「an end」に関連した英語例文の一覧と使い方(993ページ目) - Weblio英語例文検索

The periphery of a distal end portion 2a of the motor shaft 2 pressed into a shaft hole 14 in the worm gear 10 is not wholly a wall portion 12, that is, the wall portion 12 and an air vent hole 13 exist.例文帳に追加

ウォームギヤ１０の軸穴１４に圧入されたモータ軸２の先端部２ａの周囲は、全て肉部１２ではなく肉部１２と空気穴１３が存在する。 - 特許庁

During the chance time after the end of the jackpot, an informing processing is carried out with standby position lamps 25-28 to enable the alternative selection of one game ball path which the game balls W should approach.例文帳に追加

大当たり終了後のチャンスタイム中は、待機位置ランプ２５〜２８により、遊技玉Ｗが進むべき遊技玉通路が２択となるように報知処理がなされる。 - 特許庁

The contents of the accounting data table T allow information disclosure to a party in charge having held and used the the mobile-side information apparatus and are used for self-confirmation of an end party in charge.例文帳に追加

課金データテーブルＴの内容は、移動側情報機器を保有し使用した当事者への情報開示を可能とし末端当事者の自己確認に供する。 - 特許庁

A housing space of the connector main body 51 is formed of a groove 2 on a surface of a base board 1 and side walls 11, 21 of both end upper brims, and a concave part 13a and convex part 13b for guide are installed at an inner face the side wall 11.例文帳に追加

基台１の表面の溝２と両端上縁の側壁１１、２１とでコネクタ本体５１の収容空間を形成し、側壁１１の内面にガイド用の凹部１３ａと凸部１３ｂを設ける。 - 特許庁

A permanent shroud at an approximate end portion of the flexible circuit protects and helps to register approximate electrical leads with the electrical pad on optic dye and on these carriers.例文帳に追加

フレキシブル回路の近縁端部上の永久囲い板が、近縁電気リードを保護し、それらをオプティック・ダイ及びそれらのキャリア上の電気パッドに位置合わせする援助をする。 - 特許庁

To improve the strength of an engagement part while sufficiently increasing the thickness of a connection part forming the engagement part to be engaged with a base end of a valve element.例文帳に追加

弁体の基端部を突き当てる係合部を構成する為の連結部となる部分の肉厚を十分に大きくして、得られた係合部の強度を高める。 - 特許庁

In the condom 10, an inside projection part 13 with a cross-section shape projecting to the center side in the radial direction is set on at least a proximal end vicinity part 15 in the longitudinal direction.例文帳に追加

コンドーム１０を、長手方向の少なくとも基端部近傍１５の内周部に断面形状が径方向中心側に突起する内側突起部１３が設けられている。 - 特許庁

To provide a development apparatus, capable of obtaining a stable image free from uneven image density by reducing the lowering of the image density at the axial end part of a developer carrier, and to provide an image forming apparatus and a process cartridge which uses the development apparatus.例文帳に追加

現像剤担持体の軸方向端部における画像濃度低下を低減し、画像濃度ムラのない安定した画像を得ることができる現像装置、並びにこれを用いた画像形成装置及びプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

A conductive cap 9, equipped with an extension 9b whose end is extended downward, is connected electrically and fixed onto the top plate 6, and the extension 9b of the cap 9 is positioned on the side of the board 1.例文帳に追加

天板６上に、端部を下方に延出させた延出部９ｂを有する導電性キャップ９を電気的に接続して固定すると共に、キャップ９の延出部９ｂを基板１の側面部に位置させる。 - 特許庁

To suppress the deterioration of electrical characteristics such as an increase of wiring resistance caused by the relative displacement of a mask and the lowering of wiring reliability without using a mask having a mask pattern one end of which is broadened, in connecting exposure.例文帳に追加

繋ぎ露光において、マスクパターンの一端部を幅広に形成したマスクを使用しなくても、マスクの相対的な位置ずれに伴う配線抵抗の増大や配線信頼性の低下などの電気的な特性劣化を抑制する。 - 特許庁

When a molten resin is allowed to adhere to the wall surface in such a state, molmolten resin does not adhere to the leading end part 29A and, therefore, an opening part is formed to a part of a pipe body.例文帳に追加

この状態で溶融樹脂を壁面２５に付着させると、先端部２９Ａには溶融樹脂が付着しないので、管体の一部に開口部が形成される。 - 特許庁

The pressure body 120 is put through from an opening side at the other end of the penetration through-hole 115, so as to pressurize the solid soap S stored in the penetration through-hole 115 toward the side of the porous body 130.例文帳に追加

