「angle control」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

The steering wheel switch gear consists of a plurality of switch gears 2, 3, 4 and 5 placed on the steering wheel 1; a steering angle sensor 6; a car speed sensor 7; and a control part 8 to input output signals a-f from switches and sensors and output control signals g-j for the on-vehicle electric apparatuses operated by respective switches.例文帳に追加

ハンドルスイッチ装置を、ステアリングホイール１と、当該ステアリングホイール１に設置された複数個のスイッチ装置２，３，４，５と、操舵角センサ６と、車速センサ７と、前記各スイッチ及び前記各センサの出力信号ａ〜ｆを取り込み、前記各スイッチによって操作される各車載電気機器の制御信号ｇ〜ｊを出力する制御部８とから構成する。 - 特許庁

This device is provided with a device body 1 outputting the beam B, an electric scanning control means 2 electrically controlling a center axis of the beam B so it scans a predetermined scanning angle in reference to a scanning reference axis, and a mechanical rotation control means 3 mechanically controlling the scanning reference axis so as to rotate it along a scanning direction.例文帳に追加

ビームＢを出力する装置本体１と、ビームＢの中心軸を走査基準軸を基準として所定の走査角度で走査させるよう電気的に制御する電気式走査制御手段２と、走査基準軸を走査方向に沿って回転させるよう機械的に制御する機械式回転制御手段３と、を備えた構成にしている。 - 特許庁

This is the illumination device which is provided with a light control member having on an emitting side face a plurality of projections having the longitudinal direction in the parallel direction with the linear light source, in which the maximum tilting angle of the cross-section of the projection is 58 to 80°, and this is the light control member the device has, and the image display device using it.例文帳に追加

本発明は、線状光源と平行な方向に長手方向を有する凸部を出射側面に複数有する光制御部材を備え、該凸部断面の最大傾斜角度が、５８度〜８０度であることを特徴とする照明装置並びにそれが備える光制御部材およびそれを用いる画像表示装置である。 - 特許庁

A photodetection sensor 15 detects output and color from the LED light source 20, and the LED control part 16 performs the feedback control of the angle of the dichroic filter 18 and a drive current to each LED light source 20 in accordance with the mode signal and a detection signal concerning the output and the color (chromaticity point) from the LED light source 20 detected by the photodetection sensor 15.例文帳に追加

光検出センサ１５は、ＬＥＤ光源２０からの出力と色とを検出し、ＬＥＤ制御部１６は光検出センサ１５が検出したＬＥＤ光源２０からの出力および色（色度点）の検出信号と、モード信号とに応じて、ダイクロックフィルタ１８の角度と各ＬＥＤ光源２０への駆動電流のフィードバック制御を行う。 - 特許庁

To make an auto-up control work only in a necessary time of operation traveling and to improve handleability even without frequently carrying out on and off operation of a selector switch in an agricultural working machine equipped with an auto-up control means capable of automatically raising an operation apparatus when steering of steering wheels at a set angle or larger than it is detected.例文帳に追加

操向車輪が設定角度以上に操向されたことが検出されると、作業装置を自動的に上昇させるオートアップ制御手段を備えた農作業機において、切換えスイッチのオン・オフ操作を頻繁に行わなくても、作業走行中の必要時のみオートアップ制御が働くようにして、取扱い性に優れたものにする。 - 特許庁

The control device so adjusts the opening of an EGR valve 56 that "the second combustion ratio (MFB30EGR) for EGR control" obtained according to the combustion ratio (second combustion ratio MFB30) of each cylinder at a crank angle of 30° after the compression top dead center matches "the target 30°combustion ratio MFB30tgt" which is the target second combustion ratio.例文帳に追加

更に、本装置は、各気筒の圧縮上死点後３０度クランク角での燃焼割合（第二燃焼割合、ＭＦＢ３０）に基づいて得られる「ＥＧＲ制御用第二燃焼割合（ＭＦＢ３０ＥＧＲ）」が、目標第二燃焼割合である「目標３０deg燃焼割合ＭＦＢ３０tgt」に一致するようにＥＧＲバルブ５６の開度を調整する。 - 特許庁

A control unit comprises a control unit having buttons pressed down by a user, a signal generator for receiving a button information associated with a pressed down button and generating corresponding a corresponding button code signal, multiple signal transmitters for transmitting the button code signal, and a transmission switch for switching between two signal transmitters for signal transmission, according to a chassis angle.例文帳に追加

