギヤと噛み合う処理ラックに設けられた従動ギヤを噛み合い位置に保持する保持力を、前記処理ラックの装着自重に加えて、鉛直方向に処理ラックを付勢し、所定値とする鉛直方向の付勢手段を用いて所定値とする。 - 特許庁

In a step 15, a target steered angle δf is calculated by using a coefficient a which uniformly increases with the increase of a vehicle speed V, and a decrease coefficient b which uniformly decreases with the increase of the vehicle speed V, and by adding the value multiplied with the coefficient a and the steered angle δm, and the value multiplied with the coefficient b and the steered angle δd.例文帳に追加

次に、ステップＳ１５にて、車速Vの増大に伴って一様に増加係数aと車速Vの増大に伴って一様に減少する係数bとを用い、係数aと転舵角δmを乗算した値と係数bと転舵角δdを乗算した値とを加算して目標転舵角δfを計算する。 - 特許庁

This method for producing humic acid-based soil amendments comprises adding and mixing a coal ash regulated to a pH value 4-6 with an organic carbon source, adding water to the resultant mixture, subjecting the mixture to thermochemical reaction under temperature conditions of ≥90°C and converting the mixture into a humic acid-based material.例文帳に追加

有機質の炭素源にｐＨ値４〜６に調整した石炭灰を添加混合し、この混合物に水を添加すると共に９０℃以上の温度条件で熱化学反応させてＡ型腐植酸を含有する腐植酸質に変成させることからなる腐植酸質土壌改良資材の製造方法とする。 - 特許庁

To provide a porous lightweight material capable of suppressing the elution of arsenic of equal to or above reference value by adding a proper quantity of magnesium or a magnesium compound and natural derivation magnesium and exhibiting finish performance of a product in the manufacture of the porous lightweight material using waste glass as a raw material and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

廃ガラスを原料として多孔質軽量資材を製造する際に、マグネシウムやマグネシウム化合物又は天然由来マグネシウムを適量添加することで、基準値以上のヒ素溶出が抑制され、かつ製品の仕上がりも良好な多孔質軽量材とその製造方法を実現する。 - 特許庁

The focus operation part 15 obtains the position of the focusing lens in the lens 11 during the shift to the manual focus, and drives the focusing lens of each of the lenses 11, 12 so that the position of the focusing lens of each of the lenses 11, 12 is in the position determined by adding a value corresponding to the amount of operation by the user to the obtained focusing lens position.例文帳に追加

フォーカス操作部１５は、マニュアルフォーカスへの移行時のレンズ１１におけるフォーカシングレンズの位置を取得し、レンズ１１、１２のそれぞれにおけるフォーカシングレンズの位置が、取得したフォーカシングレンズの位置にユーザの操作量に応じた値を加算した位置となるように、各レンズのフォーカシングレンズを駆動する。 - 特許庁

The arithmetic circuit 28 of a master control part 20 is provided with a data conversion processing part 30 as the manipulated variable adjusting means of a slave manipulator 2 for adding offset data offset in the direction of increasing the manipulated variable of the manipulator 2 to command value data of a control signal of the manipulator 2 at the time of manipulating a master manipulator 3.例文帳に追加

マスターマニピュレータ３の操作時にスレーブマニピュレータ２の操作量を増大させる方向にオフセットさせたオフセットデータをスレーブマニピュレータ２の制御信号の指令値データに付加するスレーブマニピュレータ２の操作量調整手段としてのデータ変換処理部３０をマスター制御部２０の演算回路２８に設けたものである。 - 特許庁

To obtain high-accuracy synchronization of a data regeneration by a simple method, by adding a timer value to be used for synchronizing the transmission and reception timing for broadcast control information to the transmitting data on sounds and video images, and transmitting them.例文帳に追加

報知制御情報の送受信タイミングの同期に使用されるタイマ値を音声，映像の送信データに付加して送信することにより、簡易な方法で、再生データの高精度な同期を可能とすること。 - 特許庁

