「and function」に関連した英語例文の一覧と使い方(891ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide composite perovskite-based varistor which has large tanδ at 400 kHz, has excellent electric characteristics and function of which is not injured even when soldering at high temperature is executed.例文帳に追加

４００ｋＨｚのｔａｎδが大きく、電気的特性が優れており、かつ高温の半田付けが行われてもその機能が損なわれない複合ペロブスカイト系のバリスタを提供する。 - 特許庁

To change field angle of a video region to avoid overlapping of a menu and banner on the video being reproduced, relating to a broadcast receiver having a function for reproducing a portion of entire video.例文帳に追加

全体映像の一部分を再生する機能を有する放送受信装置において、再生中の映像にメニューやバナー等が重なり合わないように、映像領域の画角を変更する。 - 特許庁

To provide an icon display device capable of sequentially displaying a plurality of moving image icons to automatically introduce them, and intelligibly introducing a function corresponding to the moving image icon.例文帳に追加

複数の動画アイコンを順次表示して自動的に紹介することができ、動画アイコンに対応する機能が分かり易く紹介することができるアイコン表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a firmware (F/W) rewrite system which rewrites an F/W of a network multi function peripheral from a distant site and obtains the F/W in a shorter period of time.例文帳に追加

遠隔地からネットワーク複合機のＦ／Ｗ（ファームウェア）の書換えを行うことができ、かつ、より短時間でＦ／Ｗを取得することが可能なＦ／Ｗ書換えシステムを提供する。 - 特許庁

A category management function of a management server 101 registers managers of the workflow system in units of business areas, and registers business belonging to each of the business areas.例文帳に追加

管理サーバ１０１のカテゴリ管理機能は、業務領域毎にワークフローシステムの管理者を登録し、さらに、前記業務領域毎に該業務領域に属する業務を登録する。 - 特許庁

To provide an A/D converter for random noise reduction and A/D conversion without enlargement of circuit scale by introducing the random noise reducing function to the circuit of A/D converter.例文帳に追加

ランダムノイズ低減の機能をＡ／Ｄ変換器の回路に組み込むことで回路の規模を大きくすることなく、ランダムノイズ低減とＡ／Ｄ変換とを行うＡ／Ｄ変換器を提供する。 - 特許庁

To provide an active carbon-containing resin foam capable of maximally utilizing adsorption action of active carbon, having a function decomposing the adsorbed substance and enabling long-time continuous use.例文帳に追加

活性炭の吸着作用を最大限利用し、且つ、その吸着物質を分解させる機能を持たせ、長時間連続使用ができる、活性炭含有樹脂成形体を提供する。 - 特許庁

Moreover, in case of flash memory control, an address increment is not always needed and in even these cases, a disadvantage does not occur because a selection of the function is possible from the CPU 21.例文帳に追加

またフラッシュメモリコントロールの場合はアドレス・インクリメントが必要ない場合もあり、これらの場合にもＣＰＵ２１から機能選択可能であるので不都合を発生しないようにできる。 - 特許庁

To easily and quickly set language setting from a first hierarchical menu without switching a mode under current use concerning an electronic camera having a menu function.例文帳に追加

本発明は、メニュー機能を有する電子カメラに関し、現在使用中のモードを抜けることなく第１階層メニューから言語設定を簡単かつ迅速に設定することを目的とする。 - 特許庁

To provide a display unit suppressing the upsizing of an electrostatic breakdown prevention protective element and improving the electrostatic breakdown preventive function of the electrostatic breakdown prevention protective elements.例文帳に追加

静電破壊防止用保護素子が大型化するのを抑制するとともに、静電破壊防止用保護素子の静電破壊防止機能を向上させることが可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor that can prevent data from being unauthorizedly copied with an inexpensive system without mounting a particular authentication and encryption function on a storage means (HDD).例文帳に追加

記憶手段（ＨＤＤ）に特殊な認証と暗号化の機能を搭載することなく、安価なシステムでデータの不正コピーを防止構成できる情報処理装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

A conventional digital alarm timepiece is provided with the function to allow a user to easily display and select the hours of plural REM sleep conditions which occur in a certain cycle during human sleep.例文帳に追加

