| 例文 |
almost functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 144件
Output prohibiting function is provided to the printing head and only the motor is made reversibly rotatable to make it almost unnecessary to alter fundamental printing algorithm in a normal state.例文帳に追加
出力禁止機能を印字ヘッドで兼用し、モータを正逆回転可能なものにするだけで、正常状態における基本的な印刷アルゴリズムは、ほとんど変更しなくて済む。 - 特許庁
To make it possible to install almost all kinds of disposers by making a disposer supporting apparatus thin, to provide sufficient vibro-insulating function, make attachment and detachment easy with a simple structure, and to prevent malodor generation.例文帳に追加
装置を薄型化してほとんどのディスポーザの機種を取り付け可能とし、防振性能を十分に得た上で簡単構造で着脱容易として臭気の発生を防止する。 - 特許庁
To attach many pressure actuation devices having respective functions to an apparatus using these pressure actuation devices since almost all of various pressure actuation devices are single-function devices.例文帳に追加
圧力作動装置には各種あるが殆どが単機能であるが圧力作動装置を使用する装置は、それぞれの機能を有する圧力作動装置が多数取り付けられている。 - 特許庁
To provide a device with the installation level adjusting function which is quickly adjustable in a level of the device, and allowing a almost uniform load on a plurality of device support legs after adjusting the level.例文帳に追加
短時間に装置のレベル調整が可能で、レベル調整後に複数の装置支持脚に荷重がほぼ均等に作用するような設置レベル調整機能付き装置を実現する必要が有る。 - 特許庁
Piezoelectric switches 2, 3 and 4 provided with an incoming call sound stop function are attached to the almost entire area of the left and right side faces 1b and 1c and back surface 1d of the case body 1 of this portable telephone set.例文帳に追加
携帯電話機の筐体1の左右側面1b、1c及び背面1dのほぼ全域に着信音停止機能を有する圧電型スイッチ2、3、4を取り付ける。 - 特許庁
A Y-print wiring board 19 is disposed along the short side of the display device frame 12 in almost the same level as that of a matrix array substrate 14 without causing interference, and a power supply function and a scanning data bus function are mounted on the Y-print wiring board 19.例文帳に追加
表示装置枠体12の短辺に沿ってY−プリント配線基板19を表示装置枠体12内のマトリクスアレイ基板14とほぼ同一高さに位置して干渉しないように配設し、Y−プリント配線基板19には電源機能および走査データバス機能を搭載する。 - 特許庁
Furthermore, a band pass filter extracting the wobble frequency is provided with a function in which the pass band is almost proportional to a clock input, furthermore, a function in which a proportion coefficient of the pass band and the clock frequency is switched depending on the CD-R/RW, the DVD-R/RW, and the DVD-RAM, is provided.例文帳に追加
さらに、ウォブル周波数を抽出する帯域通過フィルタにおいて通過帯域をクロック入力に略比例する機能を具備し、さらにCD-R/RWとDVD-R/RWおよびDVD-RAMで通過帯域とクロック周波数との比例係数を切り替える機能を具備する。 - 特許庁
A protecting function provides for monitoring of a tube voltage on or a tube current in the fluorescent lamp 12 and detection of abnormal signals for a life almost run out to limit at least the light output of the fluorescent lamp 12.例文帳に追加
蛍光ランプ12の管電圧または管電流を監視し寿命末期時等の異常信号を検知して該蛍光ランプ12の光出力を少なくとも制限する保護機能付のものである。 - 特許庁
To use the complementary logic for control makes it possible for a logic function to generally control current flow of respective current sources while maintaining almost fixed bias voltage on the current source FET.例文帳に追加
制御のために相補型ロジックを使用することは、ほぼ一定のバイアス電圧を電流源FET上に維持する間、一般にロジック機能が個々の電流源の電流の流れを制御するのを可能とする。 - 特許庁
When monitoring data processing software is newly developed, a function in the class 103 is mounted in accordance with a field, etc., and almost classes other than it have only to be inherited as they are.例文帳に追加
新たに監視データ処理ソフトウェアを開発する際には、たとえば、項目クラス103における機能を分野等に応じて実装し、それ以外のほとんどのクラスをそのまま継承すればよい。 - 特許庁
To provide electronic equipment and an electronic camera capable of assigning a specific function corresponding to the combination of a plurality of operation buttons when those operation buttons are operated almost at the same time.例文帳に追加
複数の操作ボタンが略同時に複数操作された際に、その複数操作されたボタンの組合せに応じた特有の機能を割り当てることが可能な電子機器並びに電子カメラを提供する。 - 特許庁