The neutral-point voltage adding section 107 has a phase decision section 1071 deciding the maximum phase Vmax_-phase and the minimum phase Vmin_-phase of a voltage command value in three-phase voltage command values vu^*"V", vv^*"V" and vw^*"V".例文帳に追加

また、中性点電圧加算部１０７は、３相電圧指令値ｖｕ^＊［Ｖ］、ｖｖ^＊［Ｖ］、ｖｗ^＊［Ｖ］のうち電圧指令値の最大相Ｖｍａｘ＿ｐｈａｓｅおよび最小相Ｖｍｉｎ＿ｐｈａｓｅを判定する相判定部１０７１を備える。 - 特許庁

The method for measuring the hardness comprises steps for detecting a color developing change when the indicator for measuring the hardness is added to a solution to be measured, and changing the adding amount of a desensitizer in the indicator based on the detected value.例文帳に追加

被測定溶液に硬度測定用指示薬を添加したときの発色変化を検出し、この検出値に基づいて、硬度測定用指示薬中の減感剤の添加量を変化させることを特徴とする。 - 特許庁

Then, the result (x_b+Δx, y_b+Δy, z_b, θ_b) obtained by adding a zero point position correction value to the shape measured data of the aspherical surface is converted to measured data (Xb, Yb, Zb) in the XYZ orthogonal coordinates system.例文帳に追加

次に、非球面の形状測定データに原点位置補正値を加算した結果（ｘ_ｂ＋Δｘ，ｙ_ｂ＋Δｙ，ｚ_ｂ，θ_ｂ）をＸＹＺ直交座標系の測定データ（Ｘ_ｂ，Ｙ_ｂ，Ｚ_ｂ）に変換する。 - 特許庁

Values F2'-F4' can be obtained by adding or subtracting the warp component Wa=-2 decided by the set processing to/from each of the three control force target values F2-F4 except the maximum target value.例文帳に追加

また、最大目標値以外の３つの制御力目標値Ｆ２〜Ｆ４の各々に、設定された処理によって決定されたワープ成分Ｗａ＝−２を加算又は減算することによってＦ２’〜Ｆ４’が得られる。 - 特許庁

the wind turbine generator outputs reactive power in accordance with a value obtained by adding reactive power command for suppressing voltage fluctuations due to output voltage of the wind turbine generator to the reactive power command.例文帳に追加

さらに、風力発電装置は前記無効電力指令に、風力発電装置の出力電力に起因する電圧変動を抑制するための無効電力指令を加算した値に従って無効電力を出力する。 - 特許庁

The power of a spectrum SP is compensated by replacing a spectrum whose value is not larger than a threshold with the spectrum PCSP for power compensation which has been subjected to power compensation or adding the spectrum PCSP for power compensation which has been subjected to power compensation to the spectrum SP.例文帳に追加

そして、閾値以下のスペクトルをパワー調整後のパワー補整用スペクトルPCSPで置き換えることにより、又はスペクトルSPにパワー調整後のパワー補整用スペクトルPCSPを足し込むことにより、スペクトルSPのパワー補整を行う。 - 特許庁

To minimize power consumption and materialize energy saving while waiting, by performing the switching action at waiting intermittently by merely adjusting the value of each key device without adding a large change to an existing circuit.例文帳に追加

現行の回路に大幅な変更を加えることなく、それぞれのキーデバイスの値を調整するだけで、待機時のスイッチング動作を間欠に行い、消費電力を極小に抑え、待機時、省エネルギーを実現させる。 - 特許庁

Error components of the dead time are added to the output voltage components by the dead time compensation value adding parts 19a, 19b, and the added result is input in PWM modulation parts 14a, 14b to perform PWM modulation.例文帳に追加

出力された電圧成分は、デットタイム補償値加算部１９ａ，１９ｂでデッドタイムの誤差成分を加算して、その加算値がＰＷＭ変調部１４ａ，１４ｂに入力されてＰＷＭ変調される。 - 特許庁

