「after processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a signal processing apparatus that enables a user to reproduce the broadcasting programs of an arbitrary channel at specific time after broadcasting, when receiving the broadcasting program signals of a plurality of channels.例文帳に追加

複数のチャンネルの放送番組信号を受信する場合に、放送後の所定時間経過後に、ユーザが任意のチャンネルの放送番組を再生を可能にする信号処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data processor for confirming a defective HDD without performing any special processing even after a power source is turned off in a data processor having a mirroring function.例文帳に追加

ミラーリング機能を有するデータ処理装置において、電源をオフした後であっても、特別な処理をすることなく、故障したＨＤＤを確認することができるデータ処理装置を提供すること。 - 特許庁

The resist residue on the substrate surface can be efficiently removed by bringing the resist substrate after development into contact with the resist substrate processing liquid, and then cleaning the substrate with a rinsing liquid such as water.例文帳に追加

現像処理後のレジスト基板を、このレジスト基板処理液に接触させ、水などのリンス液による洗浄することによって、基板表面のレジスト残渣を効率的に除去することができる。 - 特許庁

A time stamp database 106 stores the generated identifier with the first time stamp, and writes the generated identifier in a storage area to be maintained as identical before and after the IPsec processing of the communication terminal 1.例文帳に追加

タイムスタンプデータベース１０６は、生成された識別子を、第１のタイムスタンプと共に記憶し、生成された識別子を、通信端末１のＩＰｓｅｃ処理前後で同一に維持する記憶領域に書き込む。 - 特許庁

For example, by removing the end, a contaminant that originally has existed there or will exist there after processing is prevented from remaining at the end, thus preventing an electrode from being electrically eroded.例文帳に追加

例えば端部を除去することにより、元々その端部に存在していた又は加工後にその端部に存在する汚染物質等がそのまま残ることを防止でき、電極の電蝕を予防できる。 - 特許庁

After a push-pull signal Spp obtained by a tracking open is made smooth to remove a waviness component caused by decentering and subjected to threshold processing, an autocorrelation value is computed by an autocorrelation computing circuit 210.例文帳に追加

トラッキングオープンで取得したプッシュプル信号Ｓｐｐを平滑化して偏芯によるうねり成分を除去し２値化処理した後、自己相関計算回路２１０にて自己相関値を計算する。 - 特許庁

After performing required gradation correction processing in a gradation correction circuit 72d to image signals obtained by photographing, luminance signals and color difference signals are generated in an RGB/YC conversion circuit 72f.例文帳に追加

撮影により得られた画像信号に対して階調補正回路７２ｄで所要の階調補正処理を行った後、ＲＧＢ／ＹＣ変換回路７２ｆで輝度信号と色差信号を生成する。 - 特許庁

After certifying whether the software to be sold satisfies a prescribed registration condition a distribution processing server 5 registers software information received from the client terminal 2A in a software information DB 6.例文帳に追加

流通処理サーバ５は、その販売対象ソフトウェアが所定の登録条件を満たしているか否かの認証後、クライアント端末２Ａから受信したソフトウェア情報をソフトウェア情報ＤＢ６へ登録する。 - 特許庁

To provide a panty hose fully stabilized to discoloring deterioration due to nitrogen oxides (NOx), and capable of sustaining excellent stabilization effect even after undergoing secondary processing like dyeing and finishing.例文帳に追加

窒素酸化物（ＮＯｘ）による変色劣化に対して充分に安定化されており、染色仕上加工の如き二次加工を経た後でも、良好な安定化効果が保持されるパンティストッキングを提供すること。 - 特許庁

For each value held by the byte after the second round of sieve processing is completed, the common address extracting apparatus 10 turns OFF the parity bit attached to the address of the byte not satisfying the condition.例文帳に追加

そして、共通アドレス抽出装置１０は、二回目の篩処理が終了した後のバイトが保持する値それぞれに対して、条件を満足しないバイトのアドレスに付属するパリティビットをオフとする。 - 特許庁

Thus voltage decrease can be delayed during the battery voltage fall right after a collision of a vehicle, and processing time of collision memory on a collision memory circuit is fully secured.例文帳に追加

これにより、車両の衝突に伴うバッテリ電圧の低下時においてその電圧低下を遅らせることができ、衝突記憶回路１８への衝突記憶の処理時間が十分に確保できる。 - 特許庁

To provide a ^18F-fluoro-deoxy-glucose (FDG)-solution which enables autoclave processing and, on the other hand, conforms to a standard that radiochemical purity after 8 hours from preparation is still 95% or more.例文帳に追加