従来のデジタル目覚まし時計に、ヒトの睡眠中に一定のサイクルで訪れる複数のレム睡眠状態の時刻を簡単に表示、選択出来る機能を持たせたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a digital camera with a camera stand function which enables a user to more easily and pleasantly observe photographed images while effectively using a space on the side face of a camera body.例文帳に追加

カメラスタンド機能を具備したデジタルカメラにおいて、カメラ本体側面のスペースを有効に使用しつつ、ユーザが撮影した画像をより簡単に楽しみ易くすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of obtaining an appropriate exposure level and an image display method of the imaging apparatus, in the imaging apparatus provided with a valve photographing function or its image display method.例文帳に追加

バルブ撮影機能を備えた撮像装置またはその画像表示方法において、適切な露光レベルの得られる撮像装置および撮像装置の画像表示方法を提供する。 - 特許庁

To downsize a condenser with a receiver without deteriorating a function of the condenser and to provide the condenser easy to lay out without interfering with the other equipment even in a narrow engine room.例文帳に追加

凝縮器の機能を落とすことなく、レシーバ付き凝縮器をコンパクトなものとし、狭いエンジンルーム内であっても他の機器と干渉せず、レイアウトしやすい凝縮器を提供する。 - 特許庁

An access managing function part 20 monitors the condition of use of a managing object file 10a, extracts data required for management for each file and registers these data on a file managing database 22.例文帳に追加

アクセス管理機能部２０は、管理対象ファイル１０ａに対する使用状況を監視して、管理上必要なデータをファイル毎に抽出してファイル管理データベース２２に登録する。 - 特許庁

Also, as the vacuum seal structure 4 does not perform a function to support the turbo-molecular pump 1, for example, a non-contact seal structure and a highly flexible seal member can be used.例文帳に追加

また、真空シール構造４は、ターボ分子ポンプ１を支持する機能を担うものではないため、例えば、非接触シール構造や柔軟性の高いシール部材を用いることができる。 - 特許庁

To provide a gasket for a fuel cell capable of reducing a part cost and manufacturing cost, while ensuring a gas impermeable function required for the gasket for the fuel.例文帳に追加

燃料電池用ガスケットに要求される気体不透過の機能を確保しながら部品コストないし製造コストを低減させることができる燃料電池用ガスケットを提供する。 - 特許庁

When a removable optical disk (information medium) is loaded into the computer, the computer reads software in the read only area of the optical disk, and setups an operating function based on the software.例文帳に追加

この発明のリムーバブルな光ディスク（情報メディア）は、コンピュータに装着すると、コンピュータは、光ディスクの読取り専用領域のソフトウエアを読み取りソフトウエアに基づいた動作機能を設定する。 - 特許庁

Consequently, the deformation of the gasket member 33 due to its deterioration is securely suppressed to maintain the dust-proofing function and also avoid interference with a component in a liquid crystal display panel 41 etc.例文帳に追加

これによって、ガスケット部材３３の劣化による変形を確実に抑制して、防塵機能を維持すると共に、液晶表示パネル４１等内部の部品に対する干渉を回避させる。 - 特許庁

With this configuration, an antenna function can be obtained without securing a special space for housing the antenna, and the configuration can easily achieve the miniaturization of the cellular telephone.例文帳に追加

このように構成したことにより、アンテナのための特別の収納スペースを確保することなくアンテナ機能を得ることができ、携帯電話機の小形化が容易に実現できる構成となる。 - 特許庁

A control circuit of the thermometer executes at least one temperature calculation as a function of a detected temperature, and generates the temperature signal for expressing the temperature of an object, based on the temperature calculation.例文帳に追加

温度計の制御回路は、少なくとも一つの温度計算を検出温度の関数として実行し、その温度計算に基づいて、対象の温度を表す温度信号を生成する。 - 特許庁

While, the latter FAX mail function is utilized when the facsimile data are transferred between the IP-FAX device 115a and IP-FAX devices of facsimile systems 100b-100d.例文帳に追加

一方、後者のＦＡＸメール機能は、ＩＰ−ＦＡＸ装置１１５ａとファクシミリシステム１００ｂ〜１００ｄのＩＰ−ＦＡＸ装置との間でファクシミリデータをやり取りするときに利用される。 - 特許庁

