「and function」に関連した英語例文の一覧と使い方(721ページ目) - Weblio英語例文検索

For specifying the method of processing the measurement values separated in time, measurement values of a detector unit 108 recorded with time interval (Δt) are converted into an output function (z(t)) that similarly follows the exponential function, has an altered time constant, and is separated in time.例文帳に追加

時間的に離間した計測値を処理する方法を特定するために、時間間隔（Δt）で記録された検出器ユニット（１０８）の計測値が、同様に指数関数に従うが変更された時定数を有する、時間的に離間した出力関数（ｚ(t)）に変換される。 - 特許庁

To continue air condition control suitable for preference of an occupant moving from one region to another region even when setting work is not performed every movement, when the occupant moving from one region to another region, in an air conditioner for a vehicle having an independent control function and a learning control function.例文帳に追加

独立制御機能と学習制御機能とを有する車両用空調装置において、ある領域の乗員が他の領域に席移動した場合に、席移動毎に設定作業を行わなくても、席移動した乗員の好みに合った空調制御が継続して行われるようにする。 - 特許庁

By newly arraying the coefficient c_k^(j) of a scaling function Φ_k^(j) arrayed in each the level and the value d_k, m^(j) of the wavelet function Ψ_k^(j) into an array according to positional relation on the spherical surface, spatial scalability such as the partial distribution or the partial resolution is obtained.例文帳に追加

レベル毎に配列されているスケーリング関数Φ_ｋ^（ｊ）の係数ｃ_ｋ^（ｊ）と、ｗａｖｅｌｅｔ関数Ψ_ｋ^（ｊ）の値ｄ_ｋ，ｍ^（ｊ）を、球面上の位置関係に従った配列に再配列することで、部分配信や部分解像度といった空間的スケーラビリティを得る。 - 特許庁

To provide an agent for effective improving skin-barriering functions which can improve not only a function of "preventing transpiration of moisture from inside of a skin" but also a function of "preventing invasion of a substance from an external environment to the skin", and an external medicine composition using the agent for improving skin-barriering functions.例文帳に追加

「皮膚の内側からの水分の蒸散を防ぐ」機能のみならず、「外界から皮膚への物質の侵入を防ぐ」機能をも改善することのできる、効果の高い皮膚バリア機能改善剤、及び、前記皮膚バリア機能改善剤を利用した外用剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a cosmetic product effective for promoting the restoration/regeneration of the barrier structure of the horny layer of the skin, capable of activating in vivo antioxidation enzyme in the skin and giving a transparent skin having a moisture retention function based on the normal skin barrier function of the natural skin.例文帳に追加

皮膚角質層バリアー構造の修復・再生を促し、皮膚の生体内抗酸化酵素を活性化させることができ、それにより肌本来の正常な皮膚バリアー機能に基づいた保湿機能を有する透明感のある肌を実現させる化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a high speed estimation method for a bidirectional reflectance distribution function of an object which is applicable even when a light source is not an ideal remote light source, can calculate a bidirectional reflectance distribution function at very high speed from an acquired measured value, and uses the Wiener estimation method.例文帳に追加

光源が理想的な遠方光源ではない場合に対しても適用可能で、かつ、得られた計測値から非常に高速に双方向反射分布関数を算出することができるウィーナー推定法を用いた物体の双方向反射分布関数の高速推定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a folded board roof snow guard metal fixture equipped with a reliable snow guard function and a drainage function in spite of the simplification of components in order to save detaching work for the snow guard metal fixture fixed to a seam joint of a folded board roof.例文帳に追加

本発明は折板屋根のハゼ継部に固定される雪止め金具に関し、着脱作業を省力化するため、構成部品を簡素化したにも拘わらず、確実な雪止機能と水捌け機能を有する折板屋根用雪止め金具を提供することを目的とする。 - 特許庁

In addition, the information processing device, as its feature, is equipped with the liquid crystal display 2 having the imaging function part with the picture-taking optical system, an area 2a that functions as a finder displaying an image shot with the imaging function part and an area 2b in which various icons for operation are displayed.例文帳に追加