オートクレーブ処理でき、一方で依然として作成８時間後の放射化学的純度が９５％より高いという規格に適合する、^１８Ｆ−フルオロ−デオキシ−グルコース（ＦＤＧ）−溶液を提供すること。 - 特許庁

After slurry of an aggregated flock containing catalyst particles is fabricated by a slurry fabrication part 20, compressed air is introduced into the slurry by a pressurized water processing part 30 to dissolve the air to form pressurized water slurry.例文帳に追加

スラリー調製部２０で触媒粒子を含む凝集フロックのスラリーを調製した後、加圧水処理部３０でそのスラリーに圧縮空気を導入して空気を溶解させ、加圧水スラリーとする。 - 特許庁

When no Long Poll request is received from the web browser even if a stop determination time has elapsed after the push processing, the web server determines that the web browser is stopped, and deletes the session information about the web browser.例文帳に追加

ウェブサーバは、プッシュ処理後に停止判定時間が経過してもウェブブラウザからのLongPollリクエストを受信しない場合に、ウェブブラウザが停止したと判定し、当該ウェブブラウザのセッション情報を消去する。 - 特許庁

The oxide film 23 is used as a mask after the next silicide step, and the polysilicon gate electrode 17 and the source/drain diffused layer 20 of a pMOS 16 are selectively subjected to silicide processing.例文帳に追加

この酸化膜２３は次のシリサイド工程後にマスクとして使用され、ｐＭＯＳ１６のポリシリコンゲート電極１７及びソース、ドレイン拡散層２０に対して選択的にシリサイド化処理が行われる。 - 特許庁

Also, the particle suppression processing may be performed by continuously supplying the ammonia gas and the nitrogen gas while continuously heating the substrate, after the supply of TMI and the material of group III element other than TMI is stopped.例文帳に追加

又は、ＴＭＩ及びＴＭＩ以外のIII族元素の原料の供給を停止した後に、基板の加熱を継続しながらアンモニアガス及び窒素ガスの供給を継続することにより行ってもよい。 - 特許庁

Image data outputted from CCDs 21a, 21b and 21c are supplied to a digital printer 31 after processing such as correction and supplied through a buffer 26 to a JPEG compression part 27.例文帳に追加

ＣＣＤ２１ａ、２１ｂ、２１ｃから出力された画像データを補正などの処理の後に、ディジタルプリンタ３１に供給するとともに、バッファ２６を介してＪＰＥＧ圧縮部２７に供給する。 - 特許庁

The baseband processing part 7 outputs a data signal DATA and a clock signal CLK after outputting the load permission signal LE and transfers frequency setting data corresponding to the next slot.例文帳に追加

また、ベースバンド処理部７は、ロード許可信号ＬＥを出力した後に、データ信号ＤＡＴＡおよびクロック信号ＣＬＫを出力し、次回のスロットに応じた周波数設定データを転送する。 - 特許庁

To provide a cleaning processing apparatus for a biocompatible implant which is capable of quickly removing ozone generated by ultraviolet-ray radiation after completion of ultraviolet-ray radiation towards the biocompatible implant.例文帳に追加

生体インプラントに対する紫外線照射が終了した後、当該紫外線照射によって発生したオゾンを迅速に除去することができる生体インプラント用洗浄処理装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the spline bearing 5 and the both ends thereof can be molded with high dimensional accuracy while preventing the inside pressure of the mold 20 from excessively rising, thus eliminating the machine processing after the forging.例文帳に追加

これにより、金型２０内の圧力の過度の上昇を防止しつつ、スプライン軸受５及びその両端部を高い寸法精度で成形することができ、鍛造後の機械加工が不要になる。 - 特許庁

After the first authentication is confirmed, the authentication settlement server 1 performs credit processing to a financial institution server 4 only when the timer t is a settlement effective time t_max or less.例文帳に追加

第１の認証が確認された際に、認証決済サーバ１は、タイマｔが決済有効時間ｔ_ｍａｘ以下である場合にのみ、その後、金融機関サーバ４に対して与信処理を行う。 - 特許庁

To provide a colored polyester film for metal plate lamination molding processing having excellent molding processability and adhesiveness and producing a metal can having excellent appearance and gold color developing properties after retorting.例文帳に追加

優れた成形加工性、密着性を有し、レトルト後の外観およびゴールド発色性に優れた金属缶を製造し得る金属板貼合せ成形加工用着色ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To enable a merchandise return registration processing using merchandise information stored in a radio tag attached to returned merchandise, and eliminate a need to rewrite the information in the radio tag after the merchandise return.例文帳に追加