To provide a data compressing method and a data compressing device which have high security function, require only a small amount of data to be stored, at a low cost and make it almost impossible for the third person to decode the compressed data.例文帳に追加
セキュリティ機能が高く、保存すべきデータ量が少なくて済み、低コスト化はもちろん第三者には解読がほとんど不可能なデータの圧縮方法およびデータの圧縮装置を提供する。 - 特許庁
A light beam group 1R is reflected by the reflecting plate 3, transmitted through a part 6D having no condensing function of the small prism 5 and the large prism 6, and emitted as a light flux almost parallel to the optical axis AXL.例文帳に追加
光束群1Rは、反射板3で反射され、小プリズム5、大プリズム6の集光作用のない部分6Dを透過して、ほぼ光軸AXLに平行な光束として射出される。 - 特許庁
To provide an attaching construction for a projected window capable of aligning a fixed window and an opening/closing window to be almost flush with each other without impairing a water draining function, diversification in architectural design, crime prevention and safety.例文帳に追加
排水機能を損なうことなく固定窓と開閉窓とを略面一に揃えることができ、建築意匠の多様性、防犯性、安全性を確保できる開閉窓の取付構造を提供する。 - 特許庁
Furthermore, following the start of the Muromachi bakufu whose base was located in Kyoto, the functions of the Kuge government were transferred to the bakufu as well, and the Kuge government almost lost its function as a government in the era of the Yoshimitsu ASHIKAGA administration. 例文帳に追加
また、京都に基盤を置く室町幕府の開始とともに、公家政権の機能も幕府へと移っていく、足利義満執政期に公家政権は政権としての機能をほぼ失った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an ISB(inter-subband) SL(superlattice) emitter which comprises an almost flat mini band as well as a wave function which is spatially symmetric, and permits independent control of an applied electric field, derred operating wavelength, shape of the wave function, and energy position of the remaining state the mini band.例文帳に追加
ほぼ平坦なミニバンドを備えるのみならず、ほぼ空間的に対称な波動関数を備え、印加電界、所望の動作波長、波動関数の形状、および、ミニバンド内の残りの状態のエネルギー位置の独立制御が可能なISB(サブバンド間)SL(超格子)エミッタを実現する。 - 特許庁
The optical element for beam shaping having the beam shaping function for converting the luminous flux from the light source having the different radiation angles on two planes including an optical axis to the almost circular luminous flux is provided with a temperature compensating function for suppressing the change of wave front aberration due to the change of a using temperature.例文帳に追加
光軸を含む2つの面上で異なる放射角を有する光源からの光束を、略円形の光束に変換するビーム整形機能を備えるビーム整形用の光学素子について、使用温度が変化することによる波面収差の変化を抑制する温度補償機能を備える。 - 特許庁
The display means 2 makes a learning perspective function into an almost linear increasing function for time by compressing the scale of the target learning level, and generates image data colored while changing hue, brightness, etc., according to the degree of compression of the portion at the side of a time-axis.例文帳に追加
表示手段2は、この目標学習レベルのスケールを圧縮することで学習展望関数を時間に対する略線形増加関数とし、その時間軸側の部分を圧縮の程度に応じて色相、明度等を変化させながら色彩を施した画像データを作成する。 - 特許庁
To prevent the S/N from being deteriorated causing unpleasant noise because a surround signal is not almost produced in a non-signal or a very small signal and only the noises are included in an acoustic device having a surround function.例文帳に追加
サラウンド機能を有する音響機器において、無信号時または微小信号時にはサラウンド信号がほとんど生成されずにノイズのみ合成されるためS/Nが悪化してノイズが耳障りとなるのを防止する。 - 特許庁
To improve the degree of balance inter balanced ends of an elastic surface wave filter of longitudinal coupled resonance type with a balanced- unbalanced conversion function and with almost four times difference between an input impedance to an output impedance.例文帳に追加
平衡−不平衡変換機能を有し、入出力インピーダンスが約4倍異なる縦結合共振子型弾性表面波フィルタであって、平衡端子間の平衡度が改善されたものを提供する。 - 特許庁
To provide an adhesive sheet for identification capable of imparting the function of preventing alteration of proofs almost without increasing costs, eliminating the limitation of handling of a peeled adhesive sheet layer and coping with cutting use as well.例文帳に追加