また、撮影光学系を有する撮像機能部と、上記撮像機能部で撮影した画像を表示するファインダとして機能するエリア２ａと、各種操作用のアイコンが表示されるエリア２ｂと、を有する液晶ディスプレイ２と、を具備したことを特徴とする - 特許庁

A required graphic function is selected out of a menu by the input operation of the scroll key, ten key input operation is performed in the mode of the selected graphic function, the coordinates of a pointer are moved in a direction corresponding to the position of an operated numeral key on the ten key, and graphic input processing is performed.例文帳に追加

上下左右キーの入力操作によりメニューから必要な図形機能を選択し、選択された図形機能のモードにおいて、テンキー入力操作を行わせ、操作された数字キーのテンキー上での位置に応じた方向にポインタの座標を移動し、図形入力処理を行わせる。 - 特許庁

A local area radio wave transmitting/receiving device 102 generates function regulation information for restricting the execution of functions of a camera 113, a recording means 114, etc. of a mobile terminal device 101, so as to correspond to regulations judged for a predetermined area, and transmits the generated function regulation information.例文帳に追加

ローカルエリア内電波送受信装置１０２で、携帯端末装置１０１のカメラ１１３や録音手段１１４などの機能実行を制限するための機能規制情報を、所定エリアに定められた規制に対応するように生成し、この生成された機能規制情報を送信する。 - 特許庁

To provide a locomotive function invigoration method constituted so as not only to enable a trainee to easily adapt to the movement of a vehicle but also to perform the motivation of training by cooperating the movement of the vehicle with the image displayed on a display device, and a locomotive function invigoration apparatus.例文帳に追加

乗り物の動きと表示器に表示される画像とを連動させることにより、被訓練者が乗り物の動きに適応しやすく、かつ訓練の動機付けを行なうことができるようにした運動機能賦活方法および運動機能賦活装置を提供する。 - 特許庁

To provide a centrifugal crusher having a crushed particle size regulation function and a crushed particle group classification function capable of classifying crushed particles more accurately as compared with a conventional process when a fine particle group of the crushed particle groups obtained in a crushing room is classified.例文帳に追加

破砕整粒機能とその破砕粒子群の分級機能とを有する遠心式破砕機において、破砕室で得られた破砕粒子群から微粒子群を分級するに際し、従来に比べて精度良く分級することができる遠心式破砕機を提供すること。 - 特許庁

To provide a viaduct back surface fire-resisting sound absorption structure which has not only a noise reducing function of absorbing and reducing traffic noise from a road under a viaduct but also a fire resisting function of protecting the viaduct from fire heat when a fire such as a vehicle fire occurs under the viaduct.例文帳に追加

高架橋下方の道路からの交通騒音を吸音して減らす騒音低減機能とともに、高架橋下における車両火災などによる火災発生時には火災熱から高架橋を防護する耐火機能をも有する高架橋裏面耐火吸音構造体を提供すること。 - 特許庁

When the attribute of the general-purpose file to be processed is an attribute to inhibit printout (YES in S42), an MFP decides a transmission function among output functions provided in the MFP as an executable (selectable) function in response to an output command, and displays a screen for transmission (S43).例文帳に追加

処理対象の汎用ファイルの属性が印刷禁止の属性である場合には（Ｓ４２でＹＥＳ）、ＭＦＰは出力指示に対して実行（選択）可能な機能としてＭＦＰの備える出力機能のうちの送信機能を決定し、送信のための画面を表示する（Ｓ４３）。 - 特許庁

Thus, on the occurrence of an unexpected operation, depression of the reset button 31 restores the mobile phone terminal to the initial state without the need for countermeasures providing inhibitions to general users such as removal of the battery so as to recover the phone function and an entertainment function.例文帳に追加