In an image encoding device 1, an encoding amount adding portion 18 accumulates an encoding amount of an arithmetic code D17 per bit plane encoded by an EBCOT portion 17, and an accumulated value is supplied to a control portion 19.例文帳に追加

画像符号化装置１において、符号量加算部１８は、ＥＢＣＯＴ部１７で符号化されたビットプレーン毎の算術符号Ｄ１７の符号量を累積し、累積値を制御部１９に供給する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving a taste by adding added value to a game state controlled at present and raising a player's expectation to a game state to be controlled next.例文帳に追加

現在制御されている遊技状態に付加価値を付与すること、および、次に制御される遊技状態に期待感を抱かせることにより興趣を向上させることができる遊技機を提供することである。 - 特許庁

This one-part moisture-curing urethane composition consists essentially of an isocyanate group-terminated urethane prepolymer and is obtained by adding (A) a compound having 6.0-9.0 solubility parameter value and/or (B) a compound having at least one basic structure represented by the formula (wherein, n is 0-3) in the molecule thereto.例文帳に追加

本発明の一液型湿気硬化性ウレタン系組成物は、イソシアネート基末端ウレタンプレポリマーを主成分とし、（Ａ）溶解度パラメーター値６.０〜９.０の化合物および／または（Ｂ）分子中に式： - 特許庁

When the residual quantity becomes lower than the allowable lower limit value, an announcement is performed accordingly to a person in the house, distributorshop or the like by the kerosene residual quantity lower limit signals, thus adding required amount of kerosene when required.例文帳に追加

残量が許容下限値を下回った際に、灯油残量下限信号によって、家庭のいずれかの人や、販売店等に連絡することができ、灯油を必要なときに必要なだけ追加することができる。 - 特許庁

If the result shows that the cranking time is longer than the expected value, a minute time t is added to a learning control portion, and the final current feed time of the glow plug is obtained by adding the learning control portion and the fundamental current feed time (S12).例文帳に追加

その結果、クランキング時間が期待値より長い場合には、学習制御分に微小時間ｔを加算し、この学習制御分と基本通電時間とを合わせてグロープラグの最終通電時間とする（Ｓ１２）。 - 特許庁

A retrieved result output part 116 refers to the work area 110 and ranks the specified document set by adding a truth value and the degree of association and outputs the ranked result to the interface 102 as a retrieved result.例文帳に追加

検索結果出力部１１６は、ワーク領域１１０を参照して、該特定された文書集合を、真偽値と関連度とを加味してランキングし、そのランキング結果を検索結果としてインターフェース１０２に出力する。 - 特許庁

A key 3 encrypts addition data obtained by adding a counter code C_K1 to a constant value 201, extracts an encryption code C_K4 as a part of the addition data to transmit the encryption code C_K4 and the counter code C_K1 to a vehicle 2.例文帳に追加

キー３は、カウンターコードＣ_Ｋ１と定数値２０１を加算した加算データを暗号化し、その一部である暗号コードＣ_Ｋ４を抽出して暗号コードＣ_Ｋ４とカウンターコードＣ_Ｋ１とを車両２へ送信する。 - 特許庁

A lattice fringe slit is moved from the original position by a drive part by a distance obtained by adding or subtracting a distance corresponding to the alignment interval of a parallel fringe to or from a predetermined value.例文帳に追加

格子縞スリットを、平行な縞の配置間隔に相当する距離と、その配置間隔に相当する距離に所定の値を加算させた距離又は減算させた距離だけ、駆動部で原点位置から移動させる。 - 特許庁

To provide an impedance matching device for backfire zigzag antenna, that can obtain excellent impedance matching without the need for increasing a diameter of a matching disk and for adding a new component and that obtains a desired VSWR value.例文帳に追加