そして、この押圧体１２０を通貫通孔１１５の他端開口側より挿通し、通貫通孔１１５内に収容された固形石鹸Ｓを多孔体１３０側へ向かって押圧可能とする。 - 特許庁

An extension plate part 17 for abutting on a lower surface of the hollow bar body 1 is formed in a lower edge of the outer surface of the end surface sealing cap 15, and while length of the extension plate part 17 is set larger than the length of the fitting leg parts 16, etc.例文帳に追加

端面閉塞用キャップ15外面下縁に中空棒状体１下面に当接する延長板部17を延設すると共に、該延長板部17の長さを前記嵌合用脚部16、16…の長さよりも大に設定する。 - 特許庁

The trunk lid 5 is openably arranged in an opening state of turning a reverse surface in substantially upward by rotating with a front end part as the center, and is provided with a support mechanism 20 for supporting the trunk lid 5 in the opening state.例文帳に追加

トランクリッド５を、前端部を中心として回動して裏面が略上方を向く開放状態に開放可能に設けると共に、該トランクリッド５を前記開放状態で支持する支持機構２０を設ける。 - 特許庁

The engagement part 25 consists of a pair of engagement protrusions 26 set erected at an end part of a connector 3 side, and a pair of nearly L-shaped guide protrusions 27 set erected at a given interval beside the both engagement protrusions 26.例文帳に追加

係合部２５は、コネクタ３側の端部に所定の間隔で突設された一対の係合突起２６と、両係合突起２６の側方に所定の間隔で突設されたこれも一対の略Ｌ字形状のガイド突起２７とからなっている。 - 特許庁

To provide a method and structure of adjusting the magnetic field distribution at the incident side and exit side end caps of a mass filter in an E×B mass filter.例文帳に追加

Ｅ×Ｂウィーン質量フィルタにおいて、質量フィルタの入射側及び出射側エンドキャップでの磁場分布を調整するための方法及び構造を提供する。 - 特許庁

The optical component 10 is constituted such that the connection end part T to an optical component body 1 of the optical fibers 3a and 3b is parallel to the connection surfaces (side faces 1a and 1b) with the optical fibers 3a and 3b in the optical component body 1.例文帳に追加

光ファイバ３ａ、３ｂの光部品本体１への接続端部Ｔが、光部品本体１における光ファイバ３ａ、３ｂとの接続面（側面１ａ、１ｂ）に平行となるように光部品１０を構成する。 - 特許庁

At this time, the outermost surface of the engraving roll 3 is heated by a heating part 4 placed in a start position of pressed molding between this engraving roll 3 and the pressed molding roll 10, and cooled in an end position of the pressed molding.例文帳に追加

このとき、彫刻ロール３外表面を、この彫刻ロール３と押圧成形ロール１０との押圧成形の開始部位に配した加熱部４によって加熱し、押圧成形の終了部位では冷却している。 - 特許庁

On the other end part side of the guide tube main body 1, a drain tube connection part 9 is formed to be diameter-shrunk in such a way that an ordinary drain pipe can be inserted and engaged roughly without generating a gap.例文帳に追加

ガイド管本体１の他端部側には、通常の排水管を嵌挿した際にほぼ隙間の生じない状態で接続できるよう縮径された排水管接続部９を形成する。 - 特許庁

The spring member 6 is equipped with a support arm 7 rotatable in the fitting direction and an elastic repulsion piece 8 supported inwardly by the free end of the supportive arm.例文帳に追加

このバネ部材６は、嵌合方向に回動可能な支持アーム７と、該支持アームの自由端部に内側方向に支持された弾性反発片８を備えている。 - 特許庁

In the inner dish of the housing container for stick-shaped cosmetics, a cylindrical part for mounting the lower part of the stick-shaped cosmetics has an inner wall surface constituted of a mirror surface on the end side and a rough surface on a part of or the entire bottom part side.例文帳に追加

棒状化粧料の下部を装着するための筒状部の内壁面が、先端側において鏡面であり底部側においてその全部又は一部が粗面である棒状化粧料収納容器用中皿とする。 - 特許庁

The wrench 1 includes a handle 2 having an appropriate length, is structured so that a ring-shaped fitting part 3 is formed in a single piece with the handle 2 at its one end, and is made of a synthetic resin such as ABS resin.例文帳に追加

スパナ１は、適宜長さのハンドル部２の一端側に環状の嵌合部３が一体に形成されたもので、ＡＢＳ樹脂等の合成樹脂により成形されている。 - 特許庁

The flow rate of the fuel flowing in the communicating passage 53 is controlled by an orifice 56, so that the fuel is injected from the end portion 53a in the storage chamber 40 side of the communicating passage 53 toward the sliding portion.例文帳に追加

