「additional level」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The structure is included into the metallization level, thus eliminating the need for additional treatment processes, when the different structure is formed.例文帳に追加

これらの構造をメタライゼーションレベル内に含むことにより、これらの異なる構造を形成する際にさらなる処理工程を加えることが避けられ得る。 - 特許庁

The additional signal is preferably a signal having a 200 to 4 kHz center frequency or a white noise signal which is a signal whose sound pressure level is within a given range.例文帳に追加

付加信号は、２００〜４ｋＨｚを中心周波数とする信号、または、音圧レベルが所定範囲内の信号である白色雑音信号が好ましい。 - 特許庁

To enable recording so as to be able to perform correct reproduction without adding many pieces of additional information when multi-level information is recorded in an information recording medium.例文帳に追加

情報記録媒体に多値情報を記録するときに多くの付加情報を付加しないでも正しく再生可能に記録できるようにする。 - 特許庁

To provide a position measurement system of a lithography device capable of accurately prescribing a z-directional zero level without the need to use an expensive and/or an additional sensor.例文帳に追加

高価な及び／又は追加のセンサを使用する必要なしにｚ方向のゼロレベルを正確に規定できるリソグラフィ装置の位置測定システムを提供する。 - 特許庁

At this instance, a load increase due to additional processes is reduced by setting a carrier frequency at a lower level than usual, by shifting a feedback control to an open-loop control, and the like.例文帳に追加

このとき、キャリア周波数を通常よりも低く設定したり、フィードバック制御をオープンループ制御に移行したりして、処理負担の増加を低減する。 - 特許庁

A surrounding body of the 2nd section forms an additional barrier against the entry of the external contaminant to further reduce the contaminant level of the 1st section.例文帳に追加

第２区画の包囲体によって外部汚染物の進入に対する追加の障壁が形成され、第１区画の汚染物レベルがさらに低減される。 - 特許庁

Further, the carrier frequency and the code phase are re-acquired based on the level of the additional correlation value by adding each correlation value by the degree of correlation detection part.例文帳に追加

そして、相関度検出部による各相関値を足し合わせた加算相関値のレベルに基づいてキャリア周波数とコード位相の再捕捉を行う。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of exactly correcting an OB level difference generated in an imaging element without adding an additional sensor or the like nor increasing circuit scale, and a method and program for adjusting a black level.例文帳に追加

更なるセンサ等の追加や回路規模の増加を伴うことなく、撮像素子において発生するＯＢ段差を正確に補正することが可能な撮像装置、黒レベルの調整方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

When a hot water remains in the bathtub, additional heating is performed up to a set temperature before a water level is measured, and the data is used to calculate a hot water amount required to reach a target water level for supplying hot water.例文帳に追加

残り湯がある場合、あらかじめ設定温度まで追いだき運転を行い、その後水位を測定し、そのデータを用いて目標水位までの必要注湯量を算出しお湯張りを行うようにしている。 - 特許庁

When a 605 line detecting part 3 detects 605 line in a high resolution image signal, synchronous signal level control part 1 adds or subtracts an additional pulse to or from an upward pulse in ternary synchronous signal in the 605 line to have the signal level different from normal signal level.例文帳に追加

６０５ライン検出部３において、高精細度映像信号の６０５ラインが検出されると、同期信号レベル制御部１は、６０５ラインの３値同期信号における上向きパルスの信号レベルが正規の信号レベルとは異なる信号レベルとなるよう付加パルスを加算あるいは減算する。 - 特許庁

The voltage level coding system includes a level encoder having an input to receive data segments coded using a first code and an output to supply second data codes indicating one of 2^N plus at least one additional voltage level.例文帳に追加

第１コードを利用してコーディングされたデータセグメントを受信するための入力と、２^Ｎに少なくとも一つの追加電圧レベルを加算した電圧レベルのうち一つを表す第２データコードを供給するための出力とを有するレベルエンコーダを含む電圧レベルコーディングシステムである。 - 特許庁

