「an end」に関連した英語例文の一覧と使い方(995ページ目) - Weblio英語例文検索

In the approximately central part of the baffle board, an opening (22a) for exposing a tip of the speaker unit (21) and a support part (22b) are formed, and a rear-end portion of the speaker unit (21) is supported in the support part (22b).例文帳に追加

バッフル板の略中央部には、スピーカユニット(21)の先端部分を露出させるための開口(22a) と保持部(22b) とが形成され、この保持部(22b) にスピーカユニット(21)の後端部分が保持される。 - 特許庁

In a step S300, whether or not a temperature difference between temperature TA at the center part of a heating roller 26 and temperature TB in the vicinity of the end thereof exceeds an appropriate temperature difference range (15°C) is decided.例文帳に追加

Ｓ３００で、加熱ローラ２６の中央部の温度ＴA、端部付近の温度ＴBの温度差が適正温度差範囲（１５℃）を超えているか否かを判定する。 - 特許庁

A supporting arm 4 is turnably attached to the enclosure 3, and a display part 5 for displaying an image on user's eyes is attached to a front end part of the supporting arm 4.例文帳に追加

筐体３には、支持アーム４が回動可能に取り付けられ、支持アーム４の先端部には、使用者の眼に映像を表示する表示部５が取り付けられている。 - 特許庁

The coil-including insulated encircling object is obtained by encircling a coil 30 by an insulator 50 made of a first resin so that end sections 12, 22 in the coil 30 are removed.例文帳に追加

コイル内包絶縁包囲物は、第１の樹脂からなる絶縁体５０にてコイル３０を該コイル３０の端部１２，２２を除くようにして包囲して得られる。 - 特許庁

A gas blowing means 11 for blowing a gas to the dust generation section at the periphery of a guide mechanism 3 for the mold 1 and the die 2 in the direction going away from an opening 1c at the upper end of the mold 1 is provided.例文帳に追加

受け型１と押し型２とのガイド機構３周辺における粉塵発生部位に対して、受け型１の上端開口部１ｃから遠ざかる方向に気体を吹き付ける気体吹き付け手段１１を備える。 - 特許庁

A metal halide lamp is fixed to an elliptic mirror 2, and the light emitted from the metal halide lamp is reflected on the elliptic mirror 2 and is focused on the end face of a light guide 3.例文帳に追加

メタルハライドランプ１は楕円鏡２に固定されており、メタルハライドランプ１を発した光は楕円鏡２で反射され、ライトガイド３の端面上に集光される。 - 特許庁

The button 10 has a side peripheral wall 12 and an upper operating wall 11 formed of a hard material and includes a projecting part 17, fixed to cover the internal button 40 and provided at the end of the side peripheral wall 12.例文帳に追加

ボタン１０は、硬質材料で形成された、側周壁１２と上部操作壁１１を有し、内部ボタン４０を覆うように固定され、側周壁１２の端部に設けた張り出し部１７を備える。 - 特許庁

The upper calking arm is provided with a rotating stopper partially projecting more downward than the calking claw so that the stopper can be turned around an axis inclined to the end face of the stack of coins.例文帳に追加

上方の加締アームに、一部が加締爪よりも下方へ突出した回転ストッパを、集積硬貨の端面に対して傾けた軸線を中心として回動可能に設ける。 - 特許庁

In impurity regions 102 and 103, concentration gradient is given to the concentration distribution of an impurity element where a one-conductivity type is added, thus decreasing concentration at the side of a channel formation region 101, and increasing the concentration at the side of a semiconductor layer end section.例文帳に追加

不純物領域１０２、１０３において、一導電型を付与する不純物元素の濃度分布に濃度勾配を持たせ、チャネル形成領域１０１側で濃度が小さく、半導体層端部側で濃度が大きくする。 - 特許庁

A housing C has a clutch chamber 12 for housing a clutch part A, a speed reducing mechanism part chamber 13 for housing a speed reducing mechanism part B, and an installing part 14 arranged on one end side of the speed-reducing mechanism part chamber 13.例文帳に追加

ハウジングＣは、クラッチ部Ａを収容するクラッチ室１２と、減速機構部Ｂを収容する減速機構部室１３と、減速機構部室１３の一端側に設けられた取付部１４とを備えている。 - 特許庁

Printing paper made of normal paper is held in an airtight sate between a pair of transparent acrylic plates 2 and 3, and a light source 10 is provided so that projection light is made incident on both side end surfaces of the transparent acrylic plate 2 on a printing surface side of the printing paper 4.例文帳に追加

一対の透明アクリル板２，３間に気密状態に普通紙の印刷紙４を保持し、印刷紙４の印刷面側における透明アクリル板２の両側端面に出射光が入射するように、光源１０を設ける。 - 特許庁