連通路５３を流れる燃料はオリフィス５６で流量が制限されるため、連通路５３の収容室４０側の端部５３ａから摺動部へ向けて噴射される。 - 特許庁

Furthermore, when the electrode assembly 100 is wound, insulation members 170A, 170B is attached to at least one surface of the rear uncoated region 113B, which are not coated with an active material, of the first electrode plate located at the end of the outermost portion.例文帳に追加

また、電極組立体１００が巻き取られた際に外周部側の端部に位置する第１電極板の後端活物質非塗布領域１１３Ｂの少なくとも一面に絶縁部材１７０Ａ、１７０Ｂが付着されるようにした。 - 特許庁

The waterproof shield connector 10 comprises a coaxially arranged pin terminal 11, a cylindrical insulating body 12, a cylindrical metal case 13 and an O ring 14 which is mounted at one end circumference of the connector 10.例文帳に追加

防水シールドコネクタ１０は、同軸配置されたピン型の端子１１、筒状の絶縁体１２、筒状の金属製筐体１３及びコネクタ１０の一方の端部外周に装着されたＯリング１４とを備えて構成されている。 - 特許庁

Then, on the bottom face 9c, there is arranged a hollow seal 12 having a hollow part 12a at the inside of an abutment face 12b with which the end edge 6a of the glass panel member 6 is made to elastically contact.例文帳に追加

そして、底面部９ｃには、前記ガラスパネル部材６の端縁部６ａが弾接される当接面１２ｂの内側に、中空部１２ａを有する中空シール部１２が設けられている。 - 特許庁

The recessed tooth mounting part 11 comprises a generally cylindrical recessed abut-on surface 12 having the axis thereof in the direction orthogonal to the excavating direction, and a projected part 14 is provided at the end part of the opposed surface of an opening part 13.例文帳に追加

凹形状ツース取付部(11)は、掘削方向に直交する方向を軸とする略円筒形状の凹状当接面(12)を有し、開口部(13)の対向面の端部に凸状部(14)を設ける。 - 特許庁

A cover 2 is arranged inside an opening prepared in front of a wall socket main body 1, and the upper end part is hingedly connected to the wall socket main body 1 so as to be freely rotatable, and a receptacle 3 is attached on the back of the cover 2.例文帳に追加

カバー２はコンセント本体１の前面に設けた開口内に配置され、上端部がコンセント本体１に対して回動自在に枢支されており、カバー２の背面側にはレセプタクル３が取着されている。 - 特許庁

The transfer assisting apparatus 20 has a base stand 1 having front wheels 7 and rear wheels 8, the support part 2 vertically provided on the base stand 1 and an arm part 4 one end of which is attached to the support part 2 rotatably.例文帳に追加

移乗補助機器２０は、前方側車輪７と後方側車輪８とを有する基台１と、基台１上に立設される支柱部２と、該支柱部２に一端が回動可能に取り付けられるアーム部４とを有する。 - 特許庁

As a result, without changing a structure of the light guide plate, a poor visibility area arising from an end of the light guide plate can be fundamentally removed and a visibility can be improved and a mixing property and uniformity can be improved.例文帳に追加

これにより、導光板の構造を変更することなく導光板の端から発生する視眼不良区間を根本的に除去して視眼性を向上させ、混合性及び均一性を向上させることが出来る。 - 特許庁

A gear speed increaser part of the integrated casing, where the bull gear is accommodated, extends in the axial direction, and an end surface of the extension part is detachably attached with a lubricating pump of the multistage centrifugal compressor.例文帳に追加

一体ケーシングの歯車増速機部であってブルギアが収容される部分を軸方向に延在し、この延在部の端面に多段遠心圧縮機の潤滑油ポンプを着脱自在に取り付ける。 - 特許庁

In the feeding container 1 for the bar-shaped cosmetic which moves a holder 48 holding the base end of the bar-shaped cosmetic A under a plurality of steps of a feed mechanism, the holder 48 is formed in an approximately cylindrical configuration with a thin film.例文帳に追加

棒状化粧材Ａの基端を保持するホルダ４８を複数段の繰り出し機構のもとで進退させる、棒状化粧材の繰り出し容器１において、ホルダ４８を薄膜による略円筒形状に形成する。 - 特許庁

The gauge body 2 is made into substantially a belt-like shape so as to be easily gripped and bent, and the inspection hole 3 is formed preferably nearby an end part of the gauge body 2.例文帳に追加

ゲージ本体２は掴んだり撓らせたりしやすいように略帯状とし、検査孔３はゲージ本体２の端部付近に形成するのが好ましい。 - 特許庁

The position of the top face 5 of the ceiling body 4 becomes lower than the top end of the cage 1 in an ordinary time to form the working space in the top face 5 of the ceiling body 4.例文帳に追加