After that, for example, when a processing load or the like of a CPU is reduced to a level below a fixed level, the data before additional writing are recorded again by moving them to the reservation area for defragmentation, and fragments of the update file are eliminated at that stage.例文帳に追加

この後において、例えばＣＰＵの処理負荷などが一定以下に軽くなったとされると、追記前データをデフラグ用予約領域に移動させるようにして記録し直し、この段階で更新ファイルのフラグメントを解消する。 - 特許庁

To provide a risk-based authentication system achieving a flexible authentication method by changing a determination level for executing additional authentication by changing an evaluation result of a risk level according to an attribute for each user or an attribute of a transaction.例文帳に追加

ユーザ毎の属性やトランザクションの属性に応じてリスクレベルの評価結果を変化させて追加認証を実行する判断レベルを変化させることで、柔軟性のある認証方法を実現するリスクベース認証システムを提供する。 - 特許庁

Gate level data after logic composition are inputted 103 and when a gate level version cone and a racing checkpoint are present, a subcone (called a racing check cone) having the racing checkpoint as the end point of the cone is generated as additional information on the cone.例文帳に追加

論理合成後のゲートレベルデータを入力１０３し、ゲートレベル版コーンとレーシングチェックポイントが存在する場合は、レーシングチェックポイントをコーンの終点とした、サブコーン（レーシングチェックコーンと呼ぶ）をコーンの付加情報として生成する。 - 特許庁

After processing such as black level correction is applied to and additional information is added to, read image data are sent through an interface 110 and a communication means 122 to external equipment 114.例文帳に追加

読み取った画像データは、黒レベル補正等の処理が行われ、付加情報が付加された後、インターフェース１１０、通信手段１２２を介して外部機器１１４に送られる。 - 特許庁

To almost completely eliminate level difference between an asphalt pavement surface spread and levelled by a basic screed part and an asphalt pavement surface spread and levelled by an additional screed part.例文帳に追加

基本スクリード部で敷き均されたアスファルト舗装面と追加スクリード部で敷き均されたアスファルト舗装面との間における段差をほぼ完全になくすことができるようにする。 - 特許庁

Even when the wave-absorbing breakwater is sunk or the sea water level is raised, it will be sufficient to fit the recessed part 2 to the upper part 21 of the existing block, so that additional piling can be facilitated.例文帳に追加

消波堤が沈下または海水位が上昇した場合でも既存のブロックの上部２１に凹部２を嵌合するだけでよいので、積み増しが容易である。 - 特許庁

A correction gain determination part 32 computes an additional gain based on the level of noise components, a maximum value of dynamic range of the beam forming pre-processing part 13, and a gain of TVG processing.例文帳に追加

補正ゲイン決定部３２は、雑音成分レベルと、ビーム形成前処理部１３のダイナミックレンジの最大値と、ＴＶＧ処理のゲインとに基づいて、追加ゲインを算出する。 - 特許庁

To appropriately test a video signal processing integrated circuit with a data slicer capable of binarizing video additional data superimposed on a video signal by comparison with a slice level.例文帳に追加

映像信号に重畳された映像付加データをスライスレベルとの比較により二値化するデータスライサを備えた映像信号処理集積回路のテストを適切に行う。 - 特許庁

To provide a diversity transmitting/receiving circuit to require no additional signal for level detection and to select one antenna from a plurality of antennas without having a plurality of receiving parts.例文帳に追加

レベル検出のための付加信号が不要で、受信部を複数持つことなく、複数のアンテナからひとつのアンテナを選択するダイバーシチ送受信回路を提供する。 - 特許庁

To miniaturize a device and to reduce power consumption by simplifying an additional circuit for controlling the voltage level of the enable terminals of a transmitting buffer and a receiving buffer.例文帳に追加