操作部は、ユーザが押下するボタンを有する操作部と、押下されたボタン情報を受け対応するボタンコード信号を生成する信号発生部と、ボタンコード信号を送信する複数の信号送信部と、本体角度に応じて、２つの信号送信部のうちどちらから信号を送信するかを切替える送信切替部とを設けた。 - 特許庁

The feedback controller 16 executes feedback control by using a proportional gain K_ψ and a differential gain K_r based on the azimuth control system controlling the steering angle to make a bow azimuth follow a set azimuth, and moreover, by using a ship course gain K_ystabilizing a closed loop while taking a positional error that occurs dependently on side-slip acceleration caused by steering into consideration.例文帳に追加

フィードバック制御器１６は、舵角を制御して設定方位に船首方位を追従させる方位制御系であるとしたときの比例ゲインＫ_ψ、微分ゲインＫ_rを用い、舵をとることによって生じる横滑り速度に依存して発生する位置誤差を加味した上で閉ループを安定にする航路ゲインＫ_yを用いて、フィードバック制御を行う。 - 特許庁

A transmission beam control section 16 calculates a transmission array weight vector for each mobile station by using estimate results of the horizontal plane direction estimate section 14 and the space angle spread estimate section 15 and an array antenna characteristic measured in advance and stored in an array antenna characteristic storage section 17, and outputs the vector to a transmission beam generating section 18, for carrying out transmission beam control.例文帳に追加

送信ビーム制御部１６は、水平面方向推定部１４及び空間角度広がり推定部１５の推定結果と、事前に測定してアレーアンテナ特性記憶部１７に記憶されたアレーアンテナ特性を用いて、各移動局用の送信アレー重みベクトルを算出し送信ビーム形成部１８に出力して送信ビーム制御を行う。 - 特許庁

Synchronous injection control is performed to synchronously inject fuel in the quantity corresponding to the operating state, within a first crank angle range, and when a first accelerating state due to the change of throttle opening is detected, asynchronous injection control of fuel in the quantity corresponding to the first accelerating state is performed.例文帳に追加

運転状態に応じた量の燃料を第１のクランク角範囲内で同期噴射する同期噴射制御を行うとともに、スロットル開度変化による第１の加速状態が検出された際に、第１の加速状態に応じた量の燃料を、第１のクランク角範囲内とは異なる第２のクランク角範囲内で非同期噴射制御を行う。 - 特許庁

When the control of conducting switching elements in sequence for electrical angle of 120 or 180 degrees is changed over to the push-pull operation, a control means 56 controls the overcurrent that occurs at the time of the changeover by making conducting ratio smaller than before the changeover, suppresses noise that is caused by an electric motor, and makes it possible to prevent the failure of the switching elements.例文帳に追加

制御手段５６は、スイッチング素子を順次電気角１２０度あるいは１８０度ずつ通電する制御から、プッシュプル動作に切り替える際、導通比を切り替え前と比して小とすることにより、切り替えに発生する過電流を抑制し、電動機より生ずる騒音を押さえ、スイッチング素子の破壊を防ぐことが可能となる。 - 特許庁

In a hydrostatic continuously variable transmission (HST) 12 having a variable hydraulic pump 31 and a hydraulic motor 32 driven by this hydraulic pump 31, port pressure applied to a tilt angle switching port 41 of the hydraulic motor 32 can be changed to two stages by switching of a directional control valve 42, and this directional control valve 42 is switched by a solenoid valve 45.例文帳に追加

可変式油圧ポンプ３１と、この油圧ポンプ３１にて駆動される油圧モータ３２とを備えた静油圧式無段変速装置（ＨＳＴ）１２に於いて、油圧モータ３２の傾転角切替ポート４１に掛かるポート圧力は、方向制御弁４２の切替により２段階に変更可能であり、この方向制御弁４２は電磁弁４５によって切り替わる。 - 特許庁

A normal texture having a normal vector set to texels is prepared, a texture coordinate corresponding to each apex is determined based on a joint angle parameter of the object changing the angle of a joint by motion control and a joint effect parameter changed according to the distance between each apex constituting the object and the joint, and normal mapping of mapping the normal texture on the object is performed based on the determined texture coordinate.例文帳に追加