これにより、天井体４上面５位置が通常時のかご室１の上端よりも下方となり、天井体４上面５に作業用スペースを形成する。 - 特許庁

To provide a stencil printer of a constitution in which the end of an expanded clamp is moved close to a master feed means without changing the distance between the master feed means and the opening position of the clamp member.例文帳に追加

マスタ給送手段とクランプ部材の開放位置との距離を変えずとも、拡開したクランプの先端をマスタ供給手段に近接させる構成を有する孔版印刷装置を提供すること。 - 特許庁

By locking the retainer 40 attached to a housing 10 to a lock part 27 while approaching the front end of a crimp piece 30F of a wire connection part 28, an inserted terminal fitting 20 is prevented from coming off.例文帳に追加

電線接続部２８のカシメ片３０Ｆの前端部に接近しつつハウジング１０に組み付けられたリテーナ４０が係止部２７に係止することで、挿入済みの端子金具２０が抜け止めされる。 - 特許庁

This device consists of an atmosphere side tool 21 equipped in a base end side of a body assembly 1, and a measured-gas side tool 22 equipped with in a tip side of the assembly 1.例文帳に追加

ボディアッシ１の基端側に設置する大気側用治具２１と，ボディアッシ１の先端側に設置する被測定ガス側用治具２２とよりなる。 - 特許庁

A metallic stopper member 22 formed in a ring shape is fitted to and pressed in the inner cylindrical metal fitting 16, to be arranged in a part opposed to an end part of the elastic body 14 between the outer cylindrical metal fitting 12 and the inner cylindrical metal fitting 16.例文帳に追加

金属製でリング状に形成されたストッパ部材２２が、内筒金具１６に嵌合して圧入されることで、外筒金具１２と内筒金具１６との間の弾性体１４の端部と対向する部分に配置される。 - 特許庁

A pressure terminal 37, which is the other end of the ground extension line 36, is attached to the interior surface of a lid 18 fitted to an opening portion 21 for electric connection to the case 12.例文帳に追加

アース引出線36の他端部である圧着端子37が、蓋体18を開口部21に取り付けた状態で蓋体18の内面側に取り付けられてケース体12と電気的に接続される。 - 特許庁

To prevent a folding of rear frames at the time of a rear-end collision and to absorb an impact by stably buckling gussets or the rear frames regardless of a height of a collided object.例文帳に追加

後面衝突時にリヤフレームの折れ曲がりを防止し、ガセットやリヤフレームを衝突物の高さに係わらず安定的に座屈させて衝撃吸収を図ることを可能にする。 - 特許庁

To unload a work to a predetermined position while avoiding impact to the work without providing a rolling stop means such as a stopper when the cylindrical work is unloaded in the state where an end surface thereof is perpendicular to the unloading surface.例文帳に追加

円柱形ワークをその端面が荷降ろし面に直交する状態で荷降ろしする場合に、ストッパなどの転動停止手段を設けることなく、ワークへの衝撃を回避しつつ所定位置への荷降ろしを可能にする。 - 特許庁

An opening end of the pin hole 32' is provided with a bush 46 installed in the other stay member 22 and a first lip 48 of the bush 46 is made to elastically abut on the outer circumferential face of the connecting pin 24.例文帳に追加

ピン孔３２′の開口端に他方のステー部材２２に装着されたブッシュ４６を設け、同ブッシュ４６の第１リップ４８を上記連結ピン２４の外周面に弾性的に当接させる。 - 特許庁

To provide a facsimile terminal with which a user can read an image without the need for awaiting the end of recording even when a single motor is used in common for a read section and a recording section of the facsimile terminal to reduce the cost of the facsimile terminal.例文帳に追加

読取部と記録部とで１つのモータを共用して装置のコストダウンを図った場合であっても、ユーザが記録動作の終了を待たずに読取動作を行なうことができるファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

A buffer body 2 in which rubbers 21 and steel plates 22 are laminated at the front end of a tendon composed of an unbonded prestressing steel stranded wire 11 and a bearing plate 23 and a stationary plate 24 are installed before and behind is housed in a corrugated steel pipe 26.例文帳に追加

アンボンドＰＣ鋼より線１１からなるテンドンの先端にゴム２１と鋼板２２を積層し前後に支圧板２３と固定板２４を設けた緩衝体２を波型の鋼管２６内に収容する。 - 特許庁

A refrigerant tank 3 has an upper end side connected with a lower tank 21 being inclined rearwardly of a vehicle and hence is sharply inclined with respect to the lower tank 21.例文帳に追加

冷媒槽３は、下部タンク２１に接続される上端側が車両後方へ傾いて、下部タンク２１に対し大きく傾斜して組付けられている。 - 特許庁