送信バッファおよび受信バッファのイネーブル端子の電圧レベルを制御するための付加回路を簡単化し装置の小型化および消費電力の低減を図る。 - 特許庁

The Directorate General shall use the opinion and/or objections, denials and/or explanations as referred to in paragraphs (1) and (3) as additional information for consideration during the substantive examination level. 例文帳に追加

総局は，(1)及び(3)にいう意見及び／又は異議，否認及び／又は釈明を当該出願の実体審査段階における判断の補足資料として利用する。 - 特許庁

The energy-emitting element functions at a low output level to prevent additional dissociation of decaborane molecules evaporated by the plasma itself, by minimizing the plasma density in the ion chamber.例文帳に追加

エネルギー放出要素が低出力レベルで作動し、イオン室内のプラズマ密度を最小にして、プラズマ自体によって蒸発したデカボラン分子の付加的な解離を防止する。 - 特許庁

Subsequently, the control section 11 of the compound machine 1, by respectively comparing the difficulty and translation level of each word, judges whether or not to impart additional information such as phonetic symbols of the word and translation of the word, and imparts the additional information to the word judged to impart the additional information to, and controls an image forming section 14 so as to print out the information.例文帳に追加

そして、複合機１の制御部１１は、それぞれの単語の難易度と翻訳レベルとをそれぞれ比較することによって、単語の発音記号や翻訳単語等の付加情報を付与するか否かを判定し、付加情報を付与すると判定された単語に対して付加情報を付与し、画像形成部１４を制御して印刷出力させる。 - 特許庁

To provide a monitor device for a hydraulic shovel used also for a crane operation which can be fitted at a position where an operator can surely observe an additional unit, including a level or the like, and moreover which contributes to simplification of an operator cab, avoiding that the operator cab is complicated by the additional unit fitted thereto.例文帳に追加

水準器等の付加器をオペレータが確実に観察することができる位置に装着することができ、しかも装着される付加器にて運転室が煩雑化することなく簡素化に寄与するクレーン作業兼用油圧ショベルのモニタ装置を提供する。 - 特許庁

When the height of the organism liquid 38 in the organism liquid cartridge 12 becomes a certain level or less, additional acoustic coupling fluid is supplied by a plunger 96, and the height of the entire organism liquid cartridge 12 is increased, thus adjusting the height in the organism liquid level.例文帳に追加

生体液カートリッジ１２内の生体液３８の高さがあるレベル以下になると、追加の音響結合流体がプランジャ９６により供給され、生体液カートリッジ１２全体の高さを上げ、生体液レベル高さの調整が行われる。 - 特許庁

This method/device (400) displays information to correlate the level of severity or importance (430) (a) by displaying data points, (b) by coloring the data points with various hues according to set levels, and (c) by adjusting densities of the hues in response to additional specified level in the set level.例文帳に追加

（ａ）データ点を表示し（４３０）、（ｂ）設定レベルに従って様々な色相で前記データ点を色付けし、（ｃ）前記設定レベル内部の追加規定のレベルに応じて前記色相の濃淡を調整することにより重篤性または重要性のレベルを関連付けするように情報を表示する（４００）。 - 特許庁

The second lower chamber 3 is communicated with the fuel tank T by only an orifice 7 formed at a position higher than the first liquid level L1 to allow an additional oil supply until the liquid level of fuel in the fuel tank T becomes a second liquid level L2 when it reaches the orifice 7 by the orifice 7.例文帳に追加

第二下部室３は、第一液面レベルＬ１よりも上方の位置に形成されたオリフィス７によってのみ燃料タンクＴ内に連通されており、このオリフィス７により、燃料タンクＴ内の燃料の液面レベルがこのオリフィス７に達する第二液面レベルＬ２となるまでの追加給油を許容している。 - 特許庁

In a corresponding method for transmitting the input signal, when the UP level shifter branch or the DOWN level shifter branch or both the level shifter branches apply signals to respective additional input parts of the signal evaluation circuit, the signal evaluation circuit delivers an output signal to the TOP driver.例文帳に追加