To prevent a harmful influence due to the sticking of toner to a transfer roller while preventing defective transfer in the vicinity of the side end part of paper to be transferred in an image forming device such as a copying machine, a printer and a facsimile.例文帳に追加

複写機、プリンタ又はファクシミリなどの画像形成装置において、被転写用紙の側端部近傍における転写不良を防止しつつ、転写ローラへのトナーの付着による弊害を防止する。 - 特許庁

In an upper magnetic pole 17, a nearly vertically changing step is provided in the width direction at the connecting part between the intermediate part 17b and the tip end part 17c which defines the track width.例文帳に追加

上部磁極１７における、中間部１７ｂとトラック幅を規定する先端部１７ｃとの連結部に、ほぼ直角に変化する幅方向の段差を設ける。 - 特許庁

The calibration arm 3 is locked to the fixed arm 23 to connect the both arms, by hooking a hook part 31 fixed onto one end part of an arm body 30 of the calibration arm 3 with the pins 29 from its upper side.例文帳に追加

そして、このピン２９に、検量用アーム３のアーム本体３０の一方の端部に固着したフック部３１を上方より掛けることにより、検量用アーム３が固定アーム２３に掛止され両アームは連結される。 - 特許庁

To provide a liquid-cooled motor which can be cooled efficiently even if reduction in size progresses to cause an increase in heating value per unit volume at the end of each a stator and a winding.例文帳に追加

小型化が進み、固定子や巻き線端部の単位体積当りの発熱量が増大することになっても、効率良く冷却することが可能な液冷式モータを提供する。 - 特許庁

A wall-mounted television hanging system 1 includes: a hook 3 for hanging a wall-mounted television T; a wire 5 for hanging the hook 3; and an electric cord 7, that is fixed so as to be slid along the wire, including a connector to the television T in its distal end.例文帳に追加

壁掛けテレビ吊りシステム１は、壁掛けテレビＴを吊るフック３と、フック３を吊り下げるワイヤ５と、ワイヤに沿ってスライド可能に固定された、先端にテレビＴへの接続具を有する電気コード７を有する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a heat pipe simplified in a process for sealing an opening end part, and useful for shortening a working time and for reducing a cost.例文帳に追加

開口端部をシールする工程が簡素化されて作業時間の短縮及びコストの削減に役に立つヒートパイプの製造方法を提供する。 - 特許庁

An image analysis part detects the end in the direction that is perpendicular to the carrying direction of the paper P from the image data obtained by the imaging part 14, and a skew amount calculating part calculates the amount of the skew.例文帳に追加

撮像部１４が得た画像データより画像解析部が用紙Ｐの搬送方向と直交した方向の端部を検出し、斜行量算出部が斜行量を算出する。 - 特許庁

A handle 7 is installed integrally at the upper end of the support wall and a cylindrical support shaft 10 in parallel with the base stand is protruded at about center of an inner wall part 8 of the support wall.例文帳に追加

前記上端部に取手部７が一体に設けられた支持壁の内壁部８のほぼ中央位置に、基台とほぼ平行な筒状の支持軸１０が突設されている。 - 特許庁

This heat exchanger has an air communicating section which makes a space surrounded by the end sections of tanks 41 and 42, a blocking member 5, and the outside attaching member 7 to communicate with the outside air.例文帳に追加

熱交換器は、タンク４１、４２の端部と閉塞部材５と外部取付用部材７とに囲まれた空間を外気と連通する空気連通部を有する。 - 特許庁

On one end side, a water joint 14 connected with the water cock 12 is provided, and a cold water electromagnetic valve 25 is provided at an intermediate part, and on the other side, a cold water piping 26 constituted with a cold water valve 27 for extracting the cold water is provided.例文帳に追加

一端側に水栓コック１２に接続される水ジョイント１４と、中間部に冷水電磁弁２５と、他端側に冷水を抽出する冷水弁２７とから構成される冷水配管２６を設ける。 - 特許庁

To provide an image heating device by which various inconveniences due to the rapid increase of frictional resistance are eliminated by providing a low friction sheet not causing the rapid increase of the frictional resistance up to the end of the durable life.例文帳に追加

耐久寿命の末期まで、急激な摩擦抵抗の増加を発生しない低摩擦シートを備えて、摩擦抵抗の急激な増加に伴う様々な不都合を解消した画像加熱装置を提供する。 - 特許庁

An angle θ1 formed by a straight line connecting the peak of the contour of the moving area of the bit and a tip end of the bit most separated from the peak and a straight line orthogonal to the rotary axis P is within the range of 40° to 50°.例文帳に追加

ビットの移動領域の輪郭の頂点と、この頂点より最も離間したビットの尖端とを結んだ直線と、回転軸Ｐに直交する直線とのなす角度θ１は４０°〜５０°の範囲内である。 - 特許庁