これにより、予期せぬ動作時に、リセットボタン３１を押下することにより電池を外すといった一般的な使用者からすれば抵抗感が強い対応をせずとも携帯電話端末を初期状態に戻し、電話機能やエンターテイメント的な機能を回復させることが可能となる。 - 特許庁

The central integrator 12 has: a function calculating the control data on the basis of only the state amount data of the corresponding electric equipment; and a function calculating the control data in consideration of not only the state amount data of the corresponding electric equipment but also the state amount data of the other electric equipment.例文帳に追加

この中央統合器１２は、対応する電気機器の状態量データのみに基づいて制御データを算出する機能と、対応する電気機器の状態量データだけでなく他の電気機器の状態量データも考慮して制御データを算出する機能とを有する。 - 特許庁

When the network state becomes abnormal, a bus connecting state is switched by a switch function 3, the range of a fault is separated to a bus BU of a reserve system by passing one part of that connection through a high-order protocol support function 4 and influences are successively reduced for the state of a bus BD of an active system.例文帳に追加

ネットワーク状態が異常になると、スイッチ機能３によりバス接続状態を切り替え、その接続の一部を上位プロトコルサポート機能４を経由することにより、予備系バスＢＵに障害範囲を切り離し、現用系バスＢＤの状態に対し順次影響を少なくしていく。 - 特許庁

A transmission circuit on the base station side is separated into a transmission circuit prestage section 8 with a function for converting a signal transmitted by a base station control circuit 9 into a digital signal before transmission and a transmission circuit subsequent stage section 4 with a function for high frequency-modulating the digital signal into a transmission signal before transmission.例文帳に追加

基地局側の送信回路を基地局制御回路9が送出する信号をデジタル信号にして送出する機能を有する送信回路前段部8と該デジタル信号を送信信号に高周波変調して送出する機能を有する送信回路後段部4に分離する。 - 特許庁

To provide a wire which is provided with a sulfurizing contamination detecting function, dispenses with a special contamination detection member because of providing the sulfurizing contamination detecting function for the wire itself, is economical in terms of cost and allows its service life to be properly determined by the visual confirmation of an observer.例文帳に追加

電線自体に硫化汚染の検出機能を具備させたことで、特別な汚染検出部材を必要とせず、コスト面でも経済的であり、観察者の視認でもって電線の寿命を的確に判断できるようにした硫化汚染検出機能を備えた電線を提供する。 - 特許庁

To inform the detection result by an external device to a user at a remote place by a simple arrangement without using a telephone line, and to inform a contact point specified for every event to this effect in a telephone having a security function interlocked with an automatic answering function.例文帳に追加

留守番電話機能と連動したセキュリティ機能を備える電話機において、簡単な構成により、電話回線を使用することなく、遠隔地にいるユーザに外部装置による検出結果を報知すること、イベント毎に規定された連絡先にその旨を報知すること等。 - 特許庁

To provide a parallel type rectifier having a device for detecting failures of balanced current control function which detects quickly the state of the failure in the case that the balanced current control function of rectifiers which are connected in parallel is lost, cuts off a circuit and informs the state of the failure to the outside.例文帳に追加

並列接続された整流器の平衡電流制御機能が失われた場合には、速やかにこの状態を検出して、回路を遮断したり外部に通知することのできる平衡電流制御機能の故障検出装置を備えた並列型整流器を提供する。 - 特許庁

The reduced document image is rotated little by little, for example, in a range of -5°to 5°, by means of a rotation operation function 16, and linearity based on an average value of runs constituting the reduced document image is computed to an image at each rotation angle by means of a linearity computation function 18.例文帳に追加

この縮小文書画像を回転操作機能１６により、例えば−５°〜５°の範囲で小刻みに角度を変えて回転させ、各回転角度の画像に対し、直線度計算機能１８により、当該画像を構成するランの平均値に基づく直線度を計算する。 - 特許庁

The estimated zero points (A, B, and C) of the function H(jω,t) are decided, by detecting the position of a deep notch on the related amplitude response |H(jω,t)| of the measured value of the function H(jω,t), causing frequency selective fading to be deeper than the planned threshold.例文帳に追加