整合円板の直径を大きくしないで、かつ新たな部品を追加せずに良好なインピーダンス整合が得られ、ＶＳＷＲを所望の値にすることが可能なバックファイヤー・ジグザグアンテナのインピーダンス整合器を提供する。 - 特許庁

This antenna device is provided with a storage device for storing a correction phase for correcting the difference between the set value of the real time delay line and the actual delay quantity, and an arithmetic circuit for adding the correction phase to the phase set in a phase shifter.例文帳に追加

実時間遅延線路の設定値と実際の遅延量の差違を補正する補正移相を貯える記憶装置と、移相器に設定する位相に上記補正位相を加える演算回路を備える。 - 特許庁

After the pH value of the agrochemical waste liquid is adjusted at around 10 by adding an alkali agent 13 such as sodium hydroxide thereto, the liquid is brought into contact with flocculants 14, 15, and active carbon 19 to be treated for removing the agrochemicals.例文帳に追加

農薬廃液を、水酸化ナトリウム等のアルカリ剤１３を添加してｐＨ値を１０前後に調整した後に、凝集剤１４、１５および活性炭１９を接触させて農薬を除去処理する。 - 特許庁

This method for producing the polymer emulsion comprises emulsion-polymerizing a mixture of water, a monomer, an emulsifier, and a polymerization initiator and then adding a monovalent inorganic hydroxide to the polymerization product to adjust to a desired pH value.例文帳に追加

水と、モノマーと、乳化剤と、重合開始剤とを混合して乳化重合反応させることと、そして、その後に、一価の無機水酸化物を添加して所望のｐＨに調製することによって達成することができる。 - 特許庁

A real temperature of the power MOSFETs is obtained by adding the temperature detected by the temperature sensor 16 to the heat value, and a motor current is changed and controlled by a CPU 11 so that a real temperature does not exceed a predetermined threshold.例文帳に追加

この発熱量に、温度センサ１６で検出した温度を加算することにより、パワーＭＯＳＦＥＴの実温度を求め、実温度が所定の閾値を超えないように、ＣＰＵ１１でモータ電流を変更制御する。 - 特許庁

A rest time b (fuel addition interval) for adding the fuel in the concentrated and intermittent addition of the fuel is adjusted to be more reduced as a final target air-fuel ratio AFt reaches a value nearer the rich side.例文帳に追加

上記集中的な間欠燃料添加に際しての燃料添加の休止時間ｂ（燃料添加間隔）については、最終目標空燃比ＡＦｔがリッチ側の値になるほど短くなるように調整される。 - 特許庁

This vehicular brake control device generates braking pressure (wheel cylinder pressure) by adding auxiliary pressure, which is adjusted by a hydraulic pump and a solenoid valve, to the master cylinder pressure from a time point when the amount of brake operation reaches a fine value (including zero).例文帳に追加

この装置は、制動操作量が微小値（「０」を含む）に達した時点から、マスタシリンダ圧に、液圧ポンプと電磁弁とにより調整される補助圧力を加えて制動圧力（ホイールシリンダ圧）を発生させる。 - 特許庁

The first capacitor element has a capacitance value which is smaller at the time of execution of an adding mode than at the time of execution of a non-adding mode, and thereby making an amplification factor of the amplifier smaller at the time of execution of the adding mode than at the time of execution of the non-adding mode.例文帳に追加

光電変換素子を含む複数の画素部（Ｐｉｘ１，Ｐｉｘ２）と、複数の画素部の信号を読み出す信号線（１０６）と、信号線に第１の電極が接続された第１の容量素子（１０７ａ，１０７ｂ）と、第１の容量素子の第２の電極に入力端子が接続された増幅器（１０９）と、増幅器の入力端子及び出力端子の間に接続された第２の容量素子（１１０ａ，１１０ｂ）と、を有し、第１の容量素子は、その容量値が非加算モード実行時よりも加算モード実行時において小さくなり、前記増幅器の増幅率が前記非加算モード実行時よりも前記加算モード実行時において小さくなることを特徴とする固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