In addition, the film molding machine is fitted with an edge pinning device 4 for pushing both end parts in the width direction of the film of the material extruded by the T-die 1.to the cooling roll 2.例文帳に追加

このフィルム成形機は、Ｔダイ１によってフィルム状に押し出された材料の幅方向の両端部を冷却ロール２に押さえつけるエッジピンニング装置４をさらに有している。 - 特許庁

A schedule input screen having a starting date column 300, an end date column 301, a contents input column 302, and a location input column 303 is displayed on a display device 104.例文帳に追加

表示装置１０４には、開始日時欄３００、終了日時欄３０１、内容入力欄３０２および場所入力欄３０３とを有するスケジュール入力画面が表示される。 - 特許庁

A protective circuit board 6 is arranged to extend along one side surface of the battery 3 and a part of one side surface of the battery pack 1, and an upper end of the protective circuit board 6 is sandwiched between the vertical plate part 14f and the side plate part 14a.例文帳に追加

電池３の一側面、及び電池パック１の一側面の一部に沿うように保護回路基板６が配され、保護回路基板６の上側端部が縦板部１４ｆと側板部１４ａとの間に挟持される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a cyclic ester-modified cellulose derivative that is advantageous for an industrial use in that good agitation of the reaction mixture can be maintained until the end of the reaction, the product can be easily taken out of the reaction vessel, and the reaction proceeds fast.例文帳に追加

反応終了時点まで攪拌は良好に行われ、反応器よりの取りだしも容易であり、また、反応速度も早いなど工業的実施に有利な環状エステル変性セルロース誘導体の製造方法を提供する。 - 特許庁

When a lid 20 is opened, an arm 25 is rotated counter-clockwise, and the end portion of a lock bar 31 gets over a projected portion between step portions 26, 27 and links with the step portion 27, and the lid 20 is positioned to a middle position.例文帳に追加

蓋２０を開けると、アーム２５が反時計方向へ回動し、ロックバー３１の端部は、段部２６，２７の間の凸部を乗り越えて段部２７と係合し、蓋２０は中間の位置で位置決めされる。 - 特許庁

Due to this structure, an injected current density in a multi-strain- quantum well active layer 105 in the area near the rear end face of the resonator becomes lower than that in the multi-strain-quantum well active layer 105 in the other areas.例文帳に追加

これにより、共振器後端面近傍の領域における多重歪量子井戸活性層１０５への注入電流密度は、他の領域における多重歪量子井戸活性層１０５への注入電流密度よりも低減される。 - 特許庁

The spring cover 70 comprises a first wall part 75 and a second wall part 76, which are almost of circular arc type, a lid part 72 closing an end portion in the axial direction, and sidewall parts 77.例文帳に追加

スリップリングカバー７０は、ほぼ円弧状の第１の壁部７５および第２の壁部７６と、軸方向端部を塞ぐ蓋部７２と、側壁部７７とを含んでいる。 - 特許庁

Consequently hardness of the thread base end part 150 is improved as a part included in a range of a size of at least one pitch of the thread in both directions of an axial direction with the formation starting position 155 as a center to improve the mechanical strength.例文帳に追加

そこで、形成開始位置１５５を中心とし、軸線方向両方向に、少なくともねじ山の１ピッチ分の大きさの範囲に含まれる部位としてのねじ山基端部１５０の硬度を高くし、機械的強度を高める。 - 特許庁

The shift fork 40 for releasing 4WD is provided so as to move in an axis direction through a waiting spring 35, in a shift rod 34 for releasing 4WD having one end fixed and supported by the gear-change shift fork 40.例文帳に追加

４ＷＤ解除用シフトフォーク４０は、一端部が変速段切換用シフトフォーク３３に固定支持された４ＷＤ解除用シフトロッド３４に待ちバネ３５を介して軸方向移動可能に設けられている。 - 特許庁

Only an unpolished rice plate 27 for partitioning sorted unpolished rice and sorted mixing rice of deflection distribution on a board surface is provided freely movably and adjustably in a transverse direction to face a discharging side end part of the swinging sorting board 21.例文帳に追加

揺動選別板２１，…の排出側端部に対向させて板面に偏流分布している選別玄米と選別混合米を仕切る玄米仕切板２７のみを横方向に移動調節自在に設ける。 - 特許庁

A recessed part 43 is provided to an upper face of a flange 38b of the pole piece under a voice coil 35 to secure a gap between the lower end of the voice coil and the flange during vibration even for a product in a small size with a low profile.例文帳に追加

ボイスコイル３５の下方のポールピースのフランジ３８ｂ上面に凹部４３を設け、振動中のボイスコイル下端とフランジとの隙間を小型、薄型の製品においても確保する。 - 特許庁