コストをほとんど増加させずに証拠の改ざん防止機能を付与でき、しかも剥離した粘着シート層の取扱いの制限がなく、切断使用にも対応することができる鑑識用粘着シートを提供すること。 - 特許庁
The protective curtain 20 with the deodorizing function is fixed to the inner wall surface of a sidewall 13 of the cage 12 using the magnetic attraction of a magnet to cover almost the whole surface of the sidewall 13, and is installed without sagging.例文帳に追加
そして、脱臭機能付保護幕20は、磁石の磁気吸引力を利用して、かご室12の側壁13の内壁面に固着されて、側壁13の全面をほぼ覆い、かつ弛みなく設置されている。 - 特許庁
To provide an almost improved device, system and method for facilitating the determination/formation or regulation of the transfer function of a patient or the model (or the parameter of the model) of the reaction of the patient to the injection of a medicine.例文帳に追加
患者の伝達関数、或いは薬剤の注入に対する患者の反応のモデル(又はモデルのパラメータ)の決定/生成又は調節を容易にする略改善された装置、システム及び方法を提供する。 - 特許庁
The mirror 2 is formed to be convex with respect to the screen 3 so that the reflection surface thereof is provided with an enlarging and projecting function and arranged almost in parallel with the screen 3.例文帳に追加
曲面ミラー2は、その反射面が拡大投影機能を有するように前記拡散スクリーン3に対して凸曲面形状に形成されており、当該拡散スクリーン3に対して略平行に配置されている。 - 特許庁
To provide a non-contact IC card and a portable terminal device having a non-contact IC card function that can reduce a communication disabled region at a reader/writer as well as almost does not increase price, thickness, size, or weight.例文帳に追加
リーダライタにおける通信不可領域の低減ができ、しかも価格、厚み、大きさ、重量の増大を殆ど招くことない非接触ICカード及び非接触ICカード機能付き携帯端末装置の提供。 - 特許庁
All or almost all of the stems and leaves and root stocks of the group of the bur reed 13 are arranged into water, and by the purification function, plant plankton proliferation of the closed water area 11 is suppressed so as to improve the water quality.例文帳に追加
ミクリ13の群落は、その茎葉や根茎の全てまたは大部分が水中に配置され、その浄化機能により閉鎖性水域11の植物プランクトンの増殖を抑制して水質を改善する。 - 特許庁
To provide an effect almost equal to the case of composing a data processor of a processor incorporating cipher processing function concerning the protection of digital contents in the device and method for processing data.例文帳に追加
本発明は、データ処理装置及びデータ処理方法に関し、ディジタルコンテンツの保護に関して、暗号処理機能を内蔵したプロセッサによりデータ処理装置を構成する場合とほぼ同等の効果を得ることができるようにする。 - 特許庁
To disable a retrigger function when a plurality of keys are almost simultaneously released with an electronic musical instrument having pure tone priority functions for a plurality of key touches and the retrigger functions to the sequential key releases of the plurality of the keys.例文帳に追加
複数押鍵に対する単音優先機能と複数鍵の順次離鍵に対するリトリガ機能とを有する電子楽器において、複数鍵がほぼ同時離鍵されたときに、リトリガ機能を無効にする。 - 特許庁
Since the core material 1 made of the organic fiber composition structure has almost same mechanical strength and flexibility of the cartilage, the biomaterial shows biomimetic deformation to function as the artificial cartilage sufficiently.例文帳に追加
有機繊維の組織構造体よりなるコア材1が軟骨と同程度の機械的強度と柔軟性を備えるため、この生体材料はバイオミメティックな変形をし、人工軟骨としての役目を十分に果たす。 - 特許庁
To provide granulated glasses which can easily be produced by applying almost the same facility and labor as that in a conventional porous glass production process, has a fertilizer retaining function in the case of use in greening, and has a heavy metal adsorption function in the case of the burying treatment of heavy metal-containing portion.例文帳に追加
従来の多孔質ガラス製造工程とほぼ同じ設備、手間を活用して容易に製造することができ、緑化用に使用される場合には肥料分の保持機能を有し、また、重金属含有部分の埋設にかかる場合には重金属の吸着機能を有するような機能性を付加したガラスを提供する。 - 特許庁
The back surface guide tips are characterized by being formed as almost the same shape with the tips as the blade but fixed at the base metal having a different form from the blade tips and without having cutting function, or also formed as the different shape than those of the tips as the blades and without having a cutting function.例文帳に追加
前記背面ガイドチップは、刃先としてのチップと略同一形状に形成されると共に該チップとは異なる形態で台金に固着されて切削機能を有さないことを特徴とし、また、前記刃先としてのチップと異なる形状に形成されて切削機能を有さないことを特徴とする。 - 特許庁