入力信号を伝達するための付属の方法では、ＵＰレベルシフタブランチか又はＤＯＷＮレベルシフタブランチか又はこれらの両方のレベルシフタブランチが信号を信号評価回路の各々付設の入力部へと与える場合に、この信号評価回路が出力信号をＴＯＰドライバへと受け渡すこと。 - 特許庁

This device for determining the remaining power of a battery stores a sub-table for matching the remaining level with the correction corresponding to the temperature and voltage drop of the battery in relation to each additional function.例文帳に追加

本発明の電池残量判定装置は、残量レベルおよび電池温度と電池の電圧降下に相当する補正値とを対応付けるサブテーブルを、付加機能ごとに記憶している。 - 特許庁

These additional channels control neither a conventional color channel nor a pixel picture channel such as red, green, blue but for the other aspect of color conversion such as an exposure level or saturation.例文帳に追加

これらの追加的なチャネルは、赤、緑、青といった従来の色彩チャネル又は色素画像チャネルではなく、露光レベル又は彩度といった色変換の他の面を制御するものである。 - 特許庁

Embodiments of the invention may also provide a method of causing a service thread running on an additional OS-visible sequencer to provide OS services to the persistent user-level thread.例文帳に追加

本発明の実施形態はさらに、別のＯＳ可視シーケンサで実行されるサービススレッドに、持続的なユーザレベルスレッドに対して、ＯＳサービスを提供させる方法を提供するとしてもよい。 - 特許庁

An embodiment of the present invention may allow for a control system (165)to receive the analysis result and determine whether an additional offline water-wash cycle should be performed to reduce the level of fouling or level of at least one corrosive deposits.例文帳に追加

本発明の一実施形態では、制御システム（１６５）が、分析結果を受け取り、汚損のレベル又は１種以上の腐食堆積物のレベルを低減するために、追加のオフライン水洗サイクルを実施する必要があるかどうかを判定することを可能にすることができる。 - 特許庁

To provide an ice heat storage device and its water level control method capable of properly stabilizing a water level in a heat storage tank, storing ice heat without waste, stabilizing heat storage quantity, and properly deciding an additional operation time according to a load.例文帳に追加

蓄熱槽内の水位を適切に安定化させることができるとともに、無駄なく氷蓄熱が可能であり蓄熱量も安定化し、負荷に応じて適切に追加運転時期を決めることができる氷蓄熱装置とその水位制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for a reducing agent tank which is configured so that, without requiring an additional part such as a catching prevention protector, a worker and a working tool, etc. carried by the worker are not caught by a liquid level hose.例文帳に追加

引っかかり防止用プロテクターなどの追加部品を必要とすることなく、作業者及び作業者の作業器具等が水位ホースに引っかからないようにした還元剤タンク構造を提供する。 - 特許庁

The additional circuit element may have various constitution such as a N channel transistor of which the gate is connected to pumping voltage level VCCP, a resistor, a depletion type transistor, and a CMOS pass gate.例文帳に追加

この追加の回路素子は、ゲートをポンピングされた電圧レベルＶＣＣＰにつないだＮチャネル型トランジスタ、抵抗器、デプレッション型トランジスタやＣＭＯＳパスゲートのさまざまな構成の形をとってもよい。 - 特許庁

A voltage controller 6 can be another additional circuit for supplying the system with a power signal and generating a current operation signal indicating a currently maximum voltage level that it can supply.例文帳に追加

電圧制御器６が追加の回路になり得るが、これは、システムに電力信号を供給し、また、それが供給可能な現状最大電圧レベルを表わす現状動作信号を発生する。 - 特許庁

A logic circuit includes additional upper and lower MOS transistors for coupling external voltage supplies to internal voltage nodes instead of using PN diodes to clamp internal voltage at a level capable of maintaining data in the logic circuit.例文帳に追加