In this case, it is optimum to use the terminal end of an adjust belt because of small force of the side and for the reason in sewing respect.例文帳に追加

従来の布地でできた三角形のストラップベースの中央に、三角空間６を設けることで、辺３の機能が発生するが、辺３力が弱いのと縫製上の問題から調節ベルトの末端を使用することが最適である。 - 特許庁

When the base 21 is made into an inspection position, a sensing end portion 25c of the sensing pin 25 is introduced to a slit formed in a work D from upward, and downward movement is regulated by a reference position of the slit.例文帳に追加

ベース２１が検査ポジションとされると、検出ピン２５の検出端部２５ｃがワークＤに設けられたスリットへ上方から導入され、スリットの基準位置で下方への移動を規制される。 - 特許庁

Both end outer diameter faces 5 of a cylindrical material (a sintered body) 1 with inner diameter and small diameter parts 3 at both ends are restricted by dies 10, 11, and the material 1 in the state of a core rod 12 being inserted in an axial hole 2 is axially compressed.例文帳に追加

両端部に内径小径部３を有する円筒状の素材（焼結体）１の両端部外径面５をダイ１０，１１で拘束し、軸孔２にコアロッド１２を挿入した状態から、素材１を軸方向に圧縮する。 - 特許庁

The projection 17 has a diameter Dc which is slightly smaller than a mouth diameter Db of the bottle mouth 2, and has a height Hc which is substantially equal to a length Lb from an end face 4 of the bottle mouth 2 to a capacity level L of the bottle type container 1.例文帳に追加

突起物１７は、直径Ｄｃがボトル口部２の口径Ｄｂよりも僅かに小さく且つ高さＨｃがボトル口部２の端面４から入り味線Ｌまでの長さＬｂとほぼ同等である。 - 特許庁

When the cover body 3 is in the closed state, one longitudinal end of the cover body 3 covers one longitudinal side edges 6a and 6b of an upper opening edge 6 of the opening of the frame body 2 from above.例文帳に追加

閉蓋状態では、蓋体３の長手一端部が枠体２開口部における上開口縁６の長手一側縁６ａ，６ｂに上方から被さるようにする。 - 特許庁

The woody part 30 is bonded and fixed to the top surface 22a of an extending part 22 of the key base body 20, and a gap CL1 is formed between the woody part 30 and base end part 21 in the length direction.例文帳に追加

木質部３０は、鍵ベース体２０の延設部２２の上面２２ａに接着固定され、木質部３０と基端部２１との間には、長手方向における間隙ＣＬ１が生じている。 - 特許庁

A electrolyte pouring port fusion bonding margin 19 for fusion sealing an electrolyte pouring port 18 formed in the fusion bonding margin 17D is formed so that the thickness T1 in the central part in the width direction is made smaller than the thickness T2 at one end in the width direction.例文帳に追加

融着代17Ｄに形成した注液口18を融着封口した注液口融着代19は、幅方向中央部の厚さ寸法T1が幅方向一端部の厚さ寸法T2よりも小さくする。 - 特許庁

The push button switch SW connects the other end to the gate of the NchTrN1, and at every time an open/close operation is carried out, the PchTrP1 repeats conduction and non-conduction alternately.例文帳に追加

押しボタンスイッチＳＷは、他端をＮｃｈＴｒＮ１のゲートに接続し、開閉操作を行う毎に、ＰｃｈＴｒＰ１は、導通と非導通とを交互に繰り返す。 - 特許庁

To provide a slip joint suppressing any deviation of a webbing belt to an end side in the longitudinal direction of a webbing passing hole through which a webbing belt is passed, and also suppressing generation of any friction noise when drawing out the webbing belt.例文帳に追加

ウエビングベルトが通過するウエビング挿通孔の長手方向端部側へのウエビングベルトの偏りを抑制でき、しかも、ウエビングベルトを引き出す際に摩擦音が発生することを抑制できるスリップジョイントを得る。 - 特許庁

To provide a frequency control method for an end face reflection type surface wave device, which has target frequency characteristics, in spite of the deviation in characteristics caused by a prepared piezoelectric substrate and hardly generates unwanted spurious signals.例文帳に追加

用意された圧電基板による特性のずれにも関わらず目標とする周波数特性を有し、かつ不要スプリアスが生じ難い端面反射型表面波装置の周波数調整方法を提供する。 - 特許庁

An outer peripheral surface of each of the heat dissipation fins 3 has a gradient of ≥3% and the heat dissipation fin 3 has a height H 2 to 10 times as large as a diameter D of a base end of the heat dissipation fin 3.例文帳に追加

放熱フィン３の外周面の勾配Ｓを３％以上とし、放熱フィン３の高さＨを放熱フィン３の基端部の直径Ｄの２〜１０倍とする。 - 特許庁