推定されたチャンネル伝達関数/Ｈ(j・ω,t)のゼロポイント（Ａ、Ｂ、Ｃ）は、深さが予定閾値より大きい周波数選択性フェージングを生じるチャンネル伝達関数Ｈ(j・ω,t)測定値の関連振幅応答｜Ｈ(j・ω,t)｜上の深いノッチの位置を検出して決定される。 - 特許庁

To provide a power conversion apparatus which has a load leveling function, interrupts a system cooperation switch when instantaneous drop occurs due to a system accident and stably supplies necessary power to a load without stopping the function as a power converter by output over-current of an inverter.例文帳に追加

負荷平準化機能を有する一方で、系統事故により瞬低が発生した場合には、系統連系スイッチを遮断し、インバータの出力過電流により電力変換器としての機能を停止させることなく、負荷に対して所要の電力を安定に供給する。 - 特許庁

To provide a lighting device preventing a circuit board housed in a function block mounted on a device main body from warping caused by the deformation generated when the lighting device main body is mounted, and do not generate shift in detection range of a sensor mounted on the function block.例文帳に追加

器具本体の取付時に生じる変形によって、器具本体に取り付けられる機能ブロック内に収納された回路基板に歪みが加わらないようにし、また、機能ブロックに備えられたセンサーの検知領域のずれを生じない照明器具を提供することにある。 - 特許庁

By always free providing the latest version of software having the different processing function through the Internet only with the annual membership fees of a fixed amount, the cost of purchase to be generated each time the software of different processing function is introduced, and the burden of maintenance contract charges to be generated for every software are eliminated.例文帳に追加

定額年会費のみで、処理機能の異なるソフトの最新版をインターネットを媒体として、常に無料提供する事で、処理機能の異なるソフトを導入するたびに発生する購入費用と、ソフト毎に発生する保守契約料の負担がなくなる事を特徴とする。 - 特許庁

When the flipper is opened, the first and second antenna elements are connected to a transmitter-receiver circuit system to function as the antenna, while when the flipper is closed, the antenna elements projected from the upper part of the body are connected to the transmitter-receiver circuit system to function as the antenna.例文帳に追加

また、フリッパが開かれているときは第１及び第２のフリッパアンテナエレメントが送受信回路系に接続されてアンテナとして機能し、一方、フリッパが閉じられているときは、本体上部の突出アンテナエレメントが送受信回路系に接続されてアンテナとして機能するようにする。 - 特許庁

An antistaining member is constituted by forming a layer consisting of an inorganic hydrophilic substance and a hydrophilic substance having photocatalytic function on the surface of a base material or by forming a layer comprising an inorganic hydrophilic substance having photocatalytic function on the surface of the base material.例文帳に追加

基材表面に無機質の親水性物質と光触媒機能を有する親水性物質からなる層が形成されている、あるいは基材表面に、光触媒機能を有する無機質の親水性物質からなる層が形成されていることを特徴とする防汚性部材。 - 特許庁

Then, the user communicates with a master key 30 arranged in the house 40 to establish communication with the master key 30, and a control part of the portable terminal device 10 turns off a radio authentication function to stop the usage restriction function when the radio authenticating part succeeds in radio authentication.例文帳に追加

その後、家４０の中に配置してあるマスターキー３０と通信を行い、マスターキー３０との通信が確立し、無線認証部による無線認証が成功した段階で、携帯端末装置１０の制御部が無線認証機能をオフにし、使用制限機能を停止させる。 - 特許庁

The external device is intended for cooperation, in a specific function, with the portable terminal device, and if the profile to which the query has been run does not exist in the table, a user, when using a function related to the profile, downloads the profile from the external device that has issued the query.例文帳に追加