テクセルに法線ベクトルが設定された法線テクスチャを用意し、モーション制御によって関節の角度が変更されるオブジェクトの関節角度パラメータと、そのオブジェクトを構成する各頂点と関節との距離に応じて変化する関節影響度パラメータとに基づいて、各頂点に対応するテクスチャ座標を求め、求められたテクスチャ座標に基づいて、法線テクスチャをオブジェクトにマッピングする法線マッピングを行う。 - 特許庁

A performance control means 34 controls the display so that both of the first and second display panels 21a and 21b are driven to make the display figures on the first display panel 21a and those on the second display panel 21b visually recognizable selectively according to the angle of visual field.例文帳に追加

演出制御手段３４は、第１及び第２表示パネル２１ａ，２１ｂの双方を駆動させ、視野角に応じて第１表示パネル２１ａの表示図柄と第２表示パネル２１ｂの表示図柄とを選択的に視認可能となるように表示制御する。 - 特許庁

After completion t1 of control to make a crankshaft rotating angle θ become a target value θs by motor torque Tm, when the motor torque Tm is reduced toward zero, the motor torque Tm is not reduced to zero at once at t1 but is reduced at a predetermined time change gradient ΔTm to finally reach zero.例文帳に追加

モータトルクTmによりクランクシャフト回転角θを目標値θsとなした制御完了時t1以降、モータトルクTmを0に向け低下させるに際し、当該モータトルクTmをt1に一気に0にするのではなく、所定の時間変化勾配ΔTmで低下させつつ、最終的に0となす。 - 特許庁

This transplanter has such a scheme that the machine body is equipped with travel wheels 5 in a vertically movable manner via a swingable axle case 4 and seedlings 16 are planted in ridges 10; wherein the angle of the axle case 4 is detected so as to control the vehicle height.例文帳に追加

揺動自在な車軸ケース（４）を介して機体に走行輪（５）を昇降自在に装設させ、畝（１０）に苗（１６）を植付ける移植機において、前記車軸ケース（４）の角度を検出して車高を制御するように構成したことを特徴とする。 - 特許庁

An introduction quantity of refrigerant gas from a crank chamber 3 is controlled by adjusting an opening degree of an extraction side control valve 40 provided on a gas extraction route (36→35 connecting the crank chamber 3 and an inlet port 8 of a compressor to variably adjust an inclined angle of a swash plate.例文帳に追加

圧縮機のクランク室３と吸入室８とを結ぶ抽気経路（３６→３５）に設けられた抜き側制御弁４０の開度を調節することで、クランク室３からの冷媒ガスの導出量が制御されて斜板の傾角が可変調節される。 - 特許庁

An angle control batten plate 12 for regulating the carrying paths of all guide pipes 14 in the circumferential direction of an SZ slot 10 is provided between a die plate 11 and the assembly point G of the slot 10 at the assembly part of the coated optical fiber tapes 13 applied to the slot 10.例文帳に追加

ＳＺ型スロット１０に適用するテープ心線１３の集合部において、ダイスプレート１１とＳＺスロットの集合点Ｇとの間に、ＳＺスロット１０の周方向における全てのガイドパイプ１４の搬送路を規制する角度制御目板１２を設ける。 - 特許庁

To provide a steering control device for a vehicle that can prevent vibration of a steering operation means near a limit on the range of movement of a steering wheel and that allows the driver to recognize that the steering angle has reached the limit of the range of the movement easily.例文帳に追加

転舵輪の可動範囲限界付近でのステアリング操作手段の振動を抑えることができると共に、操舵角度が可動範囲限界であることを運転者が容易に認識することができる車両用操舵制御装置を提供すること。 - 特許庁

To quickly lay rope at an effective place against a ship running away at the maximum speed by inputting necessary data such as the speed of other ship, the wind speed, height and an angle of incidence automatically shooting rope at an optimum timing with using a radio control channel.例文帳に追加

全速力で逃る船に対して、いかに速く有効な場所にロープを敷設するかであるが、 ラジオコントロールのチャンネルを利用して、対敵速度、風速、高度、入射角 等の必要なデーターを本艦のコンピュータに入力して、最適時期に自動的にロープを発射する。 - 特許庁

The vehicle traveling while being guided by a guide rail installed along a track has an actuator capable of adjusting toe-in angles of right and left wheels, and a toe-in control device for controlling an actuator so that the toe-in angle according to the advancing direction of the vehicle can be obtained.例文帳に追加