ＰＮダイオードの代わりに上部および下部のＭＯＳトランジスタを追加することにより、外部電圧源を内部電圧ノードに結合し、論理回路でデータを維持できるレベルへと内部電圧をクランプする。 - 特許庁

The reverse surface of the wafer (substrate) 1 is sucked directly to a suction surface 22a of a chuck table 20 and held, and the tip of a projection electrode 4 and a resist layer 5 are cut to be in level with each other (additional portion cutting step).例文帳に追加

ウェーハ（基板）１の裏面をチャックテーブル２０の吸着面２２ａに直接吸着させて保持し、突起状電極４の先端とレジスト層５とを切削して面一とする（付加部切削工程）。 - 特許庁

At a predetermined time at night, the control unit 11 calculates remaining hot water quantity in a hot water tank 3 by acquiring water level data in the hot water tank 3 with water level sensors 10A to 10C and calculates required additional hot water quantity by reducing the remaining hot water quantity from a hot water quantity setting data set for the day after.例文帳に追加

制御ユニット１１は、夜間の所定時刻になると、水位センサ１０Ａ〜１０Ｃによって貯湯タンク３内の水位データを取得して貯湯タンク３内の残存湯量を算出し、設定された翌日の湯量設定データから残存湯量を減算して必要な追加湯量を算出する。 - 特許庁

It selects one of the corrections of the sub-table corresponding to the additional function presently performed, based on the battery temperature and the present remaining level, which is added to the measured battery voltage to produce the corrected voltage used for determining the remaining level.例文帳に追加

電池残量判定装置は、動作中の付加機能に応じたサブテーブルから、電池温度と、現在の残量レベルとに基づいて補正値を特定し、当該補正値を測定された電池電圧に加算して補正し、当該補正後の電圧値に基づいて残量レベルを判定する。 - 特許庁

The additional electrode is applied with a voltage of a third level between the first and second levels and also applied with a voltage for changing the value of ((additional electrode applied voltage)-(focusing electrode applied voltage))/((anode electrode applied voltage)-(focusing electrode applied voltage)) as the amount of deflection of an electron beam increases.例文帳に追加

付加電極には、第１レベルと第２レベルとの間の第３レベルの電圧を印加するとともに、電子ビームの偏向量の増大に伴って、（（付加電極印加電圧）−（フォーカス電極印加電圧））／（（アノード電極印加電圧）−（フォーカス電極印加電圧））の値を変化させるような電圧を印加する。 - 特許庁

To provide a device capable of surely keeping the piston stopping position of a start starting cylinder within a range in which an engine can start by itself without requiring an additional mechanism and an additional sensing system, and also capable of obtaining intake air sound and engine vibration equivalent to the level obtained when keeping an intake flow control valve 2a in a fully open state.例文帳に追加

追加の機構や追加のセンシングシステムを必要とすることなく、確実に始動開始気筒のピストン停止位置を自己始動可能な範囲内に収めることができかつ吸気流量制御弁を全閉状態に維持する場合と同等の吸気音やエンジン振動が得られるようにし得る装置を提供する。 - 特許庁

Drain water is directly discharged into a condenser 10 through a steam separator drain valve 24, or is discharged into the condenser 10 through a steam separator water level control valve 25 after recovering heat through an additional heater 18.例文帳に追加

ドレン水は気水分離器ドレン弁２４を経て復水器１０に直接放出されるか、あるいはアディッショナルヒータ１８を通じて熱を回収した後、気水分離器水位制御弁２５を経て復水器１０に放出される。 - 特許庁

To provide a technology for rendering a stroked path, especially, a stroked curve for making it unnecessary to use any additional exclusive hardware, and improving a performance level in comparison with a known sub-division method.例文帳に追加

追加の専用ハードウェアを使用する必要をなくし、しかも知られている細分法と比べて性能レベルを改善できる、ストローク経路、特にストローク曲線をレンダリングするためのさらなる技術を提供すること。 - 特許庁