外部機器は、携帯型端末装置との間で所定の機能との連携を意図されており、テーブル内に問い合わせのあったプロファイルが存在しない場合、利用者が、そのプロファイルに関連する機能を利用するときには、問い合わせを発した外部機器よりプロファイルをダウンロードする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, including a preview function and automatic monochrome/color detection function, capable of performing preview-display of document image data, immediately after the switching of a detection result, for example, from color to monochrome or from monochrome to color, using a simple operation.例文帳に追加

プレビュー機能及びモノクロ／カラー自動検知機能を備えた画像形成装置において、カラーからモノクロ、又は、モノクロからカラーのように検知結果が切り替わった直後の原稿画像データを簡易な操作でプレビュー表示することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The rough positioning means 10 has a bone part consideration positioning function for performing the rough positioning by considering a bone part and a bone part non-consideration positioning function for performing the rough positioning without considering the bone part so that the rough positioning can be performed by selecting one of those positioning functions.例文帳に追加

概略位置合わせ手段10は、骨部を重視して概略位置合わせを行なう骨部重視位置合わせ機能と、骨部を重視しないで概略位置合わせを行なう骨部非重視位置合わせ機能とを有し、いずれかの位置合わせ機能を選択して概略位置合わせを行なう。 - 特許庁

A cryptographic key calculating means 102 uses a one-way function (hash function, etc.), of a program code currently existing on a main storage and calculates a cryptographic key for performing cipher release of an enciphered program code stored in the means 112 to be next executed.例文帳に追加

暗号鍵算出手段１０２は現在主記憶上にあるプログラムコードの一方向関数（ハッシュ関数等）を使用し、暗号化プログラム記憶手段１１２に格納されている次に実行するブロックの暗号化されたプログラムコードを暗号解除するための暗号鍵を算出する。 - 特許庁

A function for making the database of numeric data of gene expression obtained by the DNA array method in the time series, and an analysis program of the time-series data of the DNA array method for executing a function for visualizing the numeric data of the gene expression in the time series are provided to the computer.例文帳に追加

コンピューターに対して、DNAアレイ法によって得た遺伝子発現の数値データを時系列に沿ってデータベース化する機能と、該遺伝子発現の数値データを時系列に沿って視覚化する機能を実行させる、DNAアレイ法の時系列データの解析プログラムが提供された。 - 特許庁

To efficiently eliminate interference, to effectively utilize existing processing function parts inside an interference elimination receiver, to reduce inefficient or unneeded processing function parts and to reduce a device scale or to increase the number of channels capable of interference elimination regarding the interference elimination receiver.例文帳に追加

干渉除去受信装置に関し、効率良く干渉除去を行うとともに、干渉除去受信装置内の既存の処理機能部を有効に活用し、無駄又は不要となる処理機能部を削減し、装置規模の縮小又は干渉除去可能なチャネル数の増大を図る。 - 特許庁

In a data transmitting device 3 on receiving address assignment from a user through an address input 302, an attribute correspondence function part 328 first acquires attribute information on the device through a communication function part 326 and from the data receiving device 5 side corresponding to the assigned address.例文帳に追加

データ送信装置３においては、利用者からアドレス入力部３０２を介してアドレス指定を受けると、属性対応機能部３２８は、先ず、通信機能部３２６を介して、指定されたアドレスに対応するデータ受信装置５側から、その装置の属性情報を取得する。 - 特許庁

A galvanic cell formed by a metallic electrode 30 having a first job function, a second metallic electrode 34 having a second job function and a structure 18 held to work as an electrolyte generates an output current signal which expresses the formation of an external injury at the separation place.例文帳に追加

第１の仕事関数を有する金属電極３０、第２の仕事関数を有する第２の金属電極３４、及び電解質として働く介在する組織１８により形成されたガルヴァーニ電池は、剥離場所での外傷の形成を表す出力電流信号を生成する。 - 特許庁

The control device includes a means for controlling the excitation frequency F_ecc of a voltage signal S_U for supplying the power to the electric motor as a function of at least one pump operation parameter and as a function of at least one threshold changed depending on the pump operating condition.例文帳に追加