The malodorous components in the exhaust gas blow from which polluting substances are almost completely removed are brought into contact with a photocatalyst layer on the surface of a ceramic porous body with a three-dimensional mesh structure and bearing ceramic particles on the surface and are decomposed by the photocatalytic function.例文帳に追加
汚染物質をほとんど除去した排気風中の異臭成分は、セラミックス粒子を表面に担持する三次元網目構造のセラミックス多孔体の表面の光触媒層に接触し、光触媒作用にて分解する。 - 特許庁
The correction part 16b calculates a barycentric position of integration of amplitude values of each reception signal in almost the same window width at the time when the autocorrelation function is calculated and corrects the calculated barycentric position as a position to give displacement.例文帳に追加
補正部16bは、自己相関関数を計算した時と略同一のウィンドウ幅にて各受信信号の振幅値の積の重心位置を計算し、当該計算した重心位置を、変位を与える位置として補正する。 - 特許庁
Also, the metal gate electrode 5 is formed by 10^13 to 10^14 (piece/cm^2) ion-implanting oxygen into a TiCoN film on which the metal gate electrode 4 is formed wherein the work function is increased by almost 0.2 to 0.8 eV.例文帳に追加
また、メタルゲート電極5は、メタルゲート電極4を形成するTiCoN膜に酸素を10^13乃至10^14(個/cm^2)イオン注入して、その仕事関数を0.2乃至0.8eV程度高くした部分により形成する。 - 特許庁
To provide a fish scale remover capable of improving working performance in cooking by having a fish meat splitting preventive function, almost without causing scattering of scales in scaling a fish by using this simply constituted equipment.例文帳に追加
簡単な構成でなる器具を利用することで鱗を剥ぎ取る際の飛散がほとんど発生せず、魚の身割れ防止作用を有して調理時の作業能率を高めることができる鱗取り器を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a photocatalyst body having an increased surface area of a substrate, capable of activating almost uniformly a photocatalytic function layer formed on the surface of the substrate and increasing the contact efficiency between a fluid and a photocatalytic semiconductor.例文帳に追加
基体の表面積を拡大すると共にその表面に形成した光触媒機能層をほぼ均等に活性化することができ、かつ、流体と光触半導体との接触効率を高くした光触媒体を提供する。 - 特許庁
To provide an information processing system having a front end processing function capable of simultaneously starting a plurality of windows, and displaying the processing results in a correct window even when a plurality of processing requests are almost simultaneously issued.例文帳に追加
複数のウィンドウが同時に立ち上げられ、複数の処理要求がほぼ同時に発せられた場合でも、処理結果を正しいウィンドウに表示させることができるフロントエンド処理機能を有する情報処理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a walking support apparatus for almost achieving the movements of knees and ankles during the normal walking of a wearer by assisting muscle force of a hip joint, a knee joint and a foot joint for a person with an impaired or weakened lower limb function.例文帳に追加
下肢機能に障害や衰えがある人のために、股関節、膝関節、足関節の筋力補助を行うことで、装着者の通常歩行時の膝と足首の動きをほぼ実現する歩行支援装置を提供する。 - 特許庁
For instance, Tenshu of Ogaki-jo Castle and Nagoya-jo Castle, which were externally restored after the War almost followed the appearance before the War; however, the windows of the top tier were reconstructed a little larger than they were in the bygone days, considering the function as an observation platform. 例文帳に追加
たとえば、戦後に外観復元された大垣城や名古屋城の天守は、戦前の外観をほぼ踏襲しているが、展望台としての目的を考えて最上層の窓が往時よりもやや大きく造られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a fit-type garment having slight slip-up and slip-down of the vicinity of the rim toward the almost horizontal direction of the human body, attached with an anti-slip function and giving no influence of unevenness to an outerwear owing to slight difference in level of the vicinity of the rim.例文帳に追加
人体のほぼ横方向に向いている縁部近傍のずれ上がり、ずり下がりが少なく、滑りを止める機能が付与され、縁部近傍の段差が少なく凹凸がアウターウェアーに響かないフィットタイプの衣料を提供する。 - 特許庁
The work transport device 14 is provided with a function for transporting the proportional solenoid valve 15 or the proportional solenoid device 16 to the oil pressure inspection device 12 and the laser recording device 13, and is arranged almost parallel to the oil pressure inspection device 12 and the laser recording device 13.例文帳に追加