When the information of the number of fails is extracted from all within a discrimination objective range in DUT and summed up, the fail adding information is outputted to a comparator section 104 from a flip-flop 103, and the fail adding information is compared with a fail count limit value to discriminate whether the discrimination objective range is relievable by the ECC function.例文帳に追加

そして、ＤＵＴ内の判定対象範囲内の全てからフェイル数情報を抽出して累計すると、フリップフロップ１０３からフェイル加算情報を比較部１０４に出力し、このフェイル加算情報をフェイルカウントリミット値と比較して判定対象範囲がＥＣＣ機能により救済可能であるか否かを判定する。 - 特許庁

The electrophotographic toner is obtained by adding an acid value adjuster to raw materials including at least a polylactic acid-based resin subjected to hydrolysis treatment so that it becomes a number average molecular weight of ≤20,000 as a binder resin and a colorant and carrying out melting, kneading, pulverization and classification, wherein the amount of the acid value adjuster used is set so that the acid value of the resulting toner is adjusted to be ≤10.例文帳に追加

結着樹脂として数平均分子量が２０，０００以下になるよう加水分解処理したポリ乳酸系樹脂と、着色剤とを少なくとも含む原料に、酸価調整剤を加えて溶融・混練・粉砕・分級して得られる電子写真トナーであって、得られるトナーの酸価を１０以下に調整すべく前記酸価調整剤の使用量を設定してなることを特徴とする電子写真トナー。 - 特許庁

A dummy data block creating and adding part creates a dummy block group 61a in which dummy data blocks 62 of a quantization density value of an intermediate dropped ink and dummy data blocks 62 of quantization density value of 0 are arranged so as to be alternately repeated by eight times, and adds the dummy data block group 61a just before the first data block about a transmission order about each of pixel strings relating to the image data.例文帳に追加

ダミーデータブロック作成追加部が、中滴インクの量子化濃度値のダミーデータブロック６２と、０の量子化濃度値のダミーデータブロック６２とが交互に８回繰り返されるように配置されたダミーデータブロック群６１ａを作成すると共に、画像データに係る画素列のそれぞれについて、送信順に関する先頭のデータブロックの直前にダミーデータブロック群６１ａを追加する。 - 特許庁

According to the circuit board creation program, a simulation assuming a case in which addition of a bypass capacitor 188 near another bypass capacitor 185 provided between a pin and via 186 of an LSI part 183 can be performed, simply by adding a bypass capacitor property model and changing the value of a coefficient parameter by which the property value of an element of a line part is to be multiplied or divided.例文帳に追加

提案する基板モデル作成プログラムによれば、ＬＳＩ部品１８４のピンとビア１８６、１８７との間に設けられたバイパスコンデンサ１８５の近くに新たなバイパスコンデンサ１８８を追加した場合のシミュレーションを、バイパスコンデンサ特性のモデルを追加し、配線部分のエレメントの特性値に乗算または除算する係数パラメータの値を変更するだけで実行することができる。 - 特許庁

A procedure comprises processing of analyzing a clock skew in a circuit, processing of analyzing information about timing violation, processing of analyzing information about output delay of each flip-flop, processing of analyzing information about cell characteristics, processing of optimizing the value of the clock skew, processing of adding a delay to a clock line, and processing of outputting information about a changed wiring path and logic.例文帳に追加

回路のクロックスキューを解析する処理と、タイミング違反の情報を解析する処理と、各フリップフロップの出力遅延の情報を解析する処理と、セル特性の情報を解析する処理し、クロックスキューの値を最適化する処理と、クロックラインに遅延を追加する処理と、変更された配線パス、論理の情報を出力する処理とで構成される。 - 特許庁

The interpolation processing section 2 comprises: a plurality of multipliers 42 for multiplying the sample value of the waveform at each sampling time, by a predetermined function; an adder 43 for adding each output of the multipliers 42; and a one-bit ΔΣ modulator 41 which is provided in a preceding stage of each multiplier 42.例文帳に追加