軌道に沿って設置されたガイドレールにガイドされて走行する車両に、左右の車輪のトーイン角度を調節可能なアクチュエータと、前記車両の進行方向に応じたトーイン角度となるように前記アクチュエータを制御するトーイン制御装置とを設ける。 - 特許庁

To solve problems that at the off-time of an electric heater, voltage fluctuation is generated in AC power supply, and by the phase angle control of the waveform of the applied voltage to the electric heater, high harmonic current flows, and as a result, the voltage waveform distortion is generated in the AC power supply.例文帳に追加

この発明は、電気ヒータオフ時に交流電源に電圧変動を起こさせ電気ヒータ印加電圧波形の位相角制御により高調波電流が流れて交流電源に電圧波形歪みを発生させるという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

When the change-over valve 12 is changed over, a pump inclination rotation angle control valve 17 is set to a position 17a and the maximum capacity of a variable pump 31 is set to discharge the maximum delivery flow rate irrespective of the demand flow rate of the specific actuator 24.例文帳に追加

切換弁１２が切り換わるとポンプ傾転角制御弁１７がポジション１７aになり、可変ポンプ３１の吐出流量が特定のアクチュエータ２４の要求流量に関係なく最大流量を吐出するよう可変ポンプ３１が最大容量になるようにした。 - 特許庁

In this case, in 2nd and subsequent scannings, the control section 12 controls an optical plate drive section 14 to tilt an optical plate placed on an image forming optical path in a main scanning direction by a prescribed angle thereby minutely changing an image forming position on a CCD sensor in the main scanning direction.例文帳に追加

このとき、２回目以降の走査においては、光学平板駆動部１４を制御し、結像光路中に設けた光学平板を所定の角度に主走査方向に傾けることで、主走査方向のＣＣＤセンサ上の結像位置を微小に変化させる。 - 特許庁

The transmission ECU60 sets a computed offset quantity Xs estimated based on the actual tilt angle θy as the actual offset quantity when the input torque Tin or the oil temperature sensor 205 is abnormal, and performs the shift control based on the computed offset quantity Xs.例文帳に追加

トランスミッションＥＣＵ６０は、入力トルクＴｉｎまたは油温センサ２０５が異常である場合に、実傾転角θｙに基づいて推定された演算オフセット量Ｘｓを実オフセット量とし、演算オフセット量Ｘｓに基づいて変速制御を行う。 - 特許庁

In such a spring manufacturing equipment to carry out the method, a means for carrying out the angle control of the winding nose for winding the spring wir 3 such as a cam controlled lever, a pneumatically or hydraulically controlled lever and electric motor, is equipped.例文帳に追加

このような方法を実行するバネの製造装置には、例えばカムにより制御されるレバーや空気圧式または油圧式に制御されるレバーや電気モータのような、バネのワイヤ３を巻き込むために巻込みノーズの角度調整を行う手段が設けられる。 - 特許庁

The outputs of distance sensors 301-304, 301s-304s are supplied to a distance measurement instrument 320, and the signals of the distances Ld, Lds measured by the measurement instrument 320 and the lever angle from a turning lever 310 are supplied to a central control device 330.例文帳に追加

各距離センサ３０１〜３０４、３０１ｓ〜３０４ｓの出力が距離計測器３２０に供給され、この計測器３２０で計測された距離Ｌｄ、Ｌｄｓと、旋回レバー３１０からのレバー角度の信号が中央制御装置３３０に供給される。 - 特許庁

The image transmitter performs the field angle control of the imaging unit so as to obtain the display magnification indicated by the display magnification instruction information on the actual display image on the basis of a distance from an object obtained by ranging and the physical screen size information.例文帳に追加

画像送信装置は、測距により得た被写体間距離と、上記物理画面サイズ情報とに基づいて、上記表示倍率指示情報が示す表示倍率が実際の表示画像上において得られるように撮像部の画角制御を実行する。 - 特許庁

If the air conditioner is easily influenced by short circuit due to a model, an indoor air quantity and an air direction angle, control is performed to shift and change the temperature difference between a suction temperature and a set temperature to a preset value, thus taking out required capacity to improve comfortableness.例文帳に追加

機種および、室内風量や風向角度によりショートサーキットの影響を受けやすい場合は、吸込み温度と設定温度の差温をあらかじめ設定された値にシフトし変更するように制御し、必要な能力を出し快適性を向上させる。 - 特許庁