ワーク搬送装置14は、比例電磁弁15または比例電磁弁装置16を油圧検査装置12及びレーザ記録装置13に搬送する機能を備え、油圧検査装置12及びレーザ記録装置13に略並行して設けられる。 - 特許庁
The clock signal wiring layer 44 covers, at least, almost the entire surface of function circuit blocks 4a-4g of the semiconductor integrated circuit which are supplied with clock signal, being laminated on a semiconductor substrate 2 with an inter-layer insulating layer in between.例文帳に追加
このクロック信号配線層44が、半導体集積回路のうち少なくともクロック信号を供給すべき機能回路ブロック4a〜4gのほぼ全面を覆い、半導体基板2上に層間絶縁層を介して積層されている。 - 特許庁
To provide a heat-resisting structure which is made in a light weight, as well as can obtain the ablation function and the strength sufficiently, and its manufacturing method, in a heat-resisting structure made of a fiber-reinforced compound material having the outer side of almost a spherical form.例文帳に追加
外側が概略球面状の繊維強化複合材料製の耐熱構造体において、アブレーション機能や強度を充分に得ることができると共に、軽量化を実現させた耐熱構造体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a configuration capable of responding to high speed while having a tilt function, in an objective lens driving device using a driving magnet with a magnetized counter face to which a different magnetic pole adjoins via an almost U-shaped magnetic pole boundary part.例文帳に追加
略U字形状の磁極境界部分を介して異なる磁極が隣接する着磁対向面を備えた駆動マグネットを用いた対物レンズ駆動装置において、チルト機能を備えつつ高速化対応が可能な構成を提供すること。 - 特許庁
Similarly, since the channel layer, having a larger conductance than a fixing function layer, is provided between a top spin-valve type magneto- resistive film and the conductive lead layer, substantial read width almost equal to the optical read width can be obtained easily.例文帳に追加
同様に、トップスピンバルブ型磁気抵抗効果膜と導電リード層との間に、固定作用層よりも大きいコンダクタンスを有するチャンネル層を備えるようにしたので、光学読み取り幅とほぼ等しい実効読み取り幅を容易に得ることができる。 - 特許庁
Each filter coefficient of the first and second MTF (Modulation Transfer Function) correction filters is set about each area (B704) in order to make each MTF characteristic of image data respectively outputted from the CCD line sensor 126 and the CIS 128 almost the same.例文帳に追加
CCDラインセンサ126及びCIS128からそれぞれ出力される画像データの各MTF特性を略同一にするため、各領域について第1及び第2のMTF補正フィルタの各フィルタ係数を設定する(B704)。 - 特許庁
A mount part 13 is formed on a function part 11, disposed almost in the center of a housing 10 constituting the electronic device, on an outer peripheral side of a mounting surface 12 and at a corner, and an arcuate groove 21 is formed sectioning the mount part 13.例文帳に追加
電子デバイスを構成するハウジング10のほぼ中心に位置する機能部11に対して実装面12の外周側であってコーナの部分に実装部13を形成し、この実装部13を区画するように円弧状の溝21を形成する。 - 特許庁
To provide biodegradable agricultural covering material whose initial strength and initial elongation are excellent enough to be durable in practical use, having favorable transparency and weather resistance, almost completely decomposed via microbial function after used so as to facilitate disposal treatment.例文帳に追加
初期強力および初期伸度が実用に耐えうる程度に高く、透光性や耐候性が良好であり、使用後には微生物の作用によりほぼ完全に分解されて廃棄処理が容易な、生分解性農業用被覆資材を提供する。 - 特許庁
A function used as a filter for preventing the entering of the foreign matter is also given to a joint 11 for pipe lap by forming the joint 11 into almost a sheath like shape to house the tip part 66a of a pipe 66 and forming plural small holes parts 18a on the bottom 18 of the joint 11.例文帳に追加
パイプ重り用ジョイント11をパイプ66の先端部分66aを収納する略鞘状に形成し、底面18に複数の小孔部18aを形成して異物進入防止用のフィルターとしての機能を兼用するようにした。 - 特許庁
The anode layer 2A is therefore formed of material what is called a high refractive index material with a refractive index n of almost 1.5 or more and simultaneously the material (such as ITO) allowing hole injection into the organic EL layer 3, and further has a sufficient thickness to function as an electrode.例文帳に追加
そのため、陽極層2Aは、屈折率nがほぼ1.5以上のいわゆる高屈折率材料であり、同時に、正孔を有機EL層3に注入することができる材料(例えばITO)で構成され、電極として機能するに十分な厚みとされる。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|