The sound absorbing material 11 of the element 1 covers the entire rear surface of the element 1, the edge parts of the material 11 extend around the side faces of the element 1 and also function as cushioning material.例文帳に追加

弾性表面波素子１の吸音材１１は素子１の裏面全面を覆い、その端部は素子１の側面に回り込む形状を有し、緩衝材としても機能する。 - 特許庁

To create a handwritten rote card in a state of displaying an entry word of dictionary data and its explanatory information, in an electronic dictionary device with a handwriting input function.例文帳に追加

手書き入力機能を備えた電子辞書装置において、辞書データの見出し語とその説明情報を表示した状態で、手書きの暗記カードを作成することを可能にする。 - 特許庁

To provide a wireless access system that has a wireless band securing function by scheduling the assignment of a data communication channel between a wireless base station 2 and a wireless subscriber station 1.例文帳に追加

無線基地局２と無線加入者局１との間のデータ通信チャネルの割り当てをスケジューリングすることにより、無線帯域の保証機能を有した無線アクセスシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a blade 1 for a fixing device with which the film thickness of silicone oil film squeezed by the blade 1 can be made thinner and which can thereby exhibit an outstanding blade function.例文帳に追加

ブレード１によってしごかれるシリコン油膜の膜厚を薄くすることが可能であり、もって優れたブレード機能を発揮することが可能な定着装置用ブレード１を提供する。 - 特許庁

Further, the scattering coefficient S_W', given by the determined function, is used to calculate absorption coefficient and scattering coefficient of other colored pigments.例文帳に追加

そして、決定された関数で与えられる散乱係数Ｓ_W'を用いて、（被着色物＋白色顔料）の吸収係数と、他の有色顔料の吸収係数および散乱係数とを求める。 - 特許庁

(2) Municipalities shall endeavor to authorize appropriate facilities which they have established within their jurisdiction to function as Spousal Violence Counseling and Support Centers. 例文帳に追加

２　市町村は、当該市町村が設置する適切な施設において、当該各施設が配偶者暴力相談支援センターとしての機能を果たすようにするよう努めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

While it can also be said that the CVSup and anoncvs services both perform essentially the same function, there are various trade-offs which can influence the user's choice of synchronization methods. 例文帳に追加

CVSup と anoncvsのサービスは本質的に同じ機能ではないかということも言われていますが、ユーザが同期を取る方法を選ぶときに影響を与える、さまざまなトレードオフが存在します。 - FreeBSD

If you want your init script to support more options than the ones we have already encountered, you should add the option to the opts variable, and create a function with the same name as the option.例文帳に追加

initスクリプトに、既に説明したもの以外に追加のオプションをサポートさせたいなら、opts変数にオプションを追加して、オプションと同じ名前を持つ関数を作成しなければなりません。 - Gentoo Linux

function, and of mapping IPv4 responses in IPv6 "tunneled form" if no AAAA records are found but an A record set exists. 例文帳に追加

関数の内部で A レコードの問い合わせを行う前にAAAA レコードの問い合わせを行わせたり、AAAA レコードは見つからないが A レコードセットが存在する場合に、IPv4 の応答を IPv6「トンネル形式」にマップさせたりする。 - JM

The Time Server Protocol gives the time in seconds since 00:00:00 UTC, 1 Jan 1900, and this function subtracts the appropriate constant in order to convert the result to seconds since 00:00:00 UTC, 1 Jan 1970, the Unix Epoch. 例文帳に追加

タイムサーバプロトコルは 00:00:00 UTC, 1 Jan 1900 から秒数を提供するので、この関数は適切な定数値を引くことにより、提供された値を 00:00:00 UTC, 1 Jan 1970 (Unix における紀元)から秒数に変換する。 - JM

function returns a non-zero value if the stream is write-only (or append-only), or if the last operation on the stream was a write operation, and zero otherwise. 例文帳に追加

関数は、ストリームが書き込み専用(もしくは追加専用)の場合、またはストリームに対する直前の操作が書き込み操作であった場合は 0 以外を返し、それ以外の場合は 0 を返す。 - JM

Provided that the comment Text Field is not blank,the interceptFormSubmit function fires the commentTx Ajax Transaction (which sends an Ajax request) and returns false in order to prevent the conventional form submission. 例文帳に追加