The soft clutch is switched from the clutch to the brake in a state where an operation angle of the steering lever 12 is detected by a potentiometer 53, the hydraulic pressure of a hydraulic servo 69 for side hydraulic clutch is increased by operating the proportional control valve 65, and the side hydraulic clutch is completely engaged.例文帳に追加

操向レバー１２の操作角をポテンショメータ５３により検出し、比例制御弁６５を操作してサイド油圧クラッチ用油圧サーボ６９の油圧を上昇し、該サイド油圧クラッチが完全に係合した状態で、ソフトクラッチがクラッチからブレーキに切換えられる。 - 特許庁

The road surface μ estimating part 100 of the central processing device (CPU) 21 of the control device 20 sets a right side steering evaluation function ratio αr and a left side steering evaluation function ratio αl based on a steer angle θ, a vehicle speed V, steer torque Th, and a motor current Im.例文帳に追加

制御装置２０の中央処理装置（ＣＰＵ）２１の路面μ推定部１００は、操舵角θ、車速Ｖ、操舵トルクＴｈ、モータ電流Ｉｍに基づいて右操舵評価関数比αｒ、左操舵評価関数比αｌを設定する。 - 特許庁

A camera control circuit 123 corrects inclination of an image by clipping and rotating an image in a range according to an inclination angle detected from a photographed image when the inclination of a camera is detected based on the output from an inclination sensor 125.例文帳に追加

カメラ制御回路１２３は、傾斜センサ１２５からの出力に基づいてカメラの傾斜を検出した場合には、撮像画像の中から検出された傾斜角度に応じた範囲の画像を切り出して回転させることによって、画像の傾きを補正する。 - 特許庁

With such an angle retarding control, exhaust gas is prevented from remaining in a cylinder of the engine in a compressed state and abrupt blowback to an intake manifold side at opening of an intake valve is prevented, and abnormal noise is prevented from occurring from an intake manifold.例文帳に追加

このような遅角制御により、エンジンのシリンダ内に排気ガスが圧縮状態で残留することがなくなり、吸気バルブを開いた際に、吸気マニホールド側への急激な吹き返しがなくなる結果、吸気マニホールドからの異音の発生を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a projection display device which is high in the effect of reducing the stray light by external unnecessary light of a liquid crystal display device etc., and is bright when an observer views the device from any angles, and which eliminates the stripe patterns produced when the polarized light of a light distribution control element having wide visual field angle characteristics is made incident thereon.例文帳に追加

液晶表示装置等の外部不要光による迷光の低減効果が高く、観察者がどの角度から見ても明るく、広い視野角特性を有する配光制御素子の偏光入射時に発生する縞模様を解消する。 - 特許庁

A phase control circuit 14 generates gate arc-ignition pulses of a thyristor 4, whose arc-ignition angle at three phase is approximately 30 degrees while the frequency abnormality is detected in the comparison circuit 12, and a trip coil 21 actuates responding to the abnormality detection of the comparison circuit 18.例文帳に追加

位相制御回路１４は比較回路１２で周波数の異常が検出されている間、三相時の点孤角をほぼ３０度とするサイリスタ４のゲート点弧パルスを発生し、引きはずしコイル２１は比較回路１８の異常検出に応答して動作する。 - 特許庁

For example, the first BD sensor 29, which detects the light beam L1 for monitoring the deflection angle characteristics of the MEMS mirror, is disposed closer to an outer end side in a scanning direction than the second BD sensor 30 detecting the light beam L2 for the writing-out position timing control.例文帳に追加

例えば、前記ＭＥＭＳミラーの偏向角特性をモニターするための光ビームＬ１を検知する第１のＢＤセンサ２９を、書き出し位置タイミング制御のための光ビームＬ２を検知する第２のＢＤセンサ３０よりも走査方向外端側に配置する。 - 特許庁

Responsiveness for a tilting angle is improved by carrying out skew control using the steering roller 22 with an intermediate transfer belt 20 in a sliding state by locking rotation of the slip roller 25 in a stage when the amount of deviation is great in a process for correcting the deviation in the intermediate transfer belt 20.例文帳に追加

中間転写ベルト２０偏りを修正する過程で偏り量が大きい段階では、スリップローラ２５を回転ロックさせて中間転写ベルト２０の摺動状態でステアリングローラ２２による寄り制御を行うことで傾動角に対する応答性を高める。 - 特許庁