返品商品に設けられた無線タグに記憶された商品情報を用いて返品登録処理を行なうことを可能とする上、返品後に無線タグの情報を書換える必要がないようにする。 - 特許庁

An original image is obliquely thinned out, mutually adjacent pixels among pixels which are left after the thinning-out processing are averaged to generate new pixels, and a new image is formed of the newly generated pixels.例文帳に追加

原画像を斜め方向に間引き、間引いて残った画素における相互に隣接する複数の画素を平均化して新たな画素を生成し、これら新たに生成された画素で新画像を形成する。 - 特許庁

An electrodeposition film 22 obtained by dispersing the lubricating filler such as silicon group resin and inorganic particulate is formed on a bearing surface 2b of the sleeve 2 after conducting processing with a chemical conversion coating 21.例文帳に追加

スリーブ２の軸受面２ｂには、化成皮膜２１による導電化処理のうえで、シリコン系樹脂や無機物微粒子等の潤滑性フィラーを分散させた電着塗装膜２２が形成される。 - 特許庁

Through the detection, the mobile terminal can attain activation of the ISIM cards in the sockets and reads position registration information from the ISIM cards after the activation to conduct position registration processing of the mobile terminal.例文帳に追加

この検知によりそのソケット内のＵＳＩＭカードの活性化処理ができ、また、この活性化の後にこのＵＳＩＭカードから位置登録情報を読み出して携帯端末の位置登録処理が可能となる。 - 特許庁

The encryption processing avoiding the specific code is achieved by sliding a specific coding region to perform encryption outside the specific coding region and returning the specific coding region to the original position after the encryption.例文帳に追加

特定コードを回避する暗号化処理は、特定コード領域をスライドさせ、特定コード領域外で暗号化を行い、暗号化後に特定コード領域を元の位置に戻すことにより実現する。 - 特許庁

A digital signal processing circuit 25 calculates a brightness signal Y1 of the first CCD 18 and a brightness signal Y2 of the second CCD 21 from respective image data after gamma conversion by different gamma curves.例文帳に追加

それぞれの画像データから、デジタル信号処理回路２５において、異なるガンマカーブでガンマ変換された後、第１のＣＣＤ１８の輝度信号Ｙ１と第２のＣＣＤ２１の輝度信号Ｙ２を算出する。 - 特許庁

After that, the composite machine 10 requests the functional server 20 to retransmit the print data for which the print processing has not normally performed, thereby transmitting the print data from the functional server 20 to the composite machine 10.例文帳に追加

その後、複合機１０から、印刷処理が正常に行われなかった印刷データの再送を機能サーバ２０に要求することにより、機能サーバ２０から複合機１０へ印刷データが送信される。 - 特許庁

The particle suppression processing is performed by continuously supplying a material other than TMI (material of group III element other than TMI, and ammonia gas) and nitrogen gas after the supply of TMI is stopped.例文帳に追加

パーティクル抑制処理は、ＴＭＩの供給を停止した後に、ＴＭＩ以外の原料（ＴＭＩ以外のIII族元素の原料及びアンモニアガス）及び窒素ガスの供給を継続することにより行う。 - 特許庁

As the combustion improving processing, combustion is started after restricting a combustion range of a once combustion and heating combustion burner for T3 sec on the heating side to a narrow range of a preset range or less (S14).例文帳に追加

燃焼改善処理として、暖房側のT3秒間の一旦燃焼、及び、暖房用燃焼バーナの燃焼範囲を設定範囲以下の狭い範囲に制限した上で、燃焼開始させる(S14)。 - 特許庁

The demodulators 122-1 to 122-3 apply frequency conversion to the RF signals after radio signal processing into a baseband frequency band on the basis of the oscillated signals supplied from the oscillation circuits to demodulate the RF signals.例文帳に追加

復調器１２２−１〜１２２−３は、発振回路側から供給された発振信号を基に、無線信号処理後のＲＦ信号をベースバンド周波数帯に周波数変換して復調する。 - 特許庁

Their business was diversified after they launched manufacturing of artificial joint with the application of processing technology for propeller for ship. In November 2008, they split up the company and were born as Nakashima Medical Co., Ltd. when Nakashima group turned to a holding company.例文帳に追加

また、船舶用プロペラの加工技術を応用し、人工関節の製作に事業を多角化し、ナカシマグループのホールディング会社化に伴い、2008 年11 月にはナカシマメディカル株式会社として分社化した。 - 経済産業省

The full reset entry will clear the screen, resettabs to every eight columns, and reset the terminal modes (such as wrap and smooth scroll) to their initial states just after xterm has finished processing the command line options.例文帳に追加