コメントテキストフィールドが空白でない場合、interceptFormSubmit 関数によって commentTx Ajax トランザクション (Ajax 要求を送信するトランザクション) が開始され、従来のフォームの送信を防止するために false が返されます。 - NetBeans

Some critics have argued that since Ishimoda's theory emerged, the samurai's function as local lords had been emphasized too much, and the fact that the local lord was a part of a violent military system of samurai had been forgotten. 例文帳に追加

そして、石母田以来武士の領主的な性格を重要視する余り、在地領主が武士という暴力装置であることを無視されているとする批判も出されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Higashiyama-dono villa included large-scale buildings such as meeting houses or noble family residences and, although it was not as large as Yoshimitsu ASHIKAGA's Kitayama-dono villa (that later became Rokuon-ji Temple), it also had a certain political function. 例文帳に追加

東山殿には会所、常御所（つねのごしょ）などの大規模な建物が建ち、足利義満の北山殿（後の鹿苑寺）ほどではないが、ある程度政治的機能ももっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Electrodeposition bath 6 containing a resist component is contained in an electrodeposition cell 5 and electrodeposition is carried out therein by making electric current flow by a positive electrode 7 while making a bearing part 1 function as negative electrode.例文帳に追加

電着槽５にはレジスト成分を含有する電着浴６が入っておりその中で軸受部品１を負電極として正電極７で電流を流し電着を行う。 - 特許庁

To provide a Shiitake fungus suppressed in lentinan-degrading activity by isolating the gene of Thaumatin-like protein having an endo-glucanase activity from the Shiitake fungus, and elucidating its function for the degradation of lentinan.例文帳に追加

シイタケ菌に由来するendo-グルカナーゼ活性を有するThaumatin-like protein遺伝子を単離し、そのレンチナン分解に対する機能を解明することにより、レンチナン分解活性が抑制されたシイタケ菌を得る。 - 特許庁

When a personal identification is confirmed with a dongle access key having a biometric authentication function, an automatic input of certification information and registration are executed using a particular browser in the dongle access key.例文帳に追加

生体認証機能を有したドングルアクセスキーで、本人確認が取れた時点でドングルアクセスキー内の専用ブラウザを用いて認証情報の自動入力、及び登録を行う。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing toner and the toner that can improve the charging characteristic, fixing characteristics, etc., by sufficiently displaying a function of resin constituting the toner.例文帳に追加

トナーを構成する樹脂の機能を十分に発揮させて、帯電特性や定着特性などの性能の向上を図ることができるトナーの製造方法およびトナーを提供すること。 - 特許庁

An exhaust purification catalyst having a three-way catalyst function capable of purifying carbon monoxide, hydrocarbon and NO_x in the exhaust gas exhausted from an internal combustion engine is provided.例文帳に追加

内燃機関から排出された排気ガス中の一酸化炭素、炭化水素、およびＮＯ_ｘを浄化することができる三元触媒機能を有する排気浄化触媒を具備する。 - 特許庁

The apatite is formed by coprecipitation and also is structured so that a metal oxide having the photocatalyst function is formed in a crystalline structure of the apatite by ion exchange.例文帳に追加

アパタイトを、共沈法によって形成されたものであり、かつ光触媒作用を有する金属酸化物がアパタイト結晶構造中にイオン交換によって形成されているように構成する。 - 特許庁

The oxygen diffusion prevention layer has oxygen diffusibility lower than that of the anode catalyst layer 26, and has a function for sufficiently diffusing hydrogen while restraining diffusion of oxygen.例文帳に追加

この酸素拡散防止層は、アノード触媒層２６に比して酸素の拡散性が低くされており、水素を良好に拡散させる一方で酸素の拡散を抑制する機能を有している。 - 特許庁

The nucleic acid comprises a sequence that is a specific sequence or its fragment and encodes a polypeptide fragment having the same biological function or activity as that of a polypeptide having another specific sequence.例文帳に追加

特定の配列、又はその断片であって、他の特定の配列を有するポリペプチドと同一の生物学的機能又は活性を保持するポリペプチド断片をコードする配列、を含む核酸。 - 特許庁