前記制御装置は、少なくとも一つのポンプ動作パラメータの関数として、及びポンプ動作条件に依存して変更可能な少なくともひとつの閾値の関数として、前記電動機に電力を供給する電圧信号S_Uの励起周波数F_eccを制御する手段を含む。 - 特許庁

Using adaptive array antennas, a periodic auto-correlation function is estimated from a signal in the guard zone of a signal which multiple antenna received, a periodic cross-correlation function between multiple antennas is also estimated, and an interference signal is removed from those signals to compensate the received signal.例文帳に追加

アダプティブアレーアンテナを用い、複数のアンテナで受信された信号のガード区間の信号より周期自己相関関数を推定し、また、複数のアンテナ間の周期相互相関関数を推定し、これらの信号より干渉信号の除去を行い、受信信号の補償を行う。 - 特許庁

An acquisition section 32 acquires information on a terminal device from the same, which is among the terminal devices having at least a function of first radio communication and additionally has a function of second radio communication with a narrower communication available range than the first radio communication, through the second radio communication.例文帳に追加

取得部３２は、第１の無線通信の機能を少なくとも備えた端末装置のうち、第１の無線通信よりも通信可能領域の狭い第２の無線通信の機能も備えた端末装置から、第２の無線通信を介して当該端末装置に関する情報を取得する。 - 特許庁

An impeller of the suction fan of the vacuum cleaner is the double suction type impeller, one of the impeller has the function for generating the vacuum pressure to secure the air flow required for cooling the motor, and the other impeller has the function for generating the vacuum pressure to suck or separate dust.例文帳に追加

真空掃除機の吸引ファンの羽根車を両吸込型とし、一方の羽根車にモータ冷却に必要な空気流れを確保するための真空圧を発生する機能をもたせ、他方の羽根車に塵の吸引及び塵の分離のための真空圧を発生する機能を保たせる。 - 特許庁

The coefficient value of the function of the degree of busyness is tuned by inputting the busyness history information as a teacher signal to a neural network, the function of the degree of busyness is calculated on the basis of the tuned coefficient value, and the degree of busyness data is calculated.例文帳に追加

そして、この繁忙離履歴情報を教師信号としてニューラルネットワークに入力することで上記繁忙度関数の係数値をチューニングし、このチューニング後の係数値に基づいて繁忙度関数を計算して繁忙度データを算出するようにしたものである。 - 特許庁

To provide a heat pump device having a function of heating a fuel cell by utilizing the refrigerant heat when purging water remaining in the fuel cell, and having a fuel cell heating function capable of preventing degradation of the heating capacity of the fuel cell when the outside air temperature is low.例文帳に追加

燃料電池内の残留水分をパージする時に冷媒の熱を利用して燃料電池を加熱する機能を有するヒートポンプ装置において、外気温が低い場合の燃料電池の加熱能力低下を防止できる燃料電池の加熱機能を有するヒートポンプ装置の提供を目的とする - 特許庁

To provide a magnetic bearing device with a vibration suppressing function achieving lower vibration as a whole system including facilities for a vacuum pump without arranging an additional vibration sensor, a magnetic bearing device with a vibration estimating function, and a pump device mounted therewith.例文帳に追加

新たな振動センサを配設することなく、真空ポンプの被対象設備を含めた装置システム全体の低振動化を実現することが可能な振動抑制機能を有する磁気軸受装置、振動推定機能を有する磁気軸受装置及び該磁気軸受装置を搭載したポンプ装置を提供する。 - 特許庁

Laser beams are emitted onto the screen of a television from the remote control, a prescribed function of a menu image displayed on the screen of the television is selected by the laser beams, the selected function is carried out to thereby reduce the number of buttons of the remote control and facilitate the operation of the remote control.例文帳に追加

レーザ光をリモコンからテレビ画面上に照射し、そのレーザ光によりテレビ画面上に表示されたメニュー画面の所定の機能を選択し、その選択された機能を実行することで、リモコンのボタンの数を削減すると共にリモコンの操作を容易にする。 - 特許庁