「full reset」エントリは画面を消去し、タブを初期状態である 8 桁毎に戻し、端末モード (折り返しやスムーススクロールのような) をxtermがコマンド行オプションを処理し終わった直後と全く同じ初期状態に戻す。 - XFree86

With this double floor cushion, one is free from a trouble of processing after urination error and a trouble of smearing a chair, a sofa, a floor and the like, and therefore, one can live at ease.例文帳に追加

ダブル座布団を日常生活に取り入れることにより、排尿の失敗時における処理の問題、イス、ソファー、床等を汚さなくてすむことから安心して日常生活するうえで有効である。 - 特許庁

Furthermore, each of the ECUs 10-50 counts the number of reception interruption times within a prescribed period and when the number of the reception interruption times exceeds a prescribed threshold value, inhibits the reception interruption processing after that.例文帳に追加

また、各ＥＣＵ１０〜５０では、所定期間内における受信割り込み回数がカウントされ、該受信割り込み回数が所定のしきい値を超えたとき、それ以降の受信割り込み処理が禁止される。 - 特許庁

To make a reduction of an organic solvent consumption amount compatible with that of a drying processing time duration, and to reduce defects resulting from a drying process, in an organic solvent steam drying of an IPA or the like after cleaning a substrate.例文帳に追加

基板洗浄後のＩＰＡ等の有機溶剤蒸気乾燥において、有機溶剤使用量の削減と乾燥処理時間の削減を両立し、かつ乾燥工程に起因する欠陥を削減する。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive tape capable of releasing from a thin brittle material without deforming or impairing the material in releasing the tape from the brittle material in a thin film form after processing the material.例文帳に追加

薄膜脆性材料加工後、粘着テープを薄膜脆性材料から剥離する際に、薄膜脆性材料が変形したり破損することなく剥離することができる粘着テープを提供する。 - 特許庁

In an image forming apparatus 1, when a user selecting mode is set, whether or not the number of sheets outputted exceeds the upper limit number of sheets which can be after-processed is distinguished by a controlling part 11 during printing processing.例文帳に追加

画像形成装置１では、ユーザ選択モードが設定されていると、印刷処理時に制御部１１により出力枚数は後処理が可能な上限枚数を超えているか否かが判別される。 - 特許庁

The communication is performed through steps of displaying given data as the picture image, transmitting the picture image, processing the data after receiving the picture image, and reading the data by a reading device.例文帳に追加

この発明は、任意のデータを画面として表示し、これを発信し、受信後、前記画面を処理してデータとし、このデータを読み取り装置で読み取ることで通信を行うことにより目的を達成した。 - 特許庁

After removing the metal film which is no reaction in the heat treatment, a crystal phase is transferred by heat treatment to perform the resistance reducing processing of the silicide films 18a, 18b.例文帳に追加

続いて、当該熱処理において未反応の金属膜が除去された後、熱処理により結晶相転移させ、基板上に形成されたシリサイド膜１８ａ、１８ｂの低抵抗化処理が行われる。 - 特許庁

Thus, image displaying processing is enabled for fading-out the transparency of the moving image from the view point before changing the view point and fading-in the transparency of the moving image from the view point after changing the view point.例文帳に追加

これにより、視点変更前の視点からの動画像の透明度をフェードアウトさせると共に、視点変更後の視点からの動画像の透明度をフェードインさせる画像表示処理が可能となる。 - 特許庁

A motion vector detection by using the Lucas-Kanade method is executed on the basis of an LL component, an HL component, an LH component of a current frame, which are obtained after the processing, and an LL component of a preceding frame.例文帳に追加

処理後に得られる現フレームのＬＬ成分、ＨＬ成分、ＬＨ成分、および前フレームのＬＬ成分に基づいてＬｕｃａｓ−Ｋａｎａｄｅ法による動きベクトル検出を実行する。 - 特許庁

To stabilize welding quality by performing the control of welding on the basis of the heating temp. of a welding iron and the displacement quantity thereof up to the target processing treatment after the melting of a part to be welded.例文帳に追加

溶着こての加熱温度と被溶着部を溶融して目的の加工処理を行わせるまでの溶着こての変位量に基づく溶着制御を行い、溶着品質の安定化を図る。 - 特許庁

When a cover 30 for covering the top surface of a developing section 22 of the development processing section 14 after the end of a shut-down inspection, a CPU 16a of the controller 16 operates a lamp 38 and a buzzer 40.例文帳に追加

終業点検の終了後に現像処理部１４の現像部２２の上面を覆うカバー３０が閉じている場合、コントローラ１６のＣＰＵ１６ａはランプ３８およびブザー４０を動作させる。 - 特許庁