補間処理部２は、各サンプリング時刻での波形のサンプル値と所定の関数との積を演算する複数の乗算器４２と、各乗算器４２の出力を加算する加算器４３と、各乗算器４２の前段にそれぞれ設けられた１ビットΔΣ変調器４１とを備えている。 - 特許庁

A first transmission circuit extracts, from an output signal of the first multiplier, a signal having an addition frequency that is a value adding a frequency of the reception signal of the first link and a frequency of the first conversion signal, and transmits the extracted signal to the first link.例文帳に追加

第１の送信回路は、第１の乗算器の出力信号から、第１のリンクの受信信号の周波数と第１の変換信号の周波数との加算値である加算周波数を持った信号を抽出し、その抽出した信号を第１のリンクに送信する。 - 特許庁

A bit value of discrimination bit position of a retrieval key is retrieved for all the branch nodes as branch destination information, and the node reference number of the sequence element in which the link destination node is arranged is retrieved by doubling the node reference number of the link source branch node and adding with the branch destination information.例文帳に追加

検索キーの弁別ビット位置のビット値を分岐先情報として全てのブランチノードについて求めておき、リンク先のノードの配置された配列要素のノード参照番号は、リンク元のブランチノードのノード参照番号を２倍し、分岐先情報と加算して求める。 - 特許庁

The method also includes inputting the second portion to a second segment of a second four-to-two compressor and adding two values of one immediately to the right of the second portion in order to carry in a second value of one to the second portion to complete a second two's complement operation.例文帳に追加

この方法はまた、第２の部分を、第２の４対２コンプレッサの第２のセグメントへ入力することと、１からなる第２の値を第２の部分にキャリーインし、第２の２の補数演算を達成するために、第２の部分のすぐ右側に、１からなる２つの値を加えることとを含む。 - 特許庁

To provide a game machine further improving a zest of a game, especially the zest of the game before starting a big win, by adding a value other than a forenotice to a big win forenotice giving the forenotice that the result of a variable display of identification information becomes a big win.例文帳に追加

識別情報の可変表示の結果が大当りとなることを予告する大当り予告に、当該予告以外の価値を付加することよって、遊技の興趣、特に大当り開始前における遊技の興趣をさらに向上させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

In the computing method of the waiting time as one example, the waiting time is computed by adding the number of the electric-lock controllers and the communication addresses allocated to each electric-lock controller and multiplying residual obtained by dividing the value of addition by the number of the electric-lock controllers by an arbitrarily set time.例文帳に追加

一例として、待ち時間の算出方法は、電気錠制御装置の数と、夫々の電気錠制御装置に割り当てられた通信アドレスとを足し、その値を、前記電気錠制御装置の数で除して得た余りに、任意に設定される時間を乗じて算出するようにする。 - 特許庁

A planned replacement number of sheets (planned replacement time) concerning each kind of parts incorporated in the image forming device, i.e., a value obtained by adding a previously set life number (life time) at every kind of parts to the total printing number of sheet (total printing time) up to the replacement is stored in the non-volatile memory.例文帳に追加

画像形成装置に内蔵される各部品それぞれについてのの交換予定枚数（交換予定時間）、即ち、交換時の総印刷枚数（総印刷時間）に、各部品毎にあらかじめ設定された寿命枚数（寿命時間）が加算された値が不揮発性メモリに記憶される。 - 特許庁

To provide a bridge with a reduced exposed surface area of concrete or the like and an appearance preventing impairment of an ambient landscape, capable of adding value to an inorganic building, reducing a heat island phenomenon, and contributing to conservation of nature.例文帳に追加

コンクリート等の露出表面積を減少させて橋梁の外観が周囲の景観を損なうことのないようにできて無機質な構造物に対して付加価値を与えることができ、また、ヒートアイランド現象を軽減でき自然環境保全にも寄与できる橋梁を提供する。 - 特許庁