Under the condition that an electric angle speed ω is a threshold speed ωF or higher (step S32:YES), d-axis inductance Ld is so operated as to feedback-control an error (predicted error Δiq) between a predicted current of q-axis and an actual current to be zero (step S34).例文帳に追加

電気角速度ωが閾値速度ωＦ以上であることを条件に（ステップＳ３２：ＹＥＳ）、ｑ軸の予測電流と実際の電流との誤差（予測誤差Δｉｑ）をゼロにフィードバック制御すべくｄ軸インダクタンスＬｄを操作する（ステップＳ３４）。 - 特許庁

The X-ray CT apparatus (100) includes a scanning means (20 and 23), a scanning control means (30U), and an image reconstructing means (30V) which reconstructs a tomographic image of a subject on the basis of projection data within a rotation angle range of an X-ray tube less than 360 degree.例文帳に追加

Ｘ線ＣＴ装置（１００）は、スキャン手段（２０，２３）と、スキャン制御手段（３０Ｕ）と、一回転に満たないＸ線管の回転角度範囲の投影データに基づいて、被検体の断層画像を再構成する画像再構成手段（３０Ｖ）を備える。 - 特許庁

Using the display illumination conditions and the external illumination conditions, the control part controls the display to display a corrected image where the color reproduction of the image under ambient light is adjusted according to the size of a display area of the display or a visual angle by the display area of the display.例文帳に追加

制御部は、表示照明条件および外部照明条件を用いて、表示部の表示領域のサイズまたは表示領域による視角に応じて環境光下での画像の色再現を調整した補正画像を表示部に表示させる。 - 特許庁

In carrying operation performed after hanging up operation of the prize 20 at a position based operation of a control panel 7, the angle of a hook 34A during the carrying operation is variably controlled based on variation pattern data decided by variation pattern drawing processing (S3).例文帳に追加

そして、コントロールパネル７の操作に基づく位置で景品２０の吊上動作の後に行われる運搬動作においては、変化パターン抽選処理（Ｓ３）で決定された変化パターンデータに基づいて、運搬動作中のフック３４Ａの角度が可変制御される。 - 特許庁

The control part 26 controls the rotor rotating mechanism 18 to perform the changeover operation of flow channel connection without continuously rotating the rotor 6 at a limit angle of rotation or above in one direction through the whole connection changeover process of the flow channel by the rotation of the rotor 6.例文帳に追加

制御部２６は、ロータ６の回転による流路接続の切替えの全行程を通してロータ６が連続で一方向へ限界回転角度以上回転することなく流路接続の切替え動作を行なうようにロータ回転機構１８を制御する。 - 特許庁

The dimmer 1 also includes a dimming stopping circuit 23 stopping generation of the duty signal from the dimming control circuit 21, when the operational angle of a dimming knob 56 to manipulate the variable resistor 30 lies between a light-off position and a lower-limit position of dimmed light.例文帳に追加

また調光器１は、可変抵抗器３０を操作する調光ツマミ５６の操作角度が、消灯位置から調光下限位置の間である場合には、調光制御回路２１によるデューティ信号の生成を停止させる調光停止回路２３を備える。 - 特許庁

An adjustment control part 54 controls the adjustment value α1, to exponentially decrease the sound pressure level of the target sound emphasizing component P2, and controls the adjustment value α2, to exponentially increase the sound pressure level of the stereo component S2, with respect to the change of the zoom value ZM toward a wide-angle side.例文帳に追加

調整制御部５４は、ズーム値ＺMの広角側への変化に対し、目的音強調成分Ｐ2の音圧レベルが指数的に減少するように調整値α1を制御し、ステレオ成分Ｓ2の音圧レベルが増加するように調整値α2を制御する。 - 特許庁

An inclination correction control section 99 rotates motors 71, 74 in the forward direction based on the azimuth angle for adjusting, in the state where the coupling between a left driving shaft 71a and a right driving shaft 74a is released, and rotates the left motor 71 faster than the right motor 74.例文帳に追加

傾き補正制御部９９は、調整用アジマス角に基づいて、左駆動軸７１ａと右駆動軸７４ａとの連結を解除させた状態でモータ７１，７４を正回転するとともに、左モータ７１を右モータ７４よりも高速で回転する